DE10011272C1

DE10011272C1 - Switch and lock device, for vehicle gear change box, has parallel switch rods and coupling component to engage switch finger supported by centering spiral springs and has switch lock support

Info

Publication number: DE10011272C1
Application number: DE2000111272
Authority: DE
Inventors: Harald Ruedle
Original assignee: DaimlerChrysler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2000-03-08
Filing date: 2000-03-08
Publication date: 2001-08-23
Anticipated expiration: 2020-03-09

Abstract

The device has several parallel switch rods (S1./2.,S3./4.,S5./6.,SR) guided to move longitudinally with respect to a casing (7) and a coupling component that engages a corresponding coupling engagement component of a switch finger (6), to move axially or pivot, to select a gear. The switch finger is supported by centering spiral springs (14) in a basic pivoted position in the unloaded state for the neutral gear position. A fixed switch lock support (8) has a lock component (23) on either side of the switch finger. The centering springs are arranged tangentially and radially spaced from a pivot bearing of switch lock support. One end of each spring is directly connected to a lock component and the other end is supported at a counter bearing at the casing, but offset from the pivot axes (12,20) of the switch finger and the switch lock support in the direction away from the switch finger.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schalt- und Sperrvorrichtung nach dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a switching and locking device according to the preamble of claim 1.

Bei einer bekannten Schalt- und Sperrvorrichtung der eingangs genannten Art (DE 15 00 367 B) ist an einer mit einem Schalthebel verbundenen drehbaren und axial verschiebbaren Schaltwelle ein Schaltfinger befestigt. Ein mit Sperrnocken versehener Schaltsperrenträger in Form eines schaukelartig schwenkbar angeordneten Schleppriegels ist mit dem Schaltfinger in Schwenkrichtung verbunden. Die Sperrnocken sperren die jeweils nicht betätigten Schaltgabeln des Getriebes. Am Schleppriegel bzw. am Schaltfinger sind zu seiner Rückführung in die Grundschwenkstellung als seine Ausgangslage federnde Zentriermittel in Form von zwei Haarnadelfedern angeordnet, welche eine koaxial zur Schaltwelle angeordnete, gehäusefeste Buchse oder dgl. jeweils einmal umschlingen und deren jeweils gekreuzte Enden den Schleppriegel in Ausnehmungen durchsetzen. Bei dieser bekannten Schalt- und Sperrvorrichtung wird es als Vorteil angesehen, wenn ein deckelartiger Getriebeteil mit Schaltwelle, Schleppriegel und Federn als vorgefertigte Einheit am Getriebegehäuse montiert werden kann. Zu diesem Zweck ist bei der bekannten Schalt- und Sperrvorrichtung vorgesehen, dass die zwei Haarnadelfedern mit ihren im wesentlichen parallelen Enden gehäusefest abgestützt sind und die Schaltwelle in einem separaten deckelartigen Getriebegehäuseteil gelagert ist. Bei dieser bekannten Schalt- und Sperrvorrichtung sind bau- und räumlicher Aufwand beträchtlich, weil die Haarnadelfedern und ihre gehäuseseitigen Abstützmittel in den Richtungen der Drehachse der Schaltwelle einen grossen Abstand zu dem Schaltfinger erfordern und der Schleppriegel mit einer mindestens diesem Abstand entsprechenden Längenabmessung zwischen seinen mit dem Schaltfinger zusammenarbeitenden Sperrnocken einerseits und seinen von den Haarnadelfedern durchsetzten Ausnehmungen andererseits ausgelegt sein muss. Dieser Raum- und Bauaufwand ist auf die Ausgestaltung der Schalt- und Sperrvorrichtung als eine sogenannte Fernschaltung abgestimmt, bei welcher der getriebeinterne Schaltfinger durch eine Schaltwelle mit einem entfernt vom Getriebe angeordneten getriebeexternen (Hand)Schalthebel verbunden ist. Zwar wäre eine Ausbildung dieser bekannten Schalt- und Sperrvorrichtung als sogenannte Direktschaltung, bei welcher der getriebeinterne Schaltfinger anstelle durch eine Schaltwelle unmittelbar durch einen in das Getriebe hineinführenden (Hand)Schalthebel betätigt wird, theoretisch denkbar - jedoch wenig zweckmässig - weil der separate Raum- und Bauaufwand für das Sperren der jeweils nicht betätigten Schaltgabeln und die federnde Rückführung des Schaltfingers in seine Grundschwenkstellung erhalten blieben.In a known switching and locking device at the beginning mentioned type (DE 15 00 367 B) is on one with a Shift lever connected rotatable and axially displaceable Shift shaft attached to a shift finger. One with locking cams provided switch carrier in the form of a swing pivoting tow bar is with the Shift finger connected in the swivel direction. The locking cams lock the not activated shift forks of the Gearbox. On the lock bolt or shift finger are closed its return to the basic pivot position as his Starting position resilient centering device in the form of two Hairpin springs arranged which are coaxial to the Switch shaft arranged, housing-fixed socket or the like. Each loop around once and their crossed ends Push through the bolt in recesses. At this known switching and locking device, it will be an advantage viewed when a cover-like gear part with Shift shaft, lock bolt and springs as prefabricated Unit can be mounted on the gear housing. To this Purpose is in the known switching and locking device provided that the two hairpin feathers with their im essential parallel ends are supported fixed to the housing and the control shaft in a separate cover-like Gear housing part is mounted. In this known switching and locking device are construction and space expenditure considerable because of the hairpin feathers and their support means on the housing side in the directions of the axis of rotation the shift shaft a large distance from the shift finger require and the tow bar with at least this Distance corresponding length dimension between its with the Shift finger cooperating locking cams on the one hand and its recesses penetrated by the hairpin feathers on the other hand, must be designed. This space and construction effort is on the design of the switching and locking device as a so-called remote control tuned, in which the gear shift finger by a shift shaft with a away from the gearbox (Hand) shift lever is connected. Education would be this known switching and locking device as a so-called Direct shift, in which the gear shift finger instead of through a switching shaft directly through one into the Transmission (manual) shift lever is actuated, theoretically conceivable - but not very useful - because of separate space and construction costs for locking each non-actuated shift forks and the resilient return of the Switch fingers in its basic pivot position were preserved.

