DE10031608B4

DE10031608B4 - Cable duct with cable fastening device

Info

Publication number: DE10031608B4
Application number: DE2000131608
Authority: DE
Inventors: Karsten Dipl.-Ing. Lück; Angelika Kohnke; Tilo Dipl.-Ing. Kretschmann; Jan Dipl.-Ing. Swoboda; Uwe Dipl.-Ing. Reifke
Original assignee: Daimler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2000-06-29
Filing date: 2000-06-29
Publication date: 2010-05-06
Anticipated expiration: 2020-06-30
Also published as: DE10031608A1; CN1348242A; CN1286236C

Abstract

Kabelkanal mit Kabel-Befestigungsvorrichtung, wobei der Kabelkanal (1) mindestens eine mit einer zur Aufnahme von Kabeln (4) geeigneten Öffnung (2) versehene Kabelkammer aufweist, wobei die Öffnung (2) mit gegenüberliegenden Rippen mit darin eingeformten Nuten (8, 9) versehen ist, in welche abschnittsweise und in vorgegebenen Abständen Kabelhalter (3) mit ihren Laschen (11, 12) eingreifen dadurch gekennzeichnet, dass Kabelbinder (5) vorgesehen sind, die jeweils an den Kabelhaltern (3) befestigt sind und eine Vielzahl von auf dem Kabelhalter (3) aufliegenden Kabeln (4) umschliessen, und eine Fixierung/Bündelung der Kabel auf dem Kabelhalter gewährleisten.Cable duct with cable fastening device, wherein the cable duct (1) has at least one cable chamber provided with an opening (2) suitable for receiving cables (4), the opening (2) having opposite ribs with grooves (8, 9) formed therein in which in sections and at predetermined intervals cable holder (3) with their tabs (11, 12) engage, characterized in that cable ties (5) are provided, which are each attached to the cable holders (3) and a plurality of on the Enclose the cable holders (3) on the cables (4) and ensure that the cables are fixed / bundled on the cable holder.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein System ”Kabelkanal mit Kabel-Befestigungsvorrichtung” gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, des weiteren auf einen Kabelhalter und einen Kabelkanal. Der vorgeschlagene Kabelkanal mit Kabel-Befestigungsvorrichtung kann bei der elektrischen Ausrüstung von Anlagen, speziell auch bei Schienenfahrzeugen, verwendet werden.The The invention relates to a system "cable duct with cable fastening device" according to the preamble of claim 1, further to a cable holder and a cable channel. The proposed cable channel with cable fastening device can at the electrical equipment of equipment, especially for rail vehicles.

Zur Fixierung von Kabeln in einem Kabelkanal ist es allgemein bekannt, Stehbolzen im Seitenbereich des Kabelkanals vorzusehen, welche zur Montage von Anpreßflachteilen dienen. Zur Füllung des von Kabeln nicht belegten Innenraums des Kabelkanals dient Füllmaterial, wodurch die bei Schienenfahrzeugen geforderte Rüttelsicherheit sichergestellt wird. Dabei ist es nachteilig, daß der von den Stehbolzen eingenommene seitliche Raum im Kabelkanal nicht für die Belegung mit Kabeln verwendet werden kann. Durch die Stehbolzen, die Anpreßflachteile und das Füllmaterial ergibt sich ein relativ hoher Materialbedarf mit relativ hohem Gewicht. Die Fertigung und die Montage von Stehbolzen, Anpreßflachteilen und Füllmaterial ist relativ aufwendig.to Fixation of cables in a cable channel is generally known Provide stud in the side region of the cable channel, which for mounting of contact flat parts serve. To fill the of cables unused interior of the cable channel is filling material, thus ensuring the vibration safety required for rail vehicles becomes. It is disadvantageous that the occupied by the studs lateral space in the cable duct can not be used for occupancy with cables can. Through the studs, the Anpreßflachteile and the filler This results in a relatively high material requirement with a relatively high weight. The production and assembly of stud bolts, Anpreßflachteilen and filling material is relatively expensive.

