DE10038753B4 - Tangential fan - Google Patents

Tangential fan Download PDF

Info

Publication number
DE10038753B4
DE10038753B4 DE2000138753 DE10038753A DE10038753B4 DE 10038753 B4 DE10038753 B4 DE 10038753B4 DE 2000138753 DE2000138753 DE 2000138753 DE 10038753 A DE10038753 A DE 10038753A DE 10038753 B4 DE10038753 B4 DE 10038753B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
cross
impeller
air
air inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2000138753
Other languages
German (de)
Other versions
DE10038753A1 (en
Inventor
Rolf Dipl.-Ing. Fichter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LTG AG
Original Assignee
LTG AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LTG AG filed Critical LTG AG
Priority to DE2000138753 priority Critical patent/DE10038753B4/en
Priority to GB0118533A priority patent/GB2368097B/en
Priority to CA 2354833 priority patent/CA2354833C/en
Publication of DE10038753A1 publication Critical patent/DE10038753A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10038753B4 publication Critical patent/DE10038753B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/02—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps having non-centrifugal stages, e.g. centripetal
    • F04D17/04—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps having non-centrifugal stages, e.g. centripetal of transverse-flow type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/4206—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/422—Discharge tongues

Abstract

Querstromventilator mit mindestens einer Lufteintrittsöffnung, einem Laufrad und mindestens einer mit dem Laufrad als Wirbelbildner zusammenwirkenden Trennvorrichtung zwischen Saug- und Druckseite sowie mit einer in der eintrittsseitigen Luftströmung liegenden Luftleitvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitvorrichtung (13) als Abdeckung ausgebildet und derart angeordnet ist, dass sich die Trennvorrichtung im Bereich von ihrem dem Laufrad (2) abgewandten Ende bis zumindest in ihre Mittelzone im Abdeckbereich der Abdeckung befindet, sodass anströmende, von der Lufteintrittsöffnung (18) kommende Luft nicht in diesem Bereich an der Trennvorrichtung entlangströmt, sondern direkt in das Laufrad (2) hineingelenkt wird.Tangential fan with at least one air inlet opening, an impeller and at least one with the impeller as vortex generator cooperating separator between suction and pressure side and with one in the inlet side airflow lying air guiding device, characterized in that the Air guiding device (13) formed as a cover and arranged such is that the separator is in the area of its the impeller (2) end facing away at least in its central zone in the cover the cover is located so that inflowing, from the air inlet opening (18) coming air does not flow in this area at the separator, but directly into the impeller (2) is directed.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft einen Querstromventilator mit mindestens einer Lufteintrittsöffnung, einem Laufrad und mindestens einer mit dem Laufrad als Wirbelbildner zusammenwirkenden Trennvorrichtung zwischen Saug- und Druckseite sowie einer in der eintrittsseitigen Luftströmung liegenden Luftleitvorrichtung, gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a cross-flow fan with at least one Air inlet opening, an impeller and at least one with the impeller as a vortex generator co-operating separator between suction and pressure side and a baffle device located in the inlet-side air flow, according to the generic term of claim 1.

Es sind Querstromventilatoren aus der DE 34 34 639 A1 bekannt, die jeweils einen Wirbelbildner als mit dem Laufrad zusammenwirkende Trennvorrichtung zwischen Saug- und Druckseite aufweisen. Zwischen der Mantelfläche des Laufrads und dem mit diesem zusammenwirkenden Wirbelbildner ist ein vorzugsweise sehr kleiner Spalt ausgebildet, dessen Größe die aerodynamischen Eigenschaften des Querstromventilators beeinflusst. Nachteilhafterweise bilden derartige Querstromventilatoren während ihres Betriebs einen sogenannten Drehklang, welcher zur Bildung eines als störend empfundenen Gesamtschallpegels beim Betreiben des Querstromventilators beiträgt. Die Intensität dieses Drehklangs hängt ab von der Spaltgröße zwischen der Mantelfläche des Laufrads und dem Wirbelbildner, der Betriebsdrehzahl des Laufrads und der Schaufelzahl. Insbesondere Querstromventilatoren mit einem vorwärts gekrümmten Laufrad weisen zur Erzielung eines verhältnismäßig hohen Betriebsdrucks einen möglichst engen Spalt zwischen der Mantelfläche des Laufrads und dem Wirbelbildner bei gleichzeitig hoher Schaufelzahl auf. Derartig ausgebildete Querstromventilatoren sind während ihres Betriebs durch einen recht hohen Gesamtschallpegel gekennzeichnet.There are cross-flow fans from the DE 34 34 639 A1 known, each having a vortex former as cooperating with the impeller separating device between suction and pressure side. Between the lateral surface of the impeller and the cooperating with this vortex generator, a preferably very small gap is formed, the size of which influences the aerodynamic properties of the cross-flow fan. Disadvantageously, such cross-flow fans form a so-called rotary sound during their operation, which contributes to the formation of a total sound level that is perceived as disturbing when the crossflow fan is operated. The intensity of this rotary sound depends on the gap size between the shell surface of the impeller and the vortex former, the operating speed of the impeller and the blade number. In particular, cross-flow fans with a forwardly curved impeller have to achieve a relatively high operating pressure as narrow a gap between the lateral surface of the impeller and the vortex former at the same time high number of blades. Such trained cross-flow fans are characterized during their operation by a fairly high overall sound level.

