DE10010719C1

DE10010719C1 - Jumper

Info

Publication number: DE10010719C1
Application number: DE2000110719
Authority: DE
Inventors: Martin Stollburges
Original assignee: Individual
Current assignee: Conrad Stanztechnik 33106 Paderborn De GmbH
Priority date: 1999-02-15
Filing date: 2000-03-04
Publication date: 2001-08-23
Anticipated expiration: 2020-03-05

Abstract

Brücker für eine elektrische Etagenklemme, die zwei Stromschienen aufweist, wobei der Brücker zwei längliche nebeneinanderliegende Federkontakte aufweist, die an einem ersten Endabschnitt fest aneinander gehalten und an einem zweiten Endabschnitt federelastisch beweglich sind, wobei der Brücker mit dem Gehäuse verrastet ist und in einer ersten Ausführungsform bündig mit einer Außenkontur des Gehäuses abschließt und in einer zweiten Ausführungsform mit einem Erfassungsabschnitt über die Außenkontur vorsteht.Jumper for an electrical floor terminal, which has two busbars, the jumper having two elongated spring contacts lying side by side, which are held firmly together at a first end section and are resiliently movable at a second end section, the jumper being latched to the housing and in a first embodiment ends flush with an outer contour of the housing and, in a second embodiment, projects beyond the outer contour with a detection section.

Description

Die Erfindung betrifft einen Brücker für eine elektrische Etagenklemme, die zwei übereinanderliegende Stromschienen aufweist, wobei eine erste Stromschiene mit einer Stecköffnung und eine zweite Stromschiene mit einem Klemmsteg versehen ist, wobei der Brücker zwei längliche nebeneinanderliegende Federkontakte aufweist, die an einem ersten Endabschnitt fest aneinander gehalten und an einem zweiten, gegenüberliegenden Endabschnitt federelastisch beweglich sind, mit einer oberen Kontaktzone im mittleren Bereich der Federkontakte und einer unteren Kontaktzone im Bereich des zweiten Endabschnittes, wobei jeder Federkontakt im Bereich der Kontaktzone mit einer ersten und einer zweiten Kröpfung zur Schaffung eines ver größerten Abstands zwischen den Federkontakten im Bereich der Kontaktzonen ver sehen ist und wobei an der oberen Kontaktzone die Kontaktierung von außen durch Pressen der beiden Federkontakte erfolgt, während an der unteren Kontaktzone die Kontaktierung von innen durch Spreizen der Federkontakte erfolgt, so daß, wenn der Brücker in die Stecköffnung eingesetzt ist, die obere Kontaktzone mit der ersten Stromschiene und die untere Kontaktzone mit dem Klemmsteg der zweiten Strom schiene zusammenwirkt, nach Stammpatent DE 199 06 246 C1.The invention relates to a jumper for an electrical floor terminal, the two has busbars lying one above the other, a first busbar having a plug opening and a second busbar is provided with a clamping web, the jumper having two elongated spring contacts lying side by side, which are firmly held together at a first end section and at a second, opposite end section are resiliently movable, with an upper Contact zone in the middle area of the spring contacts and a lower contact zone in the area of the second end section, each spring contact in the area of the Contact zone with a first and a second offset to create a ver greater distance between the spring contacts in the area of the contact zones can be seen and with the contacting from the outside through the upper contact zone Pressing of the two spring contacts takes place while at the lower contact zone Contacting takes place from the inside by spreading the spring contacts, so that when the Brücker is inserted into the plug opening, the upper contact zone with the first Busbar and the lower contact zone with the terminal bridge of the second current rail interacts, according to parent patent DE 199 06 246 C1.

Aus der EP 0 763 874 A2 ist eine elektrische Etagenklemme mit einem Brücker mit übereinander liegenden Stromschienen bekannt.EP 0 763 874 A2 describes an electrical floor terminal with a jumper overlying busbars known.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Brücker auf einfache Weise am Gehäuse zu befestigen.The object of the present invention is to make the jumper simple Way to attach to the case.

