DE10017484A1

DE10017484A1 - LV distribution system e.g. for lighting or audio installation, has LV lines coupled via LV line connectors in flexible configuration

Info

Publication number: DE10017484A1
Application number: DE2000117484
Authority: DE
Inventors: Ralf Wieduwilt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-04-07
Filing date: 2000-04-07
Publication date: 2001-10-18
Anticipated expiration: 2020-04-08
Also published as: DE10017484C2

Abstract

The LV distribution system has a LV source and one or more LV lines, with conductor layers applied to a carrier layer, for providing the operating voltage for one or more LV loads, with LV line connectors (VE1) used for connecting the LV lines. The connector has a pair of plug-in elements (STE1,STE2) with reception openings (4) for the LV line ends provided with pairs of contacts (5-1,5-2) contacting the LV line conductor layers, with a plate-shaped coupling element (KE) between the plug-in elements having coupling conductors (7-1,7-2) extending between the corresponding contacts. Also included are Independent claims for the following: (a) a coupling element for LV lines in a LV distribution system; and (b) a LV line for a LV distribution system.

Description

FIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Niederspannungs- Verteilungssystem, Niederspannungsleitungen und Verbindungselemente zum Verteilen einer Niederspannung an einen oder mehrere Niederspannungs-Verbraucher. Typischerweise wird ein derartiges Niederspannungs- Verteilungssystem in der Lichttechnik verwendet, z. B. zum Verteilen einer 12 V Gleichspannung an Verbraucher in Form von Halogenlampen. Andere Anwendungen des Niederspannungs- Verteilungssystems finden sich in der Audiotechnik, zur Verteilung von Audiosignalen von einer Audio/Videoquelle (Niederspannungsquelle), beispielsweise an Lautsprecher (Verbraucher).The present invention relates to a low voltage Distribution system, low voltage power lines and Fasteners for distributing a low voltage one or more low voltage consumers. Typically, such a low voltage Distribution system used in lighting technology, e.g. B. to Distributing a 12 V DC voltage to consumers in the form of halogen lamps. Other low voltage applications Distribution system can be found in audio technology, for Distribution of audio signals from an audio / video source (Low voltage source), for example on loudspeakers (Consumer).

Die vorliegende Erfindung adressiert insbesondere das Problem, wie ein Benutzer nach seinen eigenen Anforderungen, beispielsweise gemäss der Raumauslegung oder der Wandstruktur, eine einfache und flexible Auslegung des Niederspannungs-Verteilungssystems vornehmen kann, ohne z. B. auf irgendwelche räumliche Gegebenheiten beschränkt zu sein.The present invention specifically addresses this Problem, like a user according to his own requirements, for example according to the room layout or the Wall structure, a simple and flexible interpretation of the Low-voltage distribution system can make without z. B. to be limited to any spatial conditions.

STATE OF THE ART

Niederspannungs-Verteilungssysteme zum Verteilen einer Niederspannung an einen oder mehrere Niederspannungs- Verbraucher sind bereits bekannt, z. B. aus dem Prospekt der Firma "Schumacher", der ein Niederspannungs-Verteilungssystem für die Halogenbeleuchtung offenbart. Dort wird als Niederspannungsquelle ein Transformator zum Erzeugen der 12 V Niederspannung verwendet. Eine oder mehrere Niederspannungsleitungen werden verwendet, um die Niederspannung von dem Transformator an einen Verbraucher, hier eine Halogenlampe, zu führen. Bei den Niederspannungsleitungen handelt es sich um eine 2,5 mm dünne und 35 mm breite Stromschiene, die an Wänden, Decken und Säulen etc. mit Hilfe einer Klebeschicht angebracht werden kann. Eckverbindungen werden hier so vorgenommen, dass am Ende der beiden Stromschienen ein Abschlusselement angeordnet wird, das mit den Stromschienen kontaktiert ist, wobei dann über Kabel zwei derartige Abschlusselemente verbunden werden. Hier werden die Verbraucher, nämlich die Lampen, direkt an den Stromschienen angebracht. Die Streckenlängen können beliebig je nach Trafo gewählt und in Stromkreise zu maximal 10 m bei 24 V oder 5 m bei 12 V gegliedert werden. Die Stromschienen sind klebbar und auf eine gewünschte Länge zuschneidbar.Low voltage distribution systems to distribute one Low voltage to one or more low voltage Consumers are already known, e.g. B. from the prospectus Company "Schumacher", which is a low-voltage distribution system disclosed for halogen lighting. There is as Low voltage source a transformer to generate the 12 V Low voltage used. One or more Low voltage power lines are used to control the Low voltage from the transformer to a consumer, here to lead a halogen lamp. Both Low-voltage cables are 2.5 mm thin and 35 mm wide track, which on walls, ceilings and Columns etc. can be attached using an adhesive layer can. Corner connections are made here so that on A termination element is arranged at the end of the two busbars which is in contact with the busbars, then two such termination elements are connected via cables. Here the consumers, namely the lamps, are turned on directly attached to the power rails. The track lengths can arbitrarily selected depending on the transformer and maximum in circuits 10 m at 24 V or 5 m at 12 V The Busbars can be glued and can be of the desired length can be cut to size.

Obwohl die Stromschienen klebbar sind und sich in Ecken oder Rundungen drücken lassen, weisen die Stromschichten eine beträchtliche Dicke von 2,5 mm auf, so dass sie beispielsweise bei Verlegung unter einem Teppich bemerkt werden können oder beispielsweise hinter Schränken etc. nicht verlegt werden können. Ferner sind sie bei einer Dicke von 2,5 mm nur relativ schwer biegbar und schneidbar und weisen ferner ein beträchtliches Gewicht auf. Andererseits wird die Dicke und Festigkeit der Stromschienen benötigt, da die Lampen direkt an der Stromschiene befestigt werden. Ein derartiges System ermöglicht also eine einfache Verlegung und Dimensionierung nicht. Ferner sind die Stromschienen aus einem Metall gebildet. Although the busbars can be glued and are in corners or Let the curves press, the current layers have a considerable thickness of 2.5 mm so that it noticed when laying under a carpet, for example can be or behind cabinets etc. not can be relocated. Furthermore, they are at a thickness of 2.5 mm only relatively difficult to bend and cut and point also a considerable weight. On the other hand, the Thickness and strength of the busbars required because of the Lamps can be attached directly to the power rail. On such a system thus enables easy installation and Dimensioning not. Furthermore, the busbars are off a metal.

In der Lichttechnik gibt es weiter eine Variante der Halogensysteme, nämlich sogenannte Seilsysteme, bestehend aus zwei gespannten Metallseilen, an denen die Verbraucher befestigt werden können. Die Spannung der Seile ist jedoch äußerst aufwendig und die Seile weisen, wie die voranstehend beschriebenen Stromschienen, einen beträchtlichen Querschnitt auf, so dass sie nicht leicht an unzugänglichen Stellen angeordnet werden können.There is also a variant of the lighting technology Halogen systems, namely so-called rope systems, consisting of two tensioned metal cables on which consumers can be attached. However, the tension of the ropes is extremely complex and the ropes have, like the one above described busbars, a considerable cross section on so they're not easily in inaccessible places can be arranged.

Ferner gibt es Halogensysteme, wie beispielsweise diejenigen der Firma "Sölken", bei denen eine Stromschiene so ausgeführt ist, dass auf beiden Seiten einer plattenartigen Trägerschicht Metallplatten aufgebracht sind. Die Stromschiene wird vertikal an der Decke befestigt und die Lampen werden mit Klemmkontakten oder andersartigen Befestigungsmitteln an der vertikalen Schiene angebracht (siehe in diesem Zusammenhang auch die DE 41 24 066 A1). Ganz generell sind derartige starre Stromschienen als elektrischer Leiter auch aus der DE 44 23 686 A1 und der DE 39 03 202 A1 bekannt.There are also halogen systems, such as those the company "Sölken", in which a power rail executed like this is that on both sides of a plate-like Carrier layer metal plates are applied. The Track is attached vertically to the ceiling and the Lamps come with clamp contacts or other types Fasteners attached to the vertical rail (See also DE 41 24 066 A1 in this context). All Generally such rigid busbars are considered electrical Head also from DE 44 23 686 A1 and DE 39 03 202 A1 known.

Bei den voranstehend erwähnten Systemen sind die Stromschienen jedoch schwere plattenartige Gebilde, die mit Halterungen z. B. an der Zimmerdecke befestigt werden müssen. Sie weisen ein beträchtliches Gewicht auf.In the systems mentioned above, the Busbars, however, heavy plate-like structures that with Mounts z. B. must be attached to the ceiling. They are of considerable weight.

In der Unterhaltungselektronik werden für die Verteilung von Niederspannungssignalen, z. B. im mV Bereich, Leiterkabel mit einem rechteckigen Querschnitt mit einer Höhe und einer Breite verwendet, wobei das Verhältnis von Breite zu Höhe größer als 10 ist, wie der DE 39 11 172 A1 entnommen werden kann. So werden z. B. zwei parallel liegende Kupferbänder, deren Breite etwa 50 mm und deren Höhe etwa 0,2 mm beträgt, verwendet. Die Kupferbänder, die zur Übertragung von Tonfrequenzsignalen im Audiobereich dienen, sind von einer aus PVC oder Teflon oder aus einem anderen geeigneten Material bestehenden Isolierung umgeben und auf diese Weise auch voneinander isoliert.In consumer electronics are used for the distribution of Low voltage signals, e.g. B. in the mV range, conductor cables with a rectangular cross section with a height and a Width used, the ratio of width to height is greater than 10, as can be seen from DE 39 11 172 A1 can. So z. B. two parallel copper strips, whose width is approximately 50 mm and whose height is approximately 0.2 mm, used. The copper tapes used for the transmission of Tone frequency signals used in the audio area are of one PVC or Teflon or another suitable one Surround existing material and this way also isolated from each other.

Im EMC Bereich werden ferner Metallfolienlaminate, die auch Kupfer enthalten, zur Abschirmung verwendet (siehe beispielsweise der Prospekt der Firma "CMC" oder der Firma "PPI Adhesive Products GmbH"). Derartige Abschirmungen werden hauptsächlich für die Abschirmung von Transformatoren verwendet.In the EMC area, metal foil laminates are also used Contain copper, used for shielding (see for example the prospectus of the company "CMC" or the company "PPI Adhesive Products GmbH"). Such shields will mainly for shielding transformers used.

Als Verbindungselemente, die derartige Niederspannungsleitungen verbinden, sind die voranstehend erwähnten Elemente der Firma "Schumacher" bekannt, bei denen, wie voranstehend ausgeführt, bei den Eckverbindungen zusätzliche Kabelstecker verwendet werden müssen. Dies ist deshalb erforderlich, weil mit den Verbindungselementen zunächst eine sichere Kontaktierung mit den relativ breiten und hohen Stromschienen gewährleistet werden muss. Die Stromschienen der Firma "Sölken" (die vertikal angebracht werden) sind sogar von einer derartigen Dicke, dass überhaupt keine Verbindungselemente vorgesehen sind, sondern dass die Stromschiene nur einmal an einem Ende mit dem Trafo kontaktiert wird.As fasteners, such Connecting low voltage lines are the above known elements of the "Schumacher" company, in which as stated above, for the corner connections additional cable plugs must be used. This is necessary because with the fasteners First, secure contact with the relatively broad and high conductor rails must be guaranteed. The Busbars from the company "Sölken" (which are mounted vertically are even of such a thickness that at all no connecting elements are provided, but that the Track only once at one end with the transformer is contacted.