Aus der US 3,415,443 ist ferner ein Querstromventilator bekannt, bei dem der Trennvorrichtung eine Zirkulationsstelle zur Strömungsoptimierung und Erhöhung des Ventilatorwirkungsgrads nachgeschaltet ist.From the US 3,415,443 Furthermore, a cross-flow fan is known in which the separator is followed by a circulation point for optimizing the flow and increasing the fan efficiency.

Aus der US 3,459,365 ist ein Querstromventilator der eingangs genannten Art bekannt, der eine eintrittsseitig vor einer Trennvorrichtung angeordnete Luftleiteinrichtung aufweist. Die Leitfläche der Luftleiteinrichtung verläuft derart, dass sie etwa in Richtung der eintretenden Strömung orientiert ist.From the US 3,459,365 is a cross-flow fan of the aforementioned type is known, which has an inlet side arranged in front of a separating device louver. The guide surface of the louver extends such that it is oriented approximately in the direction of the incoming flow.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Querstromventilator der eingangs genannten Art zu schaffen, der sich im Vergleich zu bekannten Querstromventilatoren durch einen reduzierten Drehklang beziehungsweise Gesamtschallpegel während seines Betriebs auszeichnet.It Object of the invention, a cross-flow fan of the above mentioned type, in comparison to known cross-flow fans through a reduced rotary sound or overall sound level while of his business.