Bei einer weiteren bekannten, in diesem Falle jedoch als besagte Direktschaltung ausgebildeten Schalt- und Sperrvorrichtung der eingangs genannten Art (DE 42 42 456 C2) ist der Schaltfinger mit dem in Einbaulage unteren Hebelende eines kardanisch in einem sogenannten Schaltdom des Gehäuses der Schalt- und Sperrvorrichtung gelagerten Handschalthebels einteilig ausgebildet. Das Kardangelenk der Lagerung des Handschalthebels weist einen kastenförmigen Gelenkzwischenteil auf, in welchem die Funktionen eines Gelenkträgers und eines Schaltsperrenträgers gleichermassen integriert sind. Für den Durchgang des Handschalthebels ist der Gelenkzwischenteil an seiner Oberseite offen und an seiner Unterseite für den Durchgang des Schaltfingers bzw. des betreffenden Kupplungseingriffsgliedes geschlitzt. Der Gelenkzwischenteil ist im Schaltdom um eine geometrische Schwenkachse schwenkbar gelagert, welche zum Schaltdom ortsfest und zu den Bewegungsbahnen der Schaltstangen in paralleler Ausrichtung festgelegt ist sowie zu der Wählebene des Schaltdomes senkrecht liegt. Schliesslich ist der Gelenkzwischenteil in den Achsenrichtungen seiner Schwenkachse gegenüber dem Schaltdom unbeweglich festgelegt sowie mit zwei beiderseits des Schaltfingers angeordneten Sperrgliedern einteilig ausgebildet, welche jeweils vom Schlitz des Gelenkzwischenteiles ausgehen, durch ein Stegteil des Gelenkzwischenteiles mit dessen Schwenklager starr verbunden sind und durch ihren formschlüssigen Eingriff in die betreffenden Kupplungsglieder die jeweils nicht mit dem Schaltfinger gekuppelten Schaltstangen gegenüber dem Schaltdom unbeweglich festlegen. Gegenüber diesem Gelenkzwischenteil ist der Handschalthebel schwenkbar gelagert, wobei die betreffende Schwenkachse gegenüber dem Gelenkzwischenteil - in der Wählebene des Schaltdomes liegend - ortsfest fixiert und gegenüber der Schwenkachse des Gelenkzwischenteiles senkrecht ausgerichtet ist. Aufgrund dieser Kardanlagerung durchlaufen der Schaltfinger und der Schaltsperrenträger (Gelenkzwischenteil) bei einer Wählbetätigung des Handschalthebels sowohl gleichgrosse als auch gleichgerichtete Schwenkwinkel um die zum Schaltdom ortsfeste Schwenkachse. An der Oberseite des Gelenkzwischenteiles ist eine als federndes Zentriermittel verwendete Schraubendruckfeder angeordnet, welche über einen im Schaltdom gleitbeweglich geführten topfförmigen Federteller an zwei Zentriernocken an der Stirnfläche des Gelenkzwischenteiles gleichzeitig anliegt, wenn der Schaltfinger im wählkraftfreien unbelasteten Zustand des Handschalthebels in seiner Grundschwenkstellung steht. Die Schraubendruckfeder stützt sich hierbei über ein ringförmiges Widerlager am Schaltdom ab. Die Zentriernocken sind beiderseits der zum Schaltdom ortsfesten Schwenkachse und derart gegeneinander versetzt am Gelenkzwischenteil angeordnet, dass die Schraubendruckfeder bei einer Schwenkbewegung des Handschalthebels aus der Grundschwenkstellung heraus in der einen Umfangsrichtung durch den einen Zentriernocken - dagegen in der anderen Umfangsrichtung durch den anderen Zentriernocken zusammengespannt wird und dadurch jeweils ein Rückstellmoment auf den Handschalthebel ausübt.In another known, but in this case as said direct switching trained switching and Locking device of the type mentioned in the introduction (DE 42 42 456 C2) is the shift finger with the lower lever end in the installed position one gimbal in a so-called switch dome of the housing the switching and locking device mounted manual shift lever formed in one piece. The universal joint of the bearing of the The manual shift lever has a box-shaped intermediate part on, in which the functions of a joint carrier and a Switch lock carrier are integrated equally. For the Passage of the manual shift lever is at the intermediate joint part open at the top and at the bottom for the Passage of the shift finger or the relevant one Slotted clutch engagement member. The intermediate joint part can be swiveled around a geometric swivel axis in the switch dome stored, which is fixed to the switching dome and to the Movement paths of the shift rods in parallel alignment is fixed as well as to the selection level of the switching dome is vertical. Finally, the intermediate joint part is in the axis directions of its pivot axis relative to the Switching dome fixed immobile and with two on both sides of the shift finger arranged locking members in one piece trained, each of the slot of the Intermediate joint part go out through a web part of the Intermediate joint part rigidly connected to its pivot bearing are and through their positive engagement in the Coupling members concerned, each with the Shift fingers coupled shift rods opposite the shift dome fix immobile. Is opposite this joint intermediate part the manual shift lever is pivotally mounted, the relevant one Swivel axis relative to the intermediate joint part - in the Selection level of the switching dome lying - fixed and perpendicular to the pivot axis of the intermediate joint part is aligned. Pass through this gimbal the shift finger and the shift lock carrier (Intermediate joint part) when the dial is actuated Handshift lever both the same size as well as rectified Swivel angle around the swivel axis fixed to the switching dome. On the top of the intermediate joint part is a resilient Centering means used helical compression spring arranged, which is slidably guided in the switching dome pot-shaped spring plate on two centering cams on the The end face of the intermediate joint part abuts at the same time, if the shift finger is in the unloaded state without any dialing force the manual shift lever is in its basic pivot position. The Helical compression spring is supported by an annular one Abutment on the switching dome. The centering cams are on both sides of the swivel axis fixed to the switching dome and so offset against each other on the intermediate joint part arranged that the helical compression spring at a Swiveling movement of the hand control lever from the Basic pivot position out in one circumferential direction one centering cam - against the other Circumferential direction through the other centering cam is clamped together and thereby a restoring torque exerts on the manual shift lever.