Diese Aufgabe wird in einer ersten Ausgestaltung erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Brücker mit einem die erste und zweite Stromschiene und den Brücker auf nehmenden Gehäuse der Etagenklemme verrastbar ist und im verrasteten Zustand im Bereich seines ersten Endabschnittes im wesentlichen bündig mit einer Außenkontur des Gehäuses abschließt, so daß der Brücker im eingesetzten Zustand von außen nicht erfaßt werden kann. In diesem Fall kann der Brücker nicht ohne Gewaltanwen dung oder teilweise Zerstörung herausgezogen werden, so daß die beiden Strom schienen stets miteinander verbunden sind.In a first embodiment, this object is achieved according to the invention by that the jumper with one the first and second busbar and the jumper taking housing of the floor clamp is lockable and in the locked state in Area of its first end section essentially flush with an outer contour of the housing closes, so that the jumper in the inserted state from the outside cannot be detected. In this case, the jumper cannot use violence extension or partial destruction are pulled out so that the two current rails were always connected.

In einer zweiten Ausführungsform wird die Aufgabe der Erfindung dadurch gelöst, daß der Brücker mit einem die erste und zweite Stromschiene und den Brücker auf nehmenden Gehäuse der Etagenklemme verrastbar ist und im verrasteten Zustand im Bereich seines ersten Endabschnittes mit einem Erfassungsabschnitt über eine Au ßenkontur des Gehäuses vorsteht, so daß der Brücker im eingesetzten Zustand von außen an dem Erfassungsabschnitt erfaßt und herausgezogen werden kann. In a second embodiment, the object of the invention is achieved by that the jumper with one the first and second busbar and the jumper taking housing of the floor clamp is lockable and in the locked state in Area of its first end section with a detection section over an Au ßenkontur of the housing protrudes so that the jumper in the inserted state of can be detected on the outside of the detection section and pulled out.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß an dem ersten Endab schnitt des Brückers ein elektrisch isolierendes Griffteil angeordnet ist, das mit Rastmitteln zum Zusammenwirken mit dem Gehäuse der Etagenklemme versehen ist. Zweckmäßigerweise ist bei der zweiten Ausführungsform vorgesehen, daß der Erfassungsabschnitt mit wenigstens einem Erfassungsvorsprung zum Zusammenwir ken mit einem Werkzeug versehen ist.In a preferred embodiment it is provided that at the first end cut of the bridge, an electrically insulating handle part is arranged with Provide locking means for interaction with the housing of the floor clamp is. Advantageously, it is provided in the second embodiment that the Detection section with at least one detection projection for cooperation ken is provided with a tool.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and will described in more detail below. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Etagenklemme mit eingestecktem Brücker nach der ersten Ausführungsform und Fig. 1 is a plan view of a floor terminal with inserted jumper according to the first embodiment and

Fig. 2 eine Darstellung entsprechend Fig. 1 mit einem Brücker nach der zweiten Ausführungsform. Fig. 2 is an illustration corresponding to FIG. 1 with a jumper according to the second embodiment.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf eine Etagenklemme 25, die in einem aus Kunststoff gespritzten Gehäuse 26 eine obere Stromschiene 20 und eine untere Stromschiene 21 aufnimmt, die durch einen erfindungsgemäßen Brücker 9 miteinander verbunden sind, wobei der Brücker 9 die beiden Stromschienen 20, 21 mit seinen Federkontak ten 1, 1' elektrisch miteinander verbindet und an seinem gegenüberliegenden Endab schnitt ein isolierendes Griffteil 15 aus Kunststoff aufweist. Fig. 1 shows a plan view of a floor terminal 25, an upper busbar 20 and lower busbar 21 receives in a molded plastic housing 26, which are connected to each other through an inventive jumper 9, wherein the jumper 9, the two busbars 20, 21 with its Federkontak th 1 , 1 'electrically connected to each other and cut at its opposite Endab an insulating handle part 15 made of plastic.

