DE10049302A1

DE10049302A1 - Carrying system for persons has shoulder straps with connecting point on back connected via at least one tension strap running downwards along spinal column to tension belt system wound round pelvis of person

Info

Publication number: DE10049302A1
Application number: DE2000149302
Authority: DE
Inventors: Martin Hofheinz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-10-04
Filing date: 2000-10-04
Publication date: 2002-04-25
Anticipated expiration: 2020-10-05
Also published as: DE10049302B4

Abstract

The carrying system for persons has shoulder straps (1,2) interconnected in the upper back region and transmitting at least part of the weight of the load on the shoulders. The connecting point of the shoulder straps on the back is connected via at least one tension strap running downwards along the spinal column to a tension belt system (6) wound round the pelvis of the person from both sides to transmit and deflect tensioning forces on the pelvis initiated through the load holding device and shoulder straps. An Independent claim is included for a strap arrangement for the said carrying system.

Description

Die Erfindung betrifft ein Tragesystem für Personen, mit Schultergurten, die in den Brustbereich der tragenden Person reichen und mit einer Lastaufnahmevorrichtung zum Tragen von beliebigen Lasten vor der Person versehen sind, wobei die Schultergurte im oberen Rückenbereich miteinander verbunden sind und wenigstens einen Teil des Gewichtes der Last auf die Schultern übertragen.The invention relates to a carrying system for people with Shoulder straps in the chest area of the person wearing it range and with a load suspension device for carrying any loads are provided in front of the person, the Shoulder straps connected in the upper back area are and at least part of the weight of the load on the Transfer shoulders.

Die Erfindung betrifft ferner ein Tragesystem für Personen, mit Schultergurten, die in den Rückenbereich der tragenden Person reichen und mit einer Lastaufnahmevorrichtung zum Tra gen von beliebigen Lasten auf dem Rücken der Person versehen sind, wobei die Schultergurte im oberen Brustbereich mitein ander verbunden sind und wenigstens einen Teil des Gewichtes der Last auf die Schultern übertragen.The invention further relates to a carrying system for people, with shoulder straps that are in the back area of the load-bearing Reach person and with a load suspension device to the tra any load on the person's back with the shoulder straps in the upper chest area are connected and at least part of the weight the load on the shoulders.

Das Tragen von Lasten, gleich welcher Art, ist in jedem Fall mit einer Belastung der Muskulatur verbunden, was zu einer mehr oder weniger schnellen Ermüdung führt. Insbesondere ist hiervon die Arm-, Schulter- und Rückenmuskulatur betroffen. Auch wird der gesamte Stützapparat und insbesondere die Wir belsäule beim Tragen von Lasten belastet. Wird beispielsweise eine schwere Last vor dem Körper getragen, so wird die Rücken muskulatur in Abhängigkeit von der Körperhaltung erheblich belastet, was schnell zur Ermüdung der Rückenmuskulatur führen kann. Carrying loads of any kind is in any case associated with a strain on the muscles, which leads to a leads to more or less rapid fatigue. In particular is this affects the arm, shoulder and back muscles. The entire support apparatus, and especially the us, also becomes spine when carrying loads. For example a heavy load is carried in front of the body, so is the back muscles depending on the posture considerably stressed, which quickly lead to fatigue of the back muscles can.

Es ist daher wünschenswert, das Tragen von Lasten vor dem Körper zu erleichtern. Hierzu sind bereits verschiedene Lö sungen bekannt geworden.It is therefore desirable to carry loads before Body. Various solutions are already available for this became known.

So geht aus dem deutschen Gebrauchsmuster DE 88 05 749.6 U1 eine Trageeinrichtung zum Tragen sperriger Güter mit die Last des Gutes aufnehmenden Schultergurten hervor. Diese Trageein richtung besteht aus zwei sich im Rückenbereich kreuzenden Schultergurten, welche die rechte und die linke Schulter um schlingen und vor dem Körper im Brustbereich in einem Gurt schloß zusammengefaßt sind. An diesem Gurtschloß ist ein Un tergurt befestigt, der das zu tragende sperrige Gut in einer vertikalen Schlaufe umschlingt. Zusätzlich sind noch Seiten gurte vorgesehen, die quer zum Untergurt verlaufen und zum Sichern der Last in seitlicher Richtung dienen.So goes from the German utility model DE 88 05 749.6 U1 a carrying device for carrying bulky goods with the load of the shoulder straps. This carry direction consists of two intersecting in the back area Shoulder straps wrapping around the right and left shoulders loop and in front of the body in the chest area in a strap castle are summarized. There is an Un on this buckle tergurt attached, the bulky goods to be carried in one wraps around the vertical loop. In addition there are pages belts provided, which run transversely to the lower flange and to the Secure the load in a lateral direction.

Eine derartige Trageeinrichtung entlastet zwar die Armmuskula tur vollkommen, führt jedoch zu einer erheblichen Belastung der Rückenmuskulatur, da die vorn angreifende Last des zu tragenden Gutes zu einem Biegemoment führt, welches den Körper nach vorn zieht, was durch die Rückenmuskulatur ausgeglichen werden muß.Such a carrying device relieves the arm muscles perfect, but leads to a considerable burden the back muscles, because the load of the front attacking carrying good leads to a bending moment, which the body pulls forward, which is balanced by the back muscles must become.

Eine ähnliche Trageeinrichtung geht aus dem deutschen Ge brauchsmuster DE 88 05 447.0 U1 hervor, in dem ein Schulter tragegurt für ein Musikinstrument beschrieben wird. Hier sind zwei Schultergurte am Rücken an einem zu einem Rechteck ge formten Rückenteil miteinander verbunden und vorn durch einen vor der Brust quer verlaufenden Gurt miteinander gekoppelt, wobei dieser Gurt durch einen Schnappverschluß geöffnet werden kann. Weiterhin ist dieser Gurt mit einem Einhängeelement zum Befestigen einer Last, wie beispielsweise einem Musikinstru ment, versehen.A similar carrying device comes from the German Ge usage pattern DE 88 05 447.0 U1, in which a shoulder Carrying strap for a musical instrument is described. Here are two shoulder straps on the back to form a rectangle shaped back part connected to each other and by a front coupled belt across the chest, this belt can be opened by a snap lock can. Furthermore, this belt with a hanging element for Attach a load, such as a musical instrument ment, provided.

