DE1003854B

DE1003854B - Three-phase current transformer set for electricity meters

Info

Publication number: DE1003854B
Application number: DER10970A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Hans Ritz
Original assignee: HANS RITZ DR ING
Current assignee: HANS RITZ DR ING
Priority date: 1953-02-16
Filing date: 1953-02-16
Publication date: 1957-03-07

Description

Dreiphasiger Stromwandlersatz für Elektrizitätszähler Um in elektrischen Anlagen 'höherer Stromstärken in allen Fällen genormte Elektrizitätszähler verwenden zu können, werden Stromwandler benötigt, die sekundär mit hoher Genauigkeit auf eine genormte Stromstärke (5A oder 1A) übersetzen.Three-phase current transformer kit for electricity meters To convert to electrical Systems of higher currents use standardized electricity meters in all cases to be able to, current transformers are required, which are secondary with high accuracy translate a standardized current (5A or 1A).

In den letzten Jahren ist es gelungen, den Eigenverbrauch der Elektrizitätszähler erheblich zu verringern. Es sind auch große Fortschritte in der Herstellung hochpermeabler Magneteisen, insbesondere in Bandkernform, erzielt worden. Damit war eine Voraussetzung für die Entwicklung von Stromwandlern mit besonders kleinen Abmessungen erfüllt.In recent years it has been possible to reduce the self-consumption of the electricity meter to decrease significantly. Great advances have also been made in the manufacture of high permeability Magnetic iron, especially in ribbon core form, has been achieved. So that was a requirement for the development of current transformers with particularly small dimensions.

Bis jetzt ist es üblich, die Stromwandler in einen besonderen Einbaukasten oder Schaltkasten einzubauen, der mit einer sogenannten Zählerprüfklemme ausgerüstet ist. Mit Hilfe dieser werden die sechs sekundären Stromwandlerverbindungen, die drei Spann.ungsverhindungen sowie die Nulleiter- und Erdverbindungen hergestellt. Diese Klemmen sind so ausgebildet, daß zur Auswechselung eines Zählers die Spannungspfade aufgetrennt und die sekundären Strompfade geschlossen werden können.Until now it has been customary to place the current transformers in a special installation box or switch box equipped with a so-called meter test terminal is. With the help of this, the six secondary CT connections that three voltage connections as well as the neutral and earth connections established. These terminals are designed so that the voltage paths to replace a meter separated and the secondary current paths can be closed.

Bei Aufrechterhaltung der bisherigen Forderung hoher Anschlußbürden, wie sie auch heute noch in Eich- und Prüfvorschriften festgelegt sind, und bei Beibehaltung eines Stromwandleraufbaues mit Magneteisen der üblichen Art erhält ein Satz solcher Stromwandler für Drehstromsystem so große Abmessungen, daß für .ihn jeweils ein besonderer Einbaukasten vorgesehen werden muß.If the previous requirement of high connection burdens is maintained, as they are still stipulated today in calibration and test regulations, and if they are retained a current transformer structure with magnet iron of the usual type is given a set of these Current transformers for three-phase systems so large that each one special installation box must be provided.

Es ist zwar ein Vorschlag bekanntgeworden, der dahin geht, einen solchen Drehstromwandlersatz in den Untersatz einer Zählertafel einzubauen, der die Größe normaler, genormter Zählertafeln hat und: auf den die normale Zählertafel aufgesetzt wird. In diesem Fall steht für die drei Stromwandler genügend Platz zur Verfügung. Die Anordnung gemäß dem bekannten Vorschlag hat jedoch verschiedene Nachteile. Vor allem ist die Leitungsführung unübersichtlich; auch sind die Leistungsangaben auf den Stromwandlern selbst schlecht zu übersehen. Ferner ist bei einer Auswechselung des Stromwandlersatzes zwecks Kontrolle der Eichung, die entsprechend den Eichbestimmungen in gewissen Abständen vorgenommen werden soll, eine Entfernung des Zählers und der Zählertafel erforderlich. Außerdem ist die übliche Zählerprüfklemme nicht zu entbehren.It is true that a proposal has become known that goes as far as such Three-phase current transformer set to be built into the base of a meter board, which corresponds to the size normal, standardized meter boards and: on which the normal meter board is placed will. In this case there is enough space available for the three current transformers. However, the arrangement according to the known proposal has various disadvantages. before everything is confusing the line; the performance specifications are also on It is hard to overlook the current transformers themselves. Furthermore, there is a substitution of the current transformer set for the purpose of checking the calibration, which is carried out in accordance with the calibration regulations to be made at certain intervals, a removal of the counter and the Counter board required. In addition, the usual meter test terminal is not to be dispensed with.