Diese bekannte Schalt- und Sperrvorrichtung, die insbesondere in der zu den Schwenkachsen senkrechten, in Einbaulage aufrechten Richtung wegen der Schraubendruckfeder grossvolumig baut, erfordert für das Zusammenspannen der Schraubenfeder u. a. zwei schwenkbewegliche Zentriernocken, wodurch die Verwendung einer Schaltwelle anstelle eines Handschalthebels zur Betätigung des Schaltfingers nicht ohne weiteres möglich ist.This known switching and locking device, the especially in the direction perpendicular to the swivel axes, in Installation position upright due to the helical compression spring builds large volumes, requires for the clamping together Coil spring u. a. two pivoting centering cams, whereby the use of a shift shaft instead of a Manual shift lever for operating the shift finger not without further is possible.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe ist im wesentlichen darin zu sehen, eine Schalt- und Sperrvorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, dass auch die wahlweise Verwendung einer Schaltwelle anstelle eines Handschalthebels zur unmittelbaren Betätigung des Schaltfingers auf engem Raum bei geringem baulichen Aufwand ermöglicht ist.The object of the invention is in essential to see a switching and locking device of the type mentioned in the introduction so that the optional use of a selector shaft instead of one Hand lever for direct actuation of the Shift fingers in a small space with little construction effort is possible.

