DE10044151A1

DE10044151A1 - Mattress has series of carrying handles on at least two edges which are formed by continuous strap which passes through loops or is sewn to mattress at several points

Info

Publication number: DE10044151A1
Application number: DE10044151A
Authority: DE
Inventors: Bert Hoffmann
Original assignee: BETTINA MATRATZENFABRIK GmbH
Current assignee: BETTINA MATRATZENFABRIK GmbH
Priority date: 2000-09-06
Filing date: 2000-09-06
Publication date: 2002-04-04
Also published as: DE20015450U1

Abstract

The mattress has a series of carrying handles (6) on at least two edges (3, 4). These are formed by a continuous strap which passes through loops or is sewn (7) to the mattress at several points.

Description

Die Erfindung betrifft eine Matratze mit einem Matratzenbezug, der eine Oberseite, eine Unterseite und die Ober- und Unterseite verbindenden Seitenflächen aufweist, wobei an mindestens zwei gegenüberliegenden Seitenflächen jeweils mindestens ein Griff vorgesehen ist.The invention relates to a mattress with a mattress cover, the top, has an underside and side surfaces connecting the top and bottom sides, at least one on at least two opposite side surfaces Handle is provided.

Grundsätzlich besteht bei Matratzen das Problem, das sie sperrig und aufgrund ihres vergleichsweise hohen Eigengewichts insbesondere für eine Einzelperson schwierig zu transportieren sind, ebenso wie ein Wenden von Matratzen auf einem Lattenrost für eine Einzelperson kaum durchführbar ist.Basically, the problem with mattresses is that they are bulky and due to their comparatively high weight, especially difficult for an individual transport, as well as turning mattresses on a slatted base for an individual is hardly feasible.

Eine Vielzahl von Matratzen weisen zur Verbesserung der Handhabbarkeit Griffteile auf. Sie sind in der Regel aus Kunststoff, einem elastischen Band oder aus einem Tex tilband gebildet und an den Längsseiten der Matratze angeordnet. Ein besonderes Pro blem besteht dabei in der Befestigung der Griffteile an der Matratze, da die Befesti gung der Griffteile an der Matratze das gesamte Gewicht halten muß, ohne daß hier durch der den Matratzenkern umfassende Matratzenbezug einreißt oder die Griffenden ausreißen.A variety of mattresses have handle parts to improve handling on. They are usually made of plastic, an elastic band or a Tex tilband formed and arranged on the long sides of the mattress. A special pro blem consists in the attachment of the handle parts to the mattress, since the attachment the handle parts on the mattress must hold the entire weight without this through the mattress cover covering the mattress core or the handle ends ripped out.

So ist es bei mit elastischen Bändern gebildeten Griffen bekannt, die Enden der elasti schen Bänder von außen durch verstärkte Ösen in der Seitenfläche der Matratze und durch Ösen einer im Bereich der Griffe an der Matratzeninnenwand angeordneten Verstärkungsplatte, die meist in Kunststoff ausgeführt ist, hindurch zu führen und durch einen Knoten oder einen Widerhaken gegen ein Herausrutschen zu sichern.So it is known with handles formed with elastic bands, the ends of the elasti tapes from the outside thanks to reinforced eyelets in the side surface of the mattress and by eyelets arranged in the area of the handles on the inner wall of the mattress Reinforcement plate, which is usually made of plastic, to pass through and secured by a knot or barb against slipping out.

US 5,214,810 offenbart eine Federkernmatratze, bei der die Griffenden eines Griffteils im wesentlichen rechtwinklig zur Seitenfläche durch diese hindurch geführt und mit einem Ankerbügel verbunden sind, der in den Springfedern der Matratze gelagert ist.US 5,214,810 discloses a spring mattress in which the handle ends of a handle part guided through it at right angles to the side surface and with an anchor bracket are connected, which is mounted in the spring springs of the mattress.

In einer aus US 5,924,150 bekannten Ausführung sind die Griffenden rechtwinklig zur Seitenfläche durch diese hindurch geführt und in einem Drahtbügelgestell gelagert, das sich von innen gegen die Längsnähte zwischen Oberseite und Seitenfläche bzw. Sei tenfläche und Unterseite der Matratze abstützt.In an embodiment known from US 5,924,150, the handle ends are perpendicular to Side surface passed through this and stored in a wire frame, the from the inside against the longitudinal seams between the top and side surface or be supports the surface and underside of the mattress.