Das Griffteil 15 ist im Bereich seines Endabschnittes mit Rastmitteln 16 versehen, die mit komplementären Rastmitteln des Gehäuses 26 zusammenwirken, so das daß Griffteil 15 bzw. der Brücker 9 im eingesetzten Zustand fest mit dem Gehäuse 26 verrastet ist. The handle part 15 is provided in the region of its end section with locking means 16 which cooperate with complementary locking means of the housing 26 , so that the handle part 15 or the jumper 9 is firmly locked to the housing 26 in the inserted state.

Da der Endabschnitt des Brückers bzw. des Griffteils 15, wie Fig. 1 zeigt, praktisch nicht über die Außenkontur des Gehäuses 26 vorsteht bzw. mit dieser im wesentli chen bündig abschließt, kann der Brücker im eingesetzten Zustand nicht mehr ohne weiteres erfaßt und aus dem Gehäuse herausgezogen werden, insbesondere dann nicht wenn, wie dies in der Praxis üblich ist, mehrere gleichartige Etagenklemmen nebeneinander auf einer Halteschiene angeordnet sind. Der in Fig. 1 dargestellte Brücker ermöglicht somit eine entweder vor oder nach dem Einbau der Etagenklem me durch Einsetzen des Brückers fest hergestellte elektrisch leitende Verbindung zwischen den beiden Stromschienen 20, 21, die dann nicht mehr ohne weiteres gelöst werden kann.Since the end portion of the jumper or the handle part 15 , as shown in FIG. 1, practically does not protrude beyond the outer contour of the housing 26 or ends flush with this, the jumper can no longer be easily detected in the inserted state and from the Housing are pulled out, especially not when, as is common in practice, several similar floor clips are arranged side by side on a holding rail. The jumper shown in Fig. 1 thus enables me either before or after the installation of the landing terminal firmly established by inserting the jumper electrically conductive connection between the two busbars 20 , 21 , which can then no longer be easily solved.

Fig. 2 zeigt eine entsprechende Ansicht wie Fig. 1, wobei der Brücker hier in einer zweiten Ausführungsform mit einem Griffteil 15 versehen ist, das einen Erfassungs abschnitt 17 aufweist, der über die Außenkontur des Gehäuses 26 der Etagenklemme 25 übersteht. Das Griffteil 15 ist auch hier mit Rastmitteln 16 versehen, die mit ent sprechenden Rastmitteln des Gehäuses 26 zusammenwirken, so daß der Brücker 9 fest in dem Gehäuse 26 gehalten ist. Aufgrund des Erfassungsansatzes bzw. - abschnitts 17, der mit Erfassungsvorsprüngen 17a zum Zusammenwirken mit einem Werkzeug, beispielsweise Schraubendreher, versehen ist, kann der Brücker 9 auch nach dem Einsetzen jederzeit wieder aus dem Gehäuse 26 entfernt werden, wenn dies aus bestimmten Gründen gewünscht ist. Fig. 2 shows a corresponding view as Fig. 1, wherein the jumper here is provided in a second embodiment with a handle part 15 having a detection section 17 which projects beyond the outer contour of the housing 26 of the floor clamp 25 . The handle part 15 is also provided with locking means 16 which cooperate with corresponding locking means of the housing 26 so that the jumper 9 is held firmly in the housing 26 . Due to the detection approach or section 17, which is provided with detection projections 17 a for cooperation with a tool, for example a screwdriver, the jumper 9 can be removed from the housing 26 at any time even after insertion, if this is desired for certain reasons .