Aus der Druckschrift EP0862253 ist ein Kabelkanal bekannt, bestehend aus einem einendig offenen Unterteil und einem damit lösbar verbindbaren, deckelartigen Oberteil, wobei der Unterteil an seinem Boden in Längsrichtung verlaufende Halteleisten und im oberen Bereich seiner Seitenwände aufeinander zu gerichtete Endteile aufweist, die mit Halteklammern zusammenwirken und mit Einrichtungen zum Verbinden der Halteklammer mit den Halteleisten des Bodens und zum zeitweiligen Verbinden mehrerer Halteklammern zu einem Paket, wobei die Endteile der Seitenwände des Kabelkanalunterteils des Kabelkanals gabelförmig gestaltet sind und je eine Öffnung aufweisen, in die einerseits Verlängerungen und eine Zunge des einen Endes der Halteklammer eingreifen, während andererseits das gegenüberliegende andere Ende der Halteklammer einen die Öffnung durchgreifenden Sicherheitsanker aufweist.From the publication EP0862253 a cable channel is known, consisting of a unilaterally open lower part and a releasably connectable, lid-like upper part, wherein the lower part at its bottom longitudinally extending retaining strips and in the upper region of its side walls facing each other end portions which cooperate with retaining clips and with facilities for Connecting the retaining clip to the retaining strips of the floor and for temporarily connecting a plurality of retaining clips to a package, wherein the end portions of the side walls of the cable channel bottom part of the cable channel are fork-shaped and each have an opening, in which engage on the one hand extensions and a tongue of the one end of the retaining clip, while on the other hand, the opposite other end of the retaining clip has an opening extending through the safety anchor.

Ferner ist in der EP0858685 ein Kabelkanal mit einer leicht lösbaren Deckelklammer und Rasteinrichtungen an dessen Seitenwänden zum Festlegen der Deckelklammer offenbart, wobei die Deckelklammer mindestens einen Flügel mit einem der Verbindung dienenden weichelastischen Scharnier und ein Zwischenstück aufweist, wobei der Flügel über das Scharnier und über das Zwischenstück der Deckelklammer mit einem zweiten Flügel verbunden ist.Furthermore, in the EP0858685 discloses a cable duct with an easily detachable lid clamp and latching devices on the side walls for fixing the lid clamp, wherein the lid clamp has at least one wing with a compound serving soft elastic hinge and an intermediate piece, wherein the wing via the hinge and over the intermediate piece of the lid clamp with a second wing is connected.

Aus der Druckschrift DE7008943U ist ein Kabelkanal bekannt, bei dem die Seitenwandungen auch bei ungünstiger Verlegung des Kabelführungskanals stets sicher in den vorgesehenen Abschnitten durch die Stützbrücken abstützbar sind.From the publication DE7008943U is a cable channel is known in which the side walls are always safe even in unfavorable laying of the cable management channel in the intended sections supported by the support bridges.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein System ”Kabelkanal mit Kabel-Befestigungsvorrichtung” anzugeben, das eine vereinfachte Montage der Kabel ermöglicht.Of the Invention is based on the object, a system "cable channel with cable fastening device ", which allows a simplified installation of the cables.

Des weiteren sollen ein Kabelhalter und ein Kabelkanal hierzu angegeben werden. Of further to a cable holder and a cable channel are specified for this purpose become.

Die Aufgabe wird bezüglich des Systems „Kabelkanal mit Kabel-Befestigungsvorrichtung” in Verbindung mit dem Oberbegriff durch die im Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmale gelöst.The Task is relative of the system "cable duct with cable fastening device "in conjunction with the preamble solved by the features characterized in claim 1.