Die Erfindung bezieht sich auf einen dreiphasigen Stromwandlersatz für Elektrizitätszähler und bezweckt, einen Wandlersatz innerhalb der Breite der Zählertafel und vorzugsweise auch in der Höhe der genormten Zählertafelabdeckkappen in einem Befestigungsrahmen übersichtlich nebeneinander anzuordnen und diesen Befestigungsrahmen so aufzuteilen, daß zum Zweck einer Kontrolle der Wandlersatz für sich herausgenommen werden kann, ohne daß die Nullleitung und die Erdungsklemme gelöst zu werden brauchen.The invention relates to a three-phase current transformer set for electricity meter and the purpose of a transducer set within the width of the Meter board and preferably also at the height of the standardized meter board cover caps to be arranged side by side in a mounting frame and these mounting frames to be divided in such a way that the converter set is removed for the purpose of checking without having to disconnect the neutral line and the ground terminal.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß drei Stromwandler besonders kleiner Abmessungen, vorwiegend mit Isolierstoffgehäusen, mit einer Erdungsklemme und einer isolierten Nulleiterklemme derart zu einer leicht auswechselbaren Einheit zusammengebaut sind, daß deren Abmessungen innerhalb der Breite der genormten Zählertafeln liegen, und daß diese Einheit von unten oder von oben Zählertafeln vorgeschaltet oder in Kästen gekapselter Anlagen eingebaut ist.This is achieved according to the invention in that three current transformers particularly small dimensions, predominantly with insulating material housings, with a grounding terminal and an insulated neutral conductor terminal so an easily exchangeable unit are assembled that their dimensions are within the width of the standardized meter boards lie, and that this unit is connected upstream from below or from above counter panels or is installed in boxes of encapsulated systems.

Soll nun der Zähler allein ausgewechselt werden, so brauchen nur die drei Spannungspfadtrenner geöffnet zu werden, wodurch der Zähler spannungslos wird. Die sonst erforderlichen aufwändigen und platzraubenden Zählerprüfklemmen fallen somit fort. Die Stromwandler sind so dimensioniert, daß sie geöffnet bleiben können, ohne eine Spannung zu erzeugen, die aus isolationstechnischen, meßtechnischen oder physiologischen Gründen bedenklich wäre. Die Kurzschließvorrichtungen der üblichen Zählerprüfklemmen werden also entbehrlich, so daß bei geringerem Aufwand auch ein geringerer Platzbedarf gegeben ist. Eine rasche Kontrolle des Übersetzungsverhältnisses ist jederzeit möglich. Beim Defektwerden eines Wandlers. ist der Ersatz nur dieses Wandlers erforderlich.If the meter is to be replaced alone, only the three voltage path isolators to be opened, whereby the meter is de-energized. The otherwise required complex and space-consuming meter test terminals are no longer necessary thus continue. The current transformers are dimensioned so that they can remain open, without generating a voltage resulting from insulation, measurement or would be questionable for physiological reasons. The short-circuiting devices of the usual Meter test terminals are therefore unnecessary, so that one can also be used with less effort less space is given. A quick check of the gear ratio is possible at any time. When a converter becomes defective. the replacement is just this Converter required.

