DE10050893A1

DE10050893A1 - Guide for control cable comprises spiral-wound tube of wire with profile comprises central depression between rounded edges which fit against preceding and subsequent turns of spiral

Info

Publication number: DE10050893A1
Application number: DE2000150893
Authority: DE
Inventors: Carmelo Gutierrez
Original assignee: Kuester Automotive Door Systems GmbH
Current assignee: Kuester Automotive Door Systems GmbH
Priority date: 2000-10-13
Filing date: 2000-10-13
Publication date: 2002-04-25
Anticipated expiration: 2020-10-14
Also published as: DE10050893C2

Abstract

The guide for a control cable comprises a spiral-wound tube of profiled wire (5). The profile comprises a central depression (4) between rounded edges (2, 3) which fit against the preceding and subsequent turns of the spiral.

Description

Die Erfindung betrifft einen Führungskörper für einen mechanischen Betätigungszug mit einer Drahtspirale.The invention relates to a guide body for a mechanical control cable with a wire spiral.

Betätigungszüge gibt es in den unterschiedlichsten Bauarten, deren Variationen sowohl im Führungskörper als auch im Zugkörper zu finden sind. Die kennzeichnenden Merkmale der Führungskörper liegen dabei nicht nur im konstruktiven Aufbau, sondern auch in den Werkstoffpaarungen. Als Führungskörperwerkstoffe kommen Runddraht, Flachdraht oder Kunststoffrohre in Betracht. Um den Führungskörper vor mechanischer und/oder thermischer Belastung durch den Zugkörper selbst oder durch die Umgebung zu schützen, sind Variationen von Führungskörpern bekannt, die ein flexibles Innenrohr aufweisen und/oder mit einem Kunststoffmantel beschichtet sind. Allen bekannten Betätigungszügen ist gemein, daß sie, besonders wenn eine Übertragung auf längere Strecken erfolgt, ein beachtliches Eigengewicht aufweisen.There are various types of actuation cables, their variations both in the guide body and in Tensile members can be found. The characteristic features of the Guide bodies do not only lie in the construction, but also in the material pairings. As Guide body materials come in round wire, flat wire or Plastic pipes into consideration. To the guide body in front mechanical and / or thermal stress from the Protect tensile bodies themselves or by the environment Variations of guide bodies known to be flexible Have inner tube and / or with a plastic jacket are coated. All known actuation cables have in common that they, especially when transferring over long distances has a considerable weight.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Führungskörper für einen mechanischen Betätigungszug bereitzustellen, der ein deutlich geringeres Eigengewicht aufweist als die herkömmlichen Führungskörper und zudem eine Materialeinsparung gewährleistet.The invention is therefore based on the object Guide body for a mechanical actuation cable to provide a significantly lower weight has than the conventional guide body and also one Guaranteed material savings.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen dadurch gelöst, daß der Draht der Drahtspirale einen Querschnitt mit mindestens einer Materialvertiefung beziehungsweise -verjüngung aufweist. Dadurch ist eine Gewichtsreduzierung des Drahtes und damit des Führungskörpers sichergestellt, wobei gleichzeitig auch eine Einsparung an Drahtmaterial gewährleistet ist.This task is essentially solved in that the Wire the wire spiral has a cross section with at least one Has material deepening or tapering. This reduces the weight of the wire and thus the Guide body ensured, while also a Savings in wire material is guaranteed.

Nach einer ersten vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die die mindestens eine Materialvertiefung beziehungsweise -verjüngung im wesentlichen spiegelsymmetrisch zu einer Mittelachse des Drahtquerschnitts angeordnet. Beim Betätigen des mechanischen Betätigungszuges ist durch diese Maßnahme eine gleichmäßige Kräfteverteilung von einer Windung der Drahtspirale auf benachbarte Windungen gewährleistet.According to a first advantageous embodiment of the invention is the at least one material well respectively tapering substantially mirror-symmetrical to one Central axis of the wire cross section arranged. When pressed the mechanical actuation cable is due to this measure an even distribution of forces from one turn of the Wire spiral guaranteed on adjacent turns.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Draht auf gegenüberliegenden Seiten jeweils mindestens eine Materialvertiefung beziehungsweise Verjüngung aufweist. Dadurch wird eine weitere Gewichtsreduzierung des Drahtes und damit des Führungskörpers sowie eine zusätzliche Einsparung an Drahtmaterial erzielt.It is particularly advantageous if the wire is on opposite sides at least one each Has material depression or taper. This will further reduce the weight of the wire and thus the guide body and an additional saving Wire material achieved.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist der Draht zu benachbarten Windungen hin abgerundete Bereiche auf. Der Führungskörper erhält somit beim Betätigen des mechanischen Betätigungszuges eine verbesserte Beweglichkeit, da die abgerundeten Bereiche benachbarter Windungen aneinander leichtgängig gleiten können und die mechanischen Reibungskräfte dadurch minimiert werden. Weiterhin wird hierdurch ein Übereinschieben der Windungen vermieden.According to a further embodiment of the invention, the Wire rounded areas to adjacent turns. The guide body thus receives when the mechanical control cable an improved mobility, because the rounded areas of adjacent turns to each other can slide smoothly and the mechanical This minimizes frictional forces. Will continue this prevents the windings from being pushed over.

