DE10013461B4

DE10013461B4 - Loading head with product distributor and closure system

Info

Publication number: DE10013461B4
Application number: DE2000113461
Authority: DE
Inventors: Muhr Roland
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-03-17
Filing date: 2000-03-17
Publication date: 2006-03-16
Anticipated expiration: 2020-03-18
Also published as: DE10013461A1

Abstract

Beladekopf (1) für die Verladung von losen Gütern in geschlossene Behälter (11) mit einer Produktverteilereinheit (2), welche einen rotativ antreibbaren Produktverteiler, einen Produktverteilerantrieb (5) mit Antriebübertragungssystem (14) sowie ein kegelförmiges Verschlußorgan (4) umfaßt, wobei das Verschlußorgan (4) in seiner oberen Position einen Beladekopfauslauf (10) verschließt, während es in seiner unteren Position den Beladekopfauslauf (10) freigibt und wobei der Produktverteiler und das Verschlußorgan (4) über eine Hubvorrichtung (9) axial zur Mittelachse des Beladekopfes (1) in vertikaler Richtung verschiebbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Produktverteilereinheit (2) einen separaten, rotativ antreibbaren und in vertikaler Richtung höhenverstellbaren Produktverteilerflügel (3) und ein in vertikaler Richtung höhenverstellbares, von dem Produktverteilerflügel (3) beabstandetes Verschlußorgan (4) umfaßt, so daß während der Verladung der separate, rotativ antreibbare Produktverteilerflügel (3) und das Verschlußorgan (4) vertikal nach unten beabstandet von dem Beladekopfauslauf (10) vorsehbar sind und nach der Verladung das Verschlußorgan (4) durch ein vertikal nach oben gerichtetes Verschieben den Beladekopfauslauf...Loading head (1) for the loading of loose goods in closed containers (11) with a product distributor unit (2), which rotativ Driven product distributor, a product distributor drive (5) with drive transmission system (14) and a conical obturator (4) wherein the closure member (4) in its upper position, closes a loading head outlet (10) while it is in operation in its lower position, the loading head outlet (10) releases and wherein the product distributor and the closure member (4) via a lifting device (9) axially displaceable in the vertical direction to the center axis of the loading head (1) are characterized in that the product distributor unit (2) a separate, rotatably driven and in the vertical direction height-adjustable Product distributing blades (3) and a vertically adjustable, from the product distributor wing (3) spaced closure member (4) so that during the Loading the separate, rotatably driven product distributor wings (3) and the closure member (4) vertically downwardly spaced from the loading head outlet (10) are predictable and after loading the closure member (4) by a vertically upwards moving the loading head outlet ...

Description

Die Erfindung betrifft einen Beladekopf (1) für die Verladung von losen Gütern in geschlossene Behälter, mit den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.The invention relates to a loading head ( 1 ) for the loading of loose goods in closed containers, with the features specified in the preamble of claim 1.

Verladevorrichtungen für lose Schüttgüter haben die Aufgabe, einen Bunker, ein Silo, ein Förder- oder Austragsystem oder dergleichen einerseits, derart mit einem zu beladenden Tank beispielsweise eines Silofahrzeuges oder Tankwagons andererseits, zu verbinden, daß das Produkt möglichst staubfrei von einem System in das andere gelangt.loading dock for loose Have bulk materials the task, a bunker, a silo, a conveyor or discharge system or the like on the one hand, so with a tank to be loaded, for example one Silo vehicle or tank wagon on the other hand, to connect that product preferably dust-free from one system to another.

Dabei muß der Beladekopf der Verladevorrichtung derart in vertikaler Richtung bewegt werden können, daß ein staubdichtes Andocken des Beladekopfes an der Öffnung des zu beldenden Tankes möglich ist. Diese verikale Verstellbarkeit des Beladekopfes ist insbesondere dann von Bedeutung, wenn der zu beladende Tank unterhalb der Verladevorrichtung verfahrbar ist.there must the Loading head of the loading device in the vertical direction can be moved the existence Dust-proof docking of the loading head is possible at the opening of the tank to be reported. This verical adjustability of the loading head is particular then important if the tank to be loaded below the loading device is movable.