Die Aufgabe wird hinsichtlich des Kabelhalters bzw. des Kabelkanals durch die in den Ansprüchen 3 bzw. 7 gekennzeichneten Merkmale gelöst.The Task is with regard to the cable holder or the cable channel by the in the claims 3 and 7 marked features solved.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß im Vergleich zum bekannten Stand der Technik der Fertigungs- und Montageaufwand reduziert wird. Der zur Fixierung der Kabel erforderliche Materialbedarf und das Gewicht werden verringert und der erforderliche Bauraum verkleinert sich. Hierdurch ergeben sich insgesamt beträchtliche Kostenvorteile.The particular advantages of the invention are that in the Compared to the known state of the art of manufacturing and assembly costs is reduced. The material required to fix the cables and the weight is reduced and the required space shrinks. This results in a considerable total Cost advantages.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.advantageous Embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Weitere Vorteile des vorgeschlagenen Systems „Kabelkanal mit Kabel-Befestigungsvorrichtung” sowie des Kabelhalters und des Kabelkanals ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung.Further Advantages of the proposed system "Cable duct with cable fixing device" as well of the cable holder and the cable channel will become apparent from the following Description.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to the drawing Embodiments explained in more detail. It demonstrate:

1 einen Schnitt durch einen Kabelkanal mit Kabel-Befestigungsvorrichtung, 1 a section through a cable channel with cable fastening device,

2 einen Schnitt durch einen Kabelkanal, 2 a section through a cable channel,

3 eine Draufsicht auf einen Kabelhalter, 3 a top view of a cable holder,

4 eine Seitenansicht des Kabelhalters, 4 a side view of the cable holder,

5 einen Kabelhalter im Querschnitt. 5 a cable holder in cross section.

In 1 ist ein Schnitt durch das System „Kabelkanal mit Kabel-Befestigungsvorrichtung” dargestellt (Querschnitt). Es ist ein beispielsweise zwei getrennte Kabelkammern aufweisender Kabelkanal 1 zu erkennen, wobei jede Kabelkammer eine Öffnung 2 zum Einlegen von Kabeln 4 aufweist. Die Kabelkammern werden mit Hilfe von mehreren Kabelhaltern 3 abschnittsweise und in vorgegebenen Abständen verschlossen. Unter Einsatz von jeweils an den Kabelhaltern 3 befestigten Kabelbindern 5 erfolgt eine Fixierung/Bündelung einer Vielzahl von Kabeln.In 1 is a section through the system "cable channel with cable fastening device" shown (cross section). It is a cable channel having, for example, two separate cable chambers 1 to recognize, each cable chamber an opening 2 for inserting cables 4 having. The cable compartments are made with the help of several cable holders 3 partially closed and at predetermined intervals. Using each of the cable holders 3 attached cable ties 5 there is a fixation / bundling of a variety of cables.

Nach erfolgter Montage aller Kabelhalter 3 werden die Öffnungen 2 der Kabelkammern des Kabelkanals 1 zweckmäßig mittels einer Abdeckplatte 6 verschlossen. Mit Bezugsziffer 7 sind nicht weiter interessierende Befestigungsvorrichtungen 7 bezeichnet, die zur Montage des Kabelkanals 1 an Baukomponten, beispielsweise Rahmenteilen einer Schienenfahrzeuges, dienen.After installation of all cable holders 3 be the openings 2 the cable chambers of the cable duct 1 conveniently by means of a cover plate 6 locked. With reference number 7 are not further interesting fasteners 7 referred to, for mounting the cable duct 1 to building components, such as frame parts of a rail vehicle serve.

In 2 ist ein Schnitt durch einen Kabelkanal dargestellt (Querschnitt). Es ist zu erkennen, daß die Öffnungen 2 der Kabelkammern des Kabelkanals 1 mit sich gegenüberliegenden Rippen mit darin eingeformten Nuten 8, 9 (Längsnuten parallel zur Längsachse des Kabelkanals bzw. der Kabelkammern) versehen sind. Diese Nuten 8, 9 dienen zur Befestigung der Kabelhalter 3. Die äußeren Rippen dienen zusätzlich zur Befestigung der vorstehend erwähnten Abdeckplatte 6.In 2 is a section through a cable channel shown (cross section). It can be seen that the openings 2 the cable chambers of the cable duct 1 with opposite ribs with grooves formed therein 8th . 9 (Longitudinal grooves parallel to the longitudinal axis of the cable channel or the cable chambers) are provided. These grooves 8th . 9 serve for fixing the cable holder 3 , The outer ribs serve in addition to the attachment of the above-mentioned cover plate 6 ,