SUMMARY OF THE INVENTION

Wie voranstehend beschrieben gibt es im Bereich der Lichttechnik und in der Unterhaltungselektronik bereits Niederspannungsverteilungssysteme, die Niederspannungsleitungen in Form von Stromschienen und Verbindungselemente verwenden. Jedoch weisen diese herkömmlichen Stromschienen ein hohes Gewicht auf und können aufgrund der verhältnismäßig großen Dicke nur schwer gebogen werden und zudem aufgrund der großen Dicke nicht leicht hinter Schränken oder z. B. Teppichen verlegt werden. Zudem sind die Verbindungselemente aufwendig und erfordern zusätzliche Handgriffe wie die voranstehend erwähnten Kabelverbindungen an Eckelementen. Ferner gibt es für derartige Stromschienen nur Eckverbindungen und keine allgemeinen Verzweigungselemente. Dies trifft auch für die vertikal angeordneten Stromschienen zu.As described above, there are in the area of Lighting technology and in consumer electronics already Low voltage distribution systems that Low voltage lines in the form of busbars and Use fasteners. However, these show conventional tracks are heavy and can difficult to bend due to the relatively large thickness and also not easy due to the large thickness behind cupboards or e.g. B. carpets are laid. In addition the connecting elements are complex and require additional handles such as those mentioned above Cable connections on corner elements. There is also for such busbars only corner connections and none general branching elements. This also applies to them vertically arranged busbars.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit, ein Niederspannungs-Verteilungssystem, ein Verbindungselement und Niederspannungsleitungen für ein derartiges Niederspannungs- Verteilungssystem bereitzustellen, die eine flexible Auslegung des Niederspannungssystems und eine einfache Anbringung, auch an unzugänglichen Stellen, ermöglichen.The object of the present invention is therefore a Low voltage distribution system, a connector and Low voltage lines for such a low voltage Deployment system that is flexible Interpretation of the low voltage system and a simple Allow attachment, even in inaccessible places.

Diese Aufgabe wird durch ein Niederspannungs- Verteilungssystem gemäss Anspruch 1 gelöst. Ferner wird diese Aufgabe durch ein Verbindungselement gemäss Anspruch 21 gelöst. Die Aufgabe wird auch durch eine Niederspannungsleitung gemäss Anspruch 22 gelöst.This task is accomplished by a low voltage Distribution system according to claim 1 solved. Furthermore, this Task by a connecting element according to claim 21 solved. The task is also carried out by a Low-voltage line according to claim 22 solved.

Erfindungsgemäß werden Niederspannungsleitungen mit einer Trägerschicht und auf der Trägerschicht angebrachten leitenden Schichten für die Verwendung der Niederspannung verwendet. Das Verbindungselement weist Ausnehmungen auf, in die die Verbindungsleitungen eingesteckt werden können. In dem Gehäuse des Verbindungselements ist eine plattenartige Konstruktion vorgesehen, die eine Verbindung von Kontaktteilen in den jeweiligen Ausnehmungen ermöglicht. Somit sind die Verbindungselemente, die den Verbindungsleitungen angepasst sind, in einfacher Weise aufgebaut, da nur plattenartige Konstruktionen wie beispielsweise eine kupferbeschichtete Platine bzw. eine kupferbeschichtete Leiterplatte verwendet werden müssen. Die Niederspannungsleitungen sind so dünn, dass sie leicht geschnitten werden können und direkt in die klemmenartigen Ausnehmungen zur Kontaktierung eingefügt werden können.According to the invention, low-voltage lines with a Carrier layer and attached to the carrier layer conductive layers for the use of low voltage used. The connecting element has recesses in the connecting cables can be plugged in. In the housing of the connecting element is a plate-like Construction provided that a connection of Contact parts in the respective recesses. Thus, the connecting elements that the Connection lines are adapted in a simple manner built up because only plate-like constructions like for example a copper-coated circuit board or one copper-coated circuit board must be used. The Low voltage lines are so thin that they are lightweight can be cut and directly into the clamp-like Recesses can be inserted for contacting.

Eine vorteilhafte Ausführungsform des Gehäuses umfasst die Verwendung von buchsenartigen Steckerelementen, die auf der Rückseite mit dem Kopplungselement verbunden sind, z. B. verlötet. Somit kann das Verbindungselement aus einfachen Einzelteilen mit einer einfachen Konstruktion aufgebaut werden.An advantageous embodiment of the housing comprises the Use of socket-like connector elements on the Back are connected to the coupling element, for. B. soldered. Thus, the connecting element can be simple Individual parts constructed with a simple construction become.

Die plattenartige Konstruktion des Kopplungselements des Verbindungselements ermöglicht eine einfache Auslegung von Verzweigungselementen, beispielsweise ein X- Verzweigungselement oder ein T-Glied, wobei dann vorzugsweise L-förmige oder polygonale Trägerplatten in einer bestimmten Anzahl in dem Gehäuse untergebracht sind. Diese sind wiederum mit den Steckerelementen verbunden, insbesondere mit den auf der Rückseite der Steckerelemente vorstehenden Kontaktteilen.The plate-like construction of the coupling element of the Connecting element enables a simple design of Branching elements, for example an X- Branch element or a T-link, in which case preferably L-shaped or polygonal carrier plates in a certain Number are housed in the housing. These are again connected to the connector elements, especially with the protruding contact parts on the back of the connector elements.

Weiter vorzugsweise kann es sich bei der Trägerschicht um einen profilartigen Träger handeln, der eine zusätzliche Halterung bereitstellt.The carrier layer can more preferably be act a profile-like carrier that an additional Provides bracket.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Verbesserungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. Ferner sei darauf hingewiesen, dass die Erfindung auch Ausführungsformen umfasst, die sich aus Merkmalen ergeben, die in der Beschreibung und in den Ansprüchen getrennt aufgeführt sind. Demzufolge kann der Durchschnittsfachmann vielerlei Modifikationen und Variationen an der Erfindung ausführen, ohne von dem Grundgedanken abzuweichen, so wie er in den Ansprüchen aufgeführt ist.Further advantageous embodiments and improvements of Invention are specified in the subclaims. Further be noted that the invention also embodies comprises, which result from characteristics which in the Description and listed separately in the claims. As a result, the average person skilled in the art can do many things Make modifications and variations to the invention, without deviating from the basic idea, as he did in the Claims is listed.

Nachstehend wird die Erfindung anhand ihrer vorteilhaften Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert.The invention will be described below on the basis of its advantageous Embodiments with reference to the drawings explained.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

In den Zeichnungen zeigen: The drawings show:

Fig. 1-1 einen Überblick über das Niederspannungs- Verteilungssystem SYS gemäss der Erfindung; Fig. 1-1 an overview of the low-voltage distribution system SYS according to the invention;

Fig. 1-2 Ausführungsformen der Niederspannungsleitungen NL gemäss der Erfindung, wobei Fig. 1-2a eine Ausführungsform zeigt, bei der die leitenden Schichten auf beiden Seiten einer Trägerschicht angeordnet sind und Fig. 1-2b eine Ausführungsform zeigt, bei der zwei leitende Schichten beabstandet auf einer Seite einer Trägerschicht angeordnet sind; Fig. 1-2 embodiments of the low-voltage lines NL according to the invention, Fig. 1-2a showing an embodiment in which the conductive layers are arranged on both sides of a carrier layer and Fig. 1-2b showing an embodiment in which two conductive layers are arranged spaced apart on one side of a carrier layer;

Fig. 1-3 eine Ausführungsform des Verbindungselements VE, wobei Fig. 1-3a eine perspektivische Ansicht des Gehäuses GH ist, Fig. 1-3b ein Aufriss von oben ist, Fig. 1-3c eine Ausführungsform des Kopplungselements KE zeigt und Fig. 1-3d eine weitere Ausführungsform des Kopplungselements KE zeigt; Fig. 1-3, an embodiment of the connecting element VE, where Fig. 1-3a is a perspective view of the housing GH, Fig. 1-3b an elevational view from above, Fig. 1-3c an embodiment of the coupling element KE and Fig. 1-3d shows a further embodiment of the coupling element KE;

Fig. 2 verschiedene Ausführungsformen des Kopplungselements KE; FIG. 2 shows various embodiments of the coupling element KE;

Fig. 3-1 eine Ausführungsform des Verbindungselements VE zur longitudinalen Verbindung von zwei Niederspannungsleitungen mit Steckerelementen; Fig. 3-1 an embodiment of the connecting element VE for the longitudinal connection of two low-voltage lines with plug elements;

Fig. 3-2 die Anordnung in Fig. 3-1 in einem zusammengebauten Zustand; Fig. 3-2 the arrangement in Fig. 3-1 in an assembled state;

Fig. 4 eine Ausführungsform des Verbindungselements VE, bei der die Trägerplatte des Kopplungselements mehrere Teilträgerplatten mit jeweiligen Verbindungsleitern zur Kontaktierung von Kontaktteilen von Steckerelementen umfasst; 4 shows an embodiment of the connecting element VE, wherein the carrier plate of the coupling element comprises a plurality of sub-carrier plates having respective connection conductors for making contact with contact portions of plug elements.

Fig. 5 verschiedene Ausführungsformen des Steckerelements mit verschiedenen Ausführungsformen der Kontaktteile; FIG. 5 shows different embodiments of the male member with various embodiments of the contact portions;

Fig. 6 verschiedene geometrische Ausbildungen der Trägerplatte des Kopplungselements mit darauf angebrachten Leitschichten; Fig. 6 different geometrical configurations of the support plate of the coupling element mounted thereon, conductive layers;

Fig. 7-1 die Anordnung von L-förmigen Trägerplatten für den Aufbau eines 4-Tor-Verbindungselements; und Fig. 7-1, the arrangement of L-shaped supporting plates for the construction of a 4-port connector; and

Fig. 7-2 die Anordnung einer polygonal ausgeformten Trägerplatte zur Konstruktion eines X- Verbindungselements; und Fig. 7-2 the arrangement of a polygonal shaped support plate for the construction of an X connecting element; and

Fig. 8a-c eine weitere Ausführungsform der Trägerschicht in Form eines Profilträgers, vorzugsweise aus Kunststoff. FIG. 8a-c, a further embodiment of the support layer in the form of a profile beam, preferably made of plastic.

In den Zeichnungen bezeichnen die gleichen oder ähnlichen Bezugszeichen die gleichen oder ähnlichen Teile überall in den Zeichnungen. Nachstehend wird die Erfindung anhand spezieller Ausführungsformen auch unter Bezugnahme auf Beispiele aus der Lichttechnik beschrieben. Jedoch sei darauf hingewiesen, dass die vorliegende Erfindung genauso auf ein Niederspannungs-Verteilungssystem im Audiobereich anwendbar ist.In the drawings, designate the same or similar Reference numerals the same or similar parts everywhere in the drawings. The present invention will be explained below specific embodiments also with reference to Examples from lighting technology described. However, be on it noted that the present invention applies equally to a Low voltage distribution system applicable in the audio area is.

Deshalb sollen die nachstehend beschriebenen Ausführungsformen lediglich als Beispiele dienen und nicht den Schutzumfang der Erfindung auf die speziellen Beispiele beschränken. Die nachstehend aufgeführten Ausführungsbeispiele werden von dem Erfinder gegenwärtig als die bevorzugte Vorgehensweise zur Ausführung der Erfindung angesehen. Therefore, those described below should Embodiments serve only as examples and not the scope of the invention on the specific examples restrict. The ones listed below Embodiments are currently described by the inventor as the preferred procedure for carrying out the invention viewed.

PRINCIPLE OF THE INVENTION

Fig. 1-1 zeigt ein Niederspannungs-Verteilungssystem SYS zum Verteilen einer Niederspannung an einen oder mehrere Niederspannungs-Verbraucher VB. Eine Niederspannungsquelle Q erzeugt eine Niederspannung V. Im Fall eines Halogenbeleuchtungssystems ist die Niederspannung V zum Beispiel V = 12 V. Im Fall eines Audiosystems, bei dem die Niederspannungsquelle Q zum Beispiel ein Tuner, ein Verstärker etc. sein kann, ist die Niederspannung V noch kleiner, z. B. einige wenige mV. Die Niederspannungsquelle Q ist mit einem Quellenverbinder SV mit einer Niederspannungsleitung NL gemäss der Erfindung verbunden. Ferner sind ein oder mehrere Verbindungselemente VE vorgesehen, die die Niederspannungsleitungen NL verbinden. Die Verbraucher VB können beispielsweise an den Verbindungselementen VE angebracht sein. In Fig. 1-1 ist mit VE1 ein longitudinales Verbindungselement VE gezeigt, wobei mit dem Bezugszeichen VE2 ein 4-Tor-Verbindungselement bezeichnet ist. Fig. 1-1 shows a low-voltage distribution system SYS for distributing a low voltage to one or more low voltage consumer VB. A low voltage source Q generates a low voltage V. In the case of a halogen lighting system, the low voltage V is, for example, V = 12 V. In the case of an audio system in which the low voltage source Q can be, for example, a tuner, an amplifier, etc., the low voltage V is still smaller, e.g. B. a few mV. The low voltage source Q is connected to a source connector SV with a low voltage line NL according to the invention. Furthermore, one or more connecting elements VE are provided which connect the low-voltage lines NL. The consumers VB can be attached to the connecting elements VE, for example. In Fig. 1-1 with VE1 a longitudinal connecting element VE is shown, with the reference number VE2 a 4-port connecting element.