Zur Lösung der Aufgabe wird ein Querstromventilator – im Folgenden auch Ventilator genannt – mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen, der gekennzeichnet ist durch als Abdeckung ausgebildete Luftleitvorrichtung, die derart angeordnet ist, dass sich die Trennvorrichtung im Bereich von ihrem dem Laufrad abgewandten Ende bis zumindest in ihre Mittelzone im Abdeckbereich der Abdeckung befindet, sodass einströmende, von der Lufteintrittsöffnung kommende Luft nicht in diesem Bereich an der Trennvorrichtung entlang strömt, sondern direkt in das Laufrad hineingelenkt wird. Hierdurch wird in zuverlässiger Weise die Bildung eines Drehklangs während des Betriebs des Ventilators verhindert beziehungsweise wesentlich reduziert, da der von der Lufteintrittsöffnung kommende Luftstrom oder ein Anteil davon nicht gegen die Trennvorrichtung strömt und dort unter Ausbildung eines Lufteintrittsstoßes zur Umströmung der Trennvorrichtung umgeleitet wird, sondern durch Luftführungsmaßnahmen bereits auf seinem Weg von der Lufteintrittsöffnung kommend eine Richtung erhält, so dass er bestimmungsgemäß entlang eines kleineren Umströmungswegs, insbesondere geradlinigen Wegs, die Trennvorrichtung passiert. Es wird also die von der Lufteintrittsöffnung kommende Luft im wesentlichen dem Laufrad zugeführt; die Trennvorrichtung befindet sich zumindest im Bereich ihres dem Laufrad abgewandten Endes und zumindest ihrer Mittelzone in der Abdeckung der Luftleitvorrichtung, so dass ein umwegfreier, kurzer und somit direkter Luftströmungsweg ausgebildet wird. Dies führt zu einer erheblichen Reduzierung des beim Betreiben des Ventilators entstehenden Drehklangs und somit des Gesamtschallpegels. Dabei kann eine derartige Luftleitvorrichtung speziell an die jeweilige Ventilatorgeometrie angepasst sein. Sie kann ferner konstruktiver Bestandteil des Ventilators sein und/oder als externe Vorrichtung mit dem Ventilator in Wirkkontakt stehen. Die Luftleitvorrichtung ist von einer Abdeckung gebildet. Eine als Abdeckung ausgebildete Luftleitvorrichtung erlaubt in verhältnismäßig einfacher und zuverlässiger Weise das Führen der von der Lufteintrittsöffnung kommenden Luft im Wesentlichen entlang eines direkten Weges zum Passieren der Trennvorrichtung. Ferner ist eine Abdeckung in verhältnismäßig einfacher Weise an die jeweilige Geometrie verschiedenartig ausgebildeter Ventilatoren anpassbar. Die Abdeckung deckt lufteintrittsseitig die Trennvorrichtung ab. Hierdurch wird in zuverlässiger und effektiver Weise die von der Lufteintrittsöffnung kommende Luft im Wesentlichen auf direktem Wege in das Laufrad geleitet und trifft nicht – wie im Stand der Technik – zumindest teilweise zunächst auf die Seite der Trennvorrichtung auf, um von dort zum freien Ende der Trennvorrichtung zu strömen. Dabei kann die Abdeckung ein strömungsgünstiges Profil aufweisen. Dies führt zur Optimierung der Drehklangherabsetzung. Die Trennvorrichtung ist in Form eines Wirbelbildners ausgebildet. Die eintrittsseitig angesaugte Luft wird mittels der Luftleitvorrichtung (Abdeckung) in Lufteintrittsrichtung im Wesentlichen entlang eines direkten Weges am Wirbelbildner vorbei radial in das Laufrad geleitet.To achieve the object, a cross-flow fan - hereinafter also called ventilator - proposed with the features of claim 1, which is characterized by a cover designed as a baffle device, which is arranged such that the separating device in the region facing away from the impeller end to at least is in its center zone in the cover of the cover, so that incoming air coming from the air inlet opening does not flow in this area along the separator, but is directed directly into the impeller. As a result, the formation of a rotary sound during operation of the fan is reliably prevented or substantially reduced, since the coming of the air inlet opening air stream or a portion thereof does not flow against the separator and is redirected there to form an air inlet shock to the flow around the separator, but by Air guiding measures already receives on its way from the air inlet opening a direction, so that he intended along a smaller flow path, in particular rectilinear path, the separator happens. Thus, the air coming from the air inlet opening is essentially fed to the impeller; the separating device is located at least in the region of its end facing away from the impeller and at least its central zone in the cover of the air guiding device, so that a detour-free, short and thus direct air flow path is formed. This leads to a significant reduction of the resulting during operation of the fan rotary sound and thus the overall sound level. In this case, such an air guiding device can be specially adapted to the respective fan geometry. It may also be a constructive part of the fan and / or be in operative contact with the fan as an external device. The spoiler is formed by a cover. An air guiding device designed as a cover permits, in a relatively simple and reliable manner, the guidance of the air coming from the air inlet opening essentially along a direct path for passing the separating device. Furthermore, a cover in a relatively simple manner to the respective geometry of variously designed fans customizable. The cover covers the separator on the air inlet side. As a result, the air coming from the air inlet opening is guided in a reliable and effective manner substantially directly into the impeller and does not - as in the prior art - at least partially first on the side of the separator to from there to the free end of the separator to stream. The cover may have a streamlined profile. This leads to the optimization of the rotary sound reduction. The separating device is designed in the form of a vortex former. The inlet sucked air is by means of Luftleitvorrich tion (cover) in the air inlet direction substantially along a direct path past the vortex generator radially into the impeller.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform grenzt die Abdeckung an die Lufteintrittsöffnung an. Hierdurch wird eine optimierte Luftstromführung bereits am Eintritt des Ventilators gewährleistet. Dabei ist es möglich, dass die geometrische Ausgestaltung der Lufteintrittsöffnung wenigstens teilweise durch die Abdeckung bestimmt wird.According to one preferred embodiment is limited the cover to the air inlet opening. This will be a optimized airflow guidance already ensured at the inlet of the fan. It is possible that the geometric design of the air inlet opening at least partially determined by the cover.

Vorteilhafterweise erstreckt sich die Abdeckung über die gesamte Länge der Lufteintrittsöffnung, wobei die gesamte Länge der Lufteintrittsöffnung der Länge des Wirbelbildners entspricht. Eine derart ausgebildete Abdeckung ermöglicht somit eine in Längserstreckung der Lufteintrittsöffnung gleichförmige Luftstromführung durch die Lufteintrittsöffnung in das Laufrad.advantageously, the cover extends over the entire length the air inlet, the entire length the air inlet opening the length corresponds to the vortex generator. Such a trained cover allows thus one in the longitudinal direction the air inlet opening uniform Airflow through the air inlet in the wheel.