Üblicherweise sind die Längsseiten der vorgenannten Matratzen mit jeweils zwei sol cher Griffteile versehen, die in der Regel in einem Abstand von ca. 50 cm von dem Kopf- bzw. dem Fußende der Matratze angeordnet sind. Die Griffe werden insbeson dere zum Transport der Matratze verwendet, oder zum Anheben der Matratze in einem Bettrahmen, um ein Bettlaken unter der Matratze einschlagen zu können. Allerdings ist diese Anordnung für den senkrechten Transport einer Matratze, beispielsweise durch ein Treppenhaus, ungeeignet, da keiner der Griffe vom Träger gegriffen werden kann. Auch ist eine Lagerung der Griffteile über einen in den Matratzenkern hinein ragendes Bügelgestell oder einen im Matratzenkern gelagerten Ankerbügel fertigungstechnisch aufwendig.Usually, the long sides of the aforementioned mattresses are each with two sol cher handle parts, which are usually at a distance of about 50 cm from the Head or foot end of the mattress are arranged. The handles in particular used to transport the mattress, or to lift the mattress in one Bed frame to wrap a bed sheet under the mattress. However this arrangement for the vertical transport of a mattress, for example by a stairwell, unsuitable because none of the handles can be gripped by the wearer. Storage of the handle parts is also via a protruding into the mattress core Manufactured in the form of a stirrup frame or an anchor stirrup in the mattress core consuming.

Speziell zum Drehen und Wenden vorgesehene, an den Außenecken der Seitenflächen einer Matratze angeordnete Griffteile sind aus der US 5,632,054 bekannt. Zwar erlaubt diese Anordnung ein erleichtertes Wenden der Matratze, jedoch können auch hier die Griffteile für einen senkrechten Transport der Matratze nicht verwendet werden.Specially designed for turning and turning, on the outside corners of the side surfaces Handle parts arranged in a mattress are known from US Pat. No. 5,632,054. Allowed this arrangement makes it easier to turn the mattress, but here too Handle parts for vertical transport of the mattress are not used.

Darüber hinaus ist eine Matratze der Femira GmbH, D-Pleidelsheim, bekannt, bei der sich über die Eckbereiche der Oberseite Gurte erstrecken, deren eines Ende an der Quernaht zwischen Oberseite und Stirnseite der Matratze und deren anderes Ende an der Längsnaht zwischen Oberseite und Längsseite der Matratze eingenäht ist. Hiermit sollen die Ecken einer Matratze auf einfache Weise aus einem Bettrahmen heraus an gehoben werden können. Diese Anordnung erscheint allerdings zumindest zum Ein schlagen von Bettlaken wenig geeignet, da das über die Oberseite der Matratze er streckende Laken den Zugriff auf diese Gurte versperrt.In addition, a mattress is known from Femira GmbH, D-Pleidelsheim, at which extend across the corner portions of the top straps, one end of which is at the Cross seam between top and front of the mattress and the other end the longitudinal seam between the top and long side of the mattress is sewn. Herewith the corners of a mattress should be attached to a bed frame in a simple manner can be lifted. However, this arrangement appears to be at least on hitting bed sheets is not very suitable as this is over the top of the mattress stretching sheets blocked access to these straps.

Im Ergebnis erlaubt keine der aus dem Stand der Technik bekannten Anordnungen von Griffteilen, die Matratze in allen Lagen zu transportieren, zu wenden und sie in befriedigender Weise zum Unterschlagen von Bettlaken anzuheben.As a result, none of the arrangements known from the prior art allow of handle parts to transport the mattress in all positions, to turn and in satisfactorily for embedding bed sheets.

Somit besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Matratze zu schaf fen, die eine einfachere Handhabung ermöglicht und gleichzeitig ohne erheblichen Aufwand herstellbar ist. The object of the present invention is therefore to create a mattress fen, which enables easier handling and at the same time without significant Effort can be produced.