Die erläuterte Aufgabe ist gemäss der Erfindung mit den Merkmalen von Patentanspruch 1 in vorteilhafter Weise gelöst.The explained task is according to the invention with the Features of claim 1 solved in an advantageous manner.

Bei der Schalt- und Sperrvorrichtung nach der Erfindung ist durch die wirkungsmässige Einschaltung der Zentriermittel in Form von Biegefedern unmittelbar zwischen jeweiligem Sperrglied und Gehäuse sichergestellt, dass unabhängig von der Betätigung des Schaltfingers durch Handschalthebel oder Schaltwelle die nicht ausgewählten Schaltstangen gesperrt sind und der Schaltfinger im unbelasteten Zustand in seine Grundschwenkstellung zum Kupplungseingriff in die signifikante Schaltstange betätigt wird.In the switching and locking device according to the invention through the effective activation of the centering device in Form of spiral springs directly between each Locking element and housing ensures that regardless of the Actuation of the shift finger using the manual shift lever or Shift shaft the unselected shift rods are locked and the shift finger in its unloaded state Basic pivot position for clutch engagement in the significant Shift rod is actuated.

Darüber hinaus ist durch die Erfindung sowohl der in den Richtungen der Schwenkachse für die Wählbewegungen des Schaltfingers als auch der in der Höhe oberhalb der Schwenkachse bzw. Schwenkachsen jeweils benötigte Bauraum auf ein Mindestmass beschränkt, weil dort keine Vorrichtungs- Komponenten, insbesondere keine Zentriermittel mehr untergebracht werden müssen.In addition, both in the Directions of the swivel axis for the dialing movements of the Shift finger as well as in the height above the Pivot axis or pivot axes each required installation space a minimum dimension because there are no Components, especially no more centering devices must be accommodated.

Bei der Schalt- und Sperrvorrichtung nach der Erfindung kann durch Anwendung der Blechpresstechnik eine vorteilhafte einteilige Ausbildung der federnden Zentriermittel zumindest mit den Sperrgliedern nach Patentanspruch 2 vorgesehen sein.In the switching and locking device according to the invention can an advantageous one by using sheet metal pressing technology one-piece design of the resilient centering means at least be provided with the locking members according to claim 2.

Aufgrund der Schwenkbewegungen der Sperrglieder relativ zum Gehäuse und deren Verbindung mit jeweils einer Zentrierfunktion ausübenden Biegefeder mit einer Abstützung gegenüber dem Gehäuse bei der Schalt-Sperrvorrichtung nach der Erfindung hat es sich als vorteilhaft ergeben, die sich einstellenden Relativbewegungen zwischen jeweiliger Abstützung und dem Gehäuse durch die Massnahme nach Patentansprucch 3 reibungsarm zu gestalten.Due to the pivoting movements of the locking members relative to Housing and their connection with one each Centering spring with a support compared to the housing in the switching locking device the invention has proven to be advantageous adjusting relative movements between respective supports and the housing by the measure according to claim 3 to be designed with little friction.

Durch die Massnahme gemäss Patentanspruch 4 kann bei der Schalt- und Sperrvorrichtung nach der Erfindung die jeweilige Biegefeder quasi bandförmig gestaltet sein und dadurch in den zu sperrenden Bewegungsrichtungen der Schaltstangen eine hohe Steifigkeit aufweisen.By the measure according to claim 4 can Switching and locking device according to the invention the respective Bending spring be designed quasi-band-shaped and thus in the a high direction of movement of the shift rods Have rigidity.

Bei der Schalt- und Sperrvorrichtung nach der Erfindung ist es für das Schaltgefühl des Fahrers vorteilhaft, dass einer oder mehreren Schaltstangen - insbesondere der Schaltstange des Rückwärtsganges - beim Anwählen ein spezieller charakteristischer Druckpunkt durch die Ausgestaltung gemäss Patentanspruch 5 zugeordnet sein kann.In the switching and locking device according to the invention it is advantageous for the driver's shift feeling that one or several shift rods - especially the shift rod of the Reverse gear - when selecting a special one characteristic pressure point through the design according to Claim 5 can be assigned.