Der Produktverteiler des Beladekopfen sorgt in der Regel für eine bessere Befüllung des mit dem Verladeprodukt zu befüllenden Behälters (11), welcher beispielsweise in Form des Tanks eines Silofahrzeuges oder Tankwagons ausgebildet sein kann. Der Produktverteiler soll das Produkt im gegebenenfalls tankförmigen Behälter (11) derart verteilen, daß selbst diejenigen Hohlräume (13), welche im Tank bei einer Befüllung ohne Produktverteiler durch den natürlichen Schüttkegel des Produktes (12) entstehen würden, mit Produkt aufgefüllt werden.The product distributor of the loading head usually ensures a better filling of the container to be filled with the loading product ( 11 ), which may be formed for example in the form of the tank of a silo vehicle or tank wagon. The product distributor should contain the product in the optionally tank-shaped container ( 11 ) such that even those cavities ( 13 ), which in the tank when filled without product distributor by the natural bulk cone of the product ( 12 ) would be filled up with product.

Diese Erhöhung der in den zu befüllenden Tank einführbaren Füllmenge führt zu einer verbesserten Ausnutzung des in dem zu befüllenden Tank grundsätzlich zur Verfügung stehenden Füllvolumens, so daß Kosteneinsparungen beim nachfolgenden Transport des Verladegutes erzielt werden können.These increase in the tank to be filled insertable capacity leads to improved utilization of the tank to be filled in principle for disposal standing filling volume, so that cost savings can be achieved during the subsequent transport of the cargo.

Neben dieser Kosteinsparung kann der Einsatz eines Produktverteilers auch einen unter Umwelt-Aspekten vorteilhaften Effekt entwickeln, da durch das verbesserte Ausmaß der Befüllung weniger Transporte notwendig sind und somit weniger Kraftstoff verbraucht wird.Next This cost saving can be the use of a product distributor as well to develop an environmentally beneficial effects, as by the improved extent of filling fewer transports are necessary and therefore less fuel consumed becomes.

Bei den bekannten Produktverteilern handelt es sich in der Regel um propellerartige Verteilerflügel oder um Kegel mit aufgebrachten Verteilerstegen. Diese Produktverteiler sind in der Regel rotativ in Drehung versetzbar, so daß von oben auf diese Produktverteiler herabströmende Produkte radial und in nahezu horizontaler Flugbahn nach außen geschleudert werden. Auf diese Weise sind auch außerhalb des – ohne Verwendung von Produktverteilerflügeln ansonsten entstehenden – Schüttkegels liegende Hohlräume innerhalb des zu befüllenden Tanks mit Füll-Produkt ausfüllbar.at The known product distributors are usually around propeller-type distributor wings or around cones with applied distributor bars. This product distributor are usually rotationally displaceable in rotation, so that from above products flowing down to these product distributors radially and in nearly horizontal trajectory to the outside be hurled. In this way are also outside of - without use of product distributor wings otherwise resulting - Schüttkegels lying cavities within the to be filled Tanks with filling product fillable.

Nachteilig ist im Falle der bekannten Produktverteilersysteme, daß die dortigen Beladeköpfe nicht mehr mit Verschlußsystemen ausgerüstet werden können.adversely is in the case of the known product distribution systems that the local Loading heads not more with locking systems equipped can be.

Verschlußsysteme am Beladekopf dienen insbesondere dazu, die Auslauföffnung des Beladekopfes nach Beendigung des Verladungsvorganges zu verschließen.closure systems serve on the loading head in particular, the outlet opening of the To close loading head after completion of the loading process.

Der Einsatz eines Beladekopfes mit Verschlußsystem führt insbesondere zu dem Vorteil, daß Verladeprodukt-Reste, welche sich während des Verladevorganges in den Bauelementen, insbesondere in den Falten eines Faltenbalges der Beladevorrichtung, angesammelt haben und während des vertikalen Hochfahrens des Beladekopfes von den Bauelementen herabfallend lösen, nicht mehr unbeabsichtigt aus der Auslauföffnung des Beladekopfes austreten können.Of the Use of a loading head with closure system leads in particular to the advantage that shipments residues, which is during the loading process in the components, especially in the folds of a bellows of the loading device, and have accumulated while the vertical lifting of the loading head from the components solve falling down, no longer unintentionally escape from the outlet opening of the loading head can.

