DE10037955B4 - Device for vertical gas filling - Google Patents

Device for vertical gas filling Download PDF

Info

Publication number
DE10037955B4
DE10037955B4 DE2000137955 DE10037955A DE10037955B4 DE 10037955 B4 DE10037955 B4 DE 10037955B4 DE 2000137955 DE2000137955 DE 2000137955 DE 10037955 A DE10037955 A DE 10037955A DE 10037955 B4 DE10037955 B4 DE 10037955B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
filling
compressed gas
gas cylinder
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2000137955
Other languages
German (de)
Other versions
DE10037955A1 (en
Inventor
Ulrich Klebe
Johann Pongraz
Klemens Thoma
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide Deutschland GmbH
Original Assignee
Air Liquide Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide Deutschland GmbH filed Critical Air Liquide Deutschland GmbH
Priority to DE2000137955 priority Critical patent/DE10037955B4/en
Publication of DE10037955A1 publication Critical patent/DE10037955A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10037955B4 publication Critical patent/DE10037955B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C5/00—Methods or apparatus for filling containers with liquefied, solidified, or compressed gases under pressures
    • F17C5/06—Methods or apparatus for filling containers with liquefied, solidified, or compressed gases under pressures for filling with compressed gases
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/04—Arrangement or mounting of valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0382—Constructional details of valves, regulators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0388—Arrangement of valves, regulators, filters
    • F17C2205/0394—Arrangement of valves, regulators, filters in direct contact with the pressure vessel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0107—Single phase
    • F17C2223/0123—Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00—Applications
    • F17C2270/07—Applications for household use
    • F17C2270/0745—Gas bottles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

Gasabfüllvorrichtung zum Abfüllen von Gas in und zum Entnehmen von Gas aus einer Druckgasflasche (9) für einen Fülldruck von Mittel- oder Hochdruck über 30 bar, die am Kopf der Druckgasflasche (9) ein Ventil (1) mit einem Grundkörper (2, 13) und einem darin angeordneten Schließkörper (3) zum Öffnen des Ventils (1) aufweist, wobei der Grundkörper (2, 13) mit der Druckgasflaschenöffnung verschraubt ist und das Ventil (1) vertikal und mittels einer Druckfeder (6) und des Fülldruckes selbstschließend ist,
gekennzeichnet durch
eine Anschlusseinrichtung (26) für einen vertikalen Anschluss der Druckgasflasche (9) an die Vorrichtung und
eine Öffnungseinrichtung (14) zum Öffnen des Ventils (1) der Druckgasflasche (9), wobei die Anschlusseinrichtung (26) einen in vertikaler Richtung bewegbaren Abfüll- bzw. Entnahmekopf (12) oder eine Einrichtung zum Bewegen der Druckgasflasche (9) in vertikaler Richtung aufweist und greifend oder steckbar mit dem Ventil (1) koppelbar ist.Gas filling device for filling gas in and for removing gas from a compressed gas cylinder (9) for a filling pressure of medium or high pressure over 30 bar, the head of the compressed gas cylinder (9) a valve (1) having a base body (2, 13) and a closing body (3) arranged therein for opening the valve (1), wherein the base body (2, 13) is screwed to the compressed gas cylinder opening and the valve (1) is self-closing vertically and by means of a pressure spring (6) and the filling pressure,
marked by
a connection device (26) for a vertical connection of the compressed gas cylinder (9) to the device and
an opening device (14) for opening the valve (1) of the compressed gas cylinder (9), wherein the connection device (26) a vertically movable filling or removal head (12) or means for moving the compressed gas cylinder (9) in the vertical direction has and gripping or pluggable with the valve (1) can be coupled.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Gasabfüllvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruch 1 und ein Verfahren zum Abfüllen und zur Entnahme von Gasdazu.The The invention relates to a gas filling device according to the preamble of claim 1 and a method for filling and for the removal of gas.

Druckgasflaschen enthalten gewöhnlich Absperrventile mit seitlichem Gasausgang. Die Befüllung von Druckgasflaschen erfolgt daher im Gasabfüllstand von der Seite über eine am Gasausgang verschraubte Gasleitung. Die Gasabfüllung erfordert mehrere manuelle Schritte und ist daher aufwendig. Ein solches Gasabfüllverfahren wird beispielsweise in DE 19704 868 C1 (interne Bezeichnung MG 2029) beschrieben.Compressed gas cylinders usually contain shut-off valves with side gas outlet. The filling of compressed gas cylinders therefore takes place in the gas filling level from the side via a gas pipe bolted to the gas outlet. The gas filling requires several manual steps and is therefore expensive. Such a gas filling method is used, for example, in DE 19704 868 C1 (internal designation MG 2029).

