DE10042868C1

DE10042868C1 - Labyrinth pump has exchangeable lining on outside of bush on shaft and on inside of sleeve rigidly fixed in casing, with helical grooves on inside of sleeve's lining and on outside of bush's lining

Info

Publication number: DE10042868C1
Application number: DE10042868A
Authority: DE
Inventors: Genadij Polak
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-08-18
Filing date: 2000-08-18
Publication date: 2002-04-18
Anticipated expiration: 2020-08-19

Abstract

The labyrinth pump consists of a shaft (7) with a bush (4) which rotates together with the shaft in a sleeve (2) rigidly installed in the casing. For the transporting of fluid the bush on the outside and the sleeve on the inside each have an exchangeable lining (3,5) upon which are formed helical grooves on the inside of the sleeve's lining and on the outside of the bush's lining. The grooves on the respective linings are oppositely orientated, and may have the same or different cross sections.

Description

Die Erfindung betrifft eine Labyrinthpumpe, die in Chemiebetrieben für das Umpumpen von flüssigen aggressiven Stoffen wie Säuren, Laugen, Elektrolyten, flüssigen Düngemitteln sowie von flüssigen Stoffen, die Schleifmaterialteilchen enthalten, verwendet wird.The invention relates to a labyrinth pump used in chemical companies for pumping around of liquid aggressive substances such as acids, bases, electrolytes, liquid Fertilizers as well as liquids containing abrasive particles, is used.

Im Vergleich zu Zentrifugal- und Wirbelpumpen haben Labyrinthpumpen bessere Arbeitscharakteristiken. Da die Hauptteile der Labyrinthpumpen mit den umzupumpenden Flüssigkeiten unmittelbar kontaktieren, werden sie aus rostfreiem und legiertem Stahl sowie aus Keramik hergestellt oder werden mit Gummi beschichtet. Dies macht die Konstruktion der Pumpe kompliziert, erhöht die Betriebs- und die Reparaturkosten.Compared to centrifugal and vortex pumps, labyrinth pumps have better ones Operating characteristics. Since the main parts of the labyrinth pumps with the Contact liquids to be pumped immediately, they are made of rustproof and Alloy steel as well as made of ceramic or coated with rubber. This makes the construction of the pump complicated, increases the operational and the Repair costs.

Aus der SU 12 704 20 A1 ist eine Labyrinthpumpe bekannt, die nach ihren Charakteristiken der vorliegenden Labyrinthpumpe sehr ähnlich ist. Die mit den umzupumpenden Flüssigkeiten kontaktierenden Oberflächen bestehen auch hier aus rostfreiem und legiertem Stahl oder sind mit einer Gummibeschichtung versehen. Zum Pumpen dienen schraubenförmige Rillen auf den Oberflächen.A labyrinth pump is known from SU 12 704 20 A1, which according to its Characteristics of the present labyrinth pump is very similar. The one with the Surfaces contacting liquids to be pumped also consist here stainless and alloy steel or have a rubber coating. To the Pumps serve helical grooves on the surfaces.

Die Konstruktion ermöglicht aber kein effektives Umpumpen von Flüssigkeiten mit verschiedenen Dichten und Viskositäten. Beim Umpumpen von Flüssigkeiten mit Schleifmaterialteilchen verschleißen darüber hinaus die Oberflächen schnell. Das sind wesentliche Nachteile dieser Konstruktion.However, the design does not allow effective pumping of liquids with different densities and viscosities. When pumping liquids with Abrasive particles also wear out the surfaces quickly. These are major disadvantages of this construction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine universell verwendbare Labyrinthpumpe zu schaffen, mit der das Umpumpen von Flüssigkeiten mit beliebigen Dichten und Viskositäten inklusive Schleifmittelteilchen enthaltend möglich wird und die kostengünstig ist.The invention has for its object a universally usable labyrinth pump to create with which the pumping of liquids with arbitrary densities and Viscosities including abrasive particles is possible and the is inexpensive.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1, vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche. This object is achieved with the characterizing features of claim 1. advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Labyrinthpumpe besteht aus einer in einem Gehäuse angeordneten Welle mit einer Buchse, die in einer im Gehäuse fest angeordneten Hülse zusammen mit der Welle rotiert, wobei zwischen der Hülse und der Buchse die über einen Einlaufstutzen eingebrachte Flüssigkeit unter Nutzung schraubenförmiger Rillen zum Ablaufstutzen transportiert wird, und wobei die Buchse außen und die Hülse innen jeweils fest mit einem auswechselbaren Mantel versehen sind und der Mantel der Hülse innen und der Mantel der Buchse außen jeweils die schraubenförmigen Rillen aufweist.The labyrinth pump according to the invention consists of one arranged in a housing Shaft with a socket, which together with in a sleeve arranged in the housing the shaft rotates, with the one over the sleeve and the socket Inlet pipe introduced liquid using helical grooves for Drain pipe is transported, and with the socket outside and the sleeve inside are each permanently provided with an exchangeable jacket and the jacket of the sleeve inside and the jacket of the socket outside each has the helical grooves.