Fig. 1-2 zeigt die Ausbildung der Niederspannungsleitungen NL gemäss der Erfindung. Wie in Fig. 1-2 gezeigt umfasst die Niederspannungsleitung NL eine Trägerschicht 1 und zwei leitende Schichten 2, 3; 2', 3', die auf der Trägerschicht 1 für die Verteilung der Niederspannung V vorgesehen sind. Fig. 1-2 shows the design of the low-voltage lines NL according to the invention. As shown in FIGS. 1-2, the low-voltage line NL comprises a carrier layer 1 and two conductive layers 2 , 3 ; 2 ', 3 ', which are provided on the carrier layer 1 for the distribution of the low voltage V.

Gemäss einer Ausführungsform der Erfindung ist die Niederspannungsleitung NL so ausgebildet, dass die eine leitende Schicht 2 auf der Vorderseite der Trägerschicht 1 und die andere leitende Schicht 3 auf der Rückseite der Trägerschicht 1 angeordnet ist, wie in Fig. 1-2a gezeigt. Eine andere Ausführungsform der Erfindung, wie in Fig. 1-2b gezeigt, umfasst eine Ausbildung der Niederspannungsleitung NL, so dass die beiden leitenden Schichten 2', 3' beabstandet voneinander auf einer Seite der Trägerschicht 1 angeordnet sind. According to one embodiment of the invention, the low-voltage line NL is designed such that one conductive layer 2 is arranged on the front side of the carrier layer 1 and the other conductive layer 3 is arranged on the rear side of the carrier layer 1 , as shown in FIGS . 1-2a. Another embodiment of the invention, as shown in FIGS . 1-2b, comprises an embodiment of the low-voltage line NL, so that the two conductive layers 2 ', 3 ' are spaced apart from one another on one side of the carrier layer 1 .

Wie schematisch in Fig. 1-2 ebenfalls angedeutet kann die Niederspannungsleitung NL auf einer Seite mit einer Klebeschicht 1' versehen sein. Die leitenden Schichten 2 können mit einer Dekorschicht versehen sein.As also indicated schematically in FIGS. 1-2, the low-voltage line NL can be provided on one side with an adhesive layer 1 '. The conductive layers 2 can be provided with a decorative layer.

Die Fig. 1-3 zeigt das in Fig. 1-1 schematisch dargestellte Verbindungselement VE mit näheren Einzelheiten. Wie in Fig. 1-3a gezeigt umfasst das Verbindungselement VE ein Gehäuse GH mit mindestens zwei Ausnehmungen 4 zur Aufnahme eines jeweiligen Endes einer Niederspannungsleitung NL. In Abhängigkeit davon, ob ein T-Glied, ein 4-Tor-Glied oder ein longitudinales Verbindungsglied geschaffen werden soll, sind die jeweiligen Ausnehmungen 4 an den jeweiligen Seiten des Gehäuses GH vorgesehen. Wie in Fig. 1-3a sind beispielsweise vier Ausnehmungen auf den Seitenwänden des Gehäuses GH vorgesehen. Wie in Fig. 1-3a weiter gezeigt sind in jeder Ausnehmung 4 mindestens zwei Kontaktteile 5-1, 5-2 vorgesehen, die die leitenden Schichten 2, 3; 2', 3' der jeweiligen Niederspannungsleitung NL kontaktieren. Die Anordnung der Kontaktelemente, wie nachstehend noch mit näheren Einzelheiten erläutert, kann von der Ausbildung der Niederspannungsleitung NL, wie in Fig. 1-2a und Fig. 1-2b gezeigt, abhängen. Wie in Fig. 1-3c und Fig. 1-3d gezeigt umfasst das plattenförmige Kopplungselement KE eine Trägerplatte 6, auf der mindestens zwei Verbindungsleiter 7- 1, 7-2 angeordnet sind, die mit den entsprechenden Kontaktteilen 5-1, 5-2 der Ausnehmungen verbunden sind (siehe Fig. 1-3b). FIG. 1-3 shows that in Fig. Fastener shown schematically VE 1-1 in more detail. As shown in FIGS . 1-3a, the connecting element VE comprises a housing GH with at least two recesses 4 for receiving a respective end of a low-voltage line NL. Depending on whether a T-link, a 4-gate link or a longitudinal connecting link is to be created, the respective recesses 4 are provided on the respective sides of the housing GH. As in FIGS . 1-3a, for example, four recesses are provided on the side walls of the housing GH. As further shown in Fig. 1-3a, at least two contact parts 5-1 , 5-2 are provided in each recess 4 , which the conductive layers 2 , 3 ; Contact 2 ', 3 ' of the respective low voltage line NL. The arrangement of the contact elements, as explained below in more detail yet, may depend on the design of the low voltage line NL as shown in Fig. 1-2a and Fig. 1-2b, depend. As shown in Fig. 1-3c and Fig. 1-3D the plate-shaped coupling element KE comprises a support plate 6 on which at least two connecting conductors 7- 1, 7-2 are arranged, with the respective contact portions 5-1, 5-2 of the recesses are connected (see Fig. 1-3b).

Eine Ausführungsform des plattenförmigen Kopplungselements KE, wie in Fig. 1-3c umfasst eine Anordnung, bei der ein Verbindungsleiter 7-1 auf der Vorderseite der Trägerplatte 6 und der andere Verbindungsleiter 7-2 auf der Rückseite der Trägerplatte angeordnet ist.An embodiment of the plate-shaped coupling element KE, as in FIGS . 1-3c, comprises an arrangement in which one connecting conductor 7-1 is arranged on the front side of the carrier plate 6 and the other connecting conductor 7-2 is arranged on the rear side of the carrier plate.

Eine andere Ausführungsform des plattenförmigen Kopplungselements KE ist in Fig. 1-3d gezeigt, wobei beide Verbindungsleiter 7-1 beabstandet auf einer Seite der Trägerplatte 6 angeordnet sind.Another embodiment of the plate-shaped coupling element KE is shown in FIGS . 1-3d, wherein both connecting conductors 7-1 are spaced apart on one side of the carrier plate 6 .

Fig. 1-3 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, bei der ein 4-Tor-Verbindungselement vier Ausnehmungen mit jeweiligen Kontaktteilen enthält, die wiederum mit den Verbindungsleitern des Kopplungselements verbunden sind. Somit wird eine Verbindung der in jede Ausnehmung eingefügten Niederspannungsleitung ermöglicht. Natürlich sind andere Ausführungsformen des Verbindungselements VE, z. B. als T- Glied, als longitudinales Verbindungselement oder auch mit anderen geometrischen Ausbildungen möglich. Fig. 1-3 shows an embodiment of the invention in which a 4-port connection element comprises four recesses with respective contact parts which are in turn connected to the connecting conductors of the coupling element. This enables the low-voltage line inserted into each recess to be connected. Of course, other embodiments of the connecting element VE, e.g. B. possible as a T-link, as a longitudinal connecting element or with other geometric designs.

Bei der Erfindung werden für die in Fig. 1-2 dargestellten Ausführungsformen der Niederspannungsleitung insbesondere möglichst dünne metallische Leiter, vorzugsweise mit einer Dicke von 0,25 mm, verwendet. Für die Anwendung in der Lichttechnik bestehen die leitenden Schichten der Niederspannungsleitung NL beispielsweise aus Kupfer "walzhart": E-Cu 58 F 30 nach DIN. Das Merkmal F30 wird vorzugsweise verwendet, um beim Anpressen an eine Wand eine sichtbare Wellenbildung durch plastische Verformung zu vermeiden. Andere bevorzugte Festigkeiten sind F25 oder F20. Bei Anwendungen in einem Niedervoltlichtsystem weisen die Kupferleiter vorzugsweise eine Leitfähigkeit von ≧ 48 m/Ωmm² auf. Die Leitungsquerschnitte sind vorzugsweise ≦ 8 mm².In the invention, metallic conductors that are as thin as possible, preferably with a thickness of 0.25 mm, are used in particular for the embodiments of the low-voltage line shown in FIGS. 1-2. For use in lighting technology, the conductive layers of the low-voltage line NL consist, for example, of copper "hard-rolled": E-Cu 58 F 30 according to DIN. Feature F30 is preferably used to avoid visible undulation caused by plastic deformation when pressed against a wall. Other preferred strengths are F25 or F20. For applications in a low-voltage light system, the copper conductors preferably have a conductivity of ≧ 48 m / Ωmm ² . The cable cross-sections are preferably ≦ 8 mm ² .

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel für die Lichttechnik, Lautsprechertechnik und LED-Technik verwendet für die Niederspannungsleitung NL zwei Kupferbänder, jeweils im Querschnitt 20 mm × 0,2 mm aufgebracht auf ein doppelseitig klebendes Band von 44 mm Breite. Die Dicke des Klebebandes beträgt vorzugsweise 0,1 mm und die Gesamtdicke des Klebebandes plus Leiter beträgt vorzugsweise 0,3 mm. Natürlich nimmt die Dicke der erfindungsgemäßen Niederspannungsleitung zu, wenn zusätzlich eine Dekorschicht vorgesehen ist. Der Abstand zwischen den leitenden Schichten 2', 3' bei der in Fig. 1-2b gezeigten Ausführungsform beträgt vorzugsweise 4 mm.A preferred exemplary embodiment for lighting technology, loudspeaker technology and LED technology uses two copper tapes for the low-voltage line NL, each with a cross section of 20 mm × 0.2 mm, applied to a double-sided tape with a width of 44 mm. The thickness of the adhesive tape is preferably 0.1 mm and the total thickness of the adhesive tape plus conductor is preferably 0.3 mm. Of course, the thickness of the low-voltage line according to the invention increases if a decorative layer is additionally provided. The distance between the conductive layers 2 ', 3 ' in the embodiment shown in FIGS . 1-2b is preferably 4 mm.

Wenn die Ausführungsform der Niederspannungsleitung NL gemäss Fig. 1-2a verwendet wird, dann sind die Kontaktteile 5-1, 5-2 in der Ausnehmung 4 auf einer oberen Seitenfläche der Ausnehmung und auf einer unteren Seitenfläche der Ausnehmung ausgebildet. Wenn eine Ausführungsform der Niederspannungsleitung NL gemäss Fig. 1-2b verwendet wird, dann sind die Kontaktteile 5-1, 5-2 auf einer Seitenfläche oder auf beiden Seitenflächen der Ausnehmung 4 ausgebildet, nämlich entsprechend zu der Ausbildung der Niederspannungsleitung NL in Fig. 1-2b. Ferner ist es möglich, dass das Ende der Niederspannungsleitung NL einfach in die Ausnehmung 4 eingesteckt wird. Es ist jedoch auch möglich, dass die Niederspannungsleitung NL zuerst umgebörtelt wird und dann in die Ausnehmung 4 eingesteckt wird. Dies ermöglicht einen sichereren Halt und eine flexible Anordnung der Kontaktteile, je nach Ausbildung der Niederspannungsleitung NL.If the embodiment of the low-voltage line NL according to FIGS . 1-2a is used, then the contact parts 5-1 , 5-2 are formed in the recess 4 on an upper side surface of the recess and on a lower side surface of the recess. If an embodiment of the low-voltage line NL according to FIG. 1-2b is used, then the contact parts 5-1 , 5-2 are formed on one side surface or on both side surfaces of the recess 4 , namely corresponding to the configuration of the low-voltage line NL in FIG. 1 -2 B. It is also possible that the end of the low-voltage line NL is simply inserted into the recess 4 . However, it is also possible that the low-voltage line NL is flanged first and then inserted into the recess 4 . This enables a more secure hold and a flexible arrangement of the contact parts, depending on the design of the low-voltage line NL.