Eine derartiger Schultertragegurt weist die gleichen Nachteile auf, wie eingangs beschrieben, nämlich, daß auch hier eine Belastung der Rückenmuskulatur nicht vermieden werden kann. Dies ist jedoch für den angegebenen Verwendungszweck des Schultertragegurtes, nämlich zum Halten von Musikinstrumenten, die meist ein geringeres Gewicht aufweisen, weniger von Bedeu tung. Für das Tragen schwerer Lasten ist dieser Schultertrage gurt weniger geeignet.Such a shoulder strap has the same disadvantages on, as described at the beginning, namely that here too Stress on the back muscles cannot be avoided. However, this is for the intended use of the Shoulder strap, namely for holding musical instruments, which are usually lighter, less of concern tung. This is a shoulder strap for carrying heavy loads strap less suitable.

Schließlich geht noch aus dem deutschen Gebrauchsmuster DE 298 20 219 U1 ein Tragegurt zum freihändigen Tragen von Getränke kästen vor dem Körper mit zwei die Last aufnehmenden Schulter gurtschlaufen hervor. Die Schultergurtschlaufen sind im Rüc kenbereich miteinander verbunden, wobei hierfür bevorzugt ein flächenförmiges Element verwendet wird. Zum Tragen der Geträn kekästen sind an den Schultergurtschlaufen vor dem Körper Haken angebracht, die in die Grifflaschen eines Getränkeka stens eingehakt werden können.Finally, the German utility model DE 298 20 219 U1 a carrying strap for carrying drinks freely box in front of the body with two shoulder carrying the load belt loops out. The shoulder strap loops are in the back kenbereich connected with each other, preferably a sheet-like element is used. To carry the drink Cheese boxes are on the shoulder strap loops in front of the body Hooks attached to the handle bottles of a beverage ka can be hooked in as much as possible.

Auch hier ist festzustellen, daß die Arme zwar vollkommen entlastet werden, jedoch die gesamte Last des Getränkekastens auf die Schulter- und Rückenmuskulatur und natürlich auch den Stützapparat übertragen wird.It can also be seen here that the arms are perfect be relieved, however, the entire load of the beverage crate on the shoulder and back muscles and of course also on the Support apparatus is transmitted.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Trage system zu schaffen, mit dem beim Tragen von Lasten eine deut liche Entlastung der Rumpfmuskulatur erreicht wird.The invention is therefore based on the object of a stretcher to create a system with which a clear relief of the trunk muscles is achieved.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabenstellung wird bei einem Tragesystem der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der Verbindungspunkt der Schultergurte im Rückenbereich über wenigstens einen längs der Wirbelsäule nach unten ver laufenden Zuggurt mit einer das Becken der Person von beiden Seiten umschlingenden Zuggurtungsanordnung zur Übertragung und Umlenkung von über die Lastaufnahmevorrichtung und die Schul tergurte eingeleiteten Zugkräften auf das Becken gekoppelt ist.The problem underlying the invention is at solved a carrying system of the type mentioned above, that the connection point of the shoulder straps in the back area ver at least down along the spine running tension belt with one person's pelvis of both Side-wrapping tension belt arrangement for transmission and Redirection of the load suspension device and the school belt straps initiated tensile forces coupled to the pelvis is.

Auf diese Weise wird das Gewicht einer in der Lastaufnahmevor richtung befestigten Last als Zugkraft über die Schultern-, die Brust- und Lendenwirbelsäule auf das Becken als Fixpunkt umgeleitet und somit ein Großteil vom Becken aufgenommen. In this way, the weight becomes one in the load handler direction attached load as traction across the shoulders, the thoracic and lumbar spine on the pelvis as a fixed point redirected and thus a large part of the pool.

In Fortführung der Erfindung ist die Zuggurtungsanordnung als einteiliger Gurt ausgebildet, der den Rücken im Bereich der Lendenwirbelsäule eine erste Schlinge bildend, umschlingt, wobei sich die vom Rücken aus nach vorn erstreckenden Teile vor dem Becken in einem Kreuzungspunkt kreuzen und nach unten, eine zweite Schlinge bildend, das Gesäß unterhalb des Sitz beinhöckers umschließen. Damit kann das Zuggurtungssystem in Abhängigkeit von der Last einen dynamischen Halt am Becken erzeugen.In continuation of the invention, the tension belt arrangement is as one-piece belt formed, the back in the area of Lumbar spine forming a first loop, looping, the parts extending forward from the back cross in front of the pool at a crossing point and down, forming a second loop, the buttocks below the seat enclose the bones of the legs. This allows the tension belt system in Depending on the load, a dynamic hold on the pool produce.

Der sich vom Verbindungspunkt der Schultergurte im Rücken nach unten erstreckende Zuggurt ist im Bereich der Lendenwirbelsäu le mit der Zuggurtungsanordnung verbunden.Which extends from the point of connection of the shoulder straps in the back tension belt below extends in the area of the lumbar spine le connected to the tension belt assembly.

Um eine zusätzliche Entlastung der Lendenwirbelsäule zu er reichen, ist eine weitere Ausgestaltung der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die erste Schlinge der Zuggurtungsanord nung mit der zweiten Schlinge durch ein senkrecht verlaufendes Sacrum-Band verbunden ist. Dieses Sacrum-Band ist bevorzugt durch Schnellverschlüsse mit den Schlingen verbunden.To provide additional relief to the lumbar spine is a further embodiment of the invention characterized in that the first loop of the tension belt arrangement with the second loop through a vertical one Sacrum band is connected. This sacrum band is preferred connected to the slings by quick fasteners.