Ein solcher Stromwandlersatz kann in drei Teilgruppen angeordnet werden: Die erste Teilgruppe umfaßt den geerdeten Metallrahmen, der gleichzeitig Träger einer leitend mit diesem verbundenen Erdungsklemme und einer isoliert auf ihm angebrachten Null-1eiterklemme sein kann. Die zweite Teilgruppe umfaßt den eigentlichen Stromwandlersatz mit einer gemeinsamen Fußbefestigung, an der die drei Stromwandlerklemmen k und L geerdet werden können. Die dritte Teilgruppe enthält Spännungspfadtrenner,_ die insbesondere derart an den Primärleitungsverbindungen der Stromwandler verdrehungssicher angebracht werden können, d.aß durch Aufsetzen, insbesondere Einhaken, des Stromwandlersatzes. an dem Metallrahmen zugleich die Stromwandler geerdet werden.Such a current transformer set can be arranged in three subgroups: The first subgroup comprises the grounded metal frame, which can simultaneously be the carrier of a grounding terminal that is conductively connected to it and a neutral-to-conductor terminal that is insulated on it. The second subgroup comprises the actual current transformer set with a common base attachment to which the three current transformer terminals k and L can be grounded. The third subgroup contains voltage path isolators, which can be attached to the primary line connections of the current transformers in such a way that they cannot twist, i.e. by putting on, in particular hooking, the current transformer set. the current transformers are also earthed on the metal frame.

Die neue Anordnung gewährt bei Abnahme der Zählertafelabdeckkappe eine vollständige Übersicht über die Leitungsführung und läßt die direkte Ablesung des Leistungsschildes bzw. der verplombten Leistungsschilder -der Wandler zu. Dadurch, daß die Primäranschlüsse der Stromwandler direkt als Klemmen für die ankommenden und abgehenden stromführenden Leitungen ausgebildet werden, fallen die sonst benötigten Klemmen für den Anschluß dieser Leitungen an der Zählertafel fort.The new arrangement ensures that the meter panel cover cap is removed a complete overview of the cable routing and allows direct reading the rating plate or the sealed rating plates -the converter closed. Through this, that the primary connections of the current transformers are used directly as terminals for the incoming ones and outgoing current-carrying lines are formed, the otherwise required drop Terminals for connecting these lines to the meter panel.

Durch geeignete Dimensionierung der Stromivandlerkerne wird die Forderung ausreichender Meßleistung und Genauigkeit erfüllt und zugleich der Vorteil erreicht, daß eine Öffnung des bzw. der Stromwandlersekundärkreise, auch im Dauerbetrieb, unbedenklich ,ist. Daher wird die übliche Zählerprüfklemme bei Schaffung einer geeigneten Möglichkeit zur Trennung der Spannungspfade entbehrlich. Zur Spannungspfadtrennung kann eineKontakteinrichtung verwendet `-erden, die bei kleinstem Raumbedarf eine sichere Öffnung und Schließung der Spannungspfade mit Hilfe von Laschenkontakten ermöglicht und zweckmäßig so ausgebildet ist, daß sie an beliebigen Stellen der Stromführenden Leitungen angeordnet werden kann; sie kann insbesondere an den Verbindungsstellen der Leitungen mit den Stromwandlern ohne besondere Hilfsmittel in einfachster Weise, beispielsweise mittels der Befes;ti.gungsbo1zen der Primäranschlüsse, verdrehungssicher angebracht werden.Suitable dimensioning of the Stromivandler cores makes the requirement satisfies sufficient measuring performance and accuracy and at the same time achieves the advantage, that an opening of the current transformer secondary circuit (s), even in continuous operation, harmless is. Therefore, the usual meter test terminal is used when creating a suitable one Possibility to separate the voltage paths is unnecessary. For voltage path separation a contact device can be used, which has a safe opening and closing of the voltage paths with the help of tab contacts is made possible and expediently designed so that it can be used at any point Live lines can be arranged; it can in particular at the connection points of the lines with the current transformers in the simplest way without special tools, for example by means of the fastening bolts of the primary connections, non-twisting be attached.

Eine bevorzugte Ausführungsform des Spannungspfadtrenners besteht darin, daß er aus einem Isolierstück besteht, auf dem die Kontaktteile verschraubt oder vernietet sind, das auf kleinstem Raum, insbesondere einer Schraubenbolzenkopfgröße, etwa M 12, noch eine solide Laschenverbindung mit MS-Schrauben ermöglicht und das mittels eines verdrehungssicheren geschlitzten metallischen Isolierstückträgers auf normale Schraubenbolzen kontaktsicher aufsetzbar oder an Stelle des Isolierstückträgers mittels einer verlängerten Kontaktschraube direkt auf den Schraubenbolzenkopf aufschraubbar ist.There is a preferred embodiment of the voltage path isolator in that it consists of an insulating piece on which the contact parts are screwed or riveted in a very small space, in particular a screw bolt head size, about M 12, still enables a solid bracket connection with MS screws and that by means of a twist-proof, slotted metallic insulating support Can be placed on normal screw bolts with secure contact or in place of the insulating piece carrier Can be screwed directly onto the screw bolt head using an extended contact screw is.