Wie voranstehend erläutert wird gemäss der vorliegenden Erfindung ein extrem dünnes Metallband für die Niederspannungsleitung NL verwendet, welches dann einfach in die Ausnehmung 4 des Verbindungselements VE eingesteckt werden kann, da das Verbindungselement VE Kontaktteile in der Ausnehmung aufweist, die über ein plattenartiges Kopplungselement KE untereinander verbunden sind. Da erfindungsgemäß jede Spannungsleitung NL nur eine Dicke d von d ≈ 0,2 mm aufweist, kann die Niederspannungsleitung NL leicht unter Teppichen und hinter Schränken verlegt werden, möglicherweise mit einer Klebeschicht und einer optionalen Schicht aus Schaumstoff. Sie kann auch leicht abgeschnitten werden und führt dennoch, entsprechend der elektrischen Spezifikation, aufgrund der großen Breite die elektrische Leistung, die beispielsweise für ein Halogenlichtsystem benötigt wird. Aufgrund der Ausbildung des Verbindungselements VE können in einfacher Weise Verzweigungselemente aufgebaut werden. So ist es beispielsweise im Gegensatz zu der Ausführung von "Schumacher" nicht erforderlich, an den Eckelementen Kabelverbindungen vorzusehen. Somit ermöglicht die vorliegende Erfindung die Bereitstellung eines Niederspannungs-Verteilungssystems, welches dem Benutzer eine größtmögliche Flexibilität der Anordnung und der Auslegung des Systems ermöglicht.As explained above, according to the present invention, an extremely thin metal strip is used for the low-voltage line NL, which can then simply be inserted into the recess 4 of the connecting element VE, since the connecting element VE has contact parts in the recess which are connected to one another via a plate-like coupling element KE are. Since, according to the invention, each voltage line NL only has a thickness d of d ≈ 0.2 mm, the low voltage line NL can easily be laid under carpets and behind cupboards, possibly with an adhesive layer and an optional layer of foam. It can also be easily cut off and nevertheless, according to the electrical specification, because of the large width, it carries the electrical power that is required, for example, for a halogen light system. Because of the design of the connecting element VE, branching elements can be constructed in a simple manner. In contrast to the "Schumacher" version, for example, it is not necessary to provide cable connections on the corner elements. The present invention thus makes it possible to provide a low-voltage distribution system which allows the user the greatest possible flexibility in the arrangement and design of the system.

Nachstehend werden spezielle Ausführungsformen der Niederspannungsleitung NL und des plattenförmigen Kopplungselements KE unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert.Specific embodiments of the Low voltage line NL and the plate-shaped Coupling element KE with reference to the figures explained.

FIRST EMBODIMENT

Die Fig. 2 zeigt verschiedene Ausführungsformen des Kopplungselements KE. Vorzugsweise umfasst das Kopplungselement KE gemäss Fig. 2a eine einzelne Trägerplatte 6, wobei die Verbindungsleiter 7-1, 7-2 in Form von auf der Trägerplatte 6 angebrachten Leitschichten 7-1, 7-2 bereitgestellt werden. Die Trägerschicht 6 besteht vorzugsweise aus Epoxyd. Die Leitschichten 7-1, 7-2 bestehen vorzugsweise aus Kupfer. Fig. 2 shows various embodiments of the coupling element KE. 2a preferably comprises the coupling element KE according to FIG. 6, a single carrier plate, wherein the connection conductors 7-1 are provided in the form of mounted on the support plate 6 conductive layers 7-1, 7-2 7-2. The carrier layer 6 preferably consists of epoxy. The conductive layers 7-1 , 7-2 are preferably made of copper.

Fig. 2b zeigt eine weitere Ausführungsform des Kopplungselements KE, wobei eine Leitschicht 7-1 als Verbindungsleiter auf der Trägerplatte 6 vorgesehen ist. Die Ausbildung in Fig. 2b wird mindestens zweimal verwendet (beispielsweise gemäss der nachstehend noch diskutierten Ausführungsform in Fig. 4). FIG. 2b shows a further embodiment of the coupling element KE, wherein a conductive layer is provided 7-1 as a connecting conductor on the carrier plate 6. The configuration in FIG. 2b is used at least twice (for example in accordance with the embodiment in FIG. 4 which is still discussed below).

Eine weitere Ausführungsform des Kopplungselements KE ist in Fig. 2c gezeigt. Hier sind die Verbindungsleiter in Form einer Vielzahl von segmentierten Stegleitern 7-3 auf der Trägerplatte 6 auf einer Seite angeordnet. Es ist jedoch auch möglich, die Stegleiter 7-3 auf beiden Seiten der Trägerplatte 6 anzuordnen.Another embodiment of the coupling element KE is shown in Fig. 2c. Here, the connecting conductors in the form of a plurality of segmented web conductors 7-3 are arranged on the carrier plate 6 on one side. However, it is also possible to arrange the web conductors 7-3 on both sides of the carrier plate 6 .

Die Ausbildung des Kopplungselements KE, insbesondere die Ausführung der Verbindungsleiter auf der Trägerplatte 6 kann von der Ausbildung der Kontaktteile 5-1, 5-2 in den Ausnehmungen abhängen (z. B. einzelne Zungen, Verbindungsstifte oder Platten, wie nachstehend noch unter Bezugnahme auf Fig. 5 erläutert wird).The design of the coupling element KE, in particular the design of the connecting conductors on the carrier plate 6, can depend on the design of the contact parts 5-1 , 5-2 in the recesses (e.g. individual tongues, connecting pins or plates, as will be described below with reference to FIG is explained Fig. 5).

Durchschnittsfachleute erkennen das die Trägerplatte 6 mit den darauf angebrachten Leitschichten, z. B. Kupferschichten, dem Aufbau einer handelsüblichen gedruckten Schaltungsplatine (mit einer noch nicht geätzten Schaltungsstruktur) entspricht. Vorzugsweise kann daher für das Kopplungselement KE eine handelsübliche Platine verwendet werden.Average experts recognize that the carrier plate 6 with the attached guide layers, for. B. copper layers, the structure of a commercially available printed circuit board (with a circuit structure not yet etched) corresponds. A commercially available circuit board can therefore preferably be used for the coupling element KE.

Unter Bezugnahme auf die Fig. 5 werden Ausführungsformen der Ausbildung von Kontaktteilen beschrieben, die in der Ausnehmung 4 des Gehäuses GH vorgesehen sind. Wie bereits in Fig. 1-3b gezeigt weist das Gehäuse GH eine Wanddicke d auf, in der die Ausnehmung 4 vorgesehen ist. Die Ausnehmung 4 kann auch eine rechteckförmige durchgehende Ausnehmung sein, wie in Fig. 5c gezeigt. Die Fig. 5 wird nachstehend noch dazu verwendet, den Aufbau des Verbindungselements VE durch einzelne Steckerelemente STE zu beschreiben. Jedoch können die einzelnen Teile in Fig. 5 auch als Abschnitte des Gehäuses, wie in Fig. 1-3 gezeigt, angesehen werden.With reference to FIG. 5, embodiments of the formation of contact parts which are provided in the recess 4 of the housing GH are described. As already shown in FIGS . 1-3b, the housing GH has a wall thickness d in which the recess 4 is provided. The recess 4 can also be a rectangular, continuous recess, as shown in FIG. 5c. The Fig. 5 will be used below to describe the structure of the connecting element VE by individual connector elements STE. However, the individual parts in FIG. 5 can also be viewed as sections of the housing, as shown in FIGS. 1-3.

In Fig. 5c ist eine Ausnehmung 4 als durchgehende Ausnehmung dargestellt. Fig. 5c zeigt auch die Anordnung von ersten Kontaktteilen 5-1 auf der unteren Oberfläche der Ausnehmung 4. Auch auf der oberen Oberfläche der Ausnehmung 4 ist ein Kontaktteil 5-2 vorgesehen. In der einfachsten Ausführungsform (obwohl in Fig. 5c nicht gezeigt) kann es sich bei den Kontaktteilen 5-1, 5-2 einfach um eine Plattierung auf den jeweiligen Oberflächen der Ausnehmung 4 handeln. Wenn die Ausnehmung 4 eine durchgehende Ausnehmung ist, so kann somit auf einer Seite die Niederspannungsleitung NL gemäss Fig. 1-2a eingefügt werden, wobei auf der anderen Seite ein vorspringendes Teil der Trägerplatte 6 mit den Verbindungsleitern bzw. Leitschichten 7-1, 7-2 eingefügt ist. Es ist auch möglich, dass die Kontaktteile 5-1, 5-2 in Form einer Plattierung auf der Rückseite (in Fig. 5c nicht ersichtlich) um einen gewissen Abstand an der Rückwand hochgezogen sind, so dass bei eingefügter Trägerplatte 6 mit den Leitschichten ein einfaches Verlöten möglich ist.In Fig. 5c a recess 4 is shown as a continuous recess. Fig. 5c also shows the array of first contact elements 5-1 on the lower surface of the recess 4. A contact part 5-2 is also provided on the upper surface of the recess 4 . In the simplest embodiment (although not shown in FIG. 5c), the contact parts 5-1 , 5-2 can simply be a plating on the respective surfaces of the recess 4 . If the recess 4 is a continuous recess, the low-voltage line NL according to FIGS . 1-2a can thus be inserted on one side, a projecting part of the carrier plate 6 with the connecting conductors or guide layers 7-1 , 7- on the other side. 2 is inserted. It is also possible for the contact parts 5-1 , 5-2 in the form of a cladding on the back (not visible in FIG. 5c) to be pulled up a certain distance on the back wall, so that when the carrier plate 6 is inserted, the guide layers are inserted simple soldering is possible.

Wie in Fig. 5c ebenfalls gezeigt können die Kontaktteile auch einzelne Kontaktstreifen sein (siehe das Bezugszeichen 5-1). Somit können beispielsweise die beiden linken Kontaktstreifen für die Kontaktierung der leitenden Schicht 2' verwendet werden und die rechten beiden Kontaktstreifen für die Kontaktierung der leitenden Schicht 3'. In entsprechender Weise ist dann das Kopplungselement KE gemäss Fig. 1-3d ausgeführt, nämlich zur jeweiligen getrennten Kontaktierung der Kontaktstreifen mit den Leitschichten 7-1, 7-2. Das heißt, es können auch auf der Platinenoberfläche vorgegebene Strukturen geätzt werden, so dass die jeweilige elektrische Kontaktierung der unterschiedlich ausgebildeten Kontaktteile ermöglicht wird.As also shown in FIG. 5c, the contact parts can also be individual contact strips (see reference number 5-1 ). Thus, for example, the two left contact strips can be used for contacting the conductive layer 2 'and the two right contact strips for contacting the conductive layer 3 '. In a corresponding manner, the coupling element KE is then designed according to FIGS . 1-3d, namely for the respective separate contacting of the contact strips with the guide layers 7-1 , 7-2 . This means that predetermined structures can also be etched on the board surface, so that the respective electrical contacting of the differently designed contact parts is made possible.

Wenn die Ausnehmung 4 nicht durchgehend über die gesamte Wanddicke d ist, so ist es auch möglich, die einzelnen Kontaktstreifen als Kontaktzungen auszubilden, wie in Fig. 5a gezeigt. Hier sind, wie bei der Fig. 5c, Kontaktzungen oder -streifen auf den inneren Oberflächen (unten, oben oder unten/oben) angeordnet und dann durch die Restwanddicke nach hinten herausgeführt. Diese herausgeführten Kontaktzungen sind mit dem Bezugszeichen 5-5 bezeichnet und werden jeweils wieder mit den Verbindungsleitern 7-1, 7-2 des Kopplungselements KE verbunden. If the recess 4 is not continuous over the entire wall thickness d, it is also possible to form the individual contact strips as contact tongues, as shown in FIG. 5a. Here, as in FIG. 5c, contact tongues or strips are arranged on the inner surfaces (below, above or below / above) and then led out through the remaining wall thickness to the rear. These led-out contact tongues are designated by the reference numerals 5-5 and are each connected again to the connecting conductors 7-1 , 7-2 of the coupling element KE.

