DE10014679A1

DE10014679A1 - Implementation for an electrical high-voltage conductor

Info

Publication number: DE10014679A1
Application number: DE2000114679
Authority: DE
Inventors: Harald Fien; Volker Hinrichsen; Manfred Meinherz
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 2000-03-17
Filing date: 2000-03-17
Publication date: 2001-10-04
Also published as: DE10190992D2; AU3919601A; WO2001069611A1

Abstract

Within a feedthrough for an electric high-voltage line (1) an additional surge-limiting charge eliminator column (12) is disposed. Said charge eliminator column (12) and the electric high-voltage line (1) run parallel within the encapsulating housing (14) and are disposed off-center.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Durchführung für einen elektrischen Hochspannungs-Leiter mit zumindest einer aus Wi derstandselementen bestehenden, Überspannungen begrenzenden Ableitersäule, welche zusammen mit einem Abschnitt des elekt rischen Hochspannungs-Leiters von einem Kapselungsgehäuse um geben ist.The invention relates to an implementation for one electrical high-voltage conductor with at least one from Wi existing elements, limiting overvoltages Discharge column, which together with a section of the elect high-voltage conductor from an encapsulation housing give is.

Eine derartige Durchführung ist beispielsweise aus der JP-59-207513 A2 bekannt. Das Kapselungsgehäuse der bekannten Durchführung umgibt einen Abschnitt eines zentrisch angeord neten elektrischen Hochspannungs-Leiters und eine konzen trisch dazu angeordnete, aus einzelnen hohlzylindrischen Wi derstandselementen bestehende Ableitersäule. Während der e lektrische Hochspannungs-Leiter Nennspannungspotential auf weist, wird längs der Ableitersäule die Spannung von Nennpo tential bis auf Erdpotential abgebaut. Die Ableitersäule weist zumindest an dem mit dem Erdpotential kontaktierten En de einen relativ großen Durchmesser auf und gewährleistet ei ne ausreichende Schlagweite. Für höhere Spannungen ist zur Steuerung der Feldverteilung beim Bekannten im Innern der Durchführung eine groß bauende, mehrere konzentrisch um den elektrischen Leiter angeordnete Steuerbeläge aufweisende Feldsteuerungsanordnung vorgesehen. Der Durchmesser des Kap selungsgehäuses wird dabei im Wesentlichen von den Ausmaßen der Feldsteuerungsanordnung und der Ableitersäule bestimmt.Such an implementation is for example from the JP-59-207513 A2 known. The encapsulation housing of the well-known Carrying out surrounds a section of a centric array neten electrical high-voltage conductor and a conc tri arranged from individual hollow cylindrical Wi existing arrester column. During the e high-voltage electrical conductor nominal voltage potential points, the voltage of nominal po along the arrester column potential reduced to earth potential. The arrester column points at least to the En contacted with the earth potential de a relatively large diameter and ensures egg ne sufficient range. For higher voltages Control of the field distribution for the acquaintance inside the Carrying out a large building, several concentric around the electrical conductors arranged control pads Field control arrangement provided. The diameter of the cap Selungsgehäuses essentially depends on the dimensions the field control arrangement and the arrester column.

Zusätzlich sind für die Kontaktierung der Ableitersäule mit dem Nennspannungspotential und mit dem Erdpotential aufwendi ge Kontaktierungsvorrichtungen vorgesehen, welche das Bauvolumen und die Komplexität der Durchführung zusätzlich erhö hen.In addition, for contacting the arrester column with the nominal voltage potential and with the earth potential Ge contacting devices are provided, which the construction volume and additionally increase the complexity of the implementation hen.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Durchführung der eingangs genannten Art so auszubilden, dass die Durchführung eine einfachere und kompaktere Bauweise auf weist.The present invention has for its object a Training to be carried out in such a way that performing a simpler and more compact design has.