DE 197 18 645 A1 offenbart ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Befüllen von Gasflaschen. DE 195 33 890 A1 betrifft eine Ventilanordnung für einen Druckgasbehälter mit einem Restdruckventil, das ein Ventilgehäuse und einen darin axial beweglichen Restdruckventilkegel aufweist. DE 1 166 225 B betrifft eine Gasflasche für Niederdruck. DE 298 22 316 U1 offenbart ein Flaschen-Übergangsstück zum Anschließen einer Druckgasflasche für Kohlendioxid an ein Haushalts-Wasser-Karbonisierungsgerät, wobei ein an der Druckgasflasche befindliches selbstschließendes Ventil mit einem Stift am Übergangsstück bei Bedarf geöffnet werden kann. DE 85 34 212 U1 offenbart ein Ventil mit einem unvorgespannten Schließkörper. GB 2 127 533 A offenbart eine Vorrichtung zur Abfüllung von Kohlendioxid in Druckgasflaschen, wobei die Druckgasflasche während der Befüllung in waagerechter Position befüllt wird. DE 197 18 645 A1 discloses a method and apparatus for filling gas cylinders. DE 195 33 890 A1 relates to a valve assembly for a compressed gas container with a residual pressure valve, which has a valve housing and a residual pressure valve cone axially movable therein. DE 1 166 225 B relates to a gas cylinder for low pressure. DE 298 22 316 U1 discloses a bottle transition piece for connecting a compressed gas cylinder for carbon dioxide to a domestic water-Karbonisierungsgerät, wherein a located on the gas cylinder self-closing valve can be opened with a pin on the transition piece if necessary. DE 85 34 212 U1 discloses a valve with an unbiased closing body. GB 2 127 533 A discloses a device for filling carbon dioxide in compressed gas cylinders, wherein the compressed gas cylinder is filled during filling in a horizontal position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für Druckgasflaschen eine Vorrichtung für eine vereinfachte Gasabfüllung und Handhabung bereitzustellen.Of the Invention is based on the object for compressed gas cylinders a device for one simplified gas filling and handling.

Diese Aufgabe wird mit den in Anspruch 1 oder mit den in Anspruch 4 beschriebenen Merkmalen gelöst.These The object is achieved with those described in claim 1 or with those in claim 4 Characteristics solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen genannt. advantageous Embodiments of the invention are mentioned in the subclaims.

Bei Druckgasflaschen mit vertikalem, selbstschließendem Ventil ist das Ventil an der Druckgasflaschenöffnung am Kopf der Druckgasflasche angeordnet, wobei der Ventileingang und der Ventilausgang in der Längsachse der Druckgasflasche liegen. Als Ventilausgang wird die von der Druckgasflasche wegweisende, äußere Ventilöffnung bezeichnet, die unter anderem zur Gasbefüllung der Druckgasflasche dient. Das vertikale, selbstschließende Ventil wird als sogenanntes Flaschenventil als Absperrventil bei Druckgasflaschen eingesetzt. Das vertikale, selbstschließende Ventil wird vorzugsweise bei Druckgasflaschen für einen Fülldruck von Mittel- oder Hochdruck, insbesondere bei Druckgasflaschen für einen Fülldruck im Bereich von 15 bis 300 bar, vorteilhaft im Bereich von 30 bis 300 bar und besonders vorteilhaft im Bereich von 50 bis 300 bar eingesetzt. Beispielsweise eignen sich Druckgasflaschen mit vertikalem, selbstschließendem Ventil bei der Wiedergewinnung und dem Recycling von feuchten Gasen bei Fülldrücken im Bereich von 15 bis 150 bar, insbesondere 50 bis 150 bar z. B. bei der Abfüllung von Xenon-haltigen Gasen zur Wiedergewinnung und Aufarbeitung.at Compressed gas cylinders with vertical, self-closing valve is the valve at the compressed gas cylinder opening arranged at the top of the compressed gas cylinder, wherein the valve inlet and the valve outlet in the longitudinal axis the compressed gas cylinder lie. The valve outlet is the outer valve opening pointing away from the compressed gas cylinder, among other things for gas filling the compressed gas bottle is used. The vertical, self-closing valve is as a so-called cylinder valve as a shut-off valve for compressed gas cylinders used. The vertical, self-closing valve is preferably for compressed gas cylinders for a filling pressure of medium or high pressure, especially for compressed gas cylinders for a filling pressure in the range of 15 to 300 bar, advantageously in the range of 30 to 300 bar and particularly advantageous in the range of 50 to 300 bar used. For example, pressurized gas cylinders with vertical, self-closing Valve for the recovery and recycling of moist gases at filling pressures in Range of 15 to 150 bar, in particular 50 to 150 bar z. B. at the bottling of Xenon-containing gases for recovery and processing.