Es besteht die Möglichkeit, die Drahtspirale aus einem profilierten Draht zu bilden. There is the option of making the wire spiral from one to form profiled wire.

Es kann aber auch eine Spirale verwendet werden, die aus einem Metallband gebildet ist, welches umgebogene Seitenränder aufweist. Auch dieser Führungskörper läßt sich kostengünstig herstellen. Beim Umbiegen der Seitenränder entstehen abgerundete Bereiche, so daß benachbarte Windungen reibungsarm gegeneinander verschieblich sind.However, a spiral can also be used which consists of a Metal band is formed, which bent side edges having. This guide body can also be inexpensive produce. When bending the side edges arise rounded areas so that adjacent turns are low-friction are mutually displaceable.

Nach einem weiteren Gedanken der Erfindung, besteht der profilierte Draht beziehungsweise das Metallband aus Stahl. Die Ausführungsform aus Stahl weist eine hohe mechanische Stabilität auf und ist in unterschiedlichsten Anwendungsbereichen einsetzbar.According to a further idea of the invention, the profiled wire or the metal band made of steel. The steel embodiment has a high mechanical Stability on and is in the most varied Application areas.

Um eine weitere Gewichtsreduzierung des Führungskörpers zu erzielen, kann die Drahtspirale aus Leichtmetall, insbesondere aus Aluminium, bestehen.To further reduce the weight of the guide body can achieve the wire spiral made of light metal, in particular made of aluminum.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht die Drahtspirale aus Kunststoff. Die mechanischen Eigenschaften von Kunststoff gewähren in gleicher Weise ein sicheres Funktionieren des Führungskörpers bei gleichzeitig geringem Gewicht.According to a particularly advantageous embodiment of the invention the wire spiral is made of plastic. The mechanical Properties of plastic grant in the same way safe functioning of the guide body at the same time light weight.

Nach einem weiteren vorteilhaften Gedanken der Erfindung weist der Führungskörper eine flexible Innenauskleidung auf. Dieses trennt die Wicklung des Führungskörpers von dem Zugkörper des Betätigungszuges. Dadurch wird die Gleitfähigkeit des Zugkörpers verbessert und das Eindringen von Feuchtigkeit verhindert, was eine längere Funktionsdauer des Betätigungszuges gewährleistet und dessen vorzeitiges Altern verhindert.According to a further advantageous idea of the invention the guide body has a flexible inner lining. This separates the winding of the guide body from the pull body of the Control cable. This will make the Tensile body improves and the penetration of moisture prevents what a longer service life of the Guaranteed actuation train and its premature aging prevented.

Vorteilhafterweise weist der Führungskörper auch eine Ummantelung auf, die insbesondere dem Schutz gegen Eindringen von Feuchtigkeit dient und zusätzlich auch mechanischen und thermischen Belastungen des Führungskörpers entgegenwirken soll.Advantageously, the guide body also has one Sheathing on, which in particular protects against intrusion of moisture and also mechanical and counteract thermal loads on the guide body should.

Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further goals, advantages, features and possible applications of the present invention result from the following Description of the exemplary embodiments with reference to the drawings. All of them are described and / or illustrated presented features for themselves or in any more meaningful Combining the subject of the present invention, too regardless of their summary in the claims or their dependency.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine mögliche Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Führungskörpers, Fig. 1 shows a possible embodiment of a guide body of the invention,

Fig. 2 den Querschnitt des Drahtes des Führungskörpers nach Fig. 1 und Fig. 2 shows the cross section of the wire of the guide body according to Fig. 1 and

Fig. 3 eine andere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Führungskörpers. Fig. 3 shows another embodiment of the guide body according to the invention.

Der Führungskörper 8 gemäß Fig. 1 weist eine Drahtspirale auf, die durch einen profilierten, eine Materialvertiefung beziehungsweise -verjüngung 4 aufweisenden Draht 5 gebildet ist. Bei dem hier gewählten Ausführungsbeispiel befindet sich die Materialvertiefung beziehungsweise -verjüngung 4 an der Außenwandung 13 des Führungskörpers 8.The guide body 8 according to FIG. 1 has a wire spiral which is formed by a profiled wire 5 which has a material depression or taper 4. In the exemplary embodiment selected here, the material depression or taper 4 is located on the outer wall 13 of the guide body 8 .

Wie insbesondere Fig. 2 zu entnehmen, ist die Materialvertiefung 4 im wesentlichen spiegelsymmetrisch zu einer Mittelachse 7 des Querschnitts 11 angeordnet.As can be seen in particular in FIG. 2, the material recess 4 is arranged essentially mirror-symmetrically to a central axis 7 of the cross section 11 .