Auf ähnliche Weise kann auch der Zuggurt mit dem hinteren Verbindungsgurt der Schultergurte und/oder mit der ersten Schlinge lösbar verbunden sein, wobei die lösbare Verbindung durch Schnellverschlüsse realisiert werden kann. Ferner kann der Zuggurt auch durch einen Schnellverschluß teilbar ausge führt werden.In a similar way, the tension belt can be attached to the rear Connecting strap of the shoulder straps and / or with the first Loop can be detachably connected, the detachable connection can be realized by quick fasteners. Furthermore, the tension belt also divisible by a quick release leads.

In einer weiteren Fortführung der Erfindung ist die Lastauf nahmevorrichtung am vorderen Verbindungselement der Schulter gurte befestigt.In a further development of the invention, the load is on Take device on the front connecting element of the shoulder straps attached.

Um die zweite Schlinge in ihrer Position zu halten und gleich zeitig eine gleichmäßigere Verteilung zu erreichen, ist zwi schen dem Kreuzungspunkt vor dem Becken an der zweiten Schlin ge ein durch den Schritt verlaufender Fixiergurt einhängbar.To hold the second sling in place and the same to achieve a more even distribution in time is between the crossing point in front of the pool on the second Schlin a fixation belt running through the crotch can be attached.

Damit Druckstellen im Bereich der Schulter vermieden werden können, sind in einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung zumindest die Schultergurte auf deren Auflageseite gepolstert.So that pressure points in the area of the shoulder are avoided can, are in a further embodiment of the invention at least the shoulder straps are padded on the support side.

Eine spezielle Ausbildung der Erfindung ist dadurch gekenn zeichnet, daß die Zuggurtungsanordnung in eine Hose integriert bzw. innerhalb dieser fixiert ist und über den Zuggurt mit den Schultergurten verbunden ist.A special embodiment of the invention is characterized records that the tension belt assembly integrated into a pair of pants or is fixed within this and with the tension belt with the Shoulder straps is connected.

Eine andere besondere Ausbildung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Zuggurtungsanordnung in eine Latzhose integriert bzw. innerhalb dieser fixiert ist und über den Zuggurt mit den Trägern der Latzhose, die Schultergurte erset zend, verbunden ist, wobei die Lastaufnahmevorrichtung am Latz der Latzhose befestigt ist.Another special embodiment of the invention is thereby characterized in that the tension belt arrangement in a dungarees integrated or fixed within it and via the Pull strap with the straps of the dungarees, the shoulder straps replaced zend, is connected, the load handling device on the bib the dungarees are attached.

Das Tragesystem kann auch derart ausgestaltet werden, daß sämtliche Gurte in eine Latzhose o. dgl. integriert sind, wobei die Lastaufnahmevorrichtung ebenfalls am Latz der Hose befestigt ist.The carrying system can also be designed such that all straps are integrated in dungarees or the like, the load suspension device also on the bib of the pants is attached.

Bei diesen Ausbildungsformen der Erfindung wird das Anlegen des Tragesystemes ganz wesentlich erleichtert, wobei von be sonderem Vorteil ist, daß das erfindungsgemäße Tragesystem völig unauffällig eingesetzt werden kann.In these forms of training of the invention, the application of the carrying system very much easier, being from be a particular advantage is that the carrying system according to the invention can be used completely inconspicuously.

Um eine ungleichförmige Lastverteilung am Körper zu verhin dern, sollten sämtliche Gurte aus einem im wesentlichen nicht dehnbaren Material bestehen und im Interesse einer individuel len Anpaßbarkeit längenverstellbar sein.To prevent a non-uniform load distribution on the body all straps should not be made of one stretchy material and in the interest of an individual len adjustability be adjustable in length.

Die Lastaufnahmevorrichtung kann aus einer die Last senkrecht umschlingenden Schlaufe bestehen, die längeneinstellbar beid ends am vorderen Verbindungselement befestigt ist. Außerdem kann am vorderen Verbindungselement eine die Last horizontal umschlingende und längeneinstellbare Lastsicherungsschlaufe befestigt sein. The load suspension device can be vertical from a load looping loop exist, the length adjustable both ends is attached to the front connector. Moreover can the load on the front connector horizontally looping and length-adjustable load securing loop be attached.

Weiterhin kann die Lastaufnahmevorrichtung mit beliebigen anderen Lastaufnahmeadaptern bzw. in Form von Haken o. dgl., versehen sein, oder es werden mehrere verteilt angeordnete Lastaufnahmevorrichtungen vorgesehen, um beispielsweise ein handelsübliches Babytragesystem einhängen zu können.Furthermore, the load suspension device with any other load suspension adapters or in the form of hooks or the like, be provided, or there are several distributed Load handling devices provided, for example, a commercially available baby carrier system.

Für den Fall, daß eine körpernahe Fixierung der Last gewünscht wird, kann das Verbindungselement der im Brustbereich mitein ander verbundenen Schultergurte über einen Sicherungsgurt mit dem Kreuzungspunkt der ersten und zweiten Schlinge vor dem Becken lösbar gekoppelt werden.In the event that a tight fixation of the load is desired the connecting element can be in the chest area other connected shoulder straps with a safety belt the crossing point of the first and second slings before the Cymbals can be detachably coupled.

In einer weiteren Variante der Erfindung sind die vorderen Enden der Schultergurte jeweils mit einer Lastaufnahmevor richtung versehen, in die ein Babytragesystem einhängbar ist.In a further variant of the invention, the front Ends of the shoulder straps each with a load handler direction in which a baby carrier system can be hung.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabenstellung wird auch durch die kennzeichnenden Merkmale des unabhängigen Patent anspruchs 24 gelöst. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den abhängigen Ansprüchen 25 bis 44 hervor.The problem underlying the invention is also through the distinctive features of the independent patent claim 24 solved. Further refinements of the invention emerge from the dependent claims 25 to 44.