Ein vertikales, selbstschließendes Ventil ist gekennzeichnet durch einen Ventilkörper, der einen in der Regel geradlinig verlaufenden Gaseweg zwischen Ventileingang und Ventilausgang aufweist. Im Bereich des Ventileinganges ist in der Regel ein Außengewinde angebracht, das zur Befestigung des Ventiles an der Druckgasflasche, insbesondere an einem Innengewinde an der Druckgasflaschenöffnung, dient. In der durch Ventileingang und Ventilausgang verlaufenden Achse ist in der Regel das Schließelement angeordnet. Das Schließelement besteht zum Beispiel aus einem Schließkörper und einer Druckfeder. Das Schließelement öffnet vorzugsweise gegen den Gasdruck der Druckgasflasche, wobei der Schließkörper von einer Druckfeder und vom Gasdruck der Druckgasflasche gegen einen Ventilsitz gedrückt wird, der vorzugsweise im Bereich des Ventilausganges angeordnet ist. Der Schließkörper enthält in der Regel einen stabförmigen Fortsatz, dessen Ende gewöhnlich bis zur Außenkante des Ventilausganges reicht. Das Ventil wird in der Regel durch Herunterdrücken des Schließkörpers gegen den Federdruck und gegen den Gasdruck geöffnet. Dies geschieht beispielsweise mit einem Stift (Stößel) einer Öffnungsvorrichtung. Ventilkörper und Schließkörper bestehen im allgemeinen aus Metall, z. B. Messing oder Edelstahl.One vertical, self-closing Valve is characterized by a valve body, the one usually rectilinear gas path between valve inlet and valve outlet having. In the area of the valve inlet is usually an external thread attached to the attachment of the valve to the compressed gas cylinder, in particular on an internal thread on the compressed gas cylinder opening, serves. In the axis passing through the valve inlet and valve outlet is usually the closing element arranged. The closing element consists for example of a closing body and a compression spring. The closing element preferably opens against the gas pressure of the compressed gas cylinder, wherein the closing body of a compression spring and the gas pressure of the compressed gas cylinder against a Valve seat pressed is preferably arranged in the region of the valve outlet is. The closing body contains in the Usually a rod-shaped Extension, usually ending to the outer edge the valve outlet is sufficient. The valve is usually released by pushing down the Closing body against open the spring pressure and against the gas pressure. This happens, for example with a pin (plunger) of an opening device. valve body and closing body consist generally of metal, e.g. Brass or stainless steel.

Eine Druckgasflasche mit vertikalem, selbstschließendem Ventil hat viele Vorteile. Die Druckgasflasche mit dem weitgehend integrierten Ventil (kurzes, über die Druckgasflasche überstehendes Teil) ist bei Sturz sehr sicher, da die Gefahr des Abscherens des Ventiles am Flaschenkopf weitgehend eliminiert ist. Die Druckgasflasche ist einfacher befüllbar als mit herkömmlichen Ventilen, insbesondere ist eine Befüllung einfacher automatisierbar. Ferner sind Toträume im Gasweg minimiert. Bei Abfüllung von feuchten Gasen vermeidet dies eine Ansammlung von Kondensat im Ventil.A Compressed gas bottle with vertical, self-closing valve has many advantages. The compressed gas cylinder with the largely integrated valve (short, over the Compressed gas bottle protruding Part) is very safe in fall, since the risk of shearing the Valves on the bottle head is largely eliminated. The compressed gas cylinder is easier to fill than with conventional Valves, in particular a filling is easier to automate. There are also dead spaces minimized in the gas path. At bottling of humid gases this avoids accumulation of condensate in the valve.