Dadurch wird verhindert, daß weder der zu befüllende Behälter noch die Verladestelle durch unbeabsichtigt aus der Auslauföffnung des Beladekopfes austretende Verladeprodukt-Reste verschmutzt werden und gegebenenfalls giftige und umweltschädliche Stäube nach der Abschluß des Verladevorganges in das Freie gelangen.Thereby will prevent neither the one to be filled container still the loading point by inadvertently from the outlet opening of the Loading head escaping Verladeprodukt residues are polluted and possibly toxic and environmentally harmful dusts after completion of the loading process get into the open air.

Da im Falle der bekannten Produktverteiler Beladekopf-Verschließmechanismen in der Regel nicht zu Einsatz kommen, scheidet der Einsatz eines aus ökonomischer und ökologischer Sicht sinnvollen Produktverteilers meist aus. Schließlich ist ohne den Einsatz eines Beladekopf-Verschließmechanismus eine staubfreie Verladung nicht möglich.There in the case of the known product distributor Beladekopf-closing mechanisms usually not used, the use of one separates from economic and more ecological View of meaningful product distributor mostly. Finally is without the use of a loading head closing mechanism a dust-free Loading not possible.

In der DE 8812734 U1 wird ein Beladekopf zum Beladen von Schüttgut beschrieben, welcher innerhalb eines Silo-Aufsetz-Konus eine Trichtermündung für einen vertikal höherliegenden Trichter aufweist, wobei die Trichtermündung mittels eines höhenverstellbaren und rotativ antreibbaren, unterhalb der Trichtermündung vorgesehenen flachen, plattenförmigen und glatten Verteiltellers verschließbar ist und wobei der Verteilteller und das Verschlußorgan einstückig ausgebildet sind. Dort wird also nur ein schmaler Ringspalt zwischen der Trichtermündung beziehungsweise dem Aufsetzkonus und dem Verteilteller zur Passage des Schüttgutes freigegeben.In the DE 8812734 U1 a loading head for loading of bulk material is described, which has a funnel mouth for a vertically higher funnel, wherein the funnel mouth is closed by means of a height-adjustable and rotatably driven, provided below the funnel mouth flat, plate-shaped and smooth distribution disc and wherein the distribution plate and the closure member are integrally formed. There, therefore, only a narrow annular gap between the funnel mouth or the Aufsetzkonus and the distribution plate for the passage of the bulk material is released.

Von besonderem Nachteil ist im Falle dieses bekannten Beladekopfes, daß dort der abgesetzte Schüttgutkegel im wesentlichen nur unterhalb der Austrittsöffnung des Silo-Aufsetzkonus und mit relativ steilem Böschungswinkel innerhalb des zu befüllenden Silos gebildet wird. Das Raumangebot des zu befüllenden Silos verbleibt dort also zum großen Teil für die Aufnahme von Schüttgut ungenutzt:
Die DE 69002161 offenbart eine Vorrichtung zum Auffüllen eines Behälters mit Schüttgut, welche mindestens drei in Form von konzentrischen Zylindern aufeinander gestapelte und zueinander koaxial angeordnete Rohre umfaßt, in denen das Schüttgut durch sein Gewicht herunterfällt. Das untere Ende eines jeden Zylinders befindet sich ringspaltartig über einer rotativ antreibbaren ringförmigen Platte. Fällt das Schüttgut auf eine der ringförmigen Platten so wirkt über diese rotierende, ringförmige Platte die Zentrifugalkraft auf das Schüttgut und schleudert es nach außen weg.Of particular disadvantage in the case of this known loading head, that there the settled bulk material cone substantially only below Outlet opening of the silo Aufsetzkonus and is formed with a relatively steep slope angle within the silo to be filled. The space of the silo to be filled remains there largely unused for the absorption of bulk material:
The DE 69002161 discloses a device for filling a container with bulk material, which comprises at least three tubes stacked in the form of concentric cylinders and arranged coaxially with each other, in which the bulk material falls down by its weight. The lower end of each cylinder is annularly about a rotatably driven annular plate. If the bulk material falls on one of the annular plates, the centrifugal force acts on the bulk material via this rotating, annular plate and ejects it outwards.