Gelöst wird diese Aufgabe bei einer Matratze der eingangs genannten Art durch eine Vielzahl von nebeneinander an den Seitenflächen angeordneten Griffen, die mit min destens einem an den Seitenflächen umlaufenden, mit den Seitenflächen verbundenen Gurt ausgebildet sind.This problem is solved by a mattress of the type mentioned at the beginning Large number of handles arranged side by side on the side surfaces, which with min at least one that runs around the side surfaces and is connected to the side surfaces Strap are formed.

Kern der Erfindung ist es, an den Seitenflächen der Matratzen nicht nur an vereinzelten Positionen Griffe anzuordnen, sondern an allen Seitenflächen nebeneinander angeord nete Griffe vorzusehen. So ist es möglich, die Matratze nicht waagerecht zu transpor tieren, indem sie an den an den Längsseiten angeordneten Griffen gehalten wird, son dern auch hochkant mit senkrecht stehenden Stirnseiten, indem sie an den an den stirnseitig angeordneten Griffen gehalten wird. Auch kann die in einem Bettrahmen liegenden Matratze an weitestgehend jeder Stelle seitlich über einen der Griffe ange hoben werden, um in einem Bereich neben der Griffe ein Bettlaken unterschlagen zu können. Schließlich kann die Matratze auch leicht gewendet werden, da man an jeder Stelle der Seitenfläche eine Griffmöglichkeit hat.The essence of the invention is not only isolated on the side surfaces of the mattresses Positions handles to be arranged, but arranged side by side on all side surfaces nete handles to provide. So it is possible not to transport the mattress horizontally animals by holding the handles on the long sides, son but also upright with vertically standing end faces, by attaching them to the handles arranged at the end is held. It can also be placed in a bed frame lying mattress at the side as far as possible via one of the handles be lifted to fold a bed sheet in an area next to the handles can. Finally, the mattress can also be turned over easily, as you can on everyone Place the side surface has a handle.

Indem die Griffe mit einem Gurt gebildet werden, der mit dem Matratzenbezug ver bunden ist, ergibt sich darüber hinaus der Vorteil, daß die Gewichtskräfte nicht aus schließlich im Bereich der jeweiligen Griffenden von der Seitenfläche aufgenommen werden, sondern daß der umlaufende Gurt selbst einen Großteil der Gewichtskräfte aufnimmt und die Verbindungspunkte zwischen Griff und Seitenfläche hierdurch ent lastet sind.By forming the handles with a strap that ver with the mattress cover tied, there is also the advantage that the weight is not finally picked up from the side surface in the area of the respective handle ends be, but that the circumferential belt itself a large part of the weight picks up and thereby the connection points between the handle and side surface ent are burdensome.

Letzteres gilt insbesondere bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung, bei der an den Seitenflächen zueinander beabstandete Ösen vorgesehen sind, durch die der Gurt hindurch geführt werden kann, wobei der Abstand jeweils zweier Ösen zueinan der mindestens so bemessen ist, daß ein dazwischen an der Außenseite der Matratze geführter Teil des Gurtes als Griff verwendbar ist. In diesem Fall übernimmt der um laufende Gurt eine Doppelfunktion, nämlich die der Aufnahme eines ganz wesentli chen Teils der Gewichtskräfte beim Transport sowie die der Bildung der Griffe.The latter applies in particular to a preferred embodiment of the invention, in which on the side surfaces spaced eyelets are provided through which the Belt can be passed through, the distance between each two eyelets which is at least dimensioned so that there is an in between on the outside of the mattress guided part of the belt can be used as a handle. In this case, the takes over running belt a double function, namely that of recording a very essential Chen part of the weight during transport and the formation of the handles.

Je nach Reißfestigkeit des für die Seitenflächen des Matratzenbezuges verwendeten Materials kann es dabei von Vorteil sein, wenn die Ösen eine reißfeste Einfassung ha ben. Die Einfassungen können beispielsweise aus Metall oder durch textile Verstär kungsbänder gefertigt sein. Depending on the tensile strength of the used for the side surfaces of the mattress cover Materials can be advantageous if the eyelets have a tear-resistant border ben. The borders can be made of metal or textile reinforcements, for example Kungsband be made.