Die Aufgabe wird bei einer Durchführung der eingangs genann ten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Ableitersäu le und der Abschnitt des elektrischen Hochspannungs-Leiters im Kapselungsgehäuse parallel verlaufend außermittig angeord net sind.The task is called when carrying out the above th Art solved according to the invention in that the discharge line le and the section of the electrical high-voltage conductor eccentrically arranged in parallel in the encapsulating housing are not.

Durch die parallele Anordnung der Ableitersäule und eines Ab schnittes des elektrischen Hochspannungs-Leiters innerhalb des Kapselungsgehäuses sind günstige Voraussetzungen für eine einfache Kontaktierung der Ableitersäule geschaffen. Die Ableitersäule ist beispielsweise aus zylinderförmigen Wider standselementen herstellbar und damit kann auf kostenintensi ve Sonderbauformen verzichtet werden.Due to the parallel arrangement of the arrester column and an Ab section of the electrical high-voltage conductor inside of the encapsulation housing are favorable conditions for one simple contacting of the arrester column created. The Discharge column is, for example, made of cylindrical counter stand elements can be manufactured and thus cost-intensive ve special designs are dispensed with.

Außerdem kann es vorteilhaft sein, dass das Kapselungsgehäuse einen kreisförmigen Querschnitt aufweist und die Ableitersäu le und der Abschnitt des elektrischen Hochspannungs-Leiters mit unterschiedlichem Abstand zu einer Achse des Kapselungs gehäuse angeordnet sind.It may also be advantageous for the encapsulation housing has a circular cross section and the drain line le and the section of the electrical high-voltage conductor at different distances from an axis of the encapsulation housing are arranged.

Durch die Verwendung eines kreisförmigen Querschnitts ergeben sich im Innern des Kapselungsgehäuses günstige Voraussetzun gen für das auftretende elektrostatische Feld. Ecken und Kan ten sind von vornherein vermieden. Weiterhin wird die Ausbil dung eines unkritischen elektrostatischen Feldes im Innern des Kapselungsgehäuses durch die Anordnung der Ableitersäule und des elektrischen Leiters mit unterschiedlichem Abstand zu einer Achse, beispielsweise der Längsachse des Kapselungsge häuses, begünstigt. Es ist auch möglich, mehrere Ableitersäu len in das Kapselungsgehäuse einzubringen und gemeinsam mit dem elektrischen Hochspannungs-Leiter an den Eckpunkten eines regelmäßigen Vielecks, beispielsweise bei zwei Ableitersäulen an den Eckpunkten eines gleichschenkligen Dreiecks oder ent lang einer Diagonalen anzuordnen. Bei einem kreisförmigen Querschnitt sind die zur Komplettierung des Gehäuses notwen digen Armaturen und Flansche leicht herstell- und montierbar.Obtained by using a circular cross section favorable conditions inside the encapsulation housing conditions for the occurring electrostatic field. Corners and can are avoided from the start. Furthermore, the training formation of an uncritical electrostatic field inside of the encapsulation housing through the arrangement of the arrester column and the electrical conductor at different distances an axis, for example the longitudinal axis of the encapsulation ge house, favors. It is also possible to use multiple drain lines len into the encapsulation housing and together with the electrical high-voltage conductor at the corner points of one regular polygons, for example with two arrester columns at the corner points of an isosceles triangle or ent to be arranged along a diagonal. With a circular Cross section are necessary to complete the housing fittings and flanges are easy to manufacture and assemble.

Weiterhin kann es vorteilhaft vorgesehen sein, dass dem e lektrischen Hochspannungs-Leiter am einen Ende des Kapse lungsgehäuses eine hohlzylindrische auf Erdpotential liegende Feldsteuerelektrode zugeordnet ist.Furthermore, it can advantageously be provided that the e high voltage electrical conductor at one end of the capsule lungsgehäuses a hollow cylindrical to earth potential Field control electrode is assigned.

Durch die Feldsteuerelektrode kann das Ende des Kapselungsge häuse in seinem Durchmesser relativ klein bemessen und feld technisch einfach ausgestaltet werden.The end of the encapsulation ge Housing relatively small in size and field be technically simple.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is in the drawing shown.