Ein Gegenstand der Erfindung ist eine Abfüllvorrichtung zur vertikalen Befüllung von Druckgasflaschen, insbesondere von Druckgasflaschen für einen Fülldruck im Bereich von Mittel- oder Hochdruck. Die Abfüllvorrichtung enthält in der Regel einen Abfüllkopf, der vorzugsweise in der Vertikalen beweglich ist. Der Abfüllkopf besteht im Allgemeinen aus einem Grundkörper, der einen Gaseingang und einen oder mehrere Gasausgänge aufweist, mit einer Öffnungsvorrichtung für ein vertikales, selbstschließendes Ventil, einem Ventilanschlußteil (Teil zur Kopplung der Vorrichtung mit dem Ventil der Druckgasflasche) und vorzugsweise einem oder mehreren Absperrelementen für Gas. Der Grundkörper ist in der Regel aus Metall (z.B. Messing oder Edelstahl). In den Grundkörper ist vorteilhaft ein Druckregler integriert. Am Grundkörper sind vorteilhaft auch ein oder mehrere Druckmeßinstrumente, insbesondere Druckaufnehmer, und auch ein oder mehrere Temperaturfühler angeordnet. Der Grundkörper trägt oder enthält vorzugsweise die Funktionselemente wie Öffnungsvorrichtung, Absperrelemente und Meßfühler. Öffnungsvorrichtung und Absperrelemente sind manuell oder automatisch bedienbar (mechanisch, elektrisch, elektromechanisch, hydraulisch oder pneumatisch betrieben). Automatische oder steuerbare Absperrelemente sind z.B. Magnetventile oder pneumatische Ventile.An object of the invention is a filling device for vertical filling of Druckgasfla particular of compressed gas cylinders for a filling pressure in the range of medium or high pressure. The filling device usually includes a filling head, which is preferably movable in the vertical. The filling head generally consists of a base body having a gas inlet and one or more gas outlets, with a vertical self-closing valve opening device, a valve connecting part (part for coupling the device to the valve of the compressed gas cylinder), and preferably one or more shut-off elements for Gas. The main body is usually made of metal (eg brass or stainless steel). In the main body advantageously a pressure regulator is integrated. One or more pressure measuring instruments, in particular pressure sensors, and also one or more temperature sensors are advantageously arranged on the base body. The main body carries or preferably contains the functional elements such as opening device, shut-off elements and sensor. Opening device and shut-off elements can be operated manually or automatically (mechanically, electrically, electromechanically, hydraulically or pneumatically operated). Automatic or controllable shut-off elements are eg solenoid valves or pneumatic valves.

Der Abfüllkopf wird vorteilhaft zur Befüllung, Entnahme von Gas oder zur kombinierten Befüllung und Entnahme von Gas eingesetzt (Füll-/Entnahmekopf). Ein solcher Abfüllkopf enthält vorteilhaft einen integrierten einstufigen, zweistufigen oder mehrstufigen Druckminderer.Of the filling head becomes advantageous for filling, removal of gas or for the combined filling and removal of gas used (filling / removal head). Such a filling head contains advantageously an integrated single-stage, two-stage or multi-stage Pressure reducer.

Zur Verbindung (Kopplung) von Abfüllkopf mit dem Ventil der Druckgasflasche wird entweder der Abfüllkopf oder die Druckgasflasche bewegt (Senken oder Heben). Vorzugsweise enthält die Abfüllvorrichtung eine Einrichtung zum Bewegen (Absenken und Heben) des Abfüllkopfes oder eine Einrichtung zum Bewegen (Heben und Absenken) der Druckgasflasche.to Connection (coupling) of filling head with the valve of the compressed gas cylinder is either the filling head or the compressed gas cylinder moves (lowering or lifting). Preferably, the filling device contains means for moving (lowering and lifting) the filling head or means for moving (lifting and lowering) the compressed gas cylinder.

Zur Kopplung des Abfüllkopfes mit dem Flaschenventil enthält der Abfüllkopf eine Anschlußeinrichtung, die vorzugsweise eine "greifende" oder steckbare Anschlußeinrichtung darstellt. Die Anschlußeinrichtung enthält vorteilhaft eine Aufnahmebuchse, genannt Zentrierring, die den Ventilkopf im Bereich des Außengewindes am Ventilausgang aufnimmt.to Coupling of the filling head containing the cylinder valve the filling head a connection device, preferably a "cross-over" or plug-in connection device represents. The connection device contains Advantageously, a receiving socket, called centering ring, the valve head in the area of the external thread at the valve outlet.