Die Erfindung bietet somit die Möglichkeit, für eine bestimmte, unveränderte Aus führungsform von Etagenklemmen 25, bzw. von deren Gehäuse 26, Brücker der ei nen und der anderen Ausführungsform (mit und ohne Erfassungsansatz 17) bereitzu halten, so daß je nach Anwendungsfall ohne besondere Eingriffe oder Herstellungs maßnahmen sowohl solche Etagenklemmen bereitgestellt werden können, bei denen die beiden Stromschienen dauerhaft miteinander verbunden sind, als auch solche Etagenklemmen, bei denen die Stromschienen nicht oder lösbar miteinander verbun den sind. The invention thus offers the possibility to keep ready for a certain, unchanged form of management from floor terminals 25 , or from their housing 26 , bridges of the egg nen and the other embodiment (with and without detection approach 17 ), so that depending on the application without any particular Interventions or manufacturing measures can be provided both those floor terminals in which the two busbars are permanently connected to each other, as well as those floor terminals in which the busbars are not or releasably connected to each other.

List of reference numbers

11

, ,

11

' Federkontakt
'' Spring contact

99

Brücker
Jumper

1515

Griffteil
Handle part

1616

Rastmittel
Locking means

1717th

Erfassungsabschnitt
Acquisition section

1717th

a Erfassungsvorsprung
a Capture advantage

2020th

obere Stromschiene
upper track

2121

untere Stromschiene
lower track

2525th

Etagenklemme
Floor clamp

2626

Gehäuse
casing

Claims

1. Jumper for an electrical floor terminal, which has two busbars ( 20 , 21 ) one above the other, a first busbar ( 20 ) having a plug-in opening and a second busbar ( 21 ) being provided with a clamping web, the jumper being two elongated spring contacts () 1 , 1 '), which are held firmly together at a first end section and are resiliently movable at a second, opposite end section, with an upper contact zone in the central region of the spring contacts and a lower contact zone in the region of the second end section, each spring contact in the region the contact zone is provided with a first and a second offset to create an increased distance between the spring contacts in the area of the contact zones, and the contact zone on the upper contact zone is made from the outside by pressing the two spring contacts, while in the lower contact zone the contacting of inside by spreading the spring contacts, so that when the jumper is inserted into the plug-in opening, the upper contact zone interacts with the first busbar ( 20 ) and the lower contact zone with the clamping web of the second busbar ( 21 ), according to parent patent DE 199 06 246 C1, characterized in that the jumper ( 9 ) can be locked with a housing ( 26 ) of the floor terminal ( 25 ) receiving the first ( 20 ) and second busbar ( 21 ) and the jumper and in the locked state in the region of its first end section in essentially flush with an outer contour of the housing ( 26 ), so that the jumper cannot be detected from the outside in the inserted state.

2. jumper for an electrical tier terminal, the two superposed busbars (20, 21), wherein a first busbar (20) is provided with a plug opening and a second busbar (21) with a clamping web, wherein the jumper (9) has two elongated has adjacent spring contacts ( 1 , 1 ') which are held firmly against one another at a first end section and are resiliently movable at a second, opposite end section, with an upper contact zone in the central region of the spring contacts and a lower contact zone in the region of the second end section, each Spring contact in the area of the contact zone is provided with a first and a second offset to create an increased distance between the spring contacts in the area of the contact zones, and contacting takes place on the upper contact zone from the outside by pressing the two spring contacts, while on the lower contact zone the contact ng from the inside by spreading the spring contacts, so that when the jumper is inserted into the plug opening, the upper contact zone with the first busbar ( 20 ) and the lower contact zone with the clamping web of the second busbar ( 21 ) interacts, according to the parent patent DE 199 06 246 C1, characterized in that the jumper can be locked with a housing ( 26 ) of the floor terminal ( 25 ) which receives the first ( 20 ) and second busbar ( 21 ) and the jumper and in the locked state also in the region of a first end section a recording section ( 17 ) protrudes over an outer contour of the housing ( 26 ), so that the jumper in the inserted state can be detected and pulled out from the outside on the detection section ( 17 ).

3. Jumper according to claim 1 or 2, characterized in that an electrically insulating handle part ( 15 ) is arranged on the first end portion of the jumper, which is provided with latching means ( 16 ) for cooperation with the housing ( 26 ) of the floor clamp ( 25 ) .

4. jumper according to claim 2 or 3, characterized in that the Ernahmab section ( 17 ) with at least one detection projection ( 17 a) is provided for interacting with a tool.