DE10029499C1

DE10029499C1 - Interactive safety measure guidance method for fire-fighting or other emergency services uses universal electronic display system and output device for fire-fighting information graphics

Info

Publication number: DE10029499C1
Application number: DE2000129499
Authority: DE
Inventors: Stefan Schraner; Dieter Wohlfahrt
Original assignee: Individual
Current assignee: Schraner Holding De GmbH
Priority date: 2000-06-21
Filing date: 2000-06-21
Publication date: 2001-12-20
Anticipated expiration: 2020-06-22

Abstract

The interactive safety measure guidance method has a universal electronic display system (AMB1) used for providing graphic and alphanumeric data which is relevant to the emergency alarm and the monitored area, with storage in a data memory, an output device (AMB2) for fire-fighting information graphics linked to the display system for providing fire-fighting graphics in response to an emergency alarm. A touch-control screen (10) provided with virtual keys (11-15) allows a dialogue with the display system. An Independent claim for an interactive safety measure guidance system is also included.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur interaktiven Einleitung von Sicher heitsmaßnahmen durch Feuerwehren und andere Rettungsdienste zur möglichst raschen und gezielten Organisation von Hilfsmaßnahmen im Ansprechfalle, d. h. im Brandfalle oder bei anderweitigen Ereignisfällen.The invention relates to a method for the interactive initiation of security Emergency measures by fire brigades and other emergency services to be as quick and as possible targeted organization of aid measures in response, d. H. in the event of fire or other events.

Bekannte Brandmeldeanlagen dienen der schnellen und sicheren Detektion des Brand herdes und dienen als Informationsmittel für die Nutzer der Brandmeldeanlagen bzw. für die Einsatzkräfte bei einem Schadensereignis. Den Feuerwehr-Einsatzkräften sind die individu ellen Örtlichkeiten in vielen Fällen wenig oder gar nicht bekannt. Deshalb ist nicht nur die schnelle und sichere Detektion des Brandherdes oder einer anderweitigen Störung wichtig, sondern auch die schnelle und sichere Lokalisierung, damit sich die Einsatzkräfte vor Ort um gehend informieren können. Feuerwehr-Einsatzkräfte, z. T. ohne technischen Berufshinter grund, müssen im Extremfall, z. B. nachts und unter Stress und Zeitdruck, Entscheidungen mit weitreichenden Konsequenzen treffen.Known fire alarm systems are used for quick and safe fire detection stoves and serve as a means of information for the users of the fire alarm systems and for the Emergency services in the event of a damage. The firefighters are individual In many cases, little or no information is known about the localities. That's why it's not just that fast and reliable detection of the source of the fire or another malfunction is important, but also the quick and safe localization so that the emergency services can look after themselves to be able to inform. Firefighters, e.g. T. without a technical background reason, in extreme cases, e.g. B. at night and under stress and time pressure, decisions with far-reaching consequences.

Mit den früher häufig eingesetzten Lageplantableaus und den heute fast ausschließlich verwendeten Feuerwehr-Laufkarten stehen der Feuerwehr Hilfsmittel zur Verfügung, die die sen Forderungen entgegenkommen, die jedoch nicht ereignisgerecht der Erkundungssicher heit dienen.With the site plan tableaus often used in the past and almost exclusively today Fire brigade running cards used are available to the fire brigade to meet these demands, which, however, are not event-appropriate for exploration serve.