Entsprechend zwei alternativen Ausführungsformen kann die Abdeckung als ebenes Abdeckelement oder als Winkelelement ausgebildet sein. Hierbei ist insbesondere die geometrische Ausgestaltung des Ventilators und die Anordnung der Trennvorrichtung in Bezug auf das Laufrad zu berücksichtigen. Beispielsweise kann sich der Wirbelbildner mit seinem hinteren Ende bis zu einer die Lufteintrittsöffnung enthaltende Ebene erstrecken. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Wirbelbildner lediglich in Lufteintrittsrichtung abzudecken, was mittels eines ebenen Abdeckelements (ebenes Blech) als Abdeckung erfolgen kann. Gemäß eines weiteren, alternativen Ausführungsbeispiels kann der Wirbelbildner in Lufteintrittsrichtung auch von der die Lufteintrittsöffnung enthaltenden Ebene beabstandet angeordnet sein. In diesem Fall ist die Abdeckung vorzugsweise als Winkelelement (Winkelblech) auszubilden, da einerseits der Wirbelbildner in Lufteintrittsrichtung ausreichend abzudecken ist und andererseits auch die aufgrund des Abstands zwischen Lufteintrittsöffnung und Wirbelbildner vorliegende und in Lufteintrittsrichtung sich erstreckende seitliche Öffnung randseitig abzuschließen ist. Dabei ist eine als Blech ausgebildete Abdeckung in verhältnismäßig einfacher Weise an die unterschiedlichen Geometrien verschiedener Querstromventilatorausführungen anpassbar, um eine optimierte Luftströmungsführung im Bereich der Lufteintrittsöffnung des entsprechenden Ventilators zu erhalten.Corresponding two alternative embodiments can the cover as a flat cover or as an angle element be educated. In this case, in particular, the geometric design of the fan and the arrangement of the separator in relation to consider the impeller. For example, the vortex former may be at its rear end up to one the air inlet opening extending level. In this embodiment, the vortex former is merely Cover in the direction of air inlet, which means a flat cover (flat sheet) can be done as a cover. According to another, alternative embodiment the vortex former may also be contained in the air inlet direction by the air inlet opening Be arranged level spaced. In this case, the cover is preferable form as an angle element (angle plate), on the one hand, the vortex generator sufficiently cover in the direction of air inlet and on the other hand also due to the distance between the air inlet and Vortex former present and extending in the direction of air inlet lateral opening close at the edge is. In this case, a trained as a sheet cover is relatively easier To the different geometries of different cross-flow fan designs adaptable to an optimized air flow guide in the area of the air inlet of the corresponding To obtain fan.

Vorteilhafterweise ist die Abdeckung hinsichtlich ihrer Abdecktiefe variabel einstellbar. Unter Abdecktiefe wird das Ausdehnungsmaß der Abdeckung verstanden, dessen Veränderung den Abdeckungsgrad hinsichtlich der Trennvorrichtung und gegebenenfalls auch die Größe des Durchtrittsquerschnitts der Eintrittsöffnung beeinflusst, durch welche die Luft saugseitig in Richtung Laufrad strömt. Dies ermöglicht eine flexible Einstellung des erwünschten Abdeckungsgrads der Trennvorrichtung und somit eine optimierte Drehklangreduzierung.advantageously, the cover is variably adjustable in terms of their covering depth. Cover depth is understood as the extent of expansion of the cover, its change the degree of coverage with regard to the separation device and, where appropriate also the size of the passage cross-section the entrance opening influenced by which the air suction side towards the impeller flows. this makes possible a flexible adjustment of the desired coverage of the Separating device and thus an optimized rotary sound reduction.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Luftleitvorrichtung einteilig mit dem Gehäuse des Ventilators ausgebildet. Eine einteilig mit dem Ventilatorgehäuse ausgebildete Luftleitvorrichtung ist fertigungstechnisch verhältnismäßig einfach realisierbar.According to one embodiment the air deflector is integral with the housing of the Fan formed. An integrally formed with the fan housing Air guiding device is relatively easy to implement in terms of manufacturing technology.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung.Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the Description.

Die Erfindung wird nachfolgend in mehreren Ausführungsbeispielen anhand einer zugehörigen Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below in several embodiments with reference to a associated drawing explained in more detail. It demonstrate:

1 eine schematische Querschnittsdarstellung eines Querstromventilators mit einer er findungsgemäßen Luftleitvorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel; 1 a schematic cross-sectional view of a cross-flow fan with an inventive he louver according to a first embodiment;

2 eine schematische Querschnittsdarstellung eines Querstromventilators mit einer erfindungsgemäßen Luftleitvorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel. 2 a schematic cross-sectional view of a cross-flow fan with a spoiler device according to the invention according to a second embodiment.