Bei der Schalt- und Sperrvorrichtung nach der Erfindung ist eine vorteilhafte Ausgestaltung bei Verwendung einer Schaltwelle für die Betätigung des Schaltfingers durch die Ausgestaltung gemäss Patentanspruch 6 erreicht. In the switching and locking device according to the invention an advantageous embodiment when using a Shift shaft for the actuation of the shift finger by the Design achieved according to claim 6.

Bei der Schalt- und Sperrvorrichtung nach der Erfindung hat sich die Einteiligkeit der für die Sperr- und Zentrierfunktionen erforderlichen Komponenten gemäss Patentanspruch 7 als vorteilhaft erwiesen.In the switching and locking device according to the invention the one-piece design for the locking and Centering functions required components according to Claim 7 proved to be advantageous.

Die Erfindung ist nachstehend anhand einer in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsform näher beschrieben. In der Zeichnung bedeutenThe invention is based on one in the drawing schematically illustrated embodiment described in more detail. Mean in the drawing

Fig. 1 eine Schalt- und Sperrvorrichtung nach der Erfindung in einer Teilseitenansicht in perspektivischer Darstellung lediglich der zum Verständnis unbedingt erforderlichen Merkmale, und Fig. 1 shows a switching and locking device according to the invention in a partial side view in perspective only the features absolutely necessary for understanding, and

Fig. 2 die Schalt- und Sperrvorrichtung von Fig. 1 in einem Querschnitt nach Linie II-II. Fig. 2 shows the switching and locking device of Fig. 1 in a cross section along line II-II.

In einem bei 7 angedeuteten Gehäuse einer Schalt- und Sperrvorrichtung eines nicht mehr dargestellten Zahnräder- Wechselgetriebes sind eine Schaltstange SR für einen Rückwärtsgang; eine Schaltstange S_1./2. für einen 1. und einen 2. Gang; eine Schaltstange S_3./4. für einen 3. und einen 4. Gang sowie eine Schaltstange S_5./6. für einen 5. und einen 6. Gang jeweils relativ sowohl zueinander als auch gegenüber dem Gehäuse 7 längsverschiebbar (Bewegungsbahnen 13) geführt. Diese Schaltstangen sind jeweils mit einem Kupplungsglied 3 in Form einer Nut für den wahlweisen Eingriff eines korrespondierenden Kupplungseingriffsgliedes 4 eines Schaltfingers 6 versehen, welcher radial und bewegungsfest zu einer Schaltwelle 5 angeordnet ist, die ihrerseits im Gehäuse 7 drehbar und axial verschiebbar gelagert und mit ihrer Drehachse 12-12 parallel zu den Bewegungsbahnen 13 der Schaltstangen S_R bis S_5./6. ausgerichtet ist. Die Drehachse 12-12 bildet mithin auch die Schwenkachse des Schaltfingers 6 für dessen wahlweises Einschwenken zum Ankuppeln an eine der Schaltstangen S_R bis S_5./6. In a housing, indicated at 7, of a shift and locking device of a gear change transmission, which is no longer shown, there are a shift rod SR for a reverse gear; a shift rod S_1./2. for 1st and 2nd gear; a shift rod S_3./4. for a 3rd and a 4th gear as well as a shift rod S_5./6. for a 5th and a 6th gear each relatively longitudinally displaceable relative to each other as well as with respect to the housing 7 (movement paths 13 ). These shift rods are each provided with a coupling member 3 in the form of a groove for the selective engagement of a corresponding clutch engagement member 4 of a shift finger 6 , which is arranged radially and in a fixed manner relative to a shift shaft 5 , which in turn is rotatably and axially displaceably mounted in the housing 7 and with its axis of rotation 12-12 parallel to the movement paths 13 of the shift rods S_R to S_5./6. is aligned. The axis of rotation 12-12 thus also forms the pivot axis of the shift finger 6 for its optional pivoting in for coupling to one of the shift rods S_R to S_5./6.