Durch den Prospekt "Alarm" der Firma CERBERUS/Sicherheitssysteme gegen Brand und Kriminalität vom 09.02.1984, siehe insbesondere S. 9 und 10, ist eine Gefahrenmelde zentrale bekannt. Solche Gefahrenmeldezentralen dienen der Meldung von Ereignissen und zum automatischen Einleiten von vorgegebenen Steuerprozessen. Die Gefahrenmeldezentrale hat ein Gehäuse mit einem frei zugänglichen Anzeige- und Bedienteil, wobei eine alpha numerische Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen des Zustandes der Brandmelderzentrale für das zu überwachende Objekt vorgesehen ist. Das Anzeige- und Bedienteil ist bestimmt für die unterschiedlichsten Personenkreise, wie Objektbetreiber, Errichter, Pförtner und auch Feuer wehren und stellt ein Spektrum breitgefaßter Informationen zum Zustand der Gesamtanlage, seien es Störungen, Abschaltungen oder Alarme, zur Verfügung. Dieses Spektrum breitge faßter Informationen berücksichtigt indessen nicht die Bedürfnisse der Feuerwehr-Einsatz kräfte vor Ort und deren besondere Streßsituation. Diese Informationen bedürfen weiterer Ergänzungen zur feuerwehrgerechten Aufbereitung, damit die Einsatzkräfte gezielt und schnell zum Brandort vordringen können.Through the "Alarm" brochure from CERBERUS / Security systems against fire and crime from February 9, 1984, see in particular pages 9 and 10, is a hazard warning headquarters known. Such alarm panels are used to report events and for the automatic initiation of predefined control processes. The alarm center has a housing with a freely accessible display and control unit, an alpha Numerical display device for displaying the status of the fire alarm control panel for the object to be monitored is provided. The display and control unit is designed for various groups of people, such as property operators, installers, gatekeepers and also fire defend and provide a range of broad information on the condition of the overall system, be it malfunctions, shutdowns or alarms. This spectrum broad However, the information provided does not take into account the needs of the fire service Forces on site and their special stress situation. This information needs further Supplements to the fire brigade-friendly preparation, so that the emergency services can be targeted and can quickly get to the scene of the fire.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Verfahren der eingangs genannten Art so zu gestalten und zu ertüchtigen, daß die auf Vorrat bereitzuhaltenden Stapel von Feuerwehr- Informationskarten, die alle denkbaren Einsatzfälle abdecken müssen, überflüssig werden und stattdessen dem Einsatzpersonal an die Eigenheiten des jeweiligen Einsatzfalles angepaßte Feuerwehr-Informationen zur Verfügung stehen, so daß eine Auswahl aus einem Vorratssta pel nicht mehr erforderlich ist.The invention has for its object the method of the type mentioned to design and strengthen the fact that the stacks of fire brigade Information cards that have to cover all conceivable applications become superfluous and instead, the personnel adapted to the peculiarities of the respective application Firefighting information is available so that a selection from a stockpile pel is no longer required.

Erfindungsgemäß wird die gestellte Aufgabe bei einem Verfahren der eingangs definier ten Art dadurch gelöst, daß ein jeweils im Objektbereich angeordnetes universelles elektroni sches Anzeigesystem Grafikdaten und alphanumerischen Daten, die für den jeweiligen Alarm und den zu überwachenden Bereich relevant sind, in einem Datenspeicher speichert und daß eine dem Anzeigesystem nachgeschaltete systemgebundene Erstellungs- und Ausga beeinheit für Feuerwehr-Informationsgrafiken im Ansprechfalle vom Anzeigesystem derart angesteuert wird, daß sie vorzugsweise im Zeitraum zwischen der Alarmierung und dem Ein treffen der Einsatzkräfte die Feuerwehr-Informationsgrafiken erstellt und in einer vorzuge benden Form und Anzahl ausgibt.According to the invention, the task is defined in a method of the beginning ten Art solved in that arranged in the object area universal electronics cal display system graphic data and alphanumeric data for the respective alarm and the area to be monitored are relevant in a data memory and that a system-related creation and output downstream of the display system Unit for fire brigade information graphics in response to such a display system Is controlled that it is preferably in the period between the alarm and the on meet the fire brigade information graphics created and preferred in one form and number.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß die (farbigen) Feuerwehr-Laufkarten (einfach oder mehrfach) nicht mehr als Sammlung oder als Vorrat vorgehalten werden müssen, vielmehr werden sie bedarfsgerecht einzeln erstellt und ausgedruckt. Bevorzugt werden die Feuerwehr-Laufkarten während der Anfahrt des Einsatz personals zum Objekt, d. h. im Zeitraum zwischen der Alarmierung und dem Eintreffen des Einsatzpersonals, erstellt. Damit ist sichergestellt, daß die Feuerwehr vor Ort im Einsatz auch tatsächlich und in jedem Fall die benötigten Feuerwehr-Laufkarten vorfindet. Wenn hier wie im folgenden von Feuerwehr-Laufkarten die Rede ist, so versteht es sich daß damit auch all gemein die verschiedenen anderen Arten der Feuerwehr-Informationsgrafiken gemeint sein können. Die Feuerwehr-Laufkarten können je nach regionalen Gewohnheiten und Festlegun gen hergestellt werden. Die Ausgabe der einzelnen Karte erfolgt damit wesentlich kostengün stiger als bei bisher bekannten Systemen. Die Kartenbehältnisse mit z. T. erheblichem Platz bedarf werden nicht mehr benötigt. The advantages that can be achieved with the invention are primarily that the (colored) fire brigade cards (single or multiple) no longer as a collection or as Stock must be kept, rather they are created individually and as required printed out. The fire brigade running cards are preferred during the start of the mission personnel to the object, d. H. in the period between the alarm and the arrival of the Operational personnel, created. This ensures that the fire department is also on site actually and in any case finds the required fire brigade running cards. If here like In the following we talk about fire brigade running cards, so it goes without saying that all the various other types of fire brigade information graphics are meant can. The fire brigade running cards can vary depending on regional habits and specifications gene be produced. The issue of the individual card is therefore substantially cost-effective more than with previously known systems. The card cases with z. T. considerable space needs are no longer needed.