Die Anschlußeinrichtung ist vorteilhaft mit beweglichen Spannbacken ausgestattet, die vorzugsweise pneumatisch betätigt werden. Die Spannbacken sind vorteilhaft in der Aufnahmebuchse angeordnet und greifen am Außengewinde des Ventilausganges der Druckgasflasche an. Dies erübrigt ein Verschrauben des Ventilausganges mit dem Abfüllkopf. Die Anschlußeinrichtung enthält vorteilhaft eine Sicherheitsverriegelung, die gewährleistet, daß ein Befüllen nur möglich ist, wenn die mechanische Kopplung vollständig erfolgt ist, die Verbindung mit der Druckgasflasche dicht ist und ein Lösen der Verbindung zwischen Anschlußeinrichtung und Ventil nur möglich ist, wenn kein Gasdruck anliegt. Vorteilhaft enthält die Anschlußeinrichtung ein Mittel, das bei Erreichen der Abfüllposition des Ventilkopfes, einen Kontakt oder ein Signal auslöst. Beispielsweise ist das Mittel ein Näherungsschalter, der ein Signal "auf' oder "zu" an eine Steuerung oder Steuereinheit weitergibt. Die Anschlußeinrichtung ist für einen automatischen Betrieb der Vorrichtung vorzugsweise gesteuert, insbesondere mit einer Steuerung oder Steuereinheit verbunden.The connecting device is advantageously equipped with movable jaws, preferably pneumatically operated become. The jaws are advantageously arranged in the receiving socket and grab the external thread of the valve outlet of the compressed gas cylinder. This eliminates the need for screwing the valve outlet with the filling head. The connection device contains advantageous a safety lock, which ensures that filling only possible is when the mechanical coupling is complete, the connection with the compressed gas cylinder is tight and releasing the connection between connecting device and valve only possible is when no gas pressure is applied. Advantageously, the connection device contains a means which, upon reaching the filling position of the valve head, triggers a contact or a signal. For example, that is Means a proximity switch, a signal "open" or "closed" to a controller or control unit passes. The connecting device is for a automatic operation of the device preferably controlled, in particular connected to a controller or control unit.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Befüllung von Druckgasflaschen, das mit vertikalen, selbstschließenden Ventilen und entsprechenden Anschlußeinrichtungen arbeitet. Das Verfahren dient vorzugsweise zur automatischen oder teilautomatischen Befüllung von Druckgasflaschen. Das Verfahren arbeitet in der Regel mit einem vertikal bewegbaren Abfüllkopf für die Kopplung an die Druckgasflasche. Die vertikale Bewegung des Abfüllkopfes zum Druckgasflaschenventil und vom Druckgasflaschenventil weg erfolgt vorzugsweise gesteuert.One Another object of the invention is a method for filling Compressed gas cylinders, with vertical, self-closing valves and corresponding terminal devices is working. The method is preferably for automatic or semi-automatic filling of compressed gas cylinders. The procedure usually works with one vertically movable filling head for the Coupling to the compressed gas cylinder. The vertical movement of the filling head to the compressed gas cylinder valve and away from the compressed gas cylinder valve preferably controlled.

Es wird ferner die Verwendung von vertikalen, selbstschließenden Ventilen bei Druckgasflaschen und bei der Befüllung von Druckgasflaschen, vorzugsweise der Befüllung in einem Gasabfüllstand, beschrieben.It Furthermore, the use of vertical, self-closing valves in compressed gas cylinders and in the filling of compressed gas cylinders, preferably the filling in a gas filling station.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung erläutert.The Invention will be explained with reference to the drawing.

1 zeigt ein Schema einer Druckgasflasche mit vertikalem, selbstschließendem Ventil. 1 shows a schematic of a compressed gas cylinder with vertical, self-closing valve.

2 zeigt schematisch einen Abfüllkopf zur vertikalen Gasabfüllung mit einer Druckgasflasche. 2 schematically shows a filling head for vertical gas filling with a compressed gas cylinder.

Das in 1 gezeigte Ventil 1 weist einen Grundkörper 2 auf, der zwischen Ventileingang 4 und Ventilausgang 5 einen linear verlaufenden Gaseweg enthält. In diesem Gaseweg ist der Schließkörper 3 und die Druckfeder 6 angeordnet. Am Grundkörper sind die Außengewinde 7 und 8 angebracht. Das Ventil wird mit Hilfe des kantigen Kragens 10 (z. B. Sechskant) in das Gewinde der Druckgasflaschenöffnung der Druckgasflasche 9 geschraubt. Die Befüllung der Druckgasflasche 9 erfolgt über die Ventilöffnung am Ventilausgang 5 durch Niederdrücken des Schließköpers 3 vom Ventilsitz 11 in Richtung des Ventileinganges 4.This in 1 shown valve 1 has a basic body 2 on, between the valve inlet 4 and valve output 5 contains a linear gas path. In this gas path is the closing body 3 and the compression spring 6 arranged. On the main body are the external threads 7 and 8th appropriate. The valve is made with the help of the angular collar 10 (For example, hexagon) in the thread of the compressed gas cylinder opening of the compressed gas cylinder 9 screwed. The filling of the compressed gas cylinder 9 via the valve opening at the valve outlet 5 by depressing the closing body 3 from the valve seat 11 in the direction of the valve inlet 4 ,