Fig. 5b zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung, wobei jedes Kontaktteil 5-1, 5-2 als eine Art Kontaktplatte ausgeführt ist, d. h. an der inneren Oberfläche der Ausnehmung sind jeweils durchgehende Plattierungen oben und unten vorgesehen und eine Art Kontaktplatte ist an die Rückseite der Gehäusewand herausgeführt. Es ist auch möglich, wie mit dem Bezugszeichen 5-4 in Fig. 1-3a und dem Bezugszeichen 5-6 in Fig. 5d angezeigt, dass die plattenartigen Kontaktteile nur abschnittsweise vorgesehen sind. Somit können Niederspannungsverbindungsleitungen NL gemäss der Ausführungsformen in den Fig. 1-2a, 1-2b je nach Ausbildung und Anordnung der Kontaktplatten 5-1, 5-2 mit und ohne Abstand 5-4 kontaktiert werden. Fig. 5b shows a further embodiment of the invention, each contact part 5-1, 5-2 contact plate is designed as a kind, that is, on the inner surface of the recess through-platings are respectively provided above and below and a sort contact plate is connected to the rear the housing wall led out. It is also possible, as indicated by reference number 5-4 in FIGS . 1-3a and reference number 5-6 in FIG. 5d, that the plate-like contact parts are only provided in sections. Thus, low-voltage connecting lines NL according to the embodiments in FIGS . 1-2a, 1-2b can be contacted with and without a distance 5-4 , depending on the design and arrangement of the contact plates 5-1 , 5-2 .

Wie Durchschnittsfachleute leicht erkennen werden, ist es gemäss der Ausführungsform in Fig. 5a, Fig. 5b und Fig. 5c einfach möglich, die Trägerplatte 6 mit den darauf angebrachten Leitschichten 7-1, 7-2 (siehe Fig. 1-3c, Fig. 1- 3d) zwischen die Zungen 5-5 oder die abschnittsweise vorgesehenen Platten 5-6 oder die Kontaktplatten 5-1, 5-2 einzufügen und beispielsweise damit zu verlöten. Da die Zungen 5-5 oder Platten 5-6 bzw. Kontaktplatten 5-1, 5-2 über die Rückwand der Gehäusewand hinausstehen, ist es möglich, für die Trägerplatte eine rechteckförmige oder quadratische Platte zu verwenden, je nach Ausbildung des Gehäuses GH. Zum Beispiel können die in Fig. 4 gezeigten Teilplatten 6-1, 6-2 zwischen die Zungen 5-6 in Fig. 5d geschoben werden. Wenn eine durchgehende Ausnehmung 4, wie in Fig. 5c angedeutet, verwendet wird, dann kann eine Ausbildung der Kontaktplatte wie in Fig. 6a gezeigt verwendet werden.As those of ordinary skill will readily recognize, it is according to the embodiment in Fig. 5a, Fig. 5b and Fig. 5c easily possible, the support plate 6 with the mounted thereon conductive layers 7-1, 7-2 (see FIG. 1-3C, Fig . 1- 3d) between the tongues 5-5 or in sections, provided 5-6 plates or the contact plates 5-1, 5-2 and insert for example, to solder it. Since the tongues 5-5 or plates 5-6 or contact plates 5-1 , 5-2 protrude beyond the rear wall of the housing wall, it is possible to use a rectangular or square plate for the carrier plate, depending on the design of the housing GH. For example, the partial plates 6-1 , 6-2 shown in FIG. 4 can be pushed between the tongues 5-6 in FIG. 5d. If a continuous recess 4 is used , as indicated in FIG. 5c, then a configuration of the contact plate as shown in FIG. 6a can be used.

Ferner kann die Trägerplatte 6 mit den Verbindungsleitern lediglich zwischen die Zungen 5-5 oder abschnittsweise vorgesehenen Platten 5-6 oder die Platten 5-1, 5-2 eingeschoben und möglicherweise verklemmt werden. Vorzugsweise werden die Leitschichten 7-1, 7-2 jedoch mit den Kontaktteilen 5-1, 5-2, 5-5, 5-6 entsprechend verlötet. Bei Platten 6, die eine geätzte Leiterbahnstruktur umfassen und die entsprechende Vorsprünge aufweisen, können die in Fig. 5d gezeigten Zungen 5-6 auch als rechteckförmige Löcher mit einer entsprechenden Innenplattierung aus Metall, Cu oder ähnliche leitenden Materialen ausgebildet sind, in die die entsprechenden Vorsprünge eingesteckt werden. Dies gilt ebenso für die Ausbildungen in den Fig. 5a, 5b, wo die Zungen 5-5 und Platten 5-2 - bei entsprechender Ausbildung der Platte 6 mit Vorsprüngen (oder Stiften) - als entsprechende Löcher ausgebildet sind, mit jeweiligen Innenkontaktierungen.Furthermore, the carrier plate 6 with the connecting conductors can only be inserted between the tongues 5-5 or plates 5-6 provided in sections or the plates 5-1 , 5-2 and possibly jammed. However, the conductive layers 7-1 , 7-2 are preferably soldered to the contact parts 5-1 , 5-2 , 5-5 , 5-6 accordingly. In the case of plates 6 which comprise an etched conductor track structure and which have corresponding projections, the tongues 5-6 shown in FIG. 5d can also be formed as rectangular holes with a corresponding inner plating made of metal, Cu or similar conductive materials, into which the corresponding projections be plugged in. This also applies to the configurations in FIGS. 5a, 5b, where the tongues 5-5 and plates 5-2 - with the appropriate configuration of the plate 6 with projections (or pins) - are designed as corresponding holes, with respective internal contacts.

Die Kontaktteile in der Ausnehmung, entweder als Kontaktstreifen, Kontaktplattierung (Kontaktplatte) oder Kontaktstift ausgeführt, können auch mit einer Klemmwirkung versehen werden, um das jeweilige Ende der Niederspannungsleitung NL festzuklemmen.The contact parts in the recess, either as Contact strips, contact plating (contact plate) or Contact pin executed can also have a clamping effect be provided to the respective end of the Clamp low-voltage line NL.

Wie viele von den Kontaktzungen 5-5 bzw. den Platten 5-6 mit einer jeweiligen Struktur der Leitschichten 7-1, 7-2 kontaktiert und verbunden werden hängt von der Verzweigungsbedingung und der erforderlichen Leistungsübertragung ab. Um beispielsweise in der Lichttechnik die Verbindungselemente VE für die Halogenleistung zu übertragen, sollten immer sämtliche oberen und unteren Kontaktteile mit der Platine 6, bzw. mit den Leitschichten 7-1, 7-2 kontaktiert werden.How many of the contact tongues 5-5 or the plates 5-6 are contacted and connected to a respective structure of the guide layers 7-1 , 7-2 depends on the branching condition and the required power transmission. In order, for example, to transmit the connecting elements VE for the halogen power in lighting technology, all upper and lower contact parts should always be contacted with the circuit board 6 or with the guide layers 7-1 , 7-2 .

Die Gesamtdicke der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsformen der Trägerplatte beträgt 0,09 mm bis 5 mm bei Verwendung beispielsweise der voranstehend erwähnten Kupferschichten für die Niederspannungsleitung NL. Die nichtleitende Schicht, d. h. die Trägerplatte 6 umfasst vorzugsweise eine Dicke von 0,08 mm bis 4,99 mm. Die Leitschicht 7 kann vorzugsweise eine Dicke von 0,01 mm bis 4,02 mm umfassen. Eine typische bevorzugte Länge des Kopplungselements KE beträgt 10 mm bis 160 mm mit einer Breite von 2 mm bis 100 mm. Die Anzahl von segmentierten Stegleitern 7-3 beträgt vorzugsweise 2 bis 52. The total thickness of the embodiments of the carrier plate shown in FIG. 2 is 0.09 mm to 5 mm when using, for example, the aforementioned copper layers for the low-voltage line NL. The non-conductive layer, ie the carrier plate 6 preferably has a thickness of 0.08 mm to 4.99 mm. The conductive layer 7 can preferably have a thickness of 0.01 mm to 4.02 mm. A typical preferred length of the coupling element KE is 10 mm to 160 mm with a width of 2 mm to 100 mm. The number of segmented web conductors 7-3 is preferably 2 to 52.

Die in Fig. 5 gezeigten zwei oder mehreren herausragenden Kontaktteile können metallische Kontaktteile sein. Die herausragenden Kontakte können im Querschnitt rechteckig sein oder rund oder quadratisch. Die herausragenden Kontakte können Schneidklemmen gemäss DIN EN 60352-3, Ausgabe Mai 1995, sein. Die Anordnung der metallischen Kontakte in zwei Reihen kann vorzugsweise in einem Abstand von 1 mm bis 10 mm, der Dicke des Kopplungselements KE angepasst, sein. Die in den Kontakten gegenüberliegende Seite ist wie voranstehend erwähnt als Buchse ausgebildet. In der Buchse können so viele Kontakte angeordnet sein, wie auf der anderen Seite herausragen. Die Buchse kann auch als direkter Steckverbinder nach DIN EN 60603-6, Ausgabe April 1998, ausgeführt sein. Wie voranstehend beschrieben sind die herausragenden Kontakte in Fig. 5 mit den jeweils gegenüberliegenden Kontakten in der Buchse elektrisch leitend verbunden. Wie unter Bezugnahme auf Fig. 5 beschrieben wurde können die Kontaktteile somit von der Ausnehmung an die Rückseite der Gehäusewand (bzw. des Steckerelements) geführt werden oder bei den Kontaktteilen in der Ausnehmung und bei den nach hinten geführten Elementen kann es sich um unterschiedliche Teile handeln, die innerhalb der Gehäusewand bzw. innerhalb des Steckerelements miteinander in Kontakt gebracht sind.The two or more protruding contact parts shown in FIG. 5 can be metallic contact parts. The outstanding contacts can be rectangular in cross-section or round or square. The outstanding contacts can be insulation displacement terminals according to DIN EN 60352-3, May 1995 edition. The arrangement of the metallic contacts in two rows can preferably be at a distance of 1 mm to 10 mm, adapted to the thickness of the coupling element KE. The side opposite in the contacts, as mentioned above, is designed as a socket. As many contacts can be arranged in the socket as protrude on the other side. The socket can also be designed as a direct connector according to DIN EN 60603-6, April 1998 edition. As described above, the protruding contacts in FIG. 5 are electrically conductively connected to the respectively opposite contacts in the socket. As has been described with reference to FIG. 5, the contact parts can thus be guided from the recess to the rear of the housing wall (or the plug element) or the contact parts in the recess and the elements guided to the rear can be different parts which are brought into contact with one another within the housing wall or within the plug element.

Das Gehäuse GH kann aus vier Seitenteilen mit den darin vorgesehenen Ausnehmungen und Kontaktteilen gebildet sein. Beim Zusammenbau werden die jeweiligen Kontaktteile mit den Leitschichten nacheinander verlötet, wobei dann ein Gehäuseoberteil GHO (Deckel) und ein Gehäuseunterteil GHO (Boden) an die Gehäusewandteile angebracht wird. Dies kann durch Verkleben oder durch Verschrauben geschehen. Wie insbesondere in Fig. 1 gezeigt ist es auch möglich, die Verbraucher VB, z. B. Lampen oder Halogenlampen, direkt auf dem Verbindungselement anzuordnen. Dann können die Lampenfassungen zusätzlich mit den Gehäuseoberteilen und -unterteilen GHO, GHU verschraubt werden. In diesem Fall ist es auch einfach möglich, von einer der Ausnehmungen 4 eine Niederspannungsleitung NL an die Halogenleuchten zu führen. Somit wird eine einfache Montage und elektrische Verbindung der Verbraucher an den jeweiligen Verbindungselementen VE möglich.The housing GH can be formed from four side parts with the recesses and contact parts provided therein. During assembly, the respective contact parts are soldered to the conductive layers one after the other, an upper housing part GHO (cover) and a lower housing part GHO (bottom) then being attached to the housing wall parts. This can be done by gluing or screwing. As shown in particular in Fig. 1, it is also possible for the consumer VB, z. B. lamps or halogen lamps to be arranged directly on the connecting element. Then the lamp holders can also be screwed to the upper and lower parts of the housing GHO, GHU. In this case, it is also easily possible to lead a low-voltage line NL from one of the recesses 4 to the halogen lights. This enables simple assembly and electrical connection of the consumers to the respective connecting elements VE.

Nachstehend wird eine der Ausführungsformen des Verbindungselements VE bzw. des Gehäuses GH für die Konstruktion von longitudinalen Verbindungselementen, 4-Tor- Verbindungselementen und X-Verbindungselementen beschrieben.One of the embodiments of the Connecting element VE or the housing GH for the Construction of longitudinal connecting elements, 4-port Connection elements and X-connection elements described.