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, beim Ansprechen mehrerer Melder bzw. Mel dergruppen (Alarmierungspunkte) den optimalen ereignis- und objektbezogenen Angriffsweg vorzugeben. Der notwendige und erforderliche Ausgabemaßstab der Laufkarten kann abhän gig vom Ereignis und den Räumlichkeiten des Objektes generiert werden.There is also the option of addressing several detectors or Mel groups (alarm points) the optimal event and object-related route of attack to specify. The necessary and required output scale of the running cards can depend gig from the event and the premises of the object.

Gegenstand der Erfindung ist nach Anspruch 2 auch ein interaktives Sicherheits- Leitsystem, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, wobei das ge nannte System im Objektbereich mit Anzeige-, Melde- und Bedienelementen in einem Ge häuse, gegen Zugriff durch Nichtberechtigte geschützt, jedoch für den berechtigten Personen kreis zugänglich, untergebracht ist. Die Aufgabenstellung, die diesem interaktiven Sicher heits-Leitsystem zugrundeliegt, schließt die dem Verfahren zugrundeliegende Aufgabenstel lung ein, geht jedoch über diese noch hinaus und umfaßt zusätzlich die folgenden Aufgaben:
The invention is also an interactive security control system according to claim 2, in particular for performing the method according to claim 1, wherein the ge system in the object area with display, message and control elements in a Ge, protected against access by unauthorized persons, however accessible to the authorized group of persons. The task on which this interactive safety control system is based includes the task on which the procedure is based, but goes beyond this and also includes the following tasks:

- The interactive security guidance system is designed to be a universal electronic display system include that a plurality of previously as separate units in Cabinets, housings or plug-in housed fire service functional units includes, e.g. B. an alphanumeric display device for displaying the Status of the fire alarm control panel for the object to be monitored or a fire weir display panel and / or a fire service control panel and / or a site plan Tableau, to name just a few examples, but without one of the majority of the Functional units corresponding, increased space requirements would be given;
- There should be a dialogue on site with the universal electronic display system be possible.

Erfindungsgemäß wird der gestellte Aufgabenkomplex durch die folgenden, im Kennzei chen des Anspruchs 2 angegebenen Merkmale gelöst:
According to the invention, the set of tasks is solved by the following features indicated in the characterizing part of claim 2:

a) in the housing is a universal electronic display system with a data memory housed, the data storage for storing graphic and alphanumeric Data is set up;
b) to enable a dialogue with the display system on site, this is with a touch-sensitive, networked with the display system and its data storage Screen equipped with alphanumeric and graphic display options;
c) by selecting virtual buttons on the screen, a plurality of feu Show military-relevant representations on the screen, e.g. B. a fire department ad Panel, a fire brigade control panel, a site map panel, one or more fire brigade Information graphics or running maps, a graphic representation of control devices, such as B. smoke and heat exhaust control (SHE) or detection systems,
d) the display system is a creation and output unit for fire service information graphics downstream, by the display system to create the information mentioned graphics can be controlled, and in the case of response preferably such that in the period the information graphics between the alarm and the arrival of the emergency services and are issued in a predefinable form and number.

Vorteilhafte Weiterbildungen dieser Erfindung sind in den Unteransprüchen 3 bis 7 angege ben. - Die mit dieser Erfindung erzielbaren Vorteile sind bereits oben, dort als Vorteile des Verfahrens, erläutert worden; darüber hinaus sind die Vorteile vor allem darin zu sehen, daß durch ISL (= interaktives Sicherheits-Leitsystem) für die einsatztaktischen Forderungen der Feuerwehr neue Maßstäbe gesetzt werden. Die Feuerwehr findet jetzt tatsächlich sämtliche Informations- und Bedienelemente am erstmöglichen Objektpunkt, innerhalb und/oder außer halb eines Gebäudes vor. ISL bedeutet Ersatz mehrerer Hardwarekomponenten durch Softwa relösungen unter Bildung einer kompakten Funktionseinheit. Weitere Vorteile sind hersteller neutrale, interaktive Bedien- und Anzeigeoberfläche mit strukturierter Menüführung. Für objektspezifische Anforderungen ist ISL flexibel parametrierbar. ISL wird modular aufgebaut, um den unterschiedlichen Anwendungsfällen gerecht zu werden.Advantageous developments of this invention are given in the subclaims 3 to 7 ben. - The advantages that can be achieved with this invention are already above, there as advantages of Procedure has been explained; Furthermore, the main advantages are that by ISL (= interactive safety control system) for the tactical demands of the Firefighters set new standards. The fire brigade now actually finds everyone Information and control elements at the first possible object point, inside and / or outside half of a building. ISL means replacement of several hardware components by software solutions to form a compact functional unit. Manufacturers have further advantages neutral, interactive user and display interface with structured menu navigation. For object-specific ISL can be flexibly parameterized to meet requirements. ISL has a modular structure, to do justice to the different applications.