Die Entgegenhaltung DD 229976 offenbart eine Anordnung zum Nachführen von teleskopartigen Verladeeinrichtungen, welche eine Seilwinde umfaßt, die über ein Drahtseil eine teleskopartige Verladeeinheit in vertikaler Höhe verstellt.The citation DD 229976 discloses an arrangement for tracking telescopic loading devices, which comprises a winch, which adjusts a telescopic loading unit in a vertical height via a wire rope.

Die DE 4240014 offenbart eine Teleskoprohr-Beladungsvorrichtung, welche eine aufblasbare Abdichtmanschette zur Abdichtung eines Befüllungstrichters gegenüber der Tanköffnung aufweist.The DE 4240014 discloses a telescoping tube loading apparatus having an inflatable sealing collar for sealing a hopper from the tank opening.

Die DE-OS 2313779 offenbart eine Beladevorrichtung oder einen Beladekopf für Schüttgut, welcher über ein Teleskoprohr das Schüttgut in einen Behälter leitet und die aus dem Behälter dann entweichende Luft über Filterelemente reinigt. Nur diese Filterelemente stehen mit einem Rüttelmotor in Verbindung. Nur zum Messen der Höhe des Schüttgutfüllstandes in dem zu befüllenden Behälter ist ein vertikal herablaßbares Kegel-Element an einem Zugseil vorgesehen.The DE-OS 2313779 discloses a loading device or a loading head for bulk material, which directs the bulk material into a container via a telescopic tube and then cleans the air escaping from the container via filter elements. Only these filter elements are connected to a jolting motor. Only for measuring the height of the bulk material level in the container to be filled a vertically condense cone element is provided on a pull rope.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher in der Bereitstellung eines Beladekopfes, welcher eine besonders effektive und vollständige Ausnutzung des Raumangebotes eines zu beladenden Behälters für die Schüttgutlagerung, einen materialschonenden und störungsfreien Beladevorgang, sowie die sichere Vermeidung eines unbeabsichtigten Austritts von Verladeprodukt nach Abschluß des eigentlichen Verladevorganges ermöglicht.The The object of the invention is therefore to provide a Loading head, which is a particularly effective and complete utilization of the Space of a container to be loaded for the bulk storage, a material-friendly and trouble-free Loading process, as well as the safe avoidance of unintentional Exit of loading product after completion of the actual loading process allows.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.According to the invention this Task in a generic device by the specified in the characterizing part of claim 1 Characteristics solved.

Besonders bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der Unteransprüche. Ausführungsbeispiele werden anhand der Figuren näher beschrieben. Es zeigen:Especially preferred embodiments are Subject of the dependent claims. embodiments become closer with the help of the figures described. Show it:

1 einen erfindungsgemäßen Beladekopf mit einem rotativ antreibbaren Produktverteilerflügel und einem hiervon vertikal beabstandbaren, plattenförmigen Verschlußorgan; 1 a loading head according to the invention with a rotatably driven product distributor vanes and a vertically spaced, plate-shaped closure member;

2 einen erfindungsgemäßen Beladekopf mit einem rotativ antreibbaren Produktverteiler und Verschlußorgan; 2 a loading head according to the invention with a rotatably driven product distributor and closure member;

3 einen erfindungsgemäßen Beladekopf mit einem rotativ antreibbaren Produktverteilerflügel und einem hiervon vertikal beabstandbaren, kegelstumpfförmigen Verschlußorgan. 3 a loading head according to the invention with a rotatably driven product distributor wing and a vertically spaced from this, frusto-conical closure member.