SECOND EMBODIMENT

Fig. 3-1 zeigt eine Ausführungsform eines longitudinalen Verbindungselements VE. Wie in Fig. 3-1 gezeigt umfasst das Verbindungselement VE zwei Steckerelemente STE jeweils mit einer buchsenförmigen Ausnehmung 4 zur Aufnahme der Niederspannungsleitung NL. In der Ausnehmung 4 sind die jeweiligen Kontaktteile 5-1 angeordnet. Insbesondere sind sie so ausgebildet, dass sie durch das Steckerelement STE hindurch an die Rückseite des Steckerelements geführt und dort herausgeführt sind, um mit den Verbindungsleitern, d. h. den Leitschichten 7-1, 7-2 auf der Trägerplatte 6 des Kopplungselements KE verbunden zu werden. Die Trägerplatte 6 ist mit ihren Verbindungsleitern 7-1, 7-2 an den Kontaktteilen auf der Rückseite des jeweiligen Steckerelements angeordnet und wird mit diesen kontaktiert. Ein Gehäuseoberteil GHO und ein Gehäuseunterteil GHU, wie in Fig. 1-3a gezeigt, ist in Fig. 3-1 nicht dargestellt. Fig. 3-1 shows an embodiment of a longitudinal connecting element VE. As shown in Fig. 3-1, the connecting element VE comprises two plug elements STE, each with a socket-shaped recess 4 for receiving the low-voltage line NL. The respective contact parts 5-1 are arranged in the recess 4 . In particular, they are designed in such a way that they are guided through the plug element STE to the rear of the plug element and are led out there in order to be connected to the connecting conductors, ie the conductive layers 7-1 , 7-2 on the carrier plate 6 of the coupling element KE. The carrier plate 6 is arranged with its connecting conductors 7-1 , 7-2 on the contact parts on the back of the respective plug element and is contacted with them. An upper housing part GHO and a lower housing part GHU, as shown in Fig. 1-3a, is not shown in Fig. 3-1.

Insbesondere wird in Fig. 3-1 eine Ausbildung eines Steckerelements STE verwendet, wie in Fig. 5a gezeigt. Wie bereits voranstehend erwähnt gilt die Fig. 5 für die Beschreibung eines Gehäusewandabschnitts genauso wie für die Beschreibung eines Steckerelements, welches in Fig. 3-1 einzeln vorgesehen ist. Vorzugsweise kann es sich bei dem Steckerelement STE um einen handelsüblichen Flachbandverbindungsstecker oder Computerverbindungsstecker handeln. Fig. 3-1 zeigt das Verbindungselement VE im nicht zusammengebauten Zustand und Fig. 3-3 zeigt die Anordnung gemäss Fig. 3-1 im zusammengebauten Zustand. Wie in Fig. 3-2 gezeigt werden die Kontaktzungen 5-1 des Steckerelements STE mit der Oberfläche der Leitschichten 7-1, 7-2 kontaktiert und damit verbunden, z. B. verlötet. In Fig. 3-2 sind die Leitschichten 7-1, 7-2 durchgehend auf der gesamten Oberfläche der Trägerplatte 6 vorgesehen. Deshalb erfordert die in Fig. 3-2 gezeigte Anordnung eines longitudinalen Verbindungselements VE, dass eine Ausführungsform der Niederspannungsverbindungsleitung NL gemäss Fig. 1-2a verwendet wird, da ansonsten ein Kurzschluss auftritt.In particular, an embodiment of a plug element STE is used in FIGS . 3-1, as shown in FIG. 5a. As already mentioned above, FIG. 5 applies to the description of a housing wall section as well as to the description of a plug element which is provided individually in FIGS . 3-1. The plug element STE can preferably be a commercially available flat ribbon connector or computer connector. Fig. 3-1 shows the connecting element VE in the non-assembled state and Fig. 3-3 shows the arrangement according to Fig. 3-1 in the assembled state. As shown in Fig. 3-2, the contact tongues 5-1 of the plug element STE are contacted with the surface of the guide layers 7-1 , 7-2 and connected thereto, for. B. soldered. In Fig. 3-2, the conductive layers 7-1, 7-2 are provided continuously on the entire surface of the support plate 6. Therefore, the arrangement of a longitudinal connecting element VE shown in FIG. 3-2 requires that an embodiment of the low-voltage connecting line NL according to FIG. 1-2a is used, otherwise a short circuit occurs.

Es ist jedoch auch möglich, auf der Leitschicht 7-1 eine Leiterbahnstruktur vorzusehen, so dass auch Niederspannungsverbindungsleitungen NL mit nebeneinanderliegenden leitenden Schichten 2', 3' kontaktiert werden können. Ferner ist es möglich, sämtliche in der Leiterplattentechnik verwendeten Konstruktionen von Kontaktierungen zu verwenden. Das heißt, es können auch Durchlöcher mit auf der Innenwand liegenden Durchkontaktierungen verwendet werden, um die entsprechenden leitenden Verbindungen herzustellen. Eine Anordnung wie in Fig. 3-2 gezeigt, mit Kontaktzungen 5-1, ist besonders vorteilhaft, da dann die Niederspannungsleitung NL an mehreren verschiedenen Abschnitten einzeln kontaktiert wird. Beispielsweise ist es möglich, dass die Kontaktzungen eine Vielzahl von Kontaktstiften eines Steckerelements sind, die durch das Steckerelement geführt sind. In Fig. 3-2 ist die Trägerplatte 6 mit den Leitschichten 7-1 zwischen den Kontaktzungen 5-1 angeordnet. Es ist jedoch auch möglich, dass die Trägerplatte bei entsprechender Ausbildung von Leitungsstrukturen oben auf die Kontaktzungen 5-2 gelegt ist und damit verlötet ist.However, it is also possible to provide a conductor track structure on the conductive layer 7-1 , so that low-voltage connecting lines NL can also be contacted with adjacent conductive layers 2 ', 3 '. It is also possible to use all of the constructions of contacts used in printed circuit board technology. This means that through holes with vias lying on the inner wall can also be used in order to produce the corresponding conductive connections. An arrangement as shown in FIG. 3-2, with contact tongues 5-1 , is particularly advantageous since the low-voltage line NL is then contacted individually at several different sections. For example, it is possible for the contact tongues to be a multiplicity of contact pins of a plug element which are guided through the plug element. In Fig. 3-2, the carrier plate 6 with the guide layers 7-1 is arranged between the contact tongues 5-1 . However, it is also possible for the carrier plate to be placed on top of the contact tongues 5-2 with appropriate formation of line structures and to be soldered to it.

Obwohl in Fig. 3-1 nur die Verwendung des Steckerelements gemäss der Ausbildung in Fig. 5a gezeigt ist, sei darauf hingewiesen, dass es natürlich möglich ist, Steckerelemente gemäss der Fig. 5b, c bei entsprechender Ausbildung der Leiterplatte und ihrer Leitschichten zu verwenden. Bei Verwendung der Ausführungsform in Fig. 5b wird eine gesamte Kontaktplatte 5-1 mit der Oberfläche der Trägerplatte 6 verlötet, was einen noch besseren elektrischen Kontakt ergibt. Bei der Ausführungsform in Fig. 5c wurde angenommen, dass eine durchgehende Ausnehmung 4 vorhanden ist (d. h. ein rechteckförmiges Loch), so dass bei dieser Ausführungsform die Steckerelemente STE einfach auf eine gemäss Fig. 6 ausgebildete Trägerplatte 6 aufgesteckt werden können und danach mit den entsprechenden Kontaktteilen 5-1, 5-2 verlötet werden können.Although only the use of the plug element according to the design in FIG. 5a is shown in FIG. 3-1, it should be pointed out that it is of course possible to use plug elements according to FIGS . 5b, c with a corresponding design of the printed circuit board and its conductive layers . When using the embodiment in FIG. 5b, an entire contact plate 5-1 is soldered to the surface of the carrier plate 6 , which results in an even better electrical contact. In the embodiment in FIG. 5c, it was assumed that there is a continuous recess 4 (ie a rectangular hole), so that in this embodiment the plug elements STE can simply be plugged onto a carrier plate 6 designed according to FIG. 6 and then with the corresponding ones Contact parts 5-1 , 5-2 can be soldered.

Natürlich versteht es sich von selbst, dass bei Verwendung von vier Steckerelementen STE auf den jeweiligen Seiten der Trägerplatte 6 (d. h. zwei zusätzliche Steckerelemente STE auf der linken und rechten Seite in Fig. 3-2) nicht nur ein longitudinales Verbindungselement VE1 wie in Fig. 1-1 gezeigt, sondern auch ein Überkreuzungselement (4-Tor- Element), wie mit VE2 in Fig. 1-1 gezeigt, konstruiert werden kann.Of course, it goes without saying that when using four plug elements STE on the respective sides of the carrier plate 6 (ie two additional plug elements STE on the left and right sides in FIG. 3-2), not only one longitudinal connecting element VE1 as in FIG. 1-1, but also a crossover element (4-gate element), as shown with VE2 in Fig. 1-1, can be constructed.

THIRD EMBODIMENT

Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform eines longitudinalen Verbindungselements VE1 gemäss Fig. 1-1. Wie bereits voranstehend unter Bezugnahme auf Fig. 3-1 erläutert, ist es möglich, dass die Trägerplatte 6 auf jeder Seite mehrere beabstandet voneinander angeordnete Leitschichten 7- 1, 7-2 umfasst. Damit lassen sich einzelne Kontaktzungen 5-2 einzeln verbinden. FIG. 4 shows a further embodiment of a longitudinal connecting element VE1 according to FIG. 1-1. As already explained above with reference to FIGS. 3-1, it is possible for the carrier plate 6 to comprise a plurality of guide layers 7-1, 7-2 arranged at a distance from one another on each side. This allows individual tabs 5-2 to be connected individually.

Es ist jedoch auch möglich, wie in Fig. 4 gezeigt, dass die Trägerplatte 6 mindestens zwei getrennte Teilträgerplatten 6- 1, 6-2 umfasst, wobei jeweils ein Verbindungsleiter 7-1, 7-2 auf einer Seite der jeweiligen Teilträgerplatte 6-1, 6-2 angeordnet ist. Das heißt, in Fig. 4 kann als Teilträgerplatte eine Ausführungsform wie in Fig. 2b gezeigt verwendet werden. Dies hängt wiederum von der Anordnung der Kontaktteile 5-2 in der Ausnehmung 4 ab. In Fig. 4 ist die Verwendung von Teilträgerplatten gemäss der Ausbildung in Fig. 2a gezeigt.However, it is also possible, as shown in FIG. 4, that the carrier plate 6 comprises at least two separate sub-carrier plates 6-1 , 6-2, each with a connecting conductor 7-1 , 7-2 on one side of the respective sub-carrier plate 6-1 , 6-2 is arranged. That is, in FIG. 4, an embodiment as shown in FIG. 2b can be used as the partial carrier plate. This in turn depends on the arrangement of the contact parts 5-2 in the recess 4 . In FIG. 4 is the use of partial carrier plates according to the embodiment shown in Fig. 2a.

Die Verwendung von mehreren Teilträgerplatten mit entsprechenden Leitschichten ist besonders vorteilhaft für die Konstruktion von Überkreuzungselementen oder Abzweigungselementen, wie mit näheren Einzelheiten noch unter Bezugnahme auf die Fig. 6, 7 erläutert wird.The use of a plurality of partial carrier plates with corresponding guide layers is particularly advantageous for the construction of crossover elements or branching elements, as will be explained in more detail with reference to FIGS. 6, 7.

Auf Grundlage der Verwendung von mehreren Teilträgerplatten, wie in Fig. 4 gezeigt, lassen sich unterschiedliche Arten von Niederspannungsverbindungsleitungen NL, wie in Fig. 1-2 gezeigt, verwenden, im Zusammenhang mit plattenförmigen Kontaktteilen, zungenartigen Kontaktteilen oder Kontaktstiften in der Ausnehmung 4. Die Verwendung von mehreren Teilträgerplatten 6-1, 6-2, wie prinzipiell in Fig. 4 gezeigt, ist insbesondere für die Konstruktion von Abzweigungselementen wesentlich, wie unter Bezugnahme auf Fig. 6, 7 nachstehend beschrieben wird.Based on the use of several sub-carrier plates, as shown in FIG. 4, different types of low-voltage connecting lines NL, as shown in FIGS. 1-2, can be used in connection with plate-shaped contact parts, tongue-like contact parts or contact pins in the recess 4 . The use of a plurality of partial carrier plates 6-1 , 6-2 , as shown in principle in FIG. 4, is particularly important for the construction of branching elements, as will be described below with reference to FIGS. 6, 7.