Weitere Merkmale und Vorteile sowie Aufbau und Wirkungsweise des Gegenstandes der Erfindung werden im folgenden anhand mehrerer Ausführungsbeispiele, die in der Zeichnung dargestellt sind, näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:Other features and advantages as well as the structure and mode of operation of the subject of Invention are described below using several exemplary embodiments, which are shown in the drawing are illustrated, explained in more detail. The drawing shows:

Fig. 1 eine im oder am Gebäuden oder der Anlage aufzustellende abschließbare Ge häuse- oder Schrank-Einheit, perspektivisch von vorn, wobei die Einheit in ihrem Inne ren Komponenten enthält, mit denen das Interaktive Sicherheits-Leitsystem (= ISL) nach der Erfindung verwirklicht wird und wobei auf dem Touch-Screen-Bildschirm hinter der linken Gehäusetür ein Feuerwehr-Anzeige-Tableau angewählt und abgebildet ist; Fig. 1 in or on buildings or the system to be lockable Ge housing or cabinet unit, in perspective from the front, the unit containing in its interior components with which the interactive safety control system (= ISL) is realized according to the invention is and a fire brigade display panel is selected and shown on the touch screen screen behind the left housing door;

Fig. 2 im Auschnitt von vorn den Touch-Screen-Bildschirm nach Fig. 1, wobei ein Feuerwehr-Bedienfeld angewählt und abgebildet ist; FIG. 2 shows a detail from the front of the touch screen screen according to FIG. 1, a fire service control panel being selected and shown;

Fig. 3 einen weiteren Ausschnitt des Bildschirms, bei dem ein Lageplan-Tableau an gewählt und abgebildet ist; . 3 shows a further detail of the screen, Fig where a map-table to selected and displayed;

Fig. 4 einen weiteren Bildschirmausschnitt, der eine Feuerwehr-Laufkarte zeigt, die zufällig mit dem Bild nach Fig. 3 übereinstimmt, wobei dieses Bild durch Touchieren der virtuellen Taste "Feuerwehr-Laufkarten" zustandekommt; FIG. 4 shows a further screen section which shows a fire brigade running card which coincidentally corresponds to the picture according to FIG. 3, this picture being obtained by touching the virtual button "fire brigade running card";

Fig. 5 ein Steuerungsfeld mit Rückmeldung auf dem Bildschirm, das durch Drücken der virtuellen Taste "RWA-Steuerung" zustandekommt (RWA = Rauch- und Wärmeab zug); Figure 5 shows a control panel with feedback on the screen, which comes about by pressing the virtual button "SHE control" (SHE = smoke and heat exhaust);

Fig. 6 die linke Gehäusehälfte nach Fig. 1 mit einer Variante des Bildschirms, bei dem die Tasten in einer waagrechten Reihe außerhalb des Bildschirms angeordnet sind und deren Menüführung im Bildschirm erfolgt; und Fig. 6, the left half of the housing of Figure 1 with a variant of the screen, wherein the keys are arranged in a horizontal row of the screen and takes place outside the menu screen. and

Fig. 7 eine weitere Variante, bei der ein beschriftetes Tastenfeld in unmittelbarer Um gebung zum Bildschirm angeordnet ist. Fig. 7 shows another variant in which a labeled keypad is arranged in immediate order to the screen.

Das Interaktives Sicherheits-Leitsystem ISL nach Fig. 1 ist im Objektbereich von zu schützenden Gebäuden oder Anlagen mit Anzeige-, Melde- und Bedienelementen AMB1 und AMB2 in einem Gehäuse 1, gegen Zugriff durch Nichtberechtigte geschützt, jedoch für den berechtigten Personenkreis zugänglich, untergebracht. Die Elemente AMB1 und AMB2 werden als Ganzes mit AMB bezeichnet. Das Gehäuse 1 ist vorzugsweise ein Metallgehäuse; es hat im Beispiel zwei Flügeltüren 2, 3, die jeweils nur durch den berechtigten Personenkreis auf und abschließbar sind (Schließöffnung 4 in der Tür 2 und 5 in der Tür 3). Die rechte Tür 3 ist so dargestellt, als wenn sie durchsichtig wäre, um den Blick auf die Elemente AMB2 freizugeben. Es handelt sich dabei um eine Erstellungs- und Ausgabeeinheit für Feuerwehr- Informationsgrafiken, insbesondere einen Farbdrucker, in dessen Aufnahmeschlitz 7 ein Pa piervorratsstapel 8 eingefügt ist, wobei das jeweils bedruckte Blatt in eine darunter befindli che Aufnahmeschale 9 fällt.The interactive security control system ISL of FIG. 1 is protected in the object space to be protected buildings or installations with display, reporting and controls AMB1 and AMB2 in a housing 1, against access by unauthorized persons, but for the authorized persons accessible housed. The elements AMB1 and AMB2 are designated as a whole by AMB. The housing 1 is preferably a metal housing; in the example it has two hinged doors 2 , 3 , which can only be opened and locked by the authorized group of people (closing opening 4 in door 2 and 5 in door 3 ). The right door 3 is shown as if it were transparent to reveal the elements AMB2. This is a creation and output unit for fire information graphics, in particular a color printer, in which a receiving slot 7 Pa is inserted piervorratsstapel 8, wherein each printed sheet falls into an underlying befindli che receiving tray. 9