Der Erfindung liegt ferner die Aufgabe zugrunde, das erfin dungsgemäße Tragesystem zu einem Gurtsystem zu modifizieren, mit dem beispielsweise bei Schlaganfallpatienten eine thera peutische Wirkung erzielt wird, indem eine gezielte Belastung einzelner Muskelpartien erreicht wird.The invention is also based on the object of the invention Modify the carrying system according to the invention into a belt system, with which, for example, a stroke in stroke patients therapeutic effect is achieved by targeting stress individual muscle groups is reached.

Diese Aufgabe wird bei einer Gurtungsanordnung für Personen, insbesondere von Schlaganfallpatienten mit Schultergurten, die in den Brustbereich der tragenden Person reichen, wobei die Schultergurte im oberen Rückenbereich miteinander verbunden sind, dadurch gelöst, daß der Verbindungspunkt der Schulter gurte im Rücken über wenigstens einen längs der Wirbelsäule nach unten verlaufenden Zuggurt mit einer das Becken der Per son von beiden Seiten umschlingenden Zuggurtungsanordnung zur Übertragung und Umlenkung von über die Schultergurte eingelei teten Zugkräften auf das Becken gekoppelt ist, wobei die Zug gurtungsanordnung als einteiliger Gurt ausgebildet ist, der den Rücken im Bereich der Lendenwirbelsäule, eine erste Schlinge bildend, umschlingt, wobei sich die von Rücken aus nach von erstreckenden Gurtteile vor dem Becken in einem Kreu zungspunkt kreuzen und nach hinten, eine zweite Schlinge bil dend, das Gesäß unterhalb des Sitzbeinhöckers umschließen und daß die Schultergurte, oder deren Verbindungselement vor dem Körper über wenigstens einen Belastungsgurt mit der Zuggur tungsanordnung verbunden sind.This task is performed in a belt arrangement for people especially stroke patients with shoulder straps who reach into the chest area of the person wearing, the Shoulder straps connected in the upper back area are solved in that the connection point of the shoulder strapped in the back over at least one along the spine downward pulling belt with a per son from both sides wrapping belt arrangement Transmission and redirection from the shoulder straps tied tensile forces is coupled to the pool, the train Belt arrangement is designed as a one-piece belt the back in the area of the lumbar spine, a first Forming a loop, looping around, from the back from extending belt parts in front of the pelvis in a cross Cross the point of intersection and backwards, make a second loop dend, enclose the buttocks below the buttocks and that the shoulder straps, or their connecting element before Body over at least one load belt with the tension belt device arrangement are connected.

Auf diese Weise kann eine kaudal zwischen dem Becken und der Schulter des Patienten wirkende Kraft erzeugt werden, so daß zum Beispiel bei Schlaganfallpatienten eine Stimulation der Rumpfrezeptoren erreicht wird. Die therapeutische Wirkung entsteht dadurch, daß der Patient bestrebt ist, der Kraft entgegenzuwirken und sich somit aufzurichten.In this way, a caudal between the pelvis and the Shoulder force of the patient are generated so that for example in stroke patients a stimulation of the Trunk receptors is reached. The therapeutic effect arises from the fact that the patient strives, the power counteract and thus straighten up.

Es ist von Vorteil, wenn jeder Schultergurt über einen Be lastungsgurt mit der Zuggurtungsanordnung verbunden wird, so daß unterschiedliche Muskelpartien belastet werden können.It is beneficial if each shoulder strap has a loading load belt is connected to the tension belt arrangement, so that different muscles can be stressed.

Der Belastungsgurt sollte ferner mit der Zuggurtungsanordnung und/oder den Schultergurten bzw. dem Verbindungselement lösbar verbunden sein, um das Anlegen der Gurtungsanordnung zu er leichtern.The load belt should also match the tension belt assembly and / or the shoulder straps or the connecting element can be detached be connected in order to put on the belt arrangement easier.

Um eine genaue Anpassung an den Patienten zu erreichen und die Kraft einstellen zu können, ist der Belastungsgurt bevorzugt längeneinstellbar ausgeführt und kann zusätzlich oder alterna tiv aus einem elastischen Material bestehen.To achieve an exact adaptation to the patient and the The load belt is preferred to be able to adjust the force adjustable in length and can additionally or alterna tiv consist of an elastic material.

Grundsätzlich besteht auch die Möglichkeit, die Gurtungsanord nung ähnlich wie das Tragesystem um 180° verdreht, sozusagen verkehrt herum, anzulegen.Basically there is also the possibility of arranging the straps Similar to the carrying system twisted by 180 °, so to speak upside down to moor.

Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. The invention will be based on an embodiment are explained in more detail.

In den zugehörigen Zeichnungsfiguren zeigen:In the associated drawing figures show:

Fig. 1 eine schematische Vorderansicht des erfindungsgemäßen Tragesystemes mit einer das Becken umschlingenden Zuggurtungsanordnung; Figure 1 is a schematic front view of the carrying system according to the invention with a tension belt arrangement wrapping around the pelvis.

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht des Tragesystems nach Fig. 1; FIG. 2 shows a schematic side view of the carrying system according to FIG. 1;

Fig. 3 die Rückansicht des Tragesystems und Fig. 3 is the rear view of the carrying system and

Fig. 4 das erfindungsgemäße Tragesystem mit einem zusätz lichen Sacrum-Band zur Entlastung der Lendenwirbelsäu le. Fig. 4 shows the carrying system according to the invention with an additional union sacrum band to relieve the lumbar spine le.