Im Gehäuse 7 ist ferner ein Schaltsperrenträger 8 schwenkbar gelagert, dessen Schwenklager 30 konzentrisch zur Schaltwelle 5 angeordnet ist und dadurch mit seiner Schwenkachse 20-20 mit der Schwenkachse 12-12 des Schaltfingers 6 zusammenfällt. Der Schaltsperrenträger 8 weist zwei beiderseits des Schaltfingers 6 angeordnete bügelförmige Sperrglieder 23 und 24 auf, welche durch je ein radiales Stegteil 27 bzw. 28 mit dem ringförmigen Lagerteil 29 des Schwenklagers 30 und mit dem Schaltfinger 6 so verbunden sind, dass der Schaltsperrenträger 8 und der Schaltfinger 6 bei den Dreh(Wähl)bewegungen der Schaltwelle 5 zwangsläufig sowohl gleichgrosse als auch gleichgerichtete Schwenkbewegungen um ihre koaxialen Schwenkachsen 12-12 und 20-20 ausführen.In the housing 7 , a shift lock carrier 8 is also pivotally mounted, the pivot bearing 30 of which is arranged concentrically with the shift shaft 5 and thus coincides with its pivot axis 20-20 with the pivot axis 12-12 of the shift finger 6 . The shift lock carrier 8 has two bow-shaped locking members 23 and 24 arranged on both sides of the shift finger 6 , which are each connected by a radial web part 27 or 28 to the annular bearing part 29 of the pivot bearing 30 and to the shift finger 6 so that the shift lock carrier 8 and the Shift finger 6 inevitably perform both the same-sized and the same-directed swivel movements about their coaxial swivel axes 12-12 and 20-20 during the rotary (select) movements of the shift shaft 5 .

Der Schaltsperrenträger 8 ist in den Achsenrichtungen 21 und 22 seiner Schwenkachse 20-20 durch je ein Axiallager 32 gegenüber dem Gehäuse 7 unbeweglich festgelegt.The shift lock carrier 8 is fixed immovably in the axial directions 21 and 22 of its pivot axis 20-20 by an axial bearing 32 relative to the housing 7 .

Das Sperrglied 23 ist derart ausgebildet und angeordnet, dass es jeweils in die Kupplungsglieder 3 aller dem Schaltfinger 6 im Uhrzeigersinn 25 (bezogen auf die Darstellung der Fig. 1, 2) benachbart liegenden Schaltstangen eingreift und letztere damit gegenüber dem Gehäuse 7 unbeweglich festlegt.The locking member 23 is designed and arranged in such a way that it engages in the coupling members 3 of all the shift rods adjacent to the shift finger 6 in a clockwise direction 25 (based on the illustration in FIGS . 1, 2) and thus immobilizes the latter relative to the housing 7 .

Das Sperrglied 24 ist derart ausgebildet und angeordnet, dass es jeweils in die Kupplungsglieder 3 aller dem Schaltfinger 6 im Gegenuhrzeigersinn 26 (bezogen auf die Darstellung der Fig. 1, 2) benachbart liegenden Schaltstangen eingreift und letztere dadurch gegenüber dem Gehäuse 7 unbeweglich festlegt. Wenn sich das Wechselgetriebe in einer Neutralstellung mit Unterbrechung der Drehmomentübertragung befindet, sind die Kupplungsglieder 3 der Schaltstangen mittig und zueinander fluchtend in einer zur Schwenkachse 12-12 des Schaltfingers 6 senkrechten Wählebene 17 des Gehäuses 7 ausgerichtet. Für diesen Fall ist der Schaltfinger 6 - seinen wählkraftfreien unbelasteten Zustand vorausgesetzt - durch federnde Zentriermittel 14, 15 in die gezeichnete Grundschwenkstellung 16 betätigt, in welcher sein Kuplungseingriffsglied 4 in das korrespondierende Kupplungsglied 3 einer vorbestimmten signifikanten Schalstange, hier der Schaltstange S_3./4., eingreift.The locking member 24 is designed and arranged in such a way that it engages in the coupling members 3 of all shift rods adjacent to the shift finger 6 in the counterclockwise direction 26 (based on the illustration in FIGS . 1, 2) and thereby immobilizes the latter relative to the housing 7 . When the change gearbox is in a neutral position with an interruption in the torque transmission, the coupling members 3 of the shift rods are aligned in the center and aligned with one another in a selection plane 17 of the housing 7 perpendicular to the pivot axis 12-12 of the shift finger 6 . In this case, the shift finger 6 - assuming its unloaded state, which is free of any selection force - is actuated by resilient centering means 14 , 15 into the illustrated basic pivot position 16 , in which its coupling engagement member 4 into the corresponding coupling member 3 of a predetermined significant shift rod, here the shift rod S_3./4. , intervenes.