Im Gehäuse 1, insbesondere in der linken Gehäusehälfte, ist ein universelles elektroni sches Anzeigesystem, repräsentierend die Elemente AMB1, mit einem Datenspeicher unter gebracht, wobei der Datenspeicher zur Speicherung von Grafik- und alphanumerischen Daten eingerichtet ist (der Datenspeicher und die zugehörigen elektronischen Komponenenten eines Computersystems sind nicht dargestellt).In the housing 1 , in particular in the left half of the housing, a universal electronic display system, representing the elements AMB1, is accommodated with a data memory, the data memory being set up for storing graphic and alphanumeric data (the data memory and the associated electronic components of one Computer systems are not shown).

Zur Ermöglichung eines Dialogs mit dem Anzeigesystem AMB1 und der Einheit AMB 2 vor Ort ist das Anzeigesystem mit einem berührungsempfindlichen, mit dem Anzeigesystem und dessen Datenspeicher vernetzten Bildschirm 10 mit alphanumerischer und grafischer Darstellungsmöglichkeit ausgerüstet. Der Bildschirm 10 ist bei geschlossener Türe 2 vor zugsweise durch ein Scheibe F aus schlagsicherem Glas zu sehen.To enable a dialogue with the display system AMB1 and the unit AMB 2 on site, the display system is equipped with a touch-sensitive screen 10, which is networked with the display system and its data memory, and has an alphanumeric and graphic display option. The screen 10 can be seen with the door 2 closed, preferably through a pane F made of impact-resistant glass.

Durch Anwahl von virtuellen Tasten 11 bis 15 des Bildschirms 10 lassen sich eine Mehr zahl von feuerwehr-relevanten Darstellungen auf dem Bildschirm 10 abbilden, z. B. durch Touchieren der virtuellen Taste 11 ein Feuerwehr-Anzeige-Tableau nach DIN 14662 (Fig. 1), durch Touchieren der virtuellen Taste 12 ein Feuerwehr-Bedienfeld nach DIN 14661 (Fig. 2), durch Betätigen der virtuellen Taste 13 ein Lageplan-Tableau (Fig. 3), durch Betätigen der virtuellen Taste 14 eine oder mehrere Feuerwehr-Informationsgrafiken bzw. -Laufkarten (Fig. 4), durch Betätigen der virtuellen Taste 15 eine grafische Darstellung der abgekürzt mit RWA bezeichneten Rauch- und Wärmeabzugssteuerung (Fig. 5). Weiter könnten z. B. noch dargestellt werden: ein universelles Gefahren-Informations-System, ein Gefahren- Management-System, Brandschutzgrafiken, Fluchtwegsteuerungen (nicht dargestellt).By selecting virtual keys 11 to 15 of the screen 10 , a number of fire-relevant representations can be shown on the screen 10 , e.g. B. by touching the virtual button 11 a fire department display panel according to DIN 14662 ( Fig. 1), by touching the virtual button 12 a fire department control panel according to DIN 14661 ( Fig. 2), by pressing the virtual button 13 a map -Tableau ( Fig. 3), by pressing the virtual button 14 one or more fire brigade information graphics or -run cards ( Fig. 4), by pressing the virtual button 15 a graphic representation of the smoke and heat extraction control, abbreviated to RWA ( Fig . 5). Further z. B. still to be shown: a universal hazard information system, a hazard management system, fire protection graphics, escape route controls (not shown).