Die 1 und 2 zeigen einen allgemein mit 1 bezeichneten Querstromventilator, der ein gemäß Pfeil 4 um eine Drehachse 3 drehbar gelagertes Laufrad 2 mit einer Mantelfläche 5 aufweist. Der Querstromventilator 1 ist mit einem gekrümmten Luftleitblech 8 versehen, das sich von einer Lufteintrittsöffnung 18 des Querstromventilators 1 bis zu einer Luftaustrittsöffnung 19 des Querstromventilators 1 erstreckt. Der Querstromventilator 1 weist eine mit der Mantelfläche 5 des Laufrads 2 zusammenwirkende Trennvorrichtung in Form eines Wirbelbildners 6 auf. Der Wirbelbildner 6 ist in Gegenüberlage zum Luftleitblech 8 angeordnet und mit einem vorderen Bereich 7 versehen, der unter Ausbildung eines möglichst kleinen Spalts S, der vorzugsweise gegen Null gehen soll, der Mantelfläche 5 des Laufrads 2 gegenüberliegt. Das Laufrad 2 ist mit einem nicht dargestellten Antrieb verbunden, mittels welchem zum Betreiben des Querstromventilators 1 eine Rotation des Laufrads 2 um die Drehachse 3 erzeugt werden kann.The 1 and 2 show a general with 1 designated cross-flow fan, the one according to arrow 4 around a rotation axis 3 rotatably mounted impeller 2 with a lateral surface 5 having. The cross-flow fan 1 is with a curved air baffle 8th provided, extending from an air inlet opening 18 of the crossflow fan 1 up to an air outlet opening 19 of the crossflow fan 1 extends. The cross-flow fan 1 has one with the lateral surface 5 of the impeller 2 cooperating separating device in the form of a vortex former 6 on. The vortex generator 6 is in opposition to the air baffle 8th arranged and with a front area 7 provided, the formation of the smallest possible gap S, which should preferably go to zero, the lateral surface 5 of the impeller 2 opposite. The impeller 2 is connected to a drive, not shown, by means of which to operate the cross-flow fan 1 a rotation of the impeller 2 around the axis of rotation 3 can be generated.

Im Betrieb des Querstromventilators 1 wird aufgrund der Rotation des Laufrads 2 in Drehrichtung, gemäß Pfeil 4, Luft entsprechend den Pfeilen 16 angesaugt (Saugseite), welche wenigstens einen Teil des Quer schnitts des Laufrads 2 durchsetzt und gemäß den Pfeilen 17 durch die Austrittsöffnung 19, die durch den Wirbelbildner 6 und das Luftleitblech 8 begrenzt wird, ausgeblasen (Druckseite). Der Querstromventilator 1 entsprechend den 1 und 2 ist ferner mit einer Luftleitvorrichtung 13 versehen, mittels welcher die von der Lufteintrittsöffnung 18 kommende Luft im Wesentlichen am Wirbelbildner 6 vorbeigeführt wird, welcher die Funktion einer Trennvorrichtung zur Trennung der Saugseite von der Druckseite aufweist. In 1 ist die Luftleitvorrichtung 13 als ebenes, frontales Abdeckelement in Form eines Abdeckblechs 14 ausgebildet, während in 2 die Luftleitvorrichtung 13 ein Winkelelement (Winkelblech) ist, bestehend aus einem frontalen Abdeckblech 14 und einem seitlichen Abdeckblech 15, welche unter Ausbildung eines Winkels β von 90° miteinander verbunden sind.During operation of the cross-flow fan 1 is due to the rotation of the impeller 2 in the direction of rotation, as indicated by the arrow 4 , Air according to the arrows 16 sucked (suction side), which at least part of the cross-section of the impeller 2 interspersed and according to the arrows 17 through the outlet 19 passing through the vortex generator 6 and the air baffle 8th is limited, blown out (pressure side). The cross-flow fan 1 according to the 1 and 2 is also with a spoiler 13 provided by means of which the from the air inlet opening 18 incoming air essentially at the vortex generator 6 is passed, which has the function of a separator for separating the suction side of the pressure side. In 1 is the spoiler 13 as a flat, frontal cover in the form of a cover plate 14 trained while in 2 the air deflector 13 an angle element (angle plate), consisting of a frontal cover plate 14 and a side cover plate 15 , which are connected to form an angle β of 90 ° with each other.

Die zur Abdeckung des Wirbelbildners 6 vorgesehene Luftleitvorrichtung 13 erstreckt sich bei beiden Ausführungsformen gemäß 1 und 2 über die gesamte Länge (senkrecht zur Zeichnungsebene) der Lufteintrittsöffnung 18, das heißt parallel zur Drehachse 3. Das frontale Abdeckblech 14 dient somit zur lufteintrittsseitigen Abdeckung des Wirbelbildners 6, wobei die Lufteintrittsöffnung 18 durch das frontale Abdeckblech 14, einerseits, und durch das Luftleitblech 8, andererseits, in Längsrichtung des Querstromventilators 10 parallel zur Drehachse 3 begrenzt wird. Das frontale Abdeckblech 14 schließt bündig an den hinteren Bereich des Wirbelbildners 6 an und erstreckt sich in Richtung Lufteintrittsöffnung 18 unter Ausbildung eines zuneh menden Abstands zum vorderen Bereich 7 des Wirbelbildners 6.The to cover the vortex generator 6 provided air deflector 13 extends according to both embodiments 1 and 2 over the entire length (perpendicular to the plane of the drawing) of the air inlet opening 18 that is, parallel to the axis of rotation 3 , The frontal cover plate 14 thus serves for the air inlet side cover of the vortex former 6 , wherein the air inlet opening 18 through the frontal cover plate 14 , on the one hand, and through the air baffle 8th , on the other hand, in the longitudinal direction of the cross-flow fan 10 parallel to the axis of rotation 3 is limited. The frontal cover plate 14 closes flush with the rear area of the vortex former 6 and extends in the direction of the air inlet opening 18 forming an increasing distance to the front area 7 of the vortex generator 6 ,