Die Zentriermittel weisen eine Biegefeder 14 auf, welche - etwa tangential und mit radialem Abstand zum Schwenklager 30 angeordnet - mit ihrem einen Federende einteilig mit dem Sperrglied 23 ausgebildet ist und sich mittels eines Widerlagers 18 an ihrem anderen Federende an einer rampenförmigen Abstützfläche 31 des Gehäuses 7 derart abstützt, dass bei einer Betätigung des Schaltfingers 6 aus der Grundschwenkstellung 16 heraus im Uhrzeigersinn 25 eine federnde Rückstellkraft auftritt. Beim Anwählen der Schaltstange S_R für den Rückwärtsgang gelangt das Widerlager 18 an einem Nocken 10 der Abstützfläche 31 in Anlage, so dass ein für das Einlegen des Rückwärtsganges charakteristischer Druckpunkt bei der Schaltbetätigung fühlbar wird. Die Zentriermittel weisen eine zweite Biegefeder 15 auf, welche - etwa tangential und mit radialem Abstand zum Schwenklager 30 angeordnet - mit ihrem einen Federende einteilig mit dem Sperrglied 24 ausgebildet ist und sich mittels eines Widerlagers 19 an ihrem anderen Federende an einer Abstützfläche 33 des Gehäuses 7 derart abstützt, dass bei einer Betätigung des Schaltfingers 6 aus der Grundschwenkstellung 16 heraus im Gegenuhrzeigersinn 26 eine federnde Rückstellkraft auftritt.The centering means have a spiral spring 14 which - arranged approximately tangentially and at a radial distance from the pivot bearing 30 - is formed in one piece with the locking member 23 with one spring end and is attached to a ramp-shaped support surface 31 of the housing 7 by means of an abutment 18 at its other spring end supports such that a resilient restoring force occurs when the shift finger 6 is actuated from the basic pivot position 16 in the clockwise direction 25 . When the selector rod S_R is selected for the reverse gear, the abutment 18 comes into contact with a cam 10 of the support surface 31 , so that a pressure point characteristic of engaging the reverse gear becomes palpable when the gearshift is actuated. The centering means have a second spiral spring 15 which - arranged approximately tangentially and at a radial distance from the pivot bearing 30 - is formed in one piece with the locking member 24 with one spring end and is attached to a support surface 33 of the housing 7 by means of an abutment 19 at its other spring end supports such that a resilient restoring force occurs when the shift finger 6 is actuated from the basic pivot position 16 in the counterclockwise direction 26 .

Die Widerlager 18, 19 sind jeweils Teil einer Wälzlagerung, bei der eine auf der jeweiligen Abstützfläche 31 bzw. 33 auflaufende Rolle 11 auf einem Lagerbolzen 9 drehbar gelagert ist, welcher an dem jeweiligen Federende der Biegefedern 14, 15 feststehend gehaltert ist.The abutments 18 , 19 are each part of a rolling bearing, in which a roller 11 running on the respective support surface 31 or 33 is rotatably mounted on a bearing pin 9 which is fixedly held on the respective spring end of the spiral springs 14 , 15 .

Der Schaltsperrenträger 8 ist mit seinem Lagerteil 29 für das Schwenklager 30, mit seinen Stegteilen 27, 28 und mit seinen Sperrgliedern 23, 24 zusammen mit den Biegefedern 14, 15 als ein einziges einteiliges Bauteil aus einem Federstahl ausgebildet.The shift lock carrier 8 is formed with its bearing part 29 for the pivot bearing 30 , with its web parts 27 , 28 and with its locking members 23 , 24 together with the spiral springs 14 , 15 as a single one-piece component made of spring steel.