Im einzelnen: Die verantwortlichen Einsatzkräfte müssen unter Zeitdruck und Stress schnelle und weitreichende Entscheidungen treffen. Die Flexibilität des Systems erlaubt es, die Einsatzkräfte entsprechend ihrer regionalen Gewohnheiten und Bedürfnissen zu führen. Ein wesentliches Element des Leitsystems ISL ist der schon erwähnte berührungsemp findlicher Bildschirm 10 mit alphanumerisch und graphischer Darstellungsmöglichkeit. Die Bedienelemente 11-15 können auch individuell über dem gesamten Bildschirm 10 und/oder an einer Bedienleiste um den Bildschirm herum (z. B. Hardware-Softkeys) dargestellt werden. Beim Betätigen der virtuellen Tasten erfolgt eine eindeutige Rückmeldung (optisch und/oder akustisch) für das Bedienpersonal. In detail: The responsible emergency services have to make quick and far-reaching decisions under time pressure and stress. The flexibility of the system allows the emergency services to be guided according to their regional habits and needs. An essential element of the control system ISL is the aforementioned touch-sensitive screen 10 with alphanumeric and graphic display options. The controls 11-15 can also be displayed individually over the entire screen 10 and / or on a control bar around the screen (e.g. hardware softkeys). When the virtual buttons are pressed, the operator receives clear feedback (optical and / or acoustic).

Die Anzeige- und/oder Bedienoberfläche ist so flexibel daß sie allen einschlägigen Nor men softwaremäßig angepasst werden kann z. B. DIN 14675, EN54, VDE 0833, DIN 14661, DIN 14662 usw. Graphisch können Übersichtstableaus des Objektes sowie die benötigten Laufkarten dargestellt werden. Im Bedarfsfall werden auch spezielle Anzeige-Forderungen, wie z. B. LED-Gruppeneinzelanzeigen oder FSD-Zustandsanzeigen realisiert.The display and / or user interface is so flexible that it meets all relevant standards men can be adjusted by software z. B. DIN 14675, EN54, VDE 0833, DIN 14661, DIN 14662 etc. Graphically, overview tables of the object and the required ones Running cards are shown. If necessary, special notification requirements, such as B. Individual LED group displays or FSD status displays.

Das geforderte Feuerwehr-Bedienfeld nach DIN 14661 wird ersetzt durch ein virtuelles und funktionsgleiches Bedienfeld mit Bedienung über den berührungsempfindlichen Bild schirm (Fig. 2). Es wird dabei gewährleistet, daß die Feuerwehr das bekannte Erscheinungs bild nach DIN 14661 in der jeweils gültigen Version wiederfindet.The required fire service control panel according to DIN 14661 is replaced by a virtual and functionally identical control panel with operation via the touch-sensitive screen ( Fig. 2). It is ensured that the fire brigade will find the known appearance in accordance with DIN 14661 in the currently valid version.

Das geforderte Feuerwehr-Anzeige-Tableau z. B. nach DIN 14662 wird ersetzt durch ein virtuelles und funktionsgleiches Anzeigetableau mit Bedienung über den berührungsempfind lichen Bildschirm (Fig. 1). Es wird dabei gewährleistet, daß die Feuerwehr das bekannte Er scheinungsbild in der jeweils gültigen DIN-Version wiederfindet.The required fire department display panel z. B. according to DIN 14662 is replaced by a virtual and functionally identical display panel with operation on the touch-sensitive screen ( Fig. 1). It is thereby ensured that the fire brigade will find the familiar appearance in the currently valid DIN version.

Darüberhinaus können die Bedien- und Anzeigeelemente die z. B. in DIN 14661 und/oder DIN 14662 gefordert sind, in ergonomisch sinnvoller Anordnung im Bildschirm oder einem an dem Bildschirm angrenzenden und in der gesamten Funktionseinheit eingeschlossenen Bedien- und Anzeigefeld integriert sein.In addition, the controls and indicators can z. B. in DIN 14661 and / or DIN 14662 are required, in an ergonomically sensible arrangement on the screen or in a adjacent to the screen and included in the entire functional unit Control and display panel can be integrated.

Dem Anzeigesystem AMB1 ist die schon erwähnte Erstellungs- und Ausgabeeinheit AMB2 für Feuerwehr-Informationsgrafiken nachgeschaltet, die vom Anzeigesystem AMB1 zur Erstellung der genannten Informationsgrafiken ansteuerbar ist, und zwar im Ansprechfalle vorzugsweise derart, daß im Zeitraum zwischen der Alarmierung und dem Eintreffen der Ein satzkräfte die Informationgrafiken erstellt und in vorgebbarer Form und Anzahl ausgegeben werden, so daß die Einsatzkräfte diese z. B. in der Aufnahmeschale 9 vorfinden.The display system AMB1 is followed by the already mentioned creation and output unit AMB2 for fire brigade information graphics, which can be controlled by the display system AMB1 for the creation of the information graphics mentioned, preferably in the event of a response such that in the period between the alarm and the arrival of the emergency personnel Information graphics are created and output in a predefinable form and number, so that the emergency services z. B. find in the receiving tray 9 .