Wie aus den Zeichnungsfiguren 1 bis 3 ersichtlich ist, besteht das Tragesystem aus zwei Schultergurten 1; 2, die vorn in einem Verbindungselement 3 und im Rückenbereich in einem Ver bindungspunkt 4 jeweils miteinander verbunden sind. Diese Schultergurte dienen der Hauptlastaufnahme einer von der Per son zu tragenden Last, die in einer Lastaufnahmevorrichtung 5, die schematisch aus Fig. 2 ersichtlich ist, befestigt werden kann. Diese Lastaufnahmevorrichtung 5 ist mit dem Verbindungs element 3 beispielsweise über einen nicht dargestellten Schnappverschluß lösbar verbunden.As can be seen from the drawing figures 1 to 3, the carrying system consists of two shoulder straps 1 ; 2 , which are connected to each other at the front in a connecting element 3 and in the back area in a connecting point 4 . These shoulder straps are used for the main load absorption of a load to be carried by the person, which can be fastened in a load suspension device 5 , which is shown schematically in FIG. 2. This load suspension device 5 is detachably connected to the connecting element 3, for example via a snap lock, not shown.

Um nun eine tatsächliche Entlastung der Rückenmuskulatur zu erreichen, ist eine Zuggurtungsanordnung 6 vorgesehen, die das Becken 7 der Person zweifach umschlingt und zwar dergestalt, daß eine erste Schlinge 8 den Rücken im Bereich der Lendenwir belsäule umschlingt, wobei die Enden der Schlingen nach vorn verlaufen, sich vor dem Becken in einem Kreuzungspunkt 9 kreu zen und wieder nach hinten verlaufend in einer zweiten Schlin ge 10 unterhalb des Sitzbeinhöckers das Gesäß umschließen.In order to achieve an actual relief of the back muscles, a tension belt arrangement 6 is provided which wraps around the person's pelvis 7 twice in such a way that a first loop 8 wraps around the back in the area of the lumbar spine, the ends of the loops running forward , cross each other in front of the pelvis at a crossing point 9 and run back again in a second loop 10 below the buttock of the buttocks.

Diese im wesentlichen unverrückbare Zuggurtungsanordnung 6 ist zur Übernahme von Lastkräften von den Schultergurten 1; 2 über einen Zuggurt 11 mit dem hinteren Verbindungspunkt 4 verbunden. This essentially immovable tension belt arrangement 6 is for taking over load forces from the shoulder straps 1 ; 2 connected to the rear connection point 4 via a tension belt 11 .

Auf diese Weise werden von einer an der Lastaufnahmevorrich tung 5 befestigten Last eingeleitete Zugkräfte über die Schul tergurte 1; 2 und den Zuggurt 11 auf die Zuggurtungsanordnung 6 übertragen. Dabei wird die Rückenmuskulatur zwischen der Schulter und dem Krafteinleitungspunkt des Zuggurtes 11 an der Zuggurtungsanordnung 6 weitgehend entlastet, indem sonst beim Tragen entstehende ventrale Kräfte erheblich reduziert werden. Die vollkommene Bewegungsfreiheit der Beine bleibt bei dieser Zuggurtungsanordnung vollkommen erhalten und es wird verhin dert, daß Druckkräfte auf den Bauchraum ausgeübt werden.In this way, from a device attached to the Lastaufnahmevorrich 5 load initiated tensile forces on the school belts 1 ; 2 and the tension belt 11 transferred to the tension belt arrangement 6 . The back muscles between the shoulder and the point of force introduction of the tension belt 11 on the tension belt arrangement 6 are largely relieved by the fact that ventral forces that otherwise occur when wearing are considerably reduced. The complete freedom of movement of the legs is completely preserved with this tension belt arrangement and it is prevented that pressure forces are exerted on the abdomen.

Um das Anlegen des erfindungsgemäßen Tragesystemes zu erleich tern, kann am Zuggurt 11 ein Schnellverschluß 12 vorgesehen werden. Auch ist es zweckmäßig, die Zuggurtungsanordnung 6 in Größengruppen zu fertigen, oder zumindest längeneinstellbar auszuführen.In order to facilitate the application of the carrying system according to the invention, a quick-release fastener 12 can be provided on the tension belt 11 . It is also expedient to manufacture the tension belt arrangement 6 in size groups, or at least to make it adjustable in length.

Soll auch die Lendenwirbelsäule entlastet werden, so kann zwischen dem Krafteinleitungspunkt des Zuggurtes 11 an der ersten Schlinge und der unteren Schlinge ein bevorzugt längen einstellbares Sacrum-Band 13 eingefügt werden. Dieses Sacrum- Band 13 kann mit der ersten und der zweiten Schlinge 8; 10 fest verbunden sein.If the lumbar spine is also to be relieved, a preferably length-adjustable sacrum band 13 can be inserted between the force introduction point of the tension belt 11 on the first loop and the lower loop. This sacrum band 13 can be connected to the first and second loops 8 ; 10 be firmly connected.

Um eine noch weiter gehende Lastverteilung erreichen zu kön nen, kann ein zusätzlicher nicht dargestellter Fixiergurt vorgesehen werden, der sich zwischen dem Kreuzungspunkt 9 und der zweiten Schlinge 10 durch den Schritt erstreckt. Dabei ist jedoch darauf zu achten, daß die Funktion der Zuggurtungs anordnung 6 im Kreuzungspunkt 9 nicht eingeschränkt wird.In order to be able to achieve a still further load distribution, an additional fixing belt, not shown, can be provided, which extends between the crossing point 9 and the second loop 10 through the crotch. However, care must be taken to ensure that the function of the tension belt arrangement 6 at the crossing point 9 is not restricted.