FOURTH EMBODIMENT

In der Fig. 6a ist eine rechteckförmige Ausbildung der Trägerplatte 6 des Kopplungselements KE mit ausgeschnittenen Ecken gezeigt. Diese kann in einfachster Weise für die Anbringung von vier Steckerelementen STE, wie prinzipiell in Fig. 3-1, 3-2 gezeigt, verwendet werden. Das heißt, bei Verwendung der Trägerplatte 6 gemäss Fig. 6a wird ein 4-Tor- Verbindungselement VT-VE geschaffen.In Fig. 6a is a rectangular-shaped configuration of the carrier plate 6 is shown the coupling element KE with cut corners. This can be used in the simplest way for the attachment of four plug elements STE, as shown in principle in FIGS . 3-1, 3-2. That is, when using the carrier plate 6 according to FIG. 6a, a 4-port connecting element VT-VE is created.

Jedoch sind andere Ausbildungen der Trägerplatte 6 je nach Ausbildung und Funktion des Verbindungselements möglich. Die Fig. 6b und die Fig. 6c zeigen L-förmige Teilträgerplatten 6. However, other designs of the carrier plate 6 are possible depending on the design and function of the connecting element. Fig. 6b and Fig. 6c show L-shaped member carrier plates 6.

Die Fig. 6d zeigt eine dreiecksförmige Trägerplatte 6, die für ein Stern-Verbindungsglied VE verwendet werden kann. Auch hier werden auf jeder Seite wieder die Steckerelemente STE wie prinzipiell in Fig. 3-1, 3-2 gezeigt angebracht. Fig. 6e zeigt die gleiche Ausbildung wie in Fig. 6d, nur dass hier die Ecken entsprechend ausgespart sind, um eine einfache Anbringung des Steckerelements zu ermöglichen. Das heißt, in der Fig. 6e ist es möglich, die durchgehende Ausnehmung 4, wie in Fig. 5c gezeigt, zu verwenden. FIG. 6d shows a triangular supporting plate 6, which can be used for a star-link VE. Here too, the plug elements STE are attached to each side as shown in principle in FIGS . 3-1, 3-2. Fig. 6e shows the same design as in Fig. 6d, except that the corners are cut out accordingly in order to enable easy attachment of the plug element. That is, in FIG. 6e it is possible to use the continuous recess 4 as shown in FIG. 5c.

Eine besonders vorteilhafte Anordnung von L-förmigen Leiterplatten 6 ist in Fig. 7-1 und Fig. 6c gezeigt. In Fig. 7-1 sind auch schematisch die jeweiligen Steckerelemente STE1 . . . STE4 vor ihrer Anbringung gezeigt, um die Verbindung der Teilträgerplatten 6-1, 6-2 bzw. deren Leitschichten 7-1, 7-2 zu illustrieren. In Fig. 7-1 wird eine Ausbildung der Steckerelemente STE gemäss Fig. 5d verwendet. Die Steckerelemente STE sind mit ihren Kontaktzungen 5-6 in einer Draufsicht auf die Rückseite gezeichnet, um die Kontaktierung der jeweiligen Kontaktzungen 5-6 mit den Teilleiterplatten 6- 1, 6-2 bzw. mit deren Leitschichten 7-1, 7-2 zu illustrieren. In Fig. 7-1 bezeichnen die schwarz ausgefüllten Zungen 5-6 Zungen, die mit den jeweiligen Schenkeln der Trägerplatten 6- 1, 6-2 verlötet oder geklemmt werden. Wie mit dem Bezugszeichen 5-6' bezeichnet werden also eine vorgegebene Anzahl von Kontaktzungen 5-6' (hier eine Kontaktzunge) mit dem Schenkel A der Teilträgerplatte 6-2 kontaktiert. Die rechts liegenden Kontaktzungen 5-5" werden mit dem Schenkel B der Teilträgerplatte 6-1 kontaktiert.A particularly advantageous arrangement of L-shaped conductor plates 6 in FIG. 7-1 and FIG. 6c. The respective plug elements STE1 are also shown schematically in FIG. 7-1. , , STE4 shown before their attachment to illustrate the connection of the sub-carrier plates 6-1 , 6-2 or their guide layers 7-1 , 7-2 . In FIG. 7-1 an embodiment of the plug elements STE according to FIG. 5d is used. The plug elements STE are drawn with their contact tongues 5-6 in a top view of the rear, in order to contact the respective contact tongues 5-6 with the sub-circuit boards 6- 1, 6-2 or with their conductive layers 7-1 , 7-2 illustrate. In Fig. 7-1, the black-filled tongues 5-6 denote tongues which are soldered or clamped to the respective legs of the carrier plates 6-1, 6-2. As denoted by the reference symbol 5-6 ', a predetermined number of contact tongues 5-6 ' (here a contact tongue) are thus contacted with the leg A of the partial carrier plate 6-2 . The right-hand contact tongues 5-5 "are contacted with the leg B of the partial carrier plate 6-1 .

Wie in Fig. 7-1 gezeigt wird ein Paar von Teilträgerplatten 6-1, 6-2 (mit entsprechenden darauf angebrachten Leitschichten 7-1, 7-2) verwendet, um die Kontaktzungen 5-6 nur der oberen Reihe des Steckerelements STE1 . . . STE4 untereinander zu verbinden. As shown in Fig. 7-1, a pair of sub-carrier plates 6-1 , 6-2 (with corresponding conductive layers 7-1 , 7-2 ) are used to cover the contact tongues 5-6 only of the upper row of the plug element STE1. , , Connect STE4 with each other.

Deshalb werden für eine vollständige Verbindung der oberen und der unteren Reihen von Kontaktzungen 5-6 in Fig. 7-1 insgesamt vier L-förmige Teilträgerplatten 6-1, 6-2 verwendet. Um ein derartiges Abzweigungselement zu verwirklichen wird dann eine Niederspannungsverbindungsleitung NL wie in Fig. 1-2b gezeigt verwendet. Diese wird am Ende umgebogen und dann in das jeweilige Steckerelement eingesteckt. Es ist natürlich auch möglich, eine Niederspannungsverbindungsleitung NL zu verwenden, die zwei getrennte leitende Schichten 2', 3' auf jeder Oberfläche der Trägerschicht 1 aufweist, so dass in diesem Fall das Ende nicht umgebogen werden muss.Therefore, a total of four L-shaped partial support plates 6-1 , 6-2 are used for a complete connection of the upper and lower rows of contact tongues 5-6 in Fig. 7-1. In order to implement such a branching element, a low-voltage connecting line NL as shown in FIGS . 1-2b is then used. This is bent at the end and then inserted into the respective plug element. It is of course also possible to use a low-voltage connecting line NL, which has two separate conductive layers 2 ', 3 ' on each surface of the carrier layer 1 , so that in this case the end does not have to be bent over.

Um eine ausreichende Isolierung zwischen den Teilträgerplatten 6-1, 6-2 zu ermöglichen, ist es natürlich erforderlich, dass der Schenkel A beispielsweise auf die Kontaktzunge 5-6' gelegt wird und der Schenkel B der Teilträgerplatte 6-1 unter die Kontaktzunge 5-6" gelegt wird. Damit wird ein ausreichender Isolationsabstand bereitgestellt, wenn die jeweiligen Anschlüsse A, B mit den Kontaktzungen verlötet oder geklemmt sind. Gleiches gilt für die anderen Steckerelemente STE2 . . . STE4.In order to enable adequate insulation between the partial carrier plates 6-1 , 6-2 , it is of course necessary that the leg A is placed, for example, on the contact tongue 5-6 'and the leg B of the partial carrier plate 6-1 under the contact tongue 5- 6 ". A sufficient insulation distance is provided if the respective connections A, B are soldered or clamped to the contact tongues. The same applies to the other plug elements STE2.. STE4.

Somit ermöglicht die Verwendung von vier L-förmigen Teilleiterplatten in Form einer Kreuzung mit zwei langen Schenkeln A, C und zwei kurzen Schenkeln D, E die Konstruktion eines 4-Tor-Verbindungselements.This allows the use of four L-shaped ones Partial circuit boards in the form of an intersection with two long ones Legs A, C and two short legs D, E die Construction of a 4-gate connector.

Fig. 7-2 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung zur Konstruktion eines X-Elements, wobei hier die Trägerplatte 6 polygonal ausgebildet ist, d. h. in der Form eines Sechsecks (wie mit den gestrichelten Linien verdeutlicht) mit eingedrückten Kanten 6', 6". Wenn vier Steckerelemente wie in Fig. 7-1 verwendet werden, so werden wiederum vier der polygonal ausgebildeten L-förmigen Teilträgerplatten, wie in Fig. 7-2 gezeigt, mit darauf angebrachten Leitschichten benötigt. Schematisch ist in Fig. 7-2 auch die Anordnung der Steckerelemente gezeigt. Fig. 7-2 shows a further embodiment of the invention for the construction of an X-element, in which case the carrier plate 6 is polygonal, ie in the form of a hexagon (as illustrated by the dashed lines) with pressed-in edges 6 ', 6 ". if four plug elements are used as in Fig. 7-1, so in turn four of the polygonal shaped L-shaped portion support plates, as shown in Fig. 7-2 are shown, required with conductive layers disposed thereon. it is schematically shown in Fig. 7-2 and the Arrangement of the connector elements shown.

Somit ermöglicht die Verwendung der polygonal ausgebildeten Trägerplatte 6 die Konstruktion eines X-Kopplungselements.Thus, the use of the polygonal support plate 6 enables the construction of an X-coupling element.

FIFTH EMBODIMENT

In Fig. 1-2 sind bereits Ausführungsformen der Niederspannungsleitung NL gezeigt, wobei eine Trägerschicht 1 mit darauf angebrachten leitenden Schichten 2, 3; 2', 3' verwendet wird. Auf der Trägerschicht 1 kann eine Klebeschicht 1' vorgesehen sein und die leitenden Schichten können mit einer Dekorschicht versehen werden. Embodiments of the low-voltage line NL are already shown in FIG. 1-2, a carrier layer 1 with conductive layers 2 , 3 ; 2 ', 3 ' is used. On the support layer 1, an adhesive layer 1 'may be provided and the conductive layers can be provided with a decorative layer.

Die Trägerschicht kann jedoch auch als eine Art unterstützender Träger in Form eines Profils ausgebildet sein, um auf einigen Untergründen eine bessere Halterung der leitenden Schichten bereitzustellen. Die Fig. 8a-c zeigen verschiedene weiterer Ausführungsformen der Trägerschicht in Form von Trägern, wobei in Fig. 8a ein Profilträger 1" mit drei Stegen ST1", ST2" und ST3" gezeigt ist und in Fig. 8b ein Profilträger 1''' mit zwei Stegen ST1''' und ST2''' gezeigt ist. Diese Trägerschichten oder Trägerprofile 1", 1''' können vorzugsweise auf dem Untergrund verschraubt werden, wobei die Profilträger mit geeigneten Durchbrüchen zur Aufnahme von Verschraubungen versehen werden können. Die Niederspannungsleitungen NL können dann in die entsprechenden Vertiefungen zwischen den Stegen ST in das Profil eingelegt und z. B. verschraubt, verklebt, verklemmt oder verlötet werden.However, the carrier layer can also be designed as a type of supporting carrier in the form of a profile in order to provide better support for the conductive layers on some substrates. Figs. 8a-c show various further embodiments of the support layer in the form of carriers, wherein in Fig. 8a, a profile beam 1 "with three webs ST1 ', ST2" and ST3 "is shown and in Fig. 8b, a profile beam 1' '' with two webs ST1 '''andST2''' is shown. These carrier layers or carrier profiles 1 ", 1 "'' can preferably be screwed to the substrate, the profile carriers being provided with suitable openings for receiving screw connections. The low-voltage lines NL can then be inserted into the corresponding recesses between the webs ST in the profile and e.g. screwed, glued, jammed or soldered.