Der in 2 gezeigte Abfüllkopf 12 ist Teil einer Gasabfüllvorrichtung. Der Abfüllkopf 12 weist einen Grundkörper 13 (z.B. Messing oder Edelstahl) auf, der mehrere Bohrungen für den Gaseweg enthält und an dem die Funktionselemente Öffnungseinrichtung 14, Absperrelemente 15, 16, 17 und 18 (Auf/Zu-Ventile), Druckregler 19, Druckaufnehmer 20, Temperaturfühler 21, Gaseingang 22 (ein oder mehrere) und die Gasausgänge 23, 24, 25 aufweist. Der Abfüllkopf ist in der Vertikalen beweglich, alternativ wird die Druckgasflasche 9 mit dem Ventil 1 zur Anschlußeinrichtung 26 bewegt und nach der Gasbefüllung von der Druckgasflasche 9 weg bewegt. Das Ventil 1 wird durch die Öffnungseinrichtung 14 geöffnet. Die Öffnungseinrichtung 14 enthält einen Stift (Stößel), der vorzugsweise elektromechanisch oder pneumatisch betrieben, den Schließkörper 3 (in 1 gezeigt) zum Öffnen des Ventiles 1 niederdrückt.The in 2 shown filling head 12 is part of a gas filling device. The filling head 12 has a basic body 13 (For example, brass or stainless steel), which contains a plurality of holes for the Gaseweg and on which the functional elements opening device 14 , Shut-off elements 15 . 16 . 17 and 18 (On / off valves), pressure regulator 19 , Pressure transducer 20 , Temperature sensor 21 , Gas inlet 22 (one or more) and the gas outlets 23 . 24 . 25 having. The filling head is movable in the vertical, alternatively, the compressed gas cylinder 9 with the valve 1 to the connection device 26 moved and after the gas filling of the compressed gas cylinder 9 moved away. The valve 1 is through the opening device 14 open. The opening device 14 includes a pin (plunger), preferably electromechanically or pneumatically operated, the closing body 3 (in 1 shown) for opening the valve 1 depresses.

Die Gasausgänge 23, 24, 25 dienen zum Beispiel zur Entnahme von Gasproben für die Analyse (Gasausgang 25), zur Druckentlastung (Gasausgänge 23, 24) oder als Abgaskanal (Gasausgang 23) beim Spülen der Gaswege im Abfüllkopf 12.The gas exits 23 . 24 . 25 are used, for example, for taking gas samples for analysis (gas output 25 ), for pressure relief (gas outlets 23 . 24 ) or as exhaust channel (gas outlet 23 ) when flushing the gas paths in the filling head 12 ,

In die Anschlußeinrichtung 26 sind vorteilhaft pneumatisch betriebene Spannzangen integriert, die an dem Gewinde 7 (siehe 1) des Ventiles 1 angreifen. Die Anschlußeinrichtung 26 enthält in der Regel einen Dichtring 27. Insbesondere durch die Anschlußeinrichtung 26 läßt sich der Totraum bei der Gasabfüllung minimieren, da Gasabfüllleitungen nicht benötigt werden. Darüberhinaus ist der Grundkörper leicht im Totraum zu minimieren. Der Abfüllkopf 12 mit dem Grundkörper 13 gestattet einen sehr kompakten Aufbau. Alternativ kann der Abfüllkopf bis auf die Öffnungseinrichtung 14, einen verkleinerten Grundkörper 13 und der Anschlußeinrichtung 26 reduziert werden, wobei die übrigen, benötigten Funktionselemente über externe Gasleitungen je nach Bedarf angeschlossen werden. Für einen automatischen oder teilautomatischen Betrieb werden steuerbare Funktionselemente wie Absperrelemente 15, 16, 17,18 und Öffnungseinrichtung 14 eingesetzt. Die Funktionselemente und die Meßwertaufnehmer 20, 21 sind vorteilhaft mit einer Steuerung oder Steuereinheit verbunden.In the connection device 26 are advantageously integrated pneumatically operated collets, which are connected to the thread 7 (please refer 1 ) of the valve 1 attack. The connection device 26 usually contains a sealing ring 27 , In particular, by the connection device 26 the dead space can be minimized in the gas filling, since gas filling lines are not needed. Moreover, the main body is easy to minimize in dead space. The filling head 12 with the main body 13 allows a very compact design. Alternatively, the filling head except for the opening device 14 , a smaller body 13 and the connection device 26 be reduced, the remaining, required functional elements are connected via external gas lines as needed. For automatic or semi-automatic operation, controllable functional elements such as shut-off elements 15 . 16 . 17 . 18 and opening device 14 used. The functional elements and the transducers 20 . 21 are advantageously connected to a controller or control unit.

Der Abfüllkopf 12 ist besonders bevorzugt Teil einer mobilen oder leicht transportablen Vorrichtung, wird aber auch mit Vorteil in einer ortsfesten Vorrichtung eingesetzt.The filling head 12 is particularly preferably part of a mobile or easily transportable device, but is also used with advantage in a stationary device.