Schließlich ist es noch möglich, einen ebenfalls nicht dar gestellten Sicherungsgurt vorzusehen, der sich vom Verbin dungselement 3 oder dessen Nähe zum Kreuzungspunkt 9 der er sten und zweiten Schlinge 8; 10 erstreckt. Um die Funktion der Zuggurtungsanordnung 6 im Kreuzungspunkt durch den Sicherungsgurt nicht einzuschränken, muß dieser an dieser Stelle durch eine Schlaufe befestigt werden. Um ein An- und Ablegen des Tragesystemes zu ermöglichen, muß dieser Sicherungsgurt wei terhin lösbar mit dem Verbindungselement 3 verbunden sein.Finally, it is still possible to provide a safety belt, also not shown, which extends from the connecting element 3 or its proximity to the crossing point 9 of the first and second loop 8 ; 10 extends. In order not to restrict the function of the tension belt arrangement 6 at the crossing point by means of the safety belt, this must be fastened at this point by means of a loop. In order to enable the carrying system to be put on and taken off, this safety belt must also be releasably connected to the connecting element 3 .

Schließlich besteht noch die Möglichkeit, das Tragesystem insgesamt in eine Latzhose o. dgl. zu integrieren und die Lastaufnahmevorrichtung am Latz der Hose zu befestigen. Auch ist es möglich, lediglich die Zuggurtungsanordnung 6 in die Latzhose zu integrieren bzw. innerhalb dieser zu fixieren und über den Zuggurt 11 mit den Trägern der Latzhose, die Schul tergurte 1; 2 ersetzend, zu verbinden. Auch in diesem Fall kann die Lastaufnahmevorrichtung 5 am Latz der Latzhose be festigt werden.Finally, there is also the possibility of integrating the carrying system as a whole into a pair of dungarees or the like and of fastening the load suspension device to the dungaree of the trousers. It is also possible to integrate only the tension belt arrangement 6 into the dungarees or to fix them in place and, via the tension belt 11 with the straps of the dungarees, the shoulder straps 1 ; Replacing 2 connecting. In this case too, the load suspension device 5 can be fastened to the bib of the overalls.

Für die Funktion des Tragesystems ist es wichtig, daß die Zuggurtungsanordnung 6 so in der Latzhose fixiert wird, daß eine weitgehend freie Bewegbarkeit der Gurte ermöglicht wird, so daß auch hier eine gleichmäßige Lastverteilung erreicht wird.For the function of the carrying system, it is important that the tension belt arrangement 6 is fixed in the dungarees in such a way that the straps can be moved freely so that even load distribution is achieved here.

Es ist selbstverständlich auch möglich, die Zuggurtungsanord nung in eine Hose zu integrieren bzw. innerhalb dieser zu fixieren und über den Zuggurt mit den Schultergurten zu ver binden.It is of course also possible to arrange the tension belt integration into a pair of trousers or within them fix and ver over the tension belt with the shoulder straps tie.

Weiterhin besteht auch problemlos die Möglichkeit, Babytrage systeme mit dem erfindungsgemäßen Tragesystem zu kombinieren, indem die vorderen Enden der Schultergurte 1, 2 jeweils mit einer Lastaufnahmevorrichtung versehen werden, in die das Babytragesystem einfach eingehängt bzw. befestigt wird. In diesem Fall kann das Verbindungselement 3 auch entfallen.Furthermore, there is also the possibility to combine baby carrier systems with the carrying system according to the invention by providing the front ends of the shoulder straps 1 , 2 with a load suspension device in which the baby carrier system is simply hung or fastened. In this case, the connecting element 3 can also be omitted.

Das vorstehend beschriebene Tragesystem zum Tragen von Lasten vor dem Körper kann im wesentlichen auf analoge Weise auch zum tragen von Lasten auf dem Rücken eingesetzt werden. Hierzu muß das Zuggurtungssystem lediglich um 180° verdreht, sozusagen verkehrt herum, angelegt werden, so daß sich der Kreuzungspunkt 9 unter dem Gesäß befindet und die erste Schlinge vor dem Bauch und die zweite Schlinge im Bereich des Schambeines verläuft. Die Lastaufnahmevorrichtung 5 befindet sich in die sem Fall im Schulterbereich im Rücken der Person.The carrying system described above for carrying loads in front of the body can essentially also be used in an analogous manner for carrying loads on the back. For this purpose, the tension belt system only has to be turned through 180 °, so to speak, upside down, so that the crossing point 9 is under the buttocks and the first loop runs in front of the abdomen and the second loop in the region of the pubic bone. The load suspension device 5 is in this case in the shoulder area in the back of the person.

Eine besondere Ausgestaltung und Fortführung der Erfindung erlaubt es, das erfindungsgemäße Tragesystem als therapeuti sches Hilfsmittel beispielsweise bei Schlaganfallpatienten zu verwenden. Bei einer derartigen Verwendung kann die ansonsten vorgesehene Lastaufnahmevorrichtung entfallen.A special embodiment and continuation of the invention allows the carrying system according to the invention as therapeuti cal aid for stroke patients, for example use. With such a use it can otherwise provided load suspension device are omitted.

Um die therapeutische Wirkung erreichen zu können, bestehen verschiedene Möglichkeiten, indem beispielsweise der alterna tiv vorgesehene Sicherungsgurt, welcher sich zwischen dem Verbindungselement 3 zum Kreuzungspunkt 9 der ersten und der zweiten Schlinge 8, 10 erstreckt, als Belastungsgurt einge setzt wird und in seiner Länge so eingestellt wird, daß zwi schen den Schultern und dem Becken des Patienten eine kaudale Kraftwirkung entsteht.In order to be able to achieve the therapeutic effect, there are various possibilities, for example by using the alternatively provided safety belt, which extends between the connecting element 3 to the crossing point 9 of the first and second loops 8 , 10 , is used as a load belt and in its length is set that between the shoulders and the patient's pelvis creates a caudal force effect.

Damit wird eine Stimulation der Rumpfrezeptoren erreicht, da der Patient bestrebt ist, dieser Kraft entgegenzuwirken und richtet sich somit auf. Damit kann erreicht werden, daß der Patient nach einer ausreichenden Trainingszeit wieder seine natürliche Körperhaltung einnimmt.This stimulates the trunk receptors because the patient strives to counteract this force and thus stands up. This can be achieved that the Patient after a sufficient training time takes natural posture.