In einer anderen bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird die Vielzahl von Grif fen dadurch ausgebildet, daß der umlaufende Gurt an mehreren Nahtstellen an der Außenseite jeder Seitenflächen aufgenäht ist, wobei der Abstand der Nahtstellen zuein ander mindestens so bemessen ist, daß der dazwischen befindliche Teil des Gurtes als Griff verwendbar ist. In dieser Ausführungsform werden die Gewichtskräfte der Ma tratze sowohl von der Seitenfläche als auch von dem Gurt aufgenommen.In another preferred embodiment of the invention, the plurality of handles fen formed in that the circumferential belt at several seams on the The outside of each side surface is sewn with the distance between the seams other is dimensioned at least so that the part of the belt located in between as Handle is usable. In this embodiment, the weight forces of the Ma step taken from both the side surface and the belt.

Sofern das Gewebe der Seitenfläche keine ausreichende Reißfestigkeit im Hinblick auf die Aufnahme der Gewichtskräfte an den Nahtstellen aufweisen sollte, kann ein um laufender Gurt an der Innenseite der Seitenflächen als Verstärkungsgurt vorgesehen sein, wobei ein weiterer umlaufender Gurt an der Außenseite der Seitenflächen an den Nahtstellen mit dem Verstärkungsgurt vernäht sein. In dieser Ausführungsform liegt die Seitenfläche des Matratzenüberzugs zwischen zwei miteinander an den Nahtstellen verbundenen Gurten, wobei der innen liegende Gurt über seine gesamte Länge fort laufend mit der Seitenfläche vernäht sein kann.Unless the fabric of the side surface has sufficient tear resistance with regard to should have the absorption of the weight forces at the seams, a um running belt provided on the inside of the side surfaces as a reinforcing belt be, with another circumferential belt on the outside of the side surfaces on the Seams should be sewn with the reinforcement belt. In this embodiment, the Side surface of the mattress cover between two together at the seams connected belts, the inner belt extending over its entire length can be continuously sewn to the side surface.

Insbesondere bei Verwendung eines innen liegenden, die Reißfestigkeit der Seitenflä chen erhöhenden Verstärkungsgurtes kann die Vielzahl der Griffe mit einem in mehre re voneinander getrennte Teilstücke unterteilten Gurt gebildet werden, deren Enden jeweils mit dem innen liegenden Gurt vernäht sind. Aufgrund des geringeren Auf wands für den Zuschnitt wird jedoch ein einstückig ausgebildeter Gurt bevorzugt. Des sen Enden können fest miteinander verbunden und/oder mit einer der Seitenflächen verbunden sein.Especially when using an inside, the tear resistance of the side surface Chen increasing reinforcement belt, the variety of handles with one in several re separate sections divided belt are formed, the ends are sewn to the inner belt. Because of the lower up However, an integral belt is preferred for the cutting. of Sen ends can be firmly connected and / or with one of the side surfaces be connected.

Bevorzugt sind an jeder Seitenfläche mindestens zwei, vorzugsweise drei Griffe je Me ter Länge der Seitenfläche vorgesehen.At least two, preferably three handles per meter are preferred on each side surface ter length of the side surface provided.

Auch kann eine erfindungsgemäße Matratze in einer weiteren besonderen Ausgestal tung an jeder ihrer Ecken mindestens ein Griff aufweisen.A mattress according to the invention can also be in a further special configuration tion have at least one handle at each of its corners.

Schließlich ist es von Vorteil, wenn der Matratzenbezug als Wechselbezug mit der Ma tratze lösbar verbunden ist. Kann der Matratzenbezug beispielsweise an einer Seite über einen Reißverschluß geöffnet und wieder verschlossen werden, kann der Matrat zenbezug vollständig vorgefertigt werden und auf einfache Weise über den Matratzen kern übergezogen werden, ohne daß weitere Näharbeiten notwendig sind. Finally, it is advantageous if the mattress cover as an alternating cover with the Ma step is releasably connected. Can the mattress cover, for example, on one side The mattress can be opened and closed with a zipper Zen cover can be completely prefabricated and easily over the mattresses core can be covered without further sewing work being necessary.