Im Rahmen der Erfindung wird nun erstmals ein Beladekopf bereitgestellt, welcher sowohl einen Produktverteiler als auch ein hiervon separates beziehungsweise vertikal beabstandetes Verschlußorgan umfaßt, wobei der Produktverteiler rotativ antreibbar ist.in the Within the scope of the invention, a loading head is now provided for the first time, which separates both a product distributor and a separate one or vertically spaced closure member, wherein the product distributor is rotationally driven.

Erfindungsgemäß kann die Produktverteilereinheit (2), welche in der Regel zumindest einen Produktverteiler, einen Produktverteilerantrieb (5) mit Antriebübertragungssystem (14), Produktverteilerflügel (3) und ein Verschlußsystem (4) sowie bei Bedarf einen Längenkompensator umfaßt, axial zur Mittelachse des Beladekopfes (1) mit einer Hubvorrichtung (9) derart verschoben werden, daß während des Verladevorganges der Produktverteilerflügel (3) unterhalb des Beladekopfauslaufes (10) und von diesem vertikal beabstandet angeordnet ist, so daß in Richtung der Mittelachse nach unten fallende Verladeprodukte von der Produktverteilereinheit (2) unterhalb des Beladekopfauslaufes radial nach außen geschleudert werden können.According to the invention, the product distributor unit ( 2 ), which usually at least one product distributor, a product distributor drive ( 5 ) with drive transmission system ( 14 ), Product distributor wings ( 3 ) and a closure system ( 4 ) and, if necessary, a length compensator, axially to the central axis of the loading head ( 1 ) with a lifting device ( 9 ) are displaced so that during the loading process of the product distributor wing ( 3 ) below the loading head outlet ( 10 ) and is arranged vertically spaced therefrom, so that in the direction of the central axis downwardly falling loading products from the product distributor unit ( 2 ) can be thrown radially outward below the loading head outlet.

Nach Beendigung des Verladevorganges kann die Produktverteilereinheit (2) einschließlich Verschlußorgan (4) erfindungsgemäß axial zur Mittelachse des Beladekopfes mit einer Hubvorrichtung derart vertikal verschoben werden, daß das Verschlußorgan (4) den Beladekopfauslauf (10) verschließt, weshalb nachfallendes Verladegut während des Anhebens des Beladekopfes (1) nicht mehr aus dem Beladekopfauslauf (10) herausfallen kann.After completion of the loading process, the product distributor unit ( 2 ) including closure member ( 4 ) According to the invention axially displaced to the central axis of the loading head with a lifting device such that the closure member ( 4 ) the loading head outlet ( 10 ), which is why falling loads during lifting of the loading head ( 1 ) no longer out of the loading head outlet ( 10 ) can fall out.

In Abhängigkeit davon, ob sich der Produktverteilerantrieb beziehungsweise die Hubvorrichtung innerhalb oder außerhalb des Verladesystems befindet, kann zum vertikalen Verschieben der Produktverteilereinheit samt Verschlußorgan neben der Hubvorrichtung gegebenenfalls ein Längenkompensator (6) erforderlich sein.Depending on whether the product distributor drive or the lifting device is located inside or outside the loading system, for vertical displacement of the product distributor unit together with closure member next to the lifting device optionally a length compensator ( 6 ) to be required.

Der wesentlichste Vorteil des erfindungsgemäßen Beladekopfes besteht darin, daß einerseits mit dem Produktverteiler eine optimale Behälterfüllung erzielt werden kann und daß andererseits aufgrund des Verschlußorgans bei dem an den Verladevorgang anschließenden Anheben des Verladekopfes ein unbeabsichtigter Verladeproduktaustritt sicher vermieden und dadurch eine Verunreinigung des zu befüllenden Behälters sowie der Verladestelle sowie eine Belastung der Umwelt durch austretenden, gegebenenfalls giftigen Staub, ausgeschlossen wird.The most important advantage of erfindungsge mäss loading head is that on the one hand with the product distributor optimal container filling can be achieved and that on the other hand due to the closure member at the subsequent loading process subsequent lifting of the loading head unintentional Verladefroduktaustritt safely avoided and thereby contamination of the container to be filled and the loading point and a load the environment is excluded by leaking, possibly toxic dust.