In 2 ist die Luftleitvorrichtung 13 in Bezug auf den Wirbelbildner 6 versetzt angeordnet, so dass die Lufteintrittsöffnung 18 durch im Wesentlichen in einer (in der Zeichnung horizontalen) Ebene liegende Begrenzungspunkte definiert ist. Da der Wirbelbildner 6 gemäß 2 auch mit seinem hinteren Bereich zum frontalen Abdeckblech 14 beabstandet angeordnet ist, ist die Luftleitvorrichtung 13 zusätzlich mit einem seitlichen Abdeckblech 15 versehen. Durch das seitliche Abdeckblech 15 wird verhindert, dass Luft durch den Zwischenraum zwischen Wirbelbildner 6 und frontalem Abdeckblech 14 zum Laufrad 2 gelangen kann und somit eine effektive Abdeckung des Wirbelbildners 6 nachteilhaft beeinträchtigt.In 2 is the spoiler 13 in relation to the vortex generator 6 arranged offset, so that the air inlet opening 18 is defined by substantially lying in a plane (horizontal in the drawing) boundary points. As the vortex generator 6 according to 2 also with its rear area to the frontal cover plate 14 is arranged spaced, is the spoiler 13 additionally with a side cover plate 15 Mistake. Through the side cover plate 15 prevents air from passing through the space between vortex generator 6 and frontal cover plate 14 to the wheel 2 can reach and thus effective coverage of the vortex generator 6 adversely affected.

In 2 ist ferner ein jeweils als gestrichelte Pfeillinie dargestellter, imaginärer frontaler und seitlicher Luftstrompfad 39, 40 dargestellt, der sich im Querstromventilator 1 einstellen würde, wenn keine Luftleitvorrichtung 13 (gemäß 2) vorgesehen wäre. Der stark gekrümmte, nahezu S-förmige Verlauf des Luftstrompfads 39 beziehungsweise 40 ist besonders nachteilhaft in Bezug auf die Drehklangbildung und somit auf den Gesamtgeräuschpegel während des Betriebs des Querstromventilators 1 aufgrund der verhältnismäßig starken – und zueinander gegenläufigen – Umlenkungen der Luft (Strömungsrichtungsumkehr) unmittelbar vor dem Wirbelbildner 6 und im Laufrad 2. Dagegen dient die Abdeckung des Wirbelbildners 6 zur Reduzierung eines während des Betriebs des Querstromventilators 1 sich einstellenden Drehklangs, welcher eine als störend empfundene Lärmbelästigung darstellt. Mittels Reduzierung des Drehklangs lässt sich somit in effektiver Weise der sich einstellende Gesamtschallpegel während des Betriebs des Querstromventilators 1 herabsetzen. Es erfolgt somit mittels des Wirbelbildners 6 eine Trennung der Saugseite und der Druckseite des Querstromventilators 1, während die Luftleitvorrichtung 13 eine günstige Luftanströmung des Querstromventilators 1 gewährleistet.In 2 is also an imaginary frontal and lateral airflow path, each shown as a dashed arrow 39 . 40 shown in the cross-flow fan 1 would set if no air deflector 13 (according to 2 ) would be provided. The strongly curved, almost S-shaped course of the air flow path 39 respectively 40 is particularly disadvantageous in terms of the pitching and thus the overall noise level during operation of the cross-flow fan 1 due to the relatively strong - and mutually opposite - deflections of the air (flow direction reversal) immediately before the vortex generator 6 and in the wheel 2 , In contrast, the cover of the vortex former serves 6 to reduce one during operation of the crossflow fan 1 self-adjusting rotary sound, which represents a disturbing noise nuisance. By reducing the rotational sound can thus effectively be adjusting itself the overall sound level during operation of the cross-flow fan 1 decrease. It thus takes place by means of the vortex former 6 a separation of the suction side and the pressure side of the cross-flow fan 1 while the spoiler 13 a favorable air flow of the cross-flow fan 1 guaranteed.

Die Luftleitvorrichtung 13 kann auch vorteilhaft in Querstromventilatoren anderer Ausgestaltung zur Anwendung kommen. Beispielsweise kann der Querstromventilator ein gekrümmtes, entlang eines Teils der Mantelfläche des Laufrads sich erstreckendes Luftleitblech aufweisen.The air guiding device 13 can also be used advantageously in cross-flow fans of other design. For example, the cross-flow fan may have a curved air guide plate extending along part of the lateral surface of the impeller.