In 3 ist eine Draufsicht auf einen Kabelhalter 3 dargestellt. An den Grundkörper 10 des Kabelhalters 3 sind an den Schmalseiten Laschen 11, 12 angeformt. Rechtwinklig zur Längsachse der Grundplatte 10 sind an jeder Breitseite der Grundplatte 10 mehrere Sprossen 13 angeformt. Zwischen den einzelnen Sprossen 13 sind spaltartige Öffnungen 14 ausgebildet. Zweckmäßig sind Abschrägungen 15 an den Stirnseiten der Laschen 11, 12 vorgesehen. Die Laschen 11, 12 besitzen Erhöhungen 16 in Form von Kugelabschnitten, welche der Klemmung in den Nuten 8, 9 dienen. An den Enden der Sprossen 13 sind jeweils Stege 17 parallel zur Längsachse der Grundplatte 10 angeformt.In 3 is a plan view of a cable holder 3 shown. To the main body 10 of the cable holder 3 are on the narrow sides tabs 11 . 12 formed. Right-angled to the longitudinal axis of the base plate 10 are on each broad side of the base plate 10 several sprouts 13 formed. Between the individual sprouts 13 are slit-like openings 14 educated. Suitable are bevels 15 on the front sides of the tabs 11 . 12 intended. The tabs 11 . 12 own raises 16 in the form of spherical sections, which the clamping in the grooves 8th . 9 serve. At the ends of the sprouts 13 are each webs 17 parallel to the longitudinal axis of the base plate 10 formed.

In 4 ist eine Seitenansicht eines Kabelhalters 3 dargestellt. Es sind der Grundkörper 10 des vergleichsweise einfach aufgebauten und in Kunststoff- Spritztechnik kostengünstig herstellbaren Kabelhalters 3 mit den Laschen 11, 12 sowie die Erhöhungen 16 zu erkennen.In 4 is a side view of a cable holder 3 shown. It is the basic body 10 the relatively simple design and inexpensive to produce in plastic injection technology cable holder 3 with the tabs 11 . 12 as well as the increases 16 to recognize.

In 5 ist ein Kabelhalter im Querschnitt dargestellt. Es ist der Grundkörper 10 des Kabelhalters 3 mit einer Lasche 12 und zwei beidseitig der Grundplatte 10 angeformte Sprossen 13 gezeigt.In 5 a cable holder is shown in cross-section. It is the main body 10 of the cable holder 3 with a tab 12 and two on both sides of the base plate 10 molded sprouts 13 shown.

Die Montage der Kabelhalter 3 im Kabelkanal 1 erfolgt denkbar einfach durch Einbringen der Kabelhalter 3 in die Öffnung 2, Einführung der Laschen 11, 12 in die Nuten 8, 9 und anschließendes Drehen der Kabelhalter, wodurch die Laschen 11, 12 in die Nuten 8, 9 des Kabelkanals 1 eingreifen. Das Einführen der Laschen 11, 12 wird durch die Abschrägungen 15 ermöglicht. Für diesen Arbeitsschritt ist keinerlei Montagewerkzeug erforderlich. Der Sitz zwischen Nut und Lasche ist derart gestaltet, daß es zu einer Klemmung des Kabelhalters kommt.The installation of the cable holder 3 in the cable channel 1 is very easy by introducing the cable holder 3 in the opening 2 , Introduction of the tabs 11 . 12 into the grooves 8th . 9 and then turning the cable holder, causing the tabs 11 . 12 into the grooves 8th . 9 of the cable channel 1 intervention. The insertion of the tabs 11 . 12 gets through the chamfers 15 allows. No assembly tool is required for this step. The seat between the groove and tab is designed so that it comes to a clamping of the cable holder.