Das Leitsystem ISL kann vorzugsweise innerhalb von Objekten mit hohem Publikums verkehr, z. B. Flughäfen, Messezentren, Einkaufszentren, zur Steuerung von Sprechanlagen im Rahmen der Information und/oder Evakuierungsführung eingerichtet sein. Hierzu kann das Leitsystem ISL ein integriertes Sprach-Informationssystem aufweisen, welches abhängig vom Ereignis und der Alarmierung der Feuerwehr mit Mitteln ausgerüstet ist
The control system ISL can preferably travel within objects with a high audience, e.g. B. airports, exhibition centers, shopping centers, for the control of intercoms as part of the information and / or evacuation. For this purpose, the control system ISL can have an integrated voice information system, which is equipped with means depending on the event and the alarm of the fire brigade

a) for the automatic playback of stored voice information and / or
b) for free speech input with automatic translation and reproduction in several defined foreign languages and / or
c) for guided voice input with event-related text overlay and translation and playback in several defined foreign languages.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn das Leitsystem ISL ein integriertes Video-Anzeige system zur Darstellung aktueller Ereiginisbilder aufweist, anhand welcher sich die Einsatz kräfte zur schnellen und präzisen Einsatzkoordinierung informieren können, z. B. über die Situation von extrem gefährdeten Räumen wie Gefahrstofflager (nicht dargestellt).It is also advantageous if the control system ISL has an integrated video display System for displaying current event images, on the basis of which the use can inform forces for fast and precise deployment coordination, e.g. B. about the Situation of extremely endangered rooms such as hazardous material storage (not shown).

Es versteht sich, daß als weitere wichtige Ausrüstung des Leitsystems dieses mit einer Einrichtung zur Übertragung von Alarm- und Störmeldungen versehen werden kann, mit wel cher nach den gültigen Normen und Richtlinien Meldungen über aufgetretene Ereignisse an eine Notrufleitstelle, z. B. eine solche der Feuerwehr oder des Rettungsdienstes, weiterleitbar sind.It is understood that another important equipment of the control system is this with a Device for the transmission of alarm and fault messages can be provided with wel according to the applicable standards and guidelines an emergency call center, e.g. B. one of the fire brigade or the emergency services, forwardable are.

Es versteht sich, daß das Leitsystem ISL mit einer Verarbeitungs- und Auswerte-Einheit auszurüsten ist, über welche handelsübliche sicherheitsrelevante Sensoren, wie z. B. Brand melder, Bewegungsmelder, Magnetkontakte u. a. m. anschließbar sind. (nicht dargestellt). An das Leitsystem ISL können über verschiedene Schnittstellen (serielle und/oder parallele) sowohl Untersysteme als auch übergeordnete Systeme angeschlossen werden.It is understood that the control system ISL with a processing and evaluation unit is to be equipped with which commercially available safety-relevant sensors, such as B. Fire detectors, motion detectors, magnetic contacts u. a. m. can be connected. (not shown). The ISL control system can be connected via various interfaces (serial and / or parallel) Both subsystems and higher-level systems can be connected.

Aus der vorstehenden Erläuterung und im Zusammenhang mit der Darstellung nach Fig. 1 wird deutlich, daß mit dem Leitsystem ISL auch ein Verfahren verwirklicht werden kann, wonach zur interaktiven Einleitung von Sicherheitsmaßnahmen durch Feuerwehren und ande re Rettungsdienste zur möglichst raschen und gezielten Organisation von Hilfsmaßnahmen im Ansprechfalle, d. h. im Brandfalle oder bei anderweitigen Ereignisfällen, ein jeweils im Objektbereich angeordnetes universelles elektronisches Anzeigesystem AMB1 Grafikdaten und alphanumerischen Daten, die für den jeweiligen Alarm und den zu überwa chenden Bereich relevant sind, in einem Datenspeicher speichert und eine dem Anzeigesystem AMB1 nachgeschaltete systemgebundene Erstellungs- und Ausgabeeinheit AMB2 für Feuerwehr-Informationsgrafiken im Ansprechfalle vom Anzeige system AMB1 derart angesteuert wird, daß sie vorzugsweise im Zeitraum zwischen der Alarmierung und dem Eintreffen der Einsatzkräfte die Feuerwehr-Informationsgrafiken er stellt und in einer vorzugebenden Form und Anzahl ausgibt. From the above explanation and in connection with the representation according to FIG. 1, it is clear that the ISL control system can also be used to implement a method, according to which interactive measures to initiate safety measures by fire brigades and other rescue services for the fastest and most targeted organization of aid measures in Response event, i.e. in the event of a fire or other event, a universal electronic display system AMB1, which is arranged in the object area, stores graphic data and alphanumeric data, which are relevant for the respective alarm and the area to be monitored, in a data memory and a system-linked creation downstream of the AMB1 display system - And output unit AMB2 for fire brigade information graphics in response to the display system AMB1 is controlled such that it preferably the fire brigade information graphics in the period between the alarm and the arrival of the emergency services he creates and issues in a form and number to be specified.