Anstelle der Verwendung eines Belastungsgurtes besteht auch die Möglichkeit, zwei Belastungsgurte vorzusehen, welche die Schultergurte 1, 2 jeweils mit der das Becken des Patienten umgebenden Zuggurtungsanordnung 6 verbinden. Damit können einzelne Muskelpartien gezielt trainiert werden.Instead of using a load belt, there is also the possibility of providing two load belts which each connect the shoulder belts 1 , 2 to the tension belt arrangement 6 surrounding the patient's pelvis. This allows individual muscle groups to be trained in a targeted manner.

Der Sicherungsgurt und die Gurte sollten längeneinstellbar sein und/oder aus einem elastischen Material bestehen. The seat belt and straps should be adjustable in length be and / or consist of an elastic material.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Schultergurt
shoulder

22

Schultergurt
shoulder

33

Verbindungselement
connecting element

44

Verbindungspunkt
junction

55

Lastaufnahmevorrichtung
Load bearing device

66

Zuggurtungsanordnung
Zuggurtungsanordnung

77

Becken
pool

88th

erste Schlinge
first noose

99

Kreuzungspunkt
intersection

1010

zweite Schlinge
second noose

1111

Zuggurt
Tension Strap

1212

Schnellverschluß
quick release

1313

Sacrum-Band
Sacrum Tape

Claims

1. Carrying system for people, with shoulder straps that extend into the chest area of the carrying person and are provided with a load suspension device for carrying any loads in front of the person, the shoulder straps being connected to one another in the upper back area and at least part of the weight of the load transferred to the shoulders, characterized in that the connection point ( 4 ) of the shoulder straps ( 1 , 2 ) in the back via at least one tension belt ( 11 ) running down the spine with a tension belt arrangement which wraps around the person's pelvis from both sides ( 6 ) for the transmission and deflection of the load receiving device ( 5 ) and the shoulder straps ( 1 , 2 ) a guided tensile forces is coupled to the pelvis.

2. Carrying system according to claim 1, characterized in that the tension belt arrangement ( 6 ) is designed as a one-piece belt, the back in the loading area of the lumbar spine, a first loop ( 8 ) bil dend, looping around, from the back to of extending belt parts in front of the pelvis cross at a crossing point ( 9 ) and to the rear, forming a second loop ( 10 ), close the buttocks below the buttocks.

3. Carrying system according to claim 1 and 2, characterized in that the tension belt ( 11 ) extending downward from the connection point ( 4 ) in the region of the lumbar spine is connected to the tension belt arrangement ( 6 ).

4. Carrying system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first loop ( 8 ) of the tension belt arrangement ( 6 ) with the second loop ( 10 ) is connected by a vertically extending sacrum band ( 13 ).

5. Carrying system according to claim 4, characterized in that the sacrum band ( 13 ) by quick fasteners with the loops ( 8 , 10 ) can be connected.

6. Carrying system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the tension belt ( 11 ) with the connection point ( 4 ) and / or with the first loop ( 8 ) is detachably connected.

7. Carrying system according to claim 6, characterized records that the releasable connection by Schnell closures.

8. Carrying system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the tension belt ( 11 ) with a quick release ( 12 ) is divisible.

9. Carrying system according to one of claims 1 to 8, characterized in that the load receiving device ( 5 ) on the connecting element ( 3 ) of the shoulder straps ( 1 , 2 ) is attached.

10. Carrying system according to one of claims 1 to 9, characterized in that between the crossing point ( 9 ) in front of the pelvis and the second loop ( 10 ) is a hanging belt through the crotch a hanging.

11. Carrying system according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least the shoulder straps ( 1 , 2 ) are padded on the support side.

12. Carrying system according to one of claims 1 to 11, characterized in that the tension belt arrangement ( 6 ) is integrated into a dungaree or fixed within it and via the tension belt ( 11 ) with the straps of the dungarees, the shoulder straps ( 1 , 2 ) replacing, is connected, the load suspension device ( 5 ) being attached to the bib of the dungarees.

13. Carrying system according to one of claims 1 to 11, characterized in that the Zuggur processing arrangement ( 6 ) is integrated into a pair of trousers or fixed within these and is connected to the shoulder straps via the tension belt.

14. Carrying system according to claim 13, characterized in that the tension belt arrangement ( 6 ) is detachably connected to the tension belt.

15. Carrying system according to one of claims 1 to 11, characterized in that all the straps are integrated in a dungaree or the like. And that the load suspension device ( 5 ) is attached to the bib of the pants.

16. Carrying system according to claims 1 to 15, characterized characterized in that all belts from one consist essentially of non-stretch material.

17. Carrying system according to one of claims 1 to 16, characterized in that the shoulder straps ( 1 , 2 ), the tension belt ( 11 ) and / or the tension belt arrangement ( 6 ) are adjustable in length.

18. Carrying system according to one of claims 1 to 17, characterized in that the load receiving device ( 5 ) consists of a load perpendicular to the loop which can be adjusted in length at the ends at the front connecting element ( 3 ).

19. Carrying system according to claim 18, characterized in that on the front connecting element ( 3 ) a horizontally looping and length-adjustable bare load securing loop can be attached.

20. Carrying system according to one of claims 1 to 17 and 19, characterized in that the load receiving device ( 5 ) is provided with a load receiving adapter in the form of hooks or the like.

21. Carrying system according to one of claims 1 to 20, characterized in that the connec tion element ( 3 ) of the shoulder straps connected together in the chest area ( 1 , 2 ) via a safety belt with the crossing point ( 9 ) of the first and second slings ( 8 , 10 ) is releasably coupled in front of the basin ( 7 ).

22. Carrying system according to one of claims 1 to 21, characterized in that the front ends of the shoulder straps ( 1 , 2 ) are each provided with the load receiving device.