Anliegend wird die Erfindung anhand einer ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel dar stellenden Figur näher erläutert.The invention is based on a preferred embodiment presenting figure explained in more detail.

Fig. 1 zeigt eine Prinzipskizze einer erfindungsgemäßen Matratze in isometrischer Darstellung. Die Matratze ist mit einem Matratzenüberzug 1 bezogen, der eine Ober seite 2, eine Unterseite und diese verbindende Seitenflächen 3, 4 aufweist. Auf die Außenseite der Seitenflächen 3, 4 ist ein im vorliegenden Beispiel einstückiger Gurt 5 aufgenäht, wobei benachbarte Griffe 6 dadurch gebildet werden, daß der Gurt ledig lich an im wesentlichen in gleichem Abstand zueinander angeordneten Nahtstellen 7 auf die Seitenflächen aufgenäht ist, so daß man mit einer Hand zwischen zwei Naht stellen 7 zwischen den Gurt und die Seitenflächen greifen und somit den Gurt als Griff verwenden kann. Damit die Seitenflächen an den Nahtstellen nicht aufreißen, werden Gurt und Seitenflächen beispielsweise mit Kreuznähten vernäht in der Art, wie sie bei spielsweise zum Bilden von Schlaufen an Sicherheitsgurten für Kraftfahrzeuge verwen det werden. Fig. 1 shows a schematic diagram of a mattress according to the invention in an isometric representation. The mattress is covered with a mattress cover 1 , which has an upper side 2 , an underside and side surfaces 3 , 4 connecting these. On the outside of the side surfaces 3 , 4 , a one-piece belt 5 is sewn on in the present example, adjacent handles 6 being formed in that the belt is sewn onto the side surfaces only at essentially the same distance from each other 7 , so that one with one hand between two seams 7 grip between the belt and the side surfaces and can thus use the belt as a handle. So that the side surfaces at the seams do not tear, the belt and side surfaces are sewn, for example, with cross seams in the manner in which they are used in example for forming loops on seat belts for motor vehicles.

Claims

1. Mattress with a mattress cover ( 1 ), which has an upper side ( 2 ), an underside and side surfaces ( 3 , 4 ) connecting the upper and lower sides, at least one handle ( 6 ) being provided on at least two opposite side surfaces, characterized by a plurality of handles ( 6 ) arranged side by side on the side surfaces ( 3 , 4 ), which are formed with at least one circumferential on the side surfaces ( 3 , 4 ), with the side surfaces ( 3 , 4 ) connected NEN ( 5 ) ,

2. Mattress according to claim 1, characterized in that on the side surfaces spaced eyelets are provided through which the belt passes can be performed, the distance between each two eyelets at least is so dimensioned that a ge in between on the outside of the mattress led part of the belt can be used as a handle.

3. Mattress according to claim 2, characterized in that the eyelets are tearproof Have edging.

4. Mattress according to claim 1, characterized in that the belt ( 5 ) is sewn on several mutually spaced seams ( 7 ) on the outside of each side surface ( 3 , 4 ), the distance between the seams ( 7 ) to one another min least is dimensioned such that the part of the belt ( 5 ) located in between can be used as a handle ( 6 ).

5. Mattress according to claim 1 or 4, characterized in that a belt is provided on the inside of the side surfaces ( 3 , 4 ) and the belt with the belt on the outside of the side surfaces ( 3 , 4 ) ( 5 ) and / or with individual pieces of belt placed on the side surfaces ( 3 , 4 ) is sewn at spaced-apart seams, the spacing of the seams ( 7 ) from one another being dimensioned at least such that the part of the belt ( 5 ) or the part located therebetween Belt piece can be used as a handle ( 6 ).

6. Mattress according to one of the preceding claims, characterized in that the belt is in one piece and its ends are firmly connected.

7. Mattress according to one of the preceding claims, characterized in that at least one handle is provided at each corner of the mattress.

8. Mattress according to one of the preceding claims, characterized in that at least two, preferably three handles per meter in length on each side surface the side surface are provided.

9. Mattress according to one of the preceding claims, characterized in that the mattress cover ( 1 ) is releasably connected to the mattress as an alternating cover.