Reference list

ISL Interaktives Sicherheitsleitsystem
ISL Interactive Security Management System

11

Gehäuse für (SSL)
AMB Anzeige-, Melde- und Bedienelemente
AMB1 erste Gruppe von (AMB)
AMB2 zweite Gruppe von (AMB)
Housing for (SSL)
AMB display, message and control elements
AMB1 first group of (AMB)
AMB2 second group of (AMB)

22

, ,

33rd

Flügeltüren von (Hinged doors from (

11

)
)

44

Schließöffnung in (Closing opening in (

22

)
)

55

Schließöffnung in (Closing opening in (

33rd

)
)

66

Farbdrucker
Color printer

77

Aufnahmeschlitz von (Slot of (

66

)
)

88th

Papiervorratsstapel
Stack of paper

99

Aufnahmeschale
Holder

1010th

Bildschirm
F Scheibe, insbes. Glasscheibe
screen
F pane, especially glass pane

1111

virtuelle Taste für Feuerwehr-Anzeige-Tableau
virtual button for fire department display panel

1212th

virtuelle Taste für Feuerwehr-Bedienfeld
virtual button for fire department control panel

1313

virtuelle Taste für Lageplan-Tableau
virtual button for site map tableau

1414

virtuelle Taste für Feuerwehr-Informationsgrafiken
virtual button for fire brigade information graphics

1515

virtuelle Taste zur grafischen Darstellung der RWA-Steuerung
virtual button for graphical representation of the SHEV control

Claims

1.Procedure for the interactive initiation of security measures by fire departments and other emergency services for the quickest possible and targeted organization of relief measures in response, ie in the event of a fire or other event, characterized in that a universal electronic display system (AMB1) arranged in the object area graphics data and stores alphanumeric data, which are relevant for the respective alarm and the area to be monitored, in a data memory and that a system-linked creation and output unit (AMB2) for fire service information graphics connected downstream of the display system (AMB1) in response to the display system (AMB1) in such a manner is controlled that it provides the fire brigade information graphics, preferably in the period between the alarm and the arrival of the emergency services, and outputs them in a form and number to be specified.

2. Interactive security control system, in particular for performing the method according to claim 1, wherein said system in the object area with display, message and control elements in a housing, protected against access by unauthorized persons, but accessible to the authorized group of people , characterized by the following features:

a) in the housing ( 1 ) is housed a universal electronic display system (AMB1) with a data memory, the data memory being set up for storing graphic and alpha-numeric data;
b) to enable a dialog with the display system (AMB1) on site, this is equipped with a touch-sensitive screen ( 10 ) networked with the display system (AMB1) and its data storage device ( 10 ) with alphanumeric and graphic display options;
c) by selecting virtual buttons ( 11 to 15 ) on the screen, a plurality of fire service-relevant representations can be displayed on the screen ( 10 ), e.g. B. a fire brigade display panel, a fire brigade control panel, a site map panel, one or more fire brigade information graphics or maps, a graphical representation of Steuerein devices, such as. B. the smoke and heat exhaust control (SHE);
d) the display system is followed by a creation and output unit (AMB2) for fire brigade information graphics, which can be controlled by the display system (AMB1) to produce the information graphics mentioned, preferably in response to such that in the period between the alarm and the arrival of the Rescue workers create the information graphics and output them in a predefinable form and number.

3. Safety control system according to claim 2, characterized in that it before preferably within objects with high public traffic, for controlling speech facilities within the framework of information and / or evacuation management.

4. Safety control system according to claim 3, characterized in that it has an integrated voice information system which is equipped with means depending on the event and the alarm of the fire department

a) for the automatic playback of stored voice information,
b) for free speech input with automatic translation and reproduction in several defined foreign languages,
c) for guided voice input with event-related text overlay as well as translation and reproduction in several defined foreign languages.

5. Safety control system according to one of claims 2 to 4, characterized net that there is an integrated video display system for displaying current event images which the emergency services use to quickly and precisely coordinate their operations tion can inform z. B. about the situation of extremely vulnerable spaces such as Ge fuel storage.

6. Safety control system according to one of claims 2 to 5, characterized in net that it is equipped with a facility for the transmission of alarm and fault messages is steady with which reports of events to an emergency control center, z. Legs those of the fire brigade or the emergency services can be forwarded.

7. Safety control system according to one of claims 2 to 6, characterized in net that it is equipped with a processing and evaluation unit, via which han Standard security-relevant sensors, such as. B. fire detectors, motion detectors, Ma gnetkontakte u. a. m. can be connected.