23. Carrying system according to one of claims 1 to 22, there characterized in that in the load a baby carrier system can be attached.

24. Carrying system for people, with shoulder straps that extend into the back area of the person carrying and are provided with a load-carrying device for carrying any loads on the back of the person, the shoulder straps being connected to one another in the upper chest area and at least part of the weight of the Transfer the load to the shoulders, characterized in that the connection point ( 4 ) of the shoulder straps ( 1 , 2 ) in the chest area via at least one longitudinally extending tension belt ( 11 ) with a tension belt arrangement that wraps around the person's pelvis from both sides ( 6 ) is coupled to the transmission and deflection of tensile forces introduced via the load suspension device ( 5 ) and the shoulder straps ( 1 , 2 ) onto the pelvis.

25. Carrying system according to claim 24, characterized in that the tension belt arrangement ( 6 ) is designed as a one-piece belt which wraps around the pelvis, forming a first loop ( 8 ), the rearward extending belt parts below the buttocks underneath the Cross the buttocks and forward, forming a second loop ( 10 ), enclose the pelvis in the pubic area.

26. Carrying system according to claim 24 and 25, characterized in that the tension belt ( 11 ) extending downward from the connection point ( 4 ) is connected to the tension belt arrangement ( 6 ).

27. Carrying system according to one of claims 24 to 26, characterized in that the first loop ( 8 ) of the tension belt arrangement ( 6 ) with the second loop ( 10 ) is connected by a vertically extending sacrum band ( 13 ).

28. Carrying system according to claim 27, characterized in that the sacrum band ( 13 ) can be connected to the loops ( 8 , 10 ) by quick fasteners.

29. Carrying system according to one of claims 24 to 28, characterized in that the tension belt ( 11 ) with the connection point ( 4 ) and / or with the first loop ( 8 ) is detachably connected.

30. Carrying system according to claim 29, characterized records that the releasable connection by Schnell closures.

31. Carrying system according to one of claims 24 to 30, characterized in that the tension belt ( 11 ) with a quick release ( 12 ) is divisible.

32. Carrying system according to one of claims 24 to 31, characterized in that the load receiving device ( 5 ) on the connecting element ( 3 ) of the shoulder straps ( 1 , 2 ) is attached.

33. Carrying system according to one of claims 24 to 32, characterized in that between the crossing point ( 9 ) under the buttocks and the second loop ( 10 ) a through the crotch fixing belt can be hung.

34. Carrying system according to one of claims 24 to 33, characterized in that at least the shoulder straps ( 1 , 2 ) are padded on the support side.

35. Carrying system according to one of claims 24 to 34, characterized in that the tension belt arrangement ( 6 ) is integrated into a pair of trousers or is fixed within these and is connected to the shoulder straps via the tension belt.

36. Carrying system according to claim 35, characterized in that the tension belt arrangement ( 6 ) is detachably connected to the tension belt.

37. Carrying system according to claims 24 to 37, characterized characterized in that all belts from one consist essentially of non-stretch material.

38. Carrying system according to one of claims 24 to 37, characterized in that the shoulder straps ( 1 , 2 ), the tension belt ( 11 ) and / or the tension belt arrangement ( 6 ) are adjustable in length.

39. Carrying system according to one of claims 24 to 38, characterized in that the load receiving device ( 5 ) consists of a load perpendicular to the loop which can be adjusted in length at the ends at the front connecting element ( 3 ).

40. Carrying system according to claim 39, characterized in that on the connecting element ( 3 ) a horizontally wrapping the load and length-adjustable load securing loop can be attached.

41. Carrying system according to one of claims 24 to 40, characterized in that the load receiving device ( 5 ) is provided with a load receiving adapter in the form of hooks or the like.

42. Carrying system according to one of claims 24 to 41, characterized in that the connec tion element ( 3 ) of the shoulder straps connected together in the chest area ( 1 , 2 ) via a safety belt with the crossing point ( 9 ) of the first and second slings ( 8 , 10 ) is releasably coupled in front of the basin ( 7 ).

43. Carrying system according to one of claims 24 to 42, characterized in that the rear ends of the shoulder straps ( 1 , 2 ) are each provided with the load receiving device.

44. Carrying system according to one of claims 24 to 44, there characterized in that in the load a baby carrier system can be attached.

45. Belt arrangement for people, especially stroke patients with shoulder straps that extend into the chest area of the person carrying, the shoulder straps in the upper back area are connected to each other, characterized in that the connection point ( 4 ) of the shoulder straps ( 1 , 2 ) in the back ken is coupled via at least one tension belt ( 11 ) running down the spine to a tension belt arrangement ( 6 ) which wraps around the person's pelvis from both sides for the transmission and deflection of tensile forces introduced via the shoulder straps ( 1 , 2 ) onto the pelvis, wherein the tension belt arrangement ( 6 ) is designed as a one-piece belt, which forms the first spine in the region of the spine, forming a first loop ( 8 ), with the belt parts extending from the back to the pelvis at a crossing point ( 9 ) cross and backwards, forming a second loop ( 10 ), the buttocks below the To close the buttocks and that the shoulder straps ( 1 , 2 ), or their connecting element ( 3 ) are connected in front of the body via at least one load belt with the tension belt arrangement ( 6 ).

46. Belt arrangement according to claim 45, characterized in that each shoulder belt ( 1 ; 2 ) is connected to the tension belt arrangement ( 6 ) via a load belt.

47. Belt arrangement according to claim 45 or 46, characterized in that the load belt is releasably connected to the tension belt arrangement ( 6 ) and / or the shoulder straps ( 1 , 2 ) or the connecting element ( 3 ).

48. Belt arrangement according to claims 45 to 47, there characterized in that the Be load belt is adjustable in length.

49. Belt arrangement according to one of claims 45 to 48, characterized in that the Bela seat belt is made of an elastic material.