Zur Befestigung der auf den Kabelhaltern 3 liegenden Kabel 4 werden Kabelbinder 5 um die Kabel gelegt und dabei gleichzeitig durch die Öffnungen 14 zwischen den Sprossen 13 geführt. Durch die (in Bezug zum Innenraum der Kabelkammer bzw. des Kabelkanals) nach außen gerichteten Stege 17 der Sprossen 13 wird ein Verrutschen der montierten Kabelbinder 5 verhindert. Durch die Befestigung der Kabel 4 mittels Kabelbinder 5 wird vorteilhaft eine Verbindung geschaffen, die ein Zurückdrehen des Kabelhalters 3 zuverlässig verhindert. Die Kabel 4 sind somit sicher im Kabelkanal 1 fixiert. Auch die bei Verwendung der Kabelkanäle 1 in Schienenfahrzeugen zu fordernde hohe Rüttelsicherheit ist gegeben. Außer den Kabelhaltern 3 und Kabelbindern 5 sind keine weiteren Befestigungsmaterialien notwendig. Abschließend wird die Abdeckplatte 6 befestigt, was zweckmäßig durch Eindrehen von Befestigungsschrauben in die äußeren Rippen erfolgt.For attachment to the cable holders 3 lying cables 4 become cable ties 5 placed around the cables while passing through the openings 14 between the sprouts 13 guided. By the (in relation to the interior of the cable chamber or the cable channel) outwardly directed webs 17 the sprouts 13 is a slipping of the mounted cable ties 5 prevented. By attaching the cables 4 by means of cable ties 5 is advantageously a connection created, the turning back of the cable holder 3 reliably prevented. The cables 4 are thus safe in the cable channel 1 fixed. Also when using the cable channels 1 in rail vehicles to demanding high Rüttelsicherheit is given. Except for the cable holders 3 and cable ties 5 No further fastening materials are necessary. Finally, the cover plate 6 attached, which is expedient by screwing fastening screws into the outer ribs.

Auch wenn im vorstehend erläuterten Ausführungsbeispiel der Kabelkanal 1 zwei Kabelkammern aufweist, ist der Gegenstand der Erfindung nicht hierauf beschränkt, sondern vielmehr auch bei Kabelkanälen mit lediglich einer Kabelkammer und bei Kabelkanälen mit drei und mehr Kabelkammern in gleicher Art und Weise anwendbar.Even if in the embodiment described above, the cable channel 1 Having two cable chambers, the subject of the invention is not limited thereto, but also applicable to cable channels with only one cable chamber and cable channels with three or more cable chambers in the same manner.

11: KabelkanalCabel Canal
22: Öffnung des KabelkanalsOpening of the cable channel
33: Kabelhaltercable holder
44: Kabelelectric wire
55: Kabelbindercable ties
66: Abdeckplattecover
77: Befestigungsvorrichtungfastening device
88th: Nutgroove
99: Nutgroove
1010: Grundkörperbody
1111: Lascheflap
1212: Lascheflap
1313: Sprosserung
1414: Öffnungopening
1515: Abschrägungbevel
1616: Erhöhungincrease
1717: Stegweb

Claims

Cable duct with cable fastening device, wherein the cable duct ( 1 ) at least one with one for receiving cables ( 4 ) suitable opening ( 2 ) provided cable chamber, wherein the opening ( 2 ) with opposite ribs with grooves formed therein ( 8th . 9 ), in which sections and at predetermined intervals cable holder ( 3 ) with their tabs ( 11 . 12 ) one grab, characterized in that cable ties ( 5 ) are provided, each at the cable holders ( 3 ) and a plurality of on the cable holder ( 3 ) resting cables ( 4 ) and ensure a fixation / bundling of the cables on the cable holder.

Cable duct with cable fastening device according to claim 1, characterized in that the opening ( 2 ) with a cover plate ( 6 ) is lockable.

Cable duct according to claim 1, characterized in that the cable holder ( 3 ) a basic body ( 10 ), on whose narrow sides tabs ( 11 . 12 ) and on its broadsides several sprouts ( 13 ) are formed.

Cable duct according to claim 3, characterized in that between the individual rungs ( 13 ) gap-like openings ( 14 ) by which the cable ties ( 5 ) to grab.

Cable duct according to claim 4, characterized in that the sprouts ( 13 ) at their ends with webs ( 17 ) for locking the cable ties ( 5 ) are provided.

Cable duct according to one of claims 3 to 5, characterized in that the tabs ( 12 . 13 ) at the end with a bevel ( 15 ) are provided.

Cable duct according to one of claims 3 to 6, characterized in that the tabs ( 11 . 12 ) with elevations ( 16 ) are provided.