Dabei zeigt die einzige Figur den schematischen Aufbau einer Durchführung mit einer Ableitersäule.The only figure shows the schematic structure of a Carried out with an arrester column.

Die Figur zeigt beispielhaft die Durchführung eines elektri schen Hochspannungs-Leiters 1 für eine druckgasisolierte e lektrische Anlage. Die Durchführung weist ein Kapselungsge häuse 14 mit einem Kunststoff-Verbundisolator 2 auf. Das Kap selungsgehäuse weist eine Achse 16 auf. Um eine ausreichende Spannungsfestigkeit zu gewährleisten, ist das Innere des Kapselungsgehäuses 14 mit einem unter erhöhtem Druck stehenden Isoliergas gefüllt. Für eine ausreichende mechanische Stabi lität weist der Kunststoff-Verbundisolator 2 eine innere aus glasfaserverstärkten Kunststoff (GFK) bestehende Schale 3 auf. Die innere GFK-Schale 3 weist an ihrer äußeren Oberflä che eine Silikonbeschichtung 4 auf. Um die Kriechwege zu ver längern, weist die Silikonbeschichtung 4 Rippen 5 auf. Die Silikonbeschichtung 4 erhöht die Widerstandsfähigkeit des Kapselungsgehäuses 14 gegenüber Umwelteinflüssen.The figure shows an example of the implementation of an electrical high-voltage conductor 1 for a pressurized gas-insulated electrical system. The implementation has a Kapselungsge housing 14 with a plastic composite insulator 2 . The cape housing has an axis 16 . In order to ensure sufficient dielectric strength, the interior of the encapsulation housing 14 is filled with an insulating gas which is under increased pressure. For sufficient mechanical stability, the plastic composite insulator 2 has an inner shell 3 made of glass fiber reinforced plastic (GRP). The inner GRP shell 3 has a silicone coating 4 on its outer surface. In order to extend the creepage distances, the silicone coating has 4 ribs 5 . The silicone coating 4 increases the resistance of the encapsulation housing 14 to environmental influences.

Am ersten Ende des Kapselungsgehäuses 14 ist eine erste Ab schlussarmatur 6 angeordnet. Am zweiten Ende des Kapselungs gehäuses 14 ist eine zweite erdpotentialführende Abschlussar matur 7 vorgesehen. Die erste Abschlussarmatur 6 trägt den elektrischen Hochspannungs-Leiter 1 und ist elektrisch lei tend mit ihm verbunden. Der elektrische Hochspannungs-Leiter 1 ist durch die erste Abschlussarmatur 6 gasdicht hindurchge führt und bildet außerhalb des Kapselungsgehäuses 14 einen ersten Anschlussbolzen 8 aus. Alternativ können der erste An schlussbolzen 8 und der elektrische Hochspannungs-Leiter 1 geteilt ausgeführt sein. Dann ist der elektrische Hochspan nungs-Leiter 1 innenseitig mit der ersten Abschlussarmatur 6 kontaktiert und der erste Anschlussbolzen 8 kann außenseitig an der ersten Abschlussarmatur 6 technisch vorteilhaft ange ordnet und kontaktiert sein. Der erste Anschlussbolzen 8 dient der elektrischen Kontaktierung mit einer elektrischen Anlage. Die zweite Abschlussarmatur 7 weist eine Öffnung 9 auf. An der Öffnung 9 ist eine hohlzylindrische Feldsteuer elektrode 10 angeordnet. Durch die hohlzylindrische Feldsteu erelektrode 10 und die Öffnung 9 ist der elektrische Hochspannungs-Leiter 1 elektrisch isoliert hindurchgeführt. An dem, dem ersten Anschlussbolzen 8 des elektrischen Hochspannungs-Leiters 1 gegenüberliegenden Ende ist ein Kupplungsstück 11 angeordnet, welches einen zweiten, zentrisch zu einem Anschlussgehäuse 13 angeordnetem Anschlussbolzen 15 aufweist und zur elektrischen Anbindung der Durchführung an eine weitere elektrische Anlage dient.At the first end of the encapsulation housing 14 , a first fitting 6 is arranged. At the second end of the encapsulation housing 14 , a second earth-terminating maturity 7 is provided. The first termination fitting 6 carries the electrical high-voltage conductor 1 and is electrically connected to it. The electrical high-voltage conductor 1 is gas-tight through the first terminating fitting 6 and forms a first connecting bolt 8 outside the encapsulation housing 14 . Alternatively, the first connection pin 8 and the electrical high-voltage conductor 1 can be made divided. Then the high-voltage electrical conductor 1 is contacted on the inside with the first termination fitting 6 and the first connection bolt 8 can be arranged and contacted technically advantageously on the outside on the first termination fitting 6 . The first connecting bolt 8 is used for electrical contact with an electrical system. The second end fitting 7 has an opening 9 . At the opening 9 , a hollow cylindrical field control electrode 10 is arranged. Through the hollow cylindrical field control electrode 10 and the opening 9 , the electrical high-voltage conductor 1 is passed through in an electrically insulated manner. At the end opposite the first connection pin 8 of the electrical high-voltage conductor 1 , a coupling piece 11 is arranged, which has a second connection pin 15 arranged centrally to a connection housing 13 and serves for the electrical connection of the bushing to a further electrical system.