Claims

Loading head ( 1 ) for the loading of loose goods into closed containers ( 11 ) with a product distributor unit ( 2 ) comprising a rotatably drivable product distributor, a product distributor drive ( 5 ) with drive transmission system ( 14 ) and a conical closure member ( 4 ), wherein the closure member ( 4 ) in its upper position a loading head outlet ( 10 ), while in its lower position the loading head outlet ( 10 ) and wherein the product distributor and the closure member ( 4 ) via a lifting device ( 9 ) axially to the central axis of the loading head ( 1 ) are displaceable in the vertical direction, characterized in that the product distributor unit ( 2 ) a separate, rotatably driven and vertically adjustable product distribution wing ( 3 ) and a vertically adjustable, from the product distributor wing ( 3 ) spaced closure member ( 4 ), so that during the loading of the separate, rotatably driven product distributor wings ( 3 ) and the closure member ( 4 ) vertically downwardly spaced from the loading head outlet ( 10 ) and after loading the closure member ( 4 ) by a vertically upward displacement of the loading head outlet ( 10 ) closes.

Loading head according to claim 1, characterized in that the separate, rotatably driven product distributor wing ( 3 ) is formed propeller-like or flat iron-like, while on the rotatably driven, conical closure member ( 4 ) intended product distributor wings ( 3 ) flat iron-like or in the form of applied distribution webs ( 3 ) is trained.

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that with the separate, rotatably driven and vertically height-adjustable product distributor wings ( 3 ) cooperating, vertically height-adjustable and rotationally drivable or rotationally non-drivable closure member ( 4 ) is conical or plate-like, while the rotatably driven, vertically height-adjustable and product distributor wings ( 3 ) carrying closure member ( 4 ) is formed in the shape of a cone whose tip is pointed or obtuse in the vertical direction upwards.

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a mechanical, pneumatic or hydraulic lifting device ( 9 ) for vertically displacing the separate product distributor wing ( 3 ) and cooperating with this closure member ( 4 ) or with product distributor wings ( 3 ) provided closure member ( 4 ) along the central axis of the loading head ( 1 ).

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting device ( 9 ) for changing the vertical position of the closure member ( 4 ) and / or the product distributor wing ( 3 ) at the same time the vertical position of the loading head ( 1 ).

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that the movement of the closure member against each other ( 4 ) and loading head ( 1 ) is compensated via a bellows-like, rubber-bellows-like, metal bellows-like or telescopic tube-like device.

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that the loading head ( 1 ) is designed in the form of a loading cone.

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that the loading head ( 1 ) with a pneumatically inflatable sealing collar ( 8th ) Is provided.

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that the separate product distributor wing ( 3 ) via the product distributor drive ( 5 ) is rotationally displaceable while the product distributor blade ( 3 ) cooperating, of which separate closure member ( 4 ) is not rotationally driven and thus fixed around the central axis.

Loading head according to one of claims 1 to 8, characterized in that the separate product distributor wing ( 3 ) via the product distributor drive ( 5 ) is rotationally displaceable while the product distributor blade ( 3 ) cooperating, of which separate closure member ( 4 ) also via the product distributor drive ( 5 ) is rotationally driven.

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that the separate product warper blade ( 3 ) and cooperating with this, separate from this closure member ( 4 ) or the conical closure member ( 4 ) with the product distributor wing attached thereto ( 3 ) via a product distributor drive ( 5 ) are rotationally displaceable in rotation.

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that the product distributor drive ( 5 ) is arranged outside or inside the loading room.

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting device ( 9 ) is arranged outside or inside the loading room.

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that the separate closure member ( 4 ) and the separate product distributor wing ( 3 ) or the closure member ( 4 ) with the product distributor wing attached thereto ( 3 ) by means of an electromotive, hydraulic, pneumatic or magnetic product distributor drive ( 5 ) are driven in rotation.

Loading head according to one of the preceding claims, characterized in that the loading head ( 1 ) and / or the product distributor unit ( 2 ) and / or the product distribution wing ( 3 ) and / or the closure member ( 4 ) are equipped with a vibrator.