Claims

1. Switching and locking device of a gear change transmission, in which several parallel shift rods (SR; S-1./2 .; S-3./4 .; S-5./6.) Both in relation to a housing ( 7 ) and also longitudinally movable relative to each other and each provided with a coupling member ( 3 ) with which a corresponding coupling engagement member ( 4 ) of a shift finger that is pivotally mounted relative to the housing ( 7 ) for selecting a shift rod and axially movable or additionally pivotable for longitudinal movement of the selected shift rod ( 6 ) can optionally be brought into engagement, and in which the geometric pivot axis ( 12-12 ) of the shift finger ( 6 ) is stationary with respect to the housing ( 7 ) and with respect to the movement paths ( 31 ) of the shift rods (SR to S-5./6 .) set in a parallel orientation and the clutch engagement member ( 4 ) of the shift finger ( 6 ) in an unloaded state free from selection forces by resilient centering means ( 14 , 15 ) in a basic weld nkposition ( 16 ) is actuated when the coupling members ( 3 ) of the selector rods (SR to S-5./6.) are in alignment with each other in a neutral position of the change gear in a selection plane ( 17 ) of the housing perpendicular to the pivot axis ( 12-12 ) ( 7 ) are aligned, and in which the resilient centering means ( 14 , 15 ) are supported on the housing ( 7 ) during deflection via abutments ( 18 , 19 ) and the clutch engagement member ( 4 ) of the shift finger ( 6 ) in the basic pivot position ( 16 ) the coupling member ( 3 ) of a predetermined significant shift rod (S-3./4.) is engaged, and in which a shift lock carrier ( 8 ) relative to the housing ( 7 ) is pivotally mounted, the geometric pivot axis ( 20-20 ) relative to the The housing ( 7 ) is fixed in position and is fixed in a coaxial orientation with respect to the swivel axis ( 12-12 ) of the shift finger ( 6 ), and in which the shift lock carrier ( 8 ) is in relation to the housing ( 7 ) in the axial directions ( 21 , 22 ) its pivot axis ( 20-20 ) is immovably fixed and has two locking members ( 23 , 24 ) arranged on both sides of the shift finger ( 6 ), one of which in the basic pivot position ( 16 ) of the shift finger ( 6 ) has a locking member ( 23 ) in the coupling members ( 3 ) that of the significant shift rod (S-3./4.) In the one pivot direction ( 25 ) of the shift finger ( 6 ) adjacent shift rods (SR; S-1./2.) And the other locking member ( 24 ) in the coupling members ( 3 ) of the significant shift rod (S-3./4.) In the other pivoting sense ( 26 ) of the shift finger ( 6 ) shift rods ( S-5./6.) Engages, and in which the locking members ( 23 , 24 ) by a web part ( 27 , 28 ) both with a bearing part ( 29 ) of the pivot bearing ( 30 ) of the shift lock carrier ( 8 ) and with The shift fingers ( 6 ) are connected in such a way that the shift fingers ( 6 ) and the shift lock carrier ( 8 ) inevitably perform both the same-sized and the same-direction swiveling movements about their coaxial swiveling axes ( 12-12 , 20-20 ), characterized in that the centering means in the form of two Bending springs ( 14 , 15 ) arranged essentially tangentially and at a radial distance from the pivot bearing ( 30 ) of the shift lock carrier ( 8 ), one spring end of which is directly connected to a locking member ( 23 or 24 ), to which it is connected via a Wi derlager ( 18 or 19 ) on the housing ( 7 ) supporting other spring end ( 9 ) in the opposite circumferential direction of the shift finger ( 6 ) of the coaxial pivot axes ( 12-12 , 20-20 ) is offset.

2. Switching and locking device according to claim 1, characterized in that at least one locking member ( 23 or 24 ) and its spiral spring ( 14 or 15 ) are integrally formed.

3. Switching and locking device according to claim 1 or 2, characterized in that the support of the abutment ( 18 or 19 ) at least one spiral spring ( 14 or 15 ) is designed as a roller bearing ( 11 ).

4. Switching and locking device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the spiral springs ( 14 , 15 ) is made in sheet metal pressing technology and consists of spring steel.

5. Switching and locking device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the abutment ( 18 ) at least one spiral spring ( 14 ) runs on a ramp-shaped support surface ( 31 ) of the housing ( 7 ).

6. Switching and locking device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the shift finger ( 6 ) radially and motionally to a coaxial to its pivot axis ( 12-12 ) in the housing ( 7 ) mounted switching shaft ( 5 ) and the pivot bearing ( 30 ) of the shift lock carrier ( 8 ) are arranged concentrically to the shift shaft ( 5 ).

7. switching and locking device according to claim 6, characterized in that the shift lock carrier ( 8 ) with its bearing part ( 29 ) for the pivot bearing ( 30 ) and with its web parts ( 27 , 28 ) and with its locking members ( 23 , 24 ) on the one hand and the bending springs ( 14 , 15 ) on the other hand are formed as a single, one-piece component.