Selbstverständlich ist es auch möglich, die Materialvertiefung beziehungsweise -verjüngung 4 alternativ oder zusätzlich an der radial inneren Wandung 12 des Führungskörpers 8 Materialverjüngungen 4 vorzusehen.Naturally, it is also possible for the material recess or rejuvenation 4, alternatively or additionally to the radially inner wall 12 of the guide body 8 material tapers provide 4.

Um eine gute Flexibilität des Führungskörpers zu gewährleisten, sollten die Kontaktflächen benachbarter Windungen 9, 10 mit abgerundeten Bereichen 2, 3 ausgebildet sein, welche beim Betätigen des Betätigungszuges oder auch beim Verlegen aneinander gleiten können. Es treten keine großen Reibungskräfte zwischen den einzelnen Windungen 9, 10 des Führungskörpers 8 beim Verlegen und auch beim Betätigen des Betätigungszuges auf. Zusätzlich wird hierdurch ein Übereinanderschieben der Windungen 9, 10 vermieden.In order to ensure good flexibility of the guide body, the contact surfaces of adjacent windings 9 , 10 should be formed with rounded areas 2 , 3 , which can slide against one another when the actuating cable is actuated or when it is laid. There are no great frictional forces between the individual windings 9 , 10 of the guide body 8 when laying and also when the actuating cable is actuated. In addition, this prevents the windings 9 , 10 from being pushed over one another.

Die Drahtspirale 1 gemäß Fig. 3 ist aus einem Metallband hergestellt, welches umgebogene Seitenränder 14, 15 aufweist. Dadurch sind wiederum abgerundete Bereiche 2, 3 gebildet, so daß die benachbarte Windungen 9, 10 der Wicklung 1 bei Bewegungen des Führungskörpers 8 aneinander gleiten können. The wire spiral 1 according to FIG. 3 is made from a metal strip which has bent side edges 14 , 15 . As a result, rounded regions 2 , 3 are again formed, so that the adjacent turns 9 , 10 of the winding 1 can slide against one another when the guide body 8 moves.

Durch die umgebogenen Seitenränder 14, 15 erhält das Metallband 6 einen Querschnitt, welcher ebenfalls eine Materialverjüngung beziehungsweise -vertiefung 4 und eine ausreichende Festigkeit aufweist.The bent side edges 14 , 15 give the metal strip 6 a cross section, which likewise has a material taper or recess 4 and sufficient strength.

Als Drahtmaterial kommt üblicherweise Metall, beispielsweise Stahl zum Einsatz. Es können aber auch Leichtmetalle verwendet werden, vor allem Aluminium, um eine weitere Gewichtsreduzierung zu erzielen.Metal, for example, is usually used as the wire material Steel used. However, light metals can also be used to be another, especially aluminum To achieve weight reduction.

Denkbar ist auch, eine Spirale 1 aus einem Kunststoff herzustellen. It is also conceivable to produce a spiral 1 from a plastic.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Drahtspirale
wire spiral

22

abgerundeter Bereich
rounded area

33

abgerundeter Bereich
rounded area

44

Materialverjüngung/Materialvertiefung
Material rejuvenation / material well

55

Draht
wire

66

Metallband
metal band

77

Mittelachse
central axis

88th

Führungskörper
guide body

99

Windung
convolution

1010

Windung
convolution

1111

Querschnittsprofil
Cross-sectional profile

1212

Innenwandung
inner wall

1313

Außenwandung
outer wall

1414

Seitenrand
margin

1515

Seitenrand
margin

Claims

1. Guide body for a mechanical actuating cable with a wire spiral ( 1 ), characterized in that the wire ( 5 ) of the wire spiral ( 1 ) has a cross section ( 11 ) with at least one material recess or taper ( 4 ).

2. Guide body according to claim 1, characterized in that the at least one material recess or taper ( 4 ) is arranged substantially mirror-symmetrically to a central axis ( 7 ) of the cross section ( 11 ).

3. Guide body according to claim 1 or 2, characterized in that the wire ( 5 ) on opposite sides each has at least one material recess or taper ( 4 ).

4. Guide body according to one of the preceding claims, characterized in that the wire ( 5 ) to adjacent turns ( 9 , 10 ) has rounded areas ( 2 , 3 ).

5. Guide body according to one of claims 1 to 4, characterized in that the wire spiral ( 1 ) is formed from profiled wire ( 5 ).

6. Guide body according to one of claims 1 to 4, characterized in that the wire spiral ( 1 ) from a metal strip ( 6 ) with bent side edges ( 14 , 15 ) is formed.

7. Guide body according to claim 5 or 6, characterized in that the wire spiral ( 1 ) consists of steel.

8. Guide body according to claim 5 or 6, characterized in that the wire spiral ( 1 ) consists of light metal, in particular aluminum.

9. Guide body according to one of claims 1 to 4, characterized in that the wire spiral ( 1 ) consists of plastic.

10. Guide body according to one of the preceding claims, characterized in that the guide body ( 8 ) has a flexible inner tube.

11. Guide body according to one of the preceding claims, characterized in that the guide body ( 8 ) has a casing.