Der elektrische Hochspannungs-Leiter 1 ist im Kapselungsge häuse 14 außermittig angeordnet. Parallel zu dem elektrischen Hochspannungs-Leiter 1 ist eine aus einer Vielzahl von Wider standselementen gebildete Ableitersäule 12 im Innern des Kap selungsgehäuses 14 angeordnet. Die Ableitersäule 12 ist an ihrem ersten Ende mit der ersten Abschlussarmatur 6 elekt risch kontaktiert. Die zweite Erdpotential aufweisende Ab schlussarmatur 7 ist mit dem zweiten Ende der Ableitersäule 12 elektrisch kontaktiert. Die Ableitersäule 12 ist zwischen der ersten und zweiten Abschlussarmatur 6, 7 mechanisch ver spannt. Die Ableitersäule 12 ist ebenfalls im Kapselungsge häuse 14 außermittig angeordnet.The electrical high-voltage conductor 1 is arranged in the Kapselungsge housing 14 off-center. In parallel to the electrical high-voltage conductor 1 , a discharge column 12 formed from a plurality of opposing elements is arranged in the interior of the capillary housing 14 . The arrester column 12 is electrically contacted at its first end with the first end fitting 6 . The second earth potential from fitting 7 is electrically contacted to the second end of the discharge column 12 . The arrester column 12 is mechanically clamped between the first and second end fittings 6 , 7 . The arrester column 12 is also arranged in the capsule housing 14 off-center.

Der elektrische Hochspannungsleiter 1 und die Ableitersäule 12 sind mit unterschiedlichem Abstand zur Achse 16 angeord net.The electrical high-voltage conductor 1 and the arrester column 12 are net at different distances from the axis 16 .

Claims

1. Implementation for an electrical high-voltage conductor ( 1 ) with at least one consisting of resistance elements, overvoltage limiting arrester column ( 12 ), which is surrounded together with a section of the electrical high-voltage conductor ( 1 ) by an encapsulation housing ( 14 ), thereby characterized in that the arrester column ( 12 ) and the section of the electrical high-voltage conductor ( 1 ) in the encapsulation housing ( 14 ) are arranged in parallel eccentrically.

2. Implementation according to claim 1, characterized in that the encapsulation housing ( 14 ) has a circular cross section and the arrester column ( 12 ) and the section of the electrical high-voltage conductor ( 1 ) with differing chem distance to an axis ( 16 ) of the encapsulation housing ( 14 ) are arranged.

3. Implementation according to claim 1 or 2, characterized in that the electrical high-voltage conductor ( 1 ) at one end of the encapsulation housing ( 14 ) is associated with a hollow cylindrical Erdpot tential field control electrode ( 10 ).