In Fig. 8a werden zum Beispiel zwei leitenden Schichten (Flachleiter) 2', 3' (siehe Fig. 1-2b) in jede Ausnehmung eingelegt. In Fig. 8a, for example, two conductive layers (flat conductors) 2 ', 3 ' (see Fig. 1-2b) are placed in each recess.

In der Ausführungsform in Fig. 8b können zwei parallel im Abstand angeordnete Leiter ähnlich wie in Fig. 1-2b dargestellt aufgenommen werden. Jedoch ist es auch möglich, wie in Fig. 8c gezeigt, dass die Trägerschicht 1''' lediglich ein rechteckförmiges Profil ist, auf dem die leitenden Schichten (Flachleiter) dann beabstandet aufgebracht werden, beispielsweise durch Verklebung.In the embodiment in FIG. 8b, two conductors arranged in parallel and spaced apart can be accommodated in a manner similar to that shown in FIGS . 1-2b. However, it is also possible, as shown in FIG. 8c, that the carrier layer 1 '''is merely a rectangular profile, on which the conductive layers (flat conductors) are then applied at a distance, for example by gluing.

Um eine Aufnahme der Leitungsenden in den Ausnehmungen der Steckerelemente (siehe Fig. 5) zu ermöglichen, ragen bei der in Fig. 8 gezeigten Ausführungsform die leitenden Enden der leitenden Schichten über das Profil hinaus, so dass sie in geeigneter Weise mit den Kontaktelementen in den Ausnehmungen verbunden werden können. Dies ist erforderlich, da eine Ausführung der Trägerschicht als Profil größere Dicken d₁, d₂ aufweisen wird als die Dicke einer Trägerschicht wie in Fig. 1-2, die wie voranstehend erwähnt nur Dicken im Bereich von mm aufweisen können. Es ist jedoch auch möglich, bei entsprechender Dicke des Profilträgers, den Profilträger zusammen mit den leitenden Schichten in die Ausnehmung einzufügen.In order to enable the cable ends to be received in the recesses of the plug elements (see FIG. 5), in the embodiment shown in FIG. 8 the conductive ends of the conductive layers protrude beyond the profile, so that they are suitably connected to the contact elements in the Recesses can be connected. This is necessary because an embodiment of the carrier layer as a profile will have greater thicknesses d ₁ , d ₂ than the thickness of a carrier layer as in FIGS. 1-2, which, as mentioned above, can only have thicknesses in the range of mm. However, it is also possible, with a corresponding thickness of the profile carrier, to insert the profile carrier together with the conductive layers into the recess.

INDUSTRIAL APPLICABILITY

Wie voranstehend beschrieben ermöglicht die vorliegende Erfindung bei Verwendung von extrem dünnen beispielsweise mit Kupfer ausgeführten Niederspannungsverbindungsleitern einen sicheren Kontakt mit Hilfe der Ausnehmungen und der Kontaktteile im Zusammenhang mit dem plattenförmig ausgebildeten Kopplungselement. Die Enden der Niederspannungsleitungen können einfach in die Ausnehmung eingesteckt werden, so dass eine extrem einfache Handhabung zum Aufbau eines geometrisch sehr diversifizierten Niederspannungs-Verteilungssystems ermöglicht wird. Die Verbraucher können einfach auf den Verbindungselementen angebracht werden, beispielsweise mit Hilfe einer Schraubung. As described above, the present Invention using extremely thin, for example with Copper-made low-voltage connection conductors secure contact with the help of the recesses and the Contact parts in connection with the plate-shaped trained coupling element. The ends of the Low-voltage lines can simply be inserted into the recess be plugged in, making it extremely easy to use to build a geometrically very diversified Low voltage distribution system is made possible. The Consumers can simply click on the fasteners be attached, for example with the help of a screw.

Dafür sind natürlich dann in den jeweiligen Leiterplatten Durchbohrungen erforderlich, sowie Isolationsscheiben.For this, of course, are in the respective circuit boards Drilled holes required, as well as insulation washers.

Somit ermöglicht die vorliegende Erfindung den einfachen Aufbau von Niederspannungsverteilungssystemen, beispielsweise in der Unterhaltungselektronik oder in der Lichttechnik. Jedoch sind auch andere gewerbliche Anwendungen der Erfindung möglich, beispielsweise in miniaturisierter Form in der Fahrzeugtechnik oder in der Antennentechnik.Thus, the present invention enables the simple one Construction of low voltage distribution systems, for example in consumer electronics or lighting technology. However, other commercial applications of the invention are also possible, for example in miniaturized form in the Vehicle technology or in antenna technology.

Somit sollten die voranstehend beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung lediglich als Beispiele dienen und keineswegs den Schutzumfang der Erfindung, so wie er in den beigefügten Ansprüchen definiert ist, beschränken. Insbesondere ist die Verwendung des plattenförmig ausgebildeten Niederspannungsverbindungsleiters nicht auf die Anwendung in der Lichttechnik beschränkt.Thus, those described above should Embodiments of the invention are only examples serve and by no means the scope of the invention, such as it is defined in the appended claims. In particular, the use of the plate is trained low-voltage connection conductor not on the Limited use in lighting technology.

Die Bezugszeichen in den Ansprüchen dienen dem besseren Verständnis und engen den Schutzumfang der Erfindung nicht ein.The reference numerals in the claims serve the better Understand and do not narrow the scope of the invention on.

Claims

1. A low voltage distribution system (SYS) for distributing a low voltage (V) to one or more low voltage consumers (VB), comprising:

a) a low voltage source (Q) for generating the low voltage (V);
b) one or more low voltage lines (NL) for conducting the low voltage (V) from the low voltage source (Q) to the consumer (VB); and
c) one or more connecting elements (VE) which are connected to the one or more low-voltage lines (NL);

characterized in that

a) the low-voltage line (NL) comprises a carrier layer ( 1 ) and on the carrier layer ( 1 ) at least two conductive layers ( 2 , 3 ; 2 ', 3 ') are provided for the distribution of the low voltage (V); and
b) the connecting element (VE) comprises:

- A housing (GH) with at least two recesses ( 4 ) for receiving a respective end of a low-voltage line (NL), with at least two contact parts ( 5-1 , 5-2 ; 5-3 , 5-4 in each recess ( 4 ) ) are provided for contacting the conductive layers ( 2 , 3 ; 2 ', 3 ') of the respective low-voltage line (NL); and
- A plate-shaped coupling element (KE) with a carrier plate ( 6 ) on which at least two connecting conductors ( 7-1 ; 7-2 ) are arranged, which with the corresponding contact parts ( 5-1 , 5-2 ; 5-3 , 5th -4 ) the recesses are connected.

2. Low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that the low-voltage line (NL) is designed such that the one conductive layer ( 2 ) on the front of the carrier layer ( 1 ) and the other conductive layer ( 3 ) on the back of the Carrier layer ( 1 ) is arranged.

3. Low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that the low-voltage line (NL) is designed such that the two conductive layers ( 2 ', 3 ') are spaced apart from one another on one side of the carrier layer ( 1 ).

4. Low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that the low-voltage line (NL) is provided with an adhesive layer ( 1 ') and / or a decorative layer.

5. Low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that a connecting conductor ( 7-1 ) on the front of the carrier plate ( 6 ) and the other connecting conductor ( 7-2 ) on the back of the carrier plate ( 6 ) is arranged.

6. Low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that both connecting conductors ( 7-1 ) are arranged spaced on one side of the carrier plate ( 6 ).

7. Low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that the carrier plate ( 6 ) comprises at least two separate sub-carrier plates ( 6-1 ; 6-2 ), each with a connecting conductor ( 7-1 ) on one side of the respective sub-carrier plate ( 6 -1 ; 6-2 ) is arranged.

8. Low-voltage distribution system according to claim 1 or 5 or 6 or 7, characterized in that the connecting conductors ( 7-1 ; 7-2 ) on the carrier plate ( 6 ) are conductive layers.

9. Low-voltage distribution system according to claim 7 and 8, characterized in that the connecting element (VE) is a four-gate connecting element (VT-VE) and the carrier plate ( 6 ) comprises four L-shaped partial carrier plates ( 6 ) with guide layers attached thereon.

10. Low-voltage distribution system according to claim 7 and 8, characterized in that the connecting element (VE) is an X-connecting element (VT-VE) and the carrier plate ( 6 ) comprises four polygonal L-shaped part carrier plates ( 6 ) with guide layers attached thereon .

11 low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that the connecting conductors (7-1; 7-2; 7-3) comprises a plurality of on the carrier plate (6) mounted segmented web conductors (7-3).

12. The low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that the plate-shaped coupling element is a circuit board.

13. Low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that each contact part ( 5-1 , 5-2 ; 5-3 , 5-4 ) is a contact plate which is connected to a respective connecting conductor, the carrier layer ( 1 ) the low-voltage line (NL) with its two conductive layers is inserted between the contact plates.

14. The low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that the respective contact parts a variety of Have contact tongues on two opposite Side walls of the recess are arranged and each are connected to the connecting conductors.

15. Low voltage distribution system according to claim 1, characterized in that the two contact parts only on one inner surface of the respective recess are provided.

16. Low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that the contact parts clamping contacts for contacting Clamping the respective low voltage lines (NL) are.

17. Low-voltage distribution system according to one or more of claims 1-16, characterized in that the housing (GH) comprises:

- At least two plug elements (STE), each with a socket-shaped recess for receiving the low-voltage line (NL), the respective contact parts being arranged in the recess and being designed such that they are guided through the plug element (ST) to the rear of the plug element , led out there and connected to the connecting conductors ( 7-1 ; 7-2 ); in which
the carrier plate ( 6 ) with its connecting conductors ( 7-1 ; 7-2 ) are arranged on the contact parts on the rear side of the respective plug element and are contacted; and
- An upper housing part (GHO) and a lower housing part (GHU), which cover the arrangement of the plug elements (STE) and the carrier plate ( 6 ).

18. Low-voltage distribution system according to claim 17 and 14, characterized in that the contact tongues are a plurality of contact pins ( 5-5 ) of the plug element, which are each guided through the plug element (ST).

19. Low-voltage distribution system according to claim 17 and 9 or claims 17 and 10, characterized in that four connector elements (STE) are provided.

20. The low-voltage distribution system according to claim 17, characterized in that the plug element (STE) is a commercially available computer Connector is.

21. Connection element (VE) for connecting low-voltage lines (NL) of a low-voltage distribution system (SYS), which comprise conductive layers for distributing a low voltage (V) to one or more low-voltage consumers (VB), characterized by:

- A housing (GH) with at least two recesses ( 4 ) for receiving a respective end of a low-voltage line (NL), with at least two contact parts ( 5-1 , 5-2 ; 5-3 , 5-4 . in each recess ( 4 ) ) are provided for contacting conductive layers ( 2 , 3 ; 2 ', 3 ') of the respective low-voltage line (NL); and
- A plate-shaped coupling element (KE) with a carrier plate ( 6 ) on which at least two connecting conductors ( 7-1 ; 7-2 ) are arranged, which with the corresponding contact parts (5-1, 5-2; 5-3, 5th -4) the recesses are connected.

22. Low-voltage line (NL) of a low-voltage distribution system (SYS) for distributing a low voltage (V) to one or more low-voltage consumers (VB), characterized in that the low-voltage line (NL) comprises a carrier layer ( 1 ) and on the carrier layer ( 1 ) at least two conductive layers ( 2 , 3 ; 2 ', 3 ') are provided for the distribution of the low voltage (V).

23. Use of a carrier layer ( 1 ) with at least two conductive layers ( 2 , 3 ; 2 ', 3 ') mounted thereon as a low-voltage line (NL) in a low-voltage distribution system (SYS) for distributing a low voltage (V) to one or more Low voltage consumer (VB).

24. Low-voltage distribution system according to claim 1, characterized in that the carrier layer ( 1 ) is a profiled carrier ( 1 ", 1 '''), the conductive layers ( 2 , 3 ; 2 ', 3 ') are included in the profile.

25. Low-voltage line according to claim 22, characterized in that the carrier layer ( 1 ) is a carrier provided with a profile ( 1 ", 1 ''') in which the conductive layers ( 2 , 3 ; 2 ', 3 ') are accommodated are.