Die Auswechselbarkeit des Stromwandlersatzes läßt sich dadurch in einfachster Weise ermöglichen, daß die drei Stromwandler mittels eines Befestigungsteils zu einer Einheit zusammengebaut werden. Bei der Auswechselung brauchen dann lediglich die Befestigungsschrauben und die Leitungen an den Primär-und Sekundärklemmen des Wandlersatzes gelöst zu werden. Dadurch, daß die isolierte Nulleiterklemme und die Erdungsklemme auf einer gemeinsamen oder je einer Halterung untergebracht werden und mit diesem Befestigungsteil auch bereits eine leitende Verbindung zu den drei k- oder 1-Polen der Wandler hergestellt wird, werden zugleich mit der Befestigung des Stromwandlersatzbefestigungsteils zwangläufig alle erforderlichen Erdungen. beim Auswechseln gelöst bzw. beim Einsetzen hergestellt. Ein Verseben oder Verschalten ist also ausgeschlossen, und die Einfachheit der Handhabung sowie die Übersichtlichkeit der Anordnung sind wesentlich verbessert. Die auf der geerdeten Halterung isoliert angeordnete Nulleiterklemme bleibt beim Auswechseln des Stromwandlersatzes unberührt. Die Auswechselung des Zählers kann in einfachster Weise dadurch vorgenommen werden, daß zunächst die :drei Spannungspfadtrenner geöffnet werden, worauf sämtliche Zählerleitungen an der Zählerklemme gelöst werden.The exchangeability of the current transformer set can thus be seen in make it possible in the simplest way that the three current transformers by means of a fastening part can be assembled into a unit. When replacing then only need the fastening screws and the cables on the primary and secondary terminals of the Converter set to be solved. The fact that the insulated neutral conductor terminal and the Earthing clamps can be accommodated on a common bracket or on one bracket each and with this fastening part already a conductive connection to the three k- or 1-poles of the converter are made at the same time with the attachment of the current transformer set mounting part, all the necessary groundings are mandatory. released when replacing or produced when inserting. A verse or interconnection is therefore excluded, and the simplicity of use and the clarity the arrangement are significantly improved. The isolated on the grounded bracket The arranged neutral conductor terminal remains unaffected when the current transformer set is replaced. The exchange of the meter can be done in the simplest way by that first the: three voltage path isolators are opened, whereupon all meter lines at the meter terminal.

Ein Stromwandlersatz gemäß der Erfindung ist auch wesentlich einfacher als die bekannten Ausführungen und infolge seiner Übersichtlichkeit, seiner leichteren Handhabung und seiner Kleinheit ganz besonders zur Verwendung in den verhältnismäßig kleinen Kästen von gußgekapselten oder preßstoffgekapselten Schaltanlagen geeignet.A current transformer set according to the invention is also much simpler than the known versions and because of its clarity, its lighter Handling and its small size especially for use in the relatively Small boxes of cast-encapsulated or molded switchgear are suitable.

In den vorstehenden Ausführungen wurde von einem Stromwandlersatz aus drei einphasigen Stromwandlern ausgegangen. Aus Gründen der rationellen Herstellung ist es im allgemeinen zweckmäßig, einen solchen Aufbau zu wählen, da die gleichen kleinen Wandler in beliebiger Weise auch sonst als einphasige Stromwandler Verwendung finden können. Es ist aber auch möglich, einen dreiphasigen Stromwandlersatz gemäß der Erfindung als Drehstromwandler mit nur einem Gehäuse und drei Kernen auszubilden und gegebenenfalls die Spannungspfadtrenner mit dem zweckmäßig aus Isolierstoff bestehenden Gehäuse in einer Baueinheit zu vereinigen. In diesem Fall kann auch das Isoliergehäuse direkt mit einer Zählerprüfklemme vereinigt werden; es ist dann möglich, gegebenenfalls sowohl die: Spannungspfadtrennung als auch - die Strompfadkurzschließung mittels dieser Zählerprü.fklemme vorzunehmen.In the above, a current transformer set was used assumed three single-phase current transformers. For reasons of efficient production it is generally appropriate to choose such a structure, since the same use small transformers in any way otherwise as single-phase current transformers can find. But it is also possible to use a three-phase current transformer set according to of the invention as a three-phase converter with only one housing and three cores and, if necessary, the voltage path isolator with the suitably made of insulating material to combine existing housing in one structural unit. In this case, too the insulating housing can be combined directly with a meter test terminal; it is then possible, if necessary both: voltage path separation and - current path short-circuiting to be carried out using this meter test terminal.