Mittels der Luftleitvorrichtung 13 ist es vorteilhafterweise möglich, eine Reduzierung des Drehklangs zu erzielen, wobei keine beziehungsweise nahezu keine Verluste des Betriebsvolumenstroms und des Betriebsdrucks der Luft im Ventilator entstehen. Es ergibt sich vorteilhafterweise eine Optimierung der Einströmkontur beziehungsweise des Einströmverlaufs der in den Ventilator angesaugten Luft, da die Luftleitvorrichtung 13 eine Verkleinerung des Umströmungswegs der Trennvorrichtung gewährleistet. Die als Abdeckung ausgebildete Luftleitvorrichtung 13 ermöglicht somit eine optimierte Luftumströmung des Wirbelbildners 6.By means of the air guiding device 13 it is advantageously possible to achieve a reduction of the rotational sound, with no or almost no losses of the operating volume flow and the operating pressure of the air in the fan arise. This advantageously results in an optimization of the inflow contour or of the inflow profile of the air sucked into the fan, since the air-guiding device 13 ensures a reduction of the flow path of the separator. The trained as a cover spoiler 13 thus allows an optimized air flow around the vortex generator 6 ,

Gemäß einer nicht dargestellten Ausführungsform kann das frontale Abdeckblech 14 und/oder das seitliche Abdeckblech 15 hinsichtlich seiner jeweiligen Abdeckstellung lagebewegt werden, so dass in verhältnismäßig einfacher und flexibler Weise eine Optimierung des Abdeckgrads erzielbar ist.According to an embodiment, not shown, the frontal cover plate 14 and / or the side cover plate 15 be moved with respect to its respective covering position, so that in a relatively simple and flexible manner optimizing the degree of coverage can be achieved.

Claims (7)

Querstromventilator mit mindestens einer Lufteintrittsöffnung, einem Laufrad und mindestens einer mit dem Laufrad als Wirbelbildner zusammenwirkenden Trennvorrichtung zwischen Saug- und Druckseite sowie mit einer in der eintrittsseitigen Luftströmung liegenden Luftleitvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitvorrichtung (13) als Abdeckung ausgebildet und derart angeordnet ist, dass sich die Trennvorrichtung im Bereich von ihrem dem Laufrad (2) abgewandten Ende bis zumindest in ihre Mittelzone im Abdeckbereich der Abdeckung befindet, sodass anströmende, von der Lufteintrittsöffnung (18) kommende Luft nicht in diesem Bereich an der Trennvorrichtung entlangströmt, sondern direkt in das Laufrad (2) hineingelenkt wird.Cross-flow fan with at least one air inlet opening, an impeller and at least one interacting with the impeller as a vortex generator separating device between the suction and discharge side and with a lying in the inlet side air flow spoiler device, characterized in that the spoiler device ( 13 ) is formed as a cover and is arranged such that the separating device in the region of its the impeller ( 2 ) facing away from end to at least in its central zone in the cover of the cover, so inflowing, from the air inlet opening ( 18 ) coming air does not flow in this area at the separator, but directly into the impeller ( 2 ) is directed into it. Querstromventilator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung an die Lufteintrittsöffnung (18) angrenzt.Crossflow fan according to claim 1, characterized in that the cover to the air inlet opening ( 18 ) adjoins. Querstromventilator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Abdeckung über die gesamte Länge der Lufteintrittsöffnung (18) erstreckt.Cross-flow fan according to one of the preceding claims, characterized in that the cover over the entire length of the air inlet opening ( 18 ). Querstromventilator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung als ebenes Abdeckelement ausgebildet ist.Cross-flow fan according to one of the preceding Claims, characterized in that the cover as a flat cover member is trained. Querstromventilator nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung als Winkelelement ausgebildet ist.Cross-flow fan according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover as an angle element is trained. Querstromventilator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung hinsichtlich ihrer Abdecktiefe variabel einstellbar ist.Cross-flow fan according to one of the preceding Claims, characterized in that the cover in terms of their covering depth is variably adjustable. Querstromventilator nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung einteilig mit dem Gehäuse des Querstromventilators (1) ausgebildet ist.Cross-flow fan according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cover in one piece with the housing of the cross-flow fan ( 1 ) is trained.
DE2000138753 2000-08-09 2000-08-09 Tangential fan Expired - Fee Related DE10038753B4 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000138753 DE10038753B4 (en) 2000-08-09 2000-08-09 Tangential fan
GB0118533A GB2368097B (en) 2000-08-09 2001-07-30 A cross-flow fan
CA 2354833 CA2354833C (en) 2000-08-09 2001-08-09 Cross-flow fan

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000138753 DE10038753B4 (en) 2000-08-09 2000-08-09 Tangential fan

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10038753A1 DE10038753A1 (en) 2002-03-14
DE10038753B4 true DE10038753B4 (en) 2006-07-06

Family

ID=7651773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000138753 Expired - Fee Related DE10038753B4 (en) 2000-08-09 2000-08-09 Tangential fan

Country Status (3)