11
vertikales, selbstschließendes Ventilvertical, self-closing valve
22
Grundkörperbody
33
Schließkörperclosing body
44
Ventileingangvalve inlet
55
Ventilausgangvalve outlet
66
Druckfedercompression spring
77
Außengewinde am Grundkörper im Bereich des Ventilausgangesexternal thread at the base in the Range of the valve outlet
88th
Außengewinde am Grundkörper im Bereich des Ventileingangesexternal thread at the base in the Area of the valve inlet
99
DruckgasflaschePressure cylinder
1010
Vier- oder sechskantiger Kragen am Grundkörper zur MontageFour- or hexagonal collar on the body for mounting
1111
Ventilsitzvalve seat
1212
Abfüllkopffilling head
1313
Grundkörperbody
1414
Öffnungseinrichtungopening device
15, 16, 17, 1815 16, 17, 18
Absperrelemente (Auf/Zu-Ventile)shutoff (Open / close valves)
1919
Druckreglerpressure regulator
2020
DruckaufnehmerPressure transducer
2121
Temperaturfühlertemperature sensor
2222
Gaseingang 22 (ein oder mehrere)gas input 22 (one or more)
23, 24, 2523 24, 25
Gasausgängegas outputs
2626
Anschlußeinrichtungconnecting device
2727
Dichtringseal

Claims (6)

Gasabfüllvorrichtung zum Abfüllen von Gas in und zum Entnehmen von Gas aus einer Druckgasflasche (9) für einen Fülldruck von Mittel- oder Hochdruck über 30 bar, die am Kopf der Druckgasflasche (9) ein Ventil (1) mit einem Grundkörper (2, 13) und einem darin angeordneten Schließkörper (3) zum Öffnen des Ventils (1) aufweist, wobei der Grundkörper (2, 13) mit der Druckgasflaschenöffnung verschraubt ist und das Ventil (1) vertikal und mittels einer Druckfeder (6) und des Fülldruckes selbstschließend ist, gekennzeichnet durch eine Anschlusseinrichtung (26) für einen vertikalen Anschluss der Druckgasflasche (9) an die Vorrichtung und eine Öffnungseinrichtung (14) zum Öffnen des Ventils (1) der Druckgasflasche (9), wobei die Anschlusseinrichtung (26) einen in vertikaler Richtung bewegbaren Abfüll- bzw. Entnahmekopf (12) oder eine Einrichtung zum Bewegen der Druckgasflasche (9) in vertikaler Richtung aufweist und greifend oder steckbar mit dem Ventil (1) koppelbar ist.Gas filling device for filling gas in and for removing gas from a compressed gas cylinder ( 9 ) for a filling pressure of medium or high pressure over 30 bar, at the top of the compressed gas cylinder ( 9 ) a valve ( 1 ) with a basic body ( 2 . 13 ) and a closing body arranged therein ( 3 ) for opening the valve ( 1 ), wherein the basic body ( 2 . 13 ) is screwed to the compressed gas cylinder opening and the valve ( 1 ) vertically and by means of a compression spring ( 6 ) and the filling pressure is self-closing, characterized by a connection device ( 26 ) for a vertical connection of the compressed gas cylinder ( 9 ) to the device and an opening device ( 14 ) for opening the valve ( 1 ) of the compressed gas cylinder ( 9 ), the connection device ( 26 ) a vertically movable filling or removal head ( 12 ) or a device for moving the compressed gas cylinder ( 9 ) in the vertical direction and gripping or pluggable with the valve ( 1 ) can be coupled. Gasabfüllvorrichtung nach einem der Ansprüche 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gasabfüllvorrichtung ein oder mehrere steuerbare Funktionselemente, wie Öffnungseinrichtung (14), Absperrelemente (15, 16, 17, 18), Druckregles (19), enthält.Gas filling device according to one of claims 1, characterized in that the gas filling device one or more controllable functional elements, such as opening device ( 14 ), Shut-off elements ( 15 . 16 . 17 . 18 ), Pressure regulators ( 19 ) contains. Gasabfüllvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gasabfüllvorrichtung einen oder mehrere Messumformer oder Messsonden (20, 21) enthält.Gas filling device according to one of claims 1 to 2, characterized in that the Gasabfüllvorrichtung one or more transducers or probes ( 20 . 21 ) contains. Verfahren zum Abfüllen oder zur Entnahme von Gas, dadurch gekennzeichnet, dass eine Gasabfüllvorrichtung nach Anspruch 1 verwendet wird.Method of filling or for the removal of gas, characterized in that a Gasabfüllvorrichtung used according to claim 1. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gas feucht ist.Method according to claim 4, characterized in that that the gas is wet. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Abfüllen bzw. die Entnahme automatisch erfolgt.Method according to one of claims 4 or 5, characterized that bottling or the removal takes place automatically.
DE2000137955 2000-08-03 2000-08-03 Device for vertical gas filling Expired - Fee Related DE10037955B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000137955 DE10037955B4 (en) 2000-08-03 2000-08-03 Device for vertical gas filling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000137955 DE10037955B4 (en) 2000-08-03 2000-08-03 Device for vertical gas filling