Für .die Verbindung der ankommenden und abgehenden Leitungen mit den Primäranschlüssen der Stromwandler werden zweckmäßig U-profilförmige Klemmenkontaktstücke vorgesehen, die eine betriebssichere Stromverbindung gewährleisten und den Vorteil einer besonderen Raumersparnis aufweisen, weil die insbesondere bei großen Stromstärken verwendeten starken Leitungen weitgehend richtungsunabhängig angeklemmt werden können.For. The connection of the incoming and outgoing lines with the Primary connections of the current transformers are expediently U-shaped terminal contact pieces provided, which ensure a reliable power connection and the advantage have a particular space saving, because they are especially at high currents The strong cables used can be clamped in a largely direction-independent manner.

Claims

PATEN TANSPRCCI1E-. 1. Three-phase current transformer set for electricity meters, characterized in that three current transformers of particularly small dimensions, predominantly with insulating material housings, with a ground terminal and an insulated neutral conductor terminal are assembled into an easily replaceable unit in such a way that their dimensions are within the width of the standardized meter panels, and that this unit is connected upstream of meter panels from below or from above or is installed in boxes of encapsulated systems.

2. Three-phase Stromwan.dlersatz according to claim 1, characterized in that that the unit on a carrier, in particular a frame or a base plate is attached and this carrier by means that allow it to be hooked, is easily exchangeable.

3. Dreiphasiger Stromwan.dlersatz according to claims 1 and 2, characterized in that the grounding terminal and the insulated neutral conductor terminal are attached to one or to a separate metallic holder each and that these holders are fastened by means of the same screws with which the carrier is screwed tight , and through these screws the three (k or l) poles of the transducers, which are already conductively connected to one another, are automatically earthed together.

4. Three-phase current transformer set according to the Claims 1 to 3, characterized in that the unit is characterized by a common Mainly made of insulating material, a three-phase converter housing which itself or whose foot attachment carries the ground terminal, while the neutral conductor terminal is arranged separately.

5. Three-phase current transformer set according to the claims 1 to 4, characterized in that its size is dimensioned so that the cover of the meter panel current transformer set is possible using standardized meter panel cover caps is.

6. Three-phase current transformer set according to claims 1 to 5, characterized in that that the current transformer is electrically so by using high quality core material are dimensioned so that a secondary short-circuit when the meter is replaced the same is no longer required.

7. Three-phase current transformer set according to the Claims 1 to 6, characterized in that the voltage path separation by in particular single-phase voltage path isolators are made which are connected to any point on the current-carrying lines, in particular at the primary connection contacts the current transformer, for example on the contact pin of the same or by means of this are attached or attached. B.

Three-phase current transformer set according to claim 7, characterized in that the voltage path isolator consists of an insulating piece, on which the contact parts are screwed or riveted, in the smallest of spaces, in particular a screw bolt head size, for example M 12, still has a solid bracket connection with M5 screws made possible by means of a twist-proof slotted metallic insulator carrier can be placed safely on normal screw bolts or instead of the insulator support by means of an extended contact screw can be screwed directly onto the screw bolt head.

9. Three-phase current transformer set according to claim 4 and following, characterized in that when using a three-phase converter housing, the voltage path isolator and, if necessary, the current path short-circuiter form a unit with the housing.

10. Three-phase power converter set according to the Claims 1 to 9, characterized in that to achieve space-saving and Contact-safe power connections between the primary lines and the primary connections the current transformer U-shaped terminal contact pieces are provided. Into consideration Drawn pamphlets: German Patent No. 847 622.