Die umzupumpende Flüssigkeit wird hierdurch derart zwischen den Mänteln transportiert, dass die Tragteile der Labyrinthpumpe nicht dem Verschleiß durch die umzupumpenden Flüssigkeiten ausgesetzt sind.The liquid to be pumped is hereby between the jackets that the carrying parts of the labyrinth pump are not subject to wear and tear from the are exposed to liquids to be pumped.

Die schraubenförmigen Rillen im Mantel der Hülse und im Mantel der Buchse sind bevorzugt entgegen gerichtet angeordnet und haben von den Eigenschaften der umzupumpenden Flüssigkeiten abhängige Querschnitte, beispielsweise dreieckige, halbrunde, trapezförmige oder ellipsenförmige. Auch das Mantelmaterial kann optimal auf die umzupumpende Flüssigkeit abgestimmt sein.The helical grooves in the casing of the sleeve and in the casing of the bush are preferably arranged in opposite directions and have the properties of cross-sections dependent on liquids to be pumped, for example triangular, semicircular, trapezoidal or elliptical. The jacket material can also be optimal be matched to the liquid to be pumped.

Die Handhabung der auswechselbaren Mäntel mit den entsprechenden Rillen gewährleistet so ein optimales Umpumpen von verschiedenen Flüssigkeiten und ermöglicht eine universelle Verwendbarkeit der Haupteinzelteile der Pumpen.The handling of the interchangeable coats with the corresponding grooves thus ensures optimal pumping of different liquids and enables universal use of the main parts of the pumps.

Die Erfindung trägt zur Senkung von Betriebskosten bei, gewährleistet einen optimalen Flüssigkeitstransport und ist auch bei der Modernisierung vorhandener Labyrinthpumpen anwendbar.The invention helps to reduce operating costs, ensures an optimal one Liquid transport and is also in the modernization of existing labyrinth pumps applicable.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung erläutert. Die Figur zeigt, dass die Labyrinthpumpe aus einer in einem Gehäuse angeordneten Welle 7 mit einer Buchse 4, die in einer im Gehäuse fest angeordneten Hülse 2 zusammen mit der Welle 7 rotiert, besteht. An embodiment of the invention is explained with reference to the drawing. The figure shows that the labyrinth pump consists of a shaft 7 arranged in a housing with a bushing 4 which rotates together with the shaft 7 in a sleeve 2 fixedly arranged in the housing.

Die Buchse 4 weist außen und die Hülse 2 weist innen jeweils einen fest angeordneten auswechselbaren Mantel 3, 5 auf, wobei der Mantel 3 der Hülse 2 innen und der Mantel 5 der Buchse 4 außen mit schraubenförmigen Rillen versehen sind. Die zwischen dem Mantel 3 der Hülse 2 und dem Mantel 5 der Buchse 4 über den Einlaufstutzen 1 eingebrachte Flüssigkeit wird so bei Rotation der Welle 7 unter Nutzung der schraubenförmigen Rillen zum Ablaufstutzen 6 transportiert.The socket 4 has on the outside and the socket 2 on the inside each has a fixed interchangeable casing 3 , 5 , the casing 3 of the socket 2 on the inside and the casing 5 of the socket 4 on the outside being provided with helical grooves. Between the shell 3 of the sleeve 2 and the casing 5 of the bushing 4 introduced via the inlet nozzle 1 so liquid is transported upon rotation of the shaft 7 using the screw-shaped grooves for downcomer. 6

Claims

1. Labyrinth pump, consisting of a arranged in a housing shaft (7) with a sleeve (4) which rotates in a fixedly arranged in the housing sleeve (2) together with the shaft (7), wherein between the sleeve (2) and the socket ( 4 ), the liquid introduced via an inlet socket ( 1 ) is transported to the outlet socket ( 6 ) using helical grooves, characterized in that the socket ( 4 ) on the outside and the sleeve ( 2 ) on the inside each with a replaceable jacket ( 3 , 5 ) are provided and the jacket ( 3 ) of the sleeve ( 2 ) on the inside and the jacket ( 5 ) of the bushing ( 4 ) on the outside each has the helical grooves.

2. Labyrinth pump according to claim 1, characterized in that the helical grooves in the jacket ( 5 ) of the socket ( 4 ) and in the jacket ( 3 ) of the sleeve ( 2 ) are arranged in opposite directions.

3. Labyrinth pump according to claim 1 or 2, characterized in that the grooves of the casing ( 3 ) of the sleeve ( 2 ) and the casing ( 5 ) of the bushing ( 4 ) have the same or different cross sections.

4. Labyrinth pump according to claim 1, characterized in that the grooves of the jacket ( 3 ) of the sleeve ( 2 ) and the jacket ( 5 ) of the socket ( 4 ) have a triangular, semicircular, trapezoidal or elliptical cross section.