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10037955A1 DE10037955A1 (en) 2002-03-14
DE10037955B4 true DE10037955B4 (en) 2006-10-19

Family

ID=7651254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000137955 Expired - Fee Related DE10037955B4 (en) 2000-08-03 2000-08-03 Device for vertical gas filling

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10037955B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200360875A1 (en) * 2019-05-14 2020-11-19 Sodastream Industries Ltd. Carbonation machine and a gas canister for a carbonation machine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1166225B (en) * 1958-09-19 1964-03-26 Goldwell Gmbh Device for filling and atomizing aerosols, in particular for cosmetic purposes
GB2127533A (en) * 1982-09-30 1984-04-11 Cornelius Co Filling compressed gas bottles
DE8534212U1 (en) * 1985-12-05 1986-03-27 Rothenberger GmbH & Co Werkzeuge-Maschinen KG, 6000 Frankfurt Self-closing withdrawal valve for pressure vessels
DE19533890A1 (en) * 1994-11-24 1996-05-30 Guenther Pieper Valve arrangement for compressed gas containers
DE19704868C1 (en) * 1997-02-10 1998-08-20 Messer Griesheim Gmbh Producing gas mixtures in pressurised gas containers
DE19718645A1 (en) * 1997-05-02 1998-11-12 Tilke Gmbh Filling method for gas bottles
DE29822316U1 (en) * 1998-12-15 1999-05-27 Cardué sen., Réné, 87463 Dietmannsried Bottle transition piece

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1166225B (en) * 1958-09-19 1964-03-26 Goldwell Gmbh Device for filling and atomizing aerosols, in particular for cosmetic purposes
GB2127533A (en) * 1982-09-30 1984-04-11 Cornelius Co Filling compressed gas bottles
DE8534212U1 (en) * 1985-12-05 1986-03-27 Rothenberger GmbH & Co Werkzeuge-Maschinen KG, 6000 Frankfurt Self-closing withdrawal valve for pressure vessels
DE19533890A1 (en) * 1994-11-24 1996-05-30 Guenther Pieper Valve arrangement for compressed gas containers
DE19704868C1 (en) * 1997-02-10 1998-08-20 Messer Griesheim Gmbh Producing gas mixtures in pressurised gas containers
DE19718645A1 (en) * 1997-05-02 1998-11-12 Tilke Gmbh Filling method for gas bottles
DE29822316U1 (en) * 1998-12-15 1999-05-27 Cardué sen., Réné, 87463 Dietmannsried Bottle transition piece

Also Published As

Publication number Publication date
DE10037955A1 (en) 2002-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
LU87607A1 (en) VALVE ARRANGEMENT WITH RESISTANT PRESSURE VALVE FOR FILLING AND EMPTYING A GAS CONTAINER
DE2846296A1 (en) VALVE
DE10037955B4 (en) Device for vertical gas filling
WO1995011452A1 (en) Axially compressible device for use in chromatography
DE2537794C2 (en) Pressure medium operated blind riveting tool
DE60201895T2 (en) REST PRESSURE VALVE
DE4041418A1 (en) ARRANGEMENT FOR PRESSURE SECURING A PRESSURE TANK
DE102014221576A1 (en) Pressure cylinders for the hydraulic control of attachments on working vehicles and hydraulic control system for attachments to working vehicles with such pressure cylinders
DE4035739A1 (en) Leakage testing device for valve - uses reciprocating piston for supplying test pressure fed to valve seat
EP0716726A1 (en) Magnet-actuated venting device
DE19739845C1 (en) Gas supply line testing device
CH657790A5 (en) DEVICE FOR COMPRESSING GRAINY MOLDS.
DE1450627A1 (en) Container for a pressurized fluid
DE2010773C3 (en) Method of tapping a pressurized pipeline
DE10159915B4 (en) Use of a valve system for gas supply systems
DE68907855T2 (en) Actuator for the discharge of a pressurized medium from a container.
DE3404219A1 (en) Valve
DE19533890A1 (en) Valve arrangement for compressed gas containers
DE102012014984A1 (en) Device for checking set pressure of safety valve, has lifting chamber, pressure chamber and connecting cable that are filled with liquid and/or gaseous pressure transmission medium
DE2022742C3 (en) Measuring device for a machine tool
DE826097C (en) Valve, especially for compressed air lines for work equipment
DE3828130A1 (en) CONTROL SYSTEM FOR EXHAUSTING LIQUIDS FROM A PNEUMATIC ACTUATING MECHANISM
DE506589C (en) Pipe pressing device
DE102007013476A1 (en) Device for monitoring a hermetically sealed valve interior
EP2123961B1 (en) Filling connection

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND GMBH, 47805 KREFELD, DE

8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110301