Country Link
CA (1) CA2354833C (en)
DE (1) DE10038753B4 (en)
GB (1) GB2368097B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10256619B3 (en) * 2002-12-03 2004-01-22 Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr Air conditioner for vehicles
CN104131998B (en) * 2014-07-23 2016-08-31 中联重科股份有限公司 Blower fan and sweeping machine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2015210A (en) * 1934-10-13 1935-09-24 Young Radiator Co Centrifugal fan
US2155631A (en) * 1936-06-20 1939-04-25 American Blower Corp Blower
US3415443A (en) * 1966-05-23 1968-12-10 Torrington Mfg Co Transverse flow blower with high velocity discharge
US3459365A (en) * 1967-12-01 1969-08-05 Torrington Mfg Co Transverse flow blower unit having cavity with restricted opening adjacent cut-off section
DE3236154C2 (en) * 1982-09-29 1985-06-13 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Centrifugal fan
EP0166158A1 (en) * 1984-05-16 1986-01-02 Alcatel SEL Aktiengesellschaft Transverse-flow fan
DE3434639A1 (en) * 1984-09-21 1986-04-03 Heidolph Elektro GmbH & Co KG, 8420 Kelheim Cross-current blower

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1403060A1 (en) * 1958-12-09 1969-10-02 Firth Cleveland Ltd Means for achieving favorable static pressures in flow machines with asymmetrical exit velocity profiles
GB973475A (en) * 1961-03-08 1964-10-28 Apsley Metal Products Ltd Improvements in or relating to cross-flow blowers
GB1066053A (en) * 1963-04-22 1967-04-19 Hoover Ltd Improvements relating to cross-flow machines for inducing flow of fluids
DE1503668B2 (en) * 1963-05-02 1971-02-18 Zenkner, Kurt, Dr Ing , 7500 Karls ruhe HOUSING FOR A CROSS-FLOW FAN
US4014625A (en) * 1973-08-20 1977-03-29 Teruo Yamamoto Transverse flow fan
US4078870A (en) * 1976-06-16 1978-03-14 International Standard Electric Corporation Tangential blower
JPS5924124A (en) * 1982-07-31 1984-02-07 Takanawa Seisakusho:Kk Hot-air blow-off device for box type stove

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2015210A (en) * 1934-10-13 1935-09-24 Young Radiator Co Centrifugal fan
US2155631A (en) * 1936-06-20 1939-04-25 American Blower Corp Blower
US3415443A (en) * 1966-05-23 1968-12-10 Torrington Mfg Co Transverse flow blower with high velocity discharge
US3459365A (en) * 1967-12-01 1969-08-05 Torrington Mfg Co Transverse flow blower unit having cavity with restricted opening adjacent cut-off section
DE3236154C2 (en) * 1982-09-29 1985-06-13 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Centrifugal fan
EP0166158A1 (en) * 1984-05-16 1986-01-02 Alcatel SEL Aktiengesellschaft Transverse-flow fan
DE3434639A1 (en) * 1984-09-21 1986-04-03 Heidolph Elektro GmbH & Co KG, 8420 Kelheim Cross-current blower

Also Published As

Publication number Publication date
DE10038753A1 (en) 2002-03-14
CA2354833C (en) 2008-05-13
CA2354833A1 (en) 2002-02-09
GB2368097B (en) 2004-12-15
GB0118533D0 (en) 2001-09-19
GB2368097A (en) 2002-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69925071T2 (en) Centrifugal fan unit for a motor vehicle
DE2756880C2 (en) Axial fan
DE2531323A1 (en) ELECTRIC FAN
DE102007051843A1 (en) Axial fan and impeller usable therein
DE102010037617A1 (en) Cowl
DE102005060951A1 (en) Multi-blade centrifugal fan
DE102007014836B4 (en) Air filter and blower device for vehicle ventilation systems
DE2459486B2 (en) Cooling air conveying device, in particular in vehicles
DE102009054771A1 (en) Turbo compressor
DE10351476B4 (en) Cooking appliance for improved fresh air supply
WO2014170398A1 (en) Motor vehicle engine cooling fan shroud having dynamic pressure flaps
EP2643595B1 (en) Self cleaning radial flow pump with recirculation behind the impeller
EP3141410B1 (en) Air flow housing and a ventilation, heating or air conditioning system with such air flow housing
DE60309973T2 (en) Centrifugal fan with cooling scoop
DE602004008811T2 (en) Axial
DE3822267C2 (en)
DE60120708T2 (en) CENTRIFUGAL FAN
DE102009028125A1 (en) Entry geometry for semi-axial fan wheels
DE2414610C3 (en) Cross-flow fan
DE10038753B4 (en) Tangential fan
DE102004049613A1 (en) Side channel compressor as well as housing shells and impeller for this purpose
DD288649A5 (en) RADIAL FAN
EP2177769A2 (en) Radial fan casing
EP2372163B1 (en) Fan
EP2940311B1 (en) Radial fan with improved leading edge geometry

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee