DE10008954A1

DE10008954A1 - Introducing an antibacterial agent into the oral cavity, e.g. for controlling parodontosis, comprises delivering the agent to parodontosis-endangered areas from a carrier device

Info

Publication number: DE10008954A1
Application number: DE2000108954
Authority: DE
Inventors: Peter Bertram
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-02-25
Filing date: 2000-02-25
Publication date: 2001-09-13

Abstract

Method for introducing an antibacterial agent into the oral cavity comprises delivering the agent to parodontosis-endangered areas from a carrier device. An Independent claim is also included for a dental hygiene product for performing the method, comprising a carrier device that can be moved back and forth in the oral cavity and is designed to receive the antibacterial agent and deliver it to the interdental spaces.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einbringen von Hilfsmitteln zur Zahn hygiene und zur Verhinderung und/oder Beseitigung von Parodontose und anderen Entzündungen im Mund- und Rachenraum, bei dem als Hilfsmittel antibakterielle Wirk stoffe, insbesondere Chlorhexidindigluconat entsprechend verdünnt in den Mund- und Rachenraum gebracht und dort verteilt werden. Die Erfindung betrifft außerdem ein Zahnhygienehilfsmittel für die Zahnparodontose- und Entzündungsbekämpfung im Mund- und Rachenraum, das in Form von antibakteriellen Wirkstoffen, insbesondere in Form von Chlorhexidindigluconat über einen Wirkstoffträger verdünnt in den Mund- und Rachenraum einbringbar ist.The invention relates to a method for introducing aids to the tooth hygiene and to prevent and / or eliminate periodontal disease and others Inflammation in the mouth and throat, which has antibacterial effects as an aid substances, especially chlorhexidine digluconate diluted accordingly in the mouth and Pharynx brought and distributed there. The invention also relates to a Dental hygiene aid for combating dental periodontitis and inflammation in the Mouth and throat, which is in the form of antibacterial agents, especially in Form of chlorhexidine digluconate diluted in an active ingredient carrier in the oral and pharynx can be inserted.

Mit Hilfe von antibakteriellen Wirkstoffen wie Chlorhexidindigluconat werden Entzündungen im Mund- und Rachenraum bekämpft. In der Zahnmedizin ist das Wir kungsspektrum gegen Parodontosebakterien vielfach belegt. Der Wirkstoff wird vorwie gend in Form von Spühllösungen in 0,1 bis 0,2%iger Form angeboten und eingesetzt. Bekannte Produktnamen sind Hexoral, Chlorhexamed, Lemocin, Hexetidin- Ratio pharm und viele andere. Der Wirkstoff ist apothekenpflichtig, aber rezeptfrei erhältlich. Nachteilig ist der unangenehme Geschmack dieser Produkte sowie auftretende Ge schmackssinnbeeinträchtigungen und nach längerem Gebrauch sogar Zahnverfärbungen. Diese Zahnverfärbungen sind allerdings reversibel. Aufgrund dieser Nachteile ist die Bereitschaft der Patienten, diese Wirkstoffe einzusetzen, gering.With the help of antibacterial agents such as chlorhexidine digluconate Fights inflammation in the mouth and throat. In dentistry, that's us spectrum against periodontal bacteria has been widely documented. The active ingredient is as before offered and used in the form of flushing solutions in 0.1 to 0.2% form. Well-known product names are Hexoral, Chlorhexamed, Lemocin, Hexetidin-Ratio pharm and many others. The active ingredient is available from pharmacies, but is available without a prescription. The disadvantage is the unpleasant taste of these products and the appearance of Ge impaired taste and even discolored teeth after prolonged use. However, this tooth discoloration is reversible. Because of these disadvantages Patients' willingness to use these active ingredients is low.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Einbringen von parodontosehemmenden Wirkstoffen in den Mundraum und ein dazu geeignetes Zahn hygienehilfsmittel zu schaffen, die Geschmackssinnbeeinträchtigungen und Verfärbun gen der Zähne sowie andere Probleme verhindern.The invention has for its object a method for introducing anti-periodontal agents in the oral cavity and a suitable tooth to create hygiene aids, the impaired taste and discoloration prevent teeth and other problems.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass die antibakteriellen Wirkstoffe zunächst einer Wirkstoffträger-Vorrichtung zugeordnet und dann über diesen direkt und gezielt an die parodontosegefährdeten bzw. besonders stark gefährdeten Stellen im Mund- und Rachenraum herangebracht und dort zumindest zeitweise depo niert werden.The object is achieved according to the invention in that the antibacterial Active substances first assigned to an active substance carrier device and then via this directly and specifically to those who are at risk of periodontitis or who are particularly at risk Places brought up in the mouth and throat and there at least temporarily depo be kidneyed.

Statt der Spülungen, d. h. statt die Wirkstoffe mit Wasser oder ähnlichen Flüs sigkeiten gemischt in den Mund- und Rachenraum einzubringen, werden mit Hilfe des Verfahrens die antibakteriellen Wirkstoffe direkt dort hin transportiert, wo gefährdete Stellen sind, d. h. also insbesondere in den Bereich der Zahnzwischenräume. Dort nämlich setzen sich die Bakterien fest bzw. entwickeln sie sich und führen dann zu entsprechenden Entzündungen und zu Parodontose. Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens können nun die Wirkstoffe genau dort hingebracht und abgelagert werden, wo entweder schon Bakterien sich festgesetzt haben oder aber sich festsetzen könnten. Vorteilhaft ist darüber hinaus, dass nur relativ geringe Mengen der antibakteriellen Wirkstoffe in den Mund- und Rachenraum eingebracht werden, weil sie eben genau dort hingebracht werden können, wo der Einsatz notwendig ist. Die Zahnzwischenräu me können in aller Regel mit Spülungen gar nicht erreicht werden, während mit Hilfe des Verfahrens diese antibakteriellen Wirkstoffe in optimaler Konzentration und Form aufgelagert werden, sodass bereits befallene Stellen abheilen, neue sich aber gar nicht erst bilden können.Instead of rinsing, i.e. H. instead of the active ingredients with water or similar rivers to bring mixed liquids into the mouth and throat with the help of Processes the antibacterial agents directly to where it is at risk Positions are d. H. in particular in the area of the interdental spaces. There namely, the bacteria settle or develop and then lead corresponding inflammation and periodontosis. With the help of the invention The active ingredients can now be brought and deposited exactly there, where either bacteria have already settled or could settle. It is also advantageous that only relatively small amounts of the antibacterial Active ingredients are introduced into the mouth and throat because they are precisely can be brought to where the use is necessary. The interdental space Me usually cannot be reached with douching while using of the process these antibacterial agents in optimal concentration and form are stored so that already infected areas heal, but new ones do not appear at all can only form.

Nach einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die antibakteriellen Wirkstoffe in ein pastenförmiges Trägermittel eingemischt und mit diesem zusammen dem Wirkstoffträger zugeordnet werden. Diese Weiterbildung des Verfahrens hat den Vorteil, dass die antibakteriellen Wirkstoffe günstig mit dem Wirk stoffträger zu verbinden und über diesen in den Mund- und Rachenraum hineinzutrans portieren sind. Weiter ist vorteilhaft, dass sie auf diese Art und Weise gezielt an den wichtigen und stark gefährdeten Bereichen abgelagert werden können, sodass sie für die Beeinflussung der Bakterien auch über längere Zeit nach der Behandlung noch zur Verfügung stehen. Mit dem bekannten Trägermittelwasser ist selbst bei intensiver Mi schung nur ein flüchtiger Kontakt mit Bakterien bzw. mit bakterienbefallenen Stellen möglich. Hier, mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens aber, ist eine gezielte Behandlung auch vom Zeitablauf her möglich. According to an expedient development of the invention, it is provided that the antibacterial agents mixed in a pasty carrier and with this can be assigned to the drug carrier. This training of The method has the advantage that the antibacterial active ingredients act favorably with the active ingredient to connect the fabric carrier and use it to enter the mouth and throat are ported. It is also advantageous that they are targeted to the important and highly endangered areas can be deposited so that they can be used for Influence the bacteria even after a long time after treatment To be available. With the well-known medium water is even with intensive Wed. only a fleeting contact with bacteria or with bacteria-infested areas possible. Here, with the help of the method according to the invention, is a targeted one Treatment also possible from the passage of time.

Es hat sich als besonders zweckmäßig herausgestellt, wenn als Trägermittel Wachs verwendet wird, das mit dem Wirkstoff als Beschichtung auf den Wirkstoff träger oder Teile desselben aufgebracht wird. Wachs hat dabei den Vorteil, dass es so weit härtet, dass es nicht unbeabsichtigt sich vom Wirkstoffträger wieder löst. Anderer seits wird es bei entsprechender Behandlung im Mund- und Rachenraum vom Wirk stoffträger abgelöst, sodass es sich auf oder an die befallenen Stellen anlagern kann, um dann die antibakteriellen Wirkstoffe gezielt abzugeben.It has proven to be particularly useful if as a carrier Wax is used with the active ingredient as a coating on the active ingredient carrier or parts of the same is applied. The advantage of wax is that it does hardens that it does not accidentally detach from the active ingredient carrier. Other on the one hand, it becomes effective when treated appropriately in the mouth and throat detached from the fabric carrier so that it can accumulate on or at the affected areas then specifically deliver the antibacterial agents.

Um das gezielte Einführen der antibakteriellen Wirkstoffe in die Zahnzwischen räume zu begünstigen, ist vorgesehen, dass der Wirkstoffträger-Vorrichtung mit der Beschichtung eine die Einführung in Zahnzwischenräume ermöglichende Form gegeben wird. Dies bedeutet, dass der eigentliche Wirkstoffträger zwischen die Zahnlücken eingeführt werden kann, um dann das Trägermittelwachs oder ein anderes ähnliches Trägermittel mit den antibakteriellen Wirkstoffen in den Zahnzwischenräumen abzula gern. Der Wirkstoffträger als solcher kann dabei in die Zahnzwischenräume eingeführt oder auch hindurchgezogen werden, je nach dem wie sich dies als zweckmäßig erweist.For the targeted insertion of the antibacterial agents into the teeth to favor spaces, it is provided that the drug carrier device with the Coating is given a shape that enables insertion into the interdental spaces becomes. This means that the actual drug carrier between the tooth gaps can be introduced to then the carrier wax or other similar Abulsing carrier with the antibacterial agents in the interdental spaces gladly. The active substance carrier as such can be introduced into the interdental spaces or be pulled through, depending on how this proves to be appropriate.

Zur Durchführung der Verfahrensmerkmale ist ein Zahnhygienehilfsmittel vor gesehen, bei dem der Wirkstoffträger eine in den Mund- und Rachenraum ein- und wieder ausführbare Führungseinrichtung ist, die den antibakteriellen Wirkstoff direkt oder indirekt aufnehmend und das Einführen in die Zahnzwischenräume begünstigend ausgebildet ist. Der Wirkstoffträger nimmt den antibakteriellen Wirkstoff auf und ist in Form einer Führungseinrichtung so ausgebildet, dass der aufgenommene Wirkstoff in den Zahnzwischenräumen oder anderen Bereichen gezielt abgelagert werden kann. Der Wirkstoffträger selbst kann neben der Funktion des Transportierens des antibakteriellen Wirkstoffes auch weitere Funktionen wahrnehmen, worauf weiter hinten noch eingegan gen wird. Der Wirkstoffträger selbst wird also in den Mund- und Rachenraum einge führt und darüber hinaus gezielt dorthin, wo Anlagerungen von Bakterien zu befürchten sind oder wo welche sich bilden können, die nun durch entsprechende Vorbehandlung erst gar nicht anlagern können.A dental hygiene aid is required to carry out the process features seen in which the drug carrier in and in the mouth and throat again executable guide device that directly contains the antibacterial agent or indirectly absorbing and promoting insertion into the interdental spaces is trained. The active substance carrier takes up the antibacterial active substance and is in Form of a guide device so that the absorbed active ingredient in between the teeth or other areas. The In addition to the function of transporting the antibacterial drug carrier itself Active ingredient also perform other functions, which will be discussed further below will. The active substance carrier itself is thus absorbed into the mouth and throat leads and moreover specifically to where deposits of bacteria are to be feared are or where which can form, which are now by appropriate pretreatment can not even invest.

Die Erfindung sieht vor, dass der von der Wirkstoffträger-Vorrichtung transportierte antibakterielle Wirkstoff Chlorhexidin in einer 0,075-0,2%igen, vorzugs weise in 0,12%iger Konzentration ist. Da der antibakterielle Wirkstoff über die Wirk stoffträger-Vorrichtung gezielt in den Mund eingeführt wird, ist selbst bei einer 0,2 %igen oder auch in Ausnahmefällen höheren Dosierung, eine Beeinträchtigung der Geschmackssinnnerven nicht zu befürchten. Auch eine Verfärbung würde wenn über haupt gar nicht sichtbar sein, bei der erfindungsgemäßen Behandlung aber auch gar nicht erst auftreten.The invention provides that that transported by the drug carrier device antibacterial agent chlorhexidine in a 0.075-0.2%, preferred is in 0.12% concentration. Because the antibacterial agent has an effect The substance carrier device is specifically inserted into the mouth, even with a 0.2 % or, in exceptional cases, higher doses, an impairment of the There is no need to fear taste buds. A discoloration would also occur if Not visible at all, but also at all in the treatment according to the invention don't just occur.

Das Ablagern des antibakteriellen Wirkstoffes auf der Wirkstoffträger-Vorrich tung oder sein Transport mit Hilfe des Wirkstoffträgers wird dadurch verbessert, dass der antibakterielle Wirkstoff mit einem Bindemittel, vorzugsweise Wachs vermischt als Beschichtung auf der Oberfläche der Wirkstoffträger-Vorrichtung aufschichtbar ausge bildet ist. Damit ist erreicht, dass der antibakterielle Wirkstoff vorteilhaft gleichmäßig auf der Wirkstoffträger-Vorrichtung aufgebracht werden kann, mit dem er dann in den Mund- und Rachenraum eingebracht wird, um dort abgelagert oder teilweise abgelagert zu werden. Je nach Führung der Wirkstoffträger-Vorrichtung kann dann auf die Grö ßenordnung der Beschichtung auch noch Einfluss genommen werden, sodass auch die Standzeiten mit eine Rolle spielen, d. h. die Standzeiten des antibakteriellen, im Wachs eingebetteten Wirkstoffs. Mit dem Herauslösen des Wirkstoffes aus der Wirkstoffträger-Vorrichtung bzw. aus dem Wachs kann bedarfsweise begonnen werden, ohne dass die Befürchtung besteht, dass durch die Ablagerung des Wachses andere Schäden auftreten können.The deposition of the antibacterial agent on the drug carrier device tion or its transport with the aid of the active ingredient carrier is improved in that the antibacterial agent mixed with a binder, preferably wax Coating on the surface of the drug carrier device layered out forms is. This ensures that the antibacterial agent is advantageously uniform can be applied to the drug carrier device, with which he then in the Oral and pharynx is brought in to be deposited or partially deposited there to become. Depending on the guidance of the active substance carrier device, the size can then be reduced order of magnitude of the coating can also be influenced, so that the Downtimes play a role, d. H. the service life of the antibacterial, in the wax embedded active ingredient. With the removal of the active ingredient from the Drug carrier device or from the wax can be started if necessary, without fear that by the deposition of the wax others Damage can occur.

Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass der Wirkstoffträger eine Führungs einrichtung ist, mit der der benötigte Wirkstoff gezielt an gefährdete Stellen oder befal lene Stellen herangebracht wird. Hier hat es sich als besonders vorteilhaft herausge stellt, dass die Führungseinrichtung eine Zahnseide ist, die eine Beschichtung des Wirk stoffes oder des Wachs-/Wirkstoff-Gemisches aufweist. Zahnseide ist zur Behandlung, insbesondere der Zahnzwischenräume, seit langer Zeit bekannt. Dabei gibt es auch sogenannte gewachste Zahnseide, die mit einer entsprechenden Wachsschicht versehen ist. Diese Behandlung der Zahnseide wird nun gemäß der Erfindung ausgenutzt, um die Beschichtung dahingehend zu optimieren, dass in sie der Wirkstoff eingebettet ist, sodass die Zahnseide vorteilhaft als Wirkstoffträger-Vorrichtung verwendbar wird, ohne dass es einer wesentlichen Veränderung und Weiterentwicklung bedarf. Weiter entwic kelt wird eigentlich nur die Beschichtung, in die die entsprechenden Wirkstoffe hin eingemischt werden. Dabei ergibt sich der weiter vorn schon erwähnte Effekt, nämlich das wenn auch nur geringfügige Ablagern des Wirkstoff enthaltenen Wachses an den gefährdeten Stellen in den Zahnzwischenräumen. Dabei ergibt sich auch die Möglich keit, dass jeder Strang der Zahnseide mit einer Beschichtung versehen ist, um so die Menge des Wirkstoff enthaltenen Wachses zu erhöhen, allerdings ist dies auf besondere Anwendungsfälle begrenzt.According to the invention it is provided that the active ingredient carrier is a guide is a facility with which the required active ingredient is targeted to vulnerable areas or infested places are brought up. Here it has proven to be particularly advantageous represents that the guide device is a dental floss, which is a coating of the knit Has substance or the wax / active ingredient mixture. Dental floss is used to treat especially the interdental spaces, known for a long time. There is also so-called waxed dental floss, provided with a corresponding wax layer is. This treatment of dental floss is now used according to the invention to the To optimize the coating so that the active ingredient is embedded in it, so that the dental floss can advantageously be used as a drug carrier device without that a significant change and further development is required. Next develop Only the coating into which the corresponding active ingredients go is actually celtic to be mixed in. This results in the effect already mentioned above, namely the wax, even if only slightly deposited, on the active ingredient vulnerable areas in the interdental spaces. The possibility also arises that each floss of the dental floss is coated with a coating, so that the Increase the amount of active ingredient contained wax, however this is due to special Use cases limited.

Eine weitere Ausbildungsmöglichkeit für die Wirkstoffträger-Vorrichtung ist die, bei der die Führungseinrichtung als Zahnzwischenraumbürstchen ausgebildet ist, dessen Borsten mit einer Beschichtung versehen sind. Diese Beschichtung ist die gleiche wie bei der Zahnseide, nur dass hier der Wirkstoff enthaltene Wachs auf die einzelnen Borsten oder auf eine Gruppe von Borsten aufgebracht wird, um auf diese Art und Weise zwischen die Zähne in die Zahnzwischenräume hineintransportiert zu werden. Diese Zahnzwischenraumbürstchen werden auch zum Säubern der Zahnzwischenräume ebenso wie die Zahnseide eingesetzt, sodass auch sie jetzt eine Doppelfunktion erfüllen, da sie gleichzeitig oder aber nacheinander auch die entsprechenden Wirkstoffe an die gefährdeten Bereich heranbringen und dort ablagern.Another training option for the drug carrier device is that in which the guide device is designed as a tooth interdental brush, the Bristles are provided with a coating. This coating is the same as With dental floss, only that the active ingredient contained wax on the individual Bristles or is applied to a group of bristles in this way and Way to be transported between the teeth in the interdental spaces. These interdental brushes are also used to clean the interdental spaces as well as the dental floss, so that they now also have a double function, since at the same time or in succession they also pass the corresponding active ingredients to the Bring the endangered area and deposit there.

Neben der Möglichkeit alle Borsten oder Gruppen von Borsten mit einer Be schichtung zu versehen, besteht gemäß der Erfindung auch die Möglichkeit, dass der die Borsten tragende Mittensteg, vorzugsweise in Form eines die Borsten einbindenden Drahtgewindes, mit einer Depotbeschichtung ausgerüstet ist. Hierbei macht sich die Erfindung die Tatsache zu Nutze, dass bei den bekannten Zahnzwischenraumbürstchen die Borsten über einen gedrehten Draht als Mittensteg fixiert und gehalten werden. Damit ergibt sich eine quasi aufgerauhte Oberfläche dieses Mittensteges, die nun zur Ablagerung der Depotbeschichtung ausgenutzt wird. Damit können derartige Zahn zwischenraumbürstchen auch über längere Zeit benutzt werden, da bei einer Benutzung die Depotbeschichtung nicht aufgebraucht wird, sondern erst nach mehrmaliger Benut zung. Dies ist vorteilhaft, weil die Benutzer dazu neigen, diese Zahnzwischenraumbürstchen mehrfach zu benutzen, schon aufgrund der mit dem Einsatz verbundenen Kosten.In addition to the possibility of all bristles or groups of bristles with a Be To provide stratification, there is also the possibility according to the invention that the the central web supporting the bristles, preferably in the form of an integrating bristle Wire thread, is equipped with a depot coating. Here, the Invention to take advantage of the fact that in the known interdental brushes the bristles are fixed and held as a center bar using a twisted wire. This results in a quasi roughened surface of this central web, which is now the Deposition of the depot coating is used. So that tooth can inter-space brushes can also be used over a long period of time, as they are used the depot coating is not used up, but only after repeated use tongue. This is beneficial because users tend to use these interdental brushes to be used several times, if only because of the use involved Costs.

Eine weitere Möglichkeit der Ausbildung der Wirkstoffträger-Vorrichtung ist die, bei der die Führungseinrichtung als aus Holz bestehender Zahnstocher ausgebildet ist, dessen Spitze oder Spitzen in einer Chlorhexidinlösung getränkt oder vorzugsweise mit einer Beschichtung aus Chlorhexidindigluconat ausgerüstet ist. Die Holzstäbchen bzw. Zahnstocher werden sogar in einzelnen Restaurants durch entsprechende Hüllen geschützt angeboten, wobei gemäß der Erfindung ihre Spitzen so vorbehandelt sind, dass beim Reinigen der Zahnzwischenräume gleichzeitig die mit Wirkstoffen gemischte Beschichtung abgelagert werden kann.Another possibility of training the active substance carrier device is the one in which the guide device is designed as a toothpick made of wood is the tip or tips soaked in chlorhexidine solution or preferably is equipped with a coating of chlorhexidine digluconate. The wooden sticks or toothpicks are even in individual restaurants with appropriate covers offered protected, their tips being pretreated in accordance with the invention, that when cleaning the interdental spaces, the one mixed with active ingredients at the same time Coating can be deposited.

Weiter vorn ist bereits darauf hingewiesen worden, dass es zweckmäßig sein kann, eine Art Depotwirkung zu erzeugen bzw. vorzuhalten, was gemäß der Erfindung dadurch erreichbar ist, dass in der/an der Handhabe oder im/am Mittensteg, die rohr förmig ausgebildet sind, ein Tankraum ausgebildet ist, in dem eine Sprühflüssigkeit mit 0,075 bis 0,2%iger Konzentration über die Borsten oder den Mittensteg austragbar vorgehalten ist. Damit ist die Möglichkeit gegeben, die vorzugsweise pastenförmige Sprühflüssigkeit vorzuhalten und bei Bedarf, d. h. bei der entsprechenden Hygiene gezielt einzusetzen, wobei über den Tankraum gezielte Mengen in den Bereich des Mittensteges gegeben werden, der in die Zahnzwischenräume eingeführt wird. Denkbar ist es dabei sogar, das Austragen der pastenförmigen Konzentration im Stillstand vor zunehmen, um so das Einwirken zu begünstigen, was insbesondere dann vorteilhaft ist, wenn bereits eine weiter vorgeschrittene Parodontose und/oder Entzündung vorhanden ist.Earlier it was pointed out that it should be useful can generate or maintain a kind of deposit effect, which according to the invention it is possible to reach the pipe in the handle or in the center bar are formed in a tank space in which a spray liquid is formed 0.075 to 0.2% concentration can be discharged via the bristles or the center bar is held. This gives the possibility, preferably pasty Keeping spray liquid and if necessary, d. H. with the appropriate hygiene targeted use, with targeted amounts in the range of Mittensteges are given, which is inserted into the interdental spaces. Conceivable it is even before the paste-like concentration is discharged at a standstill increase in order to favor the action, which is particularly advantageous if there is already advanced periodontitis and / or inflammation is.

Das Austragen der pastenförmigen Konzentration wird gemäß der Erfindung dadurch erleichtert, dass die Borsten auf die flexible Wandung des Tankraums einwir kend angeordnet und ausgebildet sind. Dies führt dazu, dass beim Zusammendrücken der Borsten diese dafür sorgen, dass aus dem Tankraum pastenförmige Konzentration herausgedrückt wird. In aller Regel wird dies aber von Hand dadurch möglich, dass der Tankraum im Bereich der Handhabe ausgebildet ist. The discharge of the paste-like concentration is according to the invention this makes it easier for the bristles to act on the flexible wall of the tank space kend arranged and trained. This causes the squeeze The bristles ensure that paste-like concentration from the tank compartment is pushed out. As a rule, however, this is possible by hand by the Tank room is formed in the area of the handle.

Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass ein Verfahren und ein Wirkstoff träger geschaffen sind, mit denen antibakterielle Wirkstoffe, insbesondere Chlorhexidin bzw. Chlorhexidindigluconat genau in den gefährdeten Bereich im Mund- und Rachen raum hineingebracht werden, wo entsprechende Entzündungen und ein Befall mit Bak terien zu befürchten ist oder schon vorhanden ist. Dazu wird der jeweilige Wirkstoff dem Wirkstoffträger in geeigneter Form zugeordnet und dann in den Mund- und Ra chenraum eingeführt und in den Zahnzwischenräumen vorzugsweise deponiert. Auf jeden Fall werden aber die befallenen oder gefährdeten Bereiche mit dem Chlorhexidin in Verbindung gebracht, sodass hier eine Heilung kurzfristig erfolgen kann oder aber erst eine Beeinträchtigung gar nicht erst auftritt. Vorteilhaft ist, dass der übrige Mund raum unbeeinflusst bleibt, sodass die bisher beim Verwenden der üblichen Spülflüssig keit aufgetretenen Nachteile wie unangenehmer Geschmack und Geschmackssinnbeein trächtigungen und auch Zahnverfärbungen gar nicht erst auftreten können. Vorteilhaft ist weiter, dass Möglichkeiten vorgegeben sind, mit denen die Wirkstoffe in den Zahn zwischenräumen auch so deponiert werden, dass sie über längere Zeiträume wirksam bleiben, was insbesondere dadurch möglich ist, dass die Wirkstoffe in eine Beschich tung eingemischt werden, beispielsweise in Wachs oder ähnlichen Materialien.The invention is characterized in that a method and an active ingredient are created carriers with which antibacterial agents, especially chlorhexidine or chlorhexidine digluconate exactly in the endangered area in the mouth and throat be brought into the room, where appropriate inflammation and an infestation with Bak terie is to be feared or already exists. For this, the respective active ingredient assigned to the drug carrier in a suitable form and then in the mouth and Ra Chenraum introduced and preferably deposited in the interdental spaces. On in any case, the infected or endangered areas with the chlorhexidine connected so that a cure can take place here at short notice or else an impairment does not even occur. It is advantageous that the rest of the mouth space remains unaffected, so that the previously used the usual flushing liquid disadvantages such as unpleasant taste and sense of taste Pregnancy and tooth discoloration can not even occur. Advantageous is further that possibilities are given with which the active ingredients in the tooth gaps are also deposited in such a way that they are effective over longer periods remain, which is particularly possible because the active ingredients in a coating tion are mixed, for example in wax or similar materials.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevor zugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:Further details and advantages of the subject of the invention result itself from the following description of the accompanying drawing, in which a before zugtes embodiment with the necessary details and items is shown. Show it:

Fig. 1 einen Zahnseidebehälter mit beschichteter Zahnseide, Fig. 1 shows a dental floss container with coated dental floss,

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Zahnseidebehälter mit Messer, Fig. 2 is a plan view of the floss container with knives,

Fig. 3 einen Schnitt durch die Zahnseide mit Beschichtung, Fig. 3 a section through the dental floss coating,

Fig. 4 eine Seitenansicht eines Zahnreinigers, Fig. 4 is a side view of a tooth cleaner,

Fig. 5 eine Seitenansicht einer Handhabe mit Zahnzwischenraum bürstchen, Figure 5 is a side view of brush. A handle with tooth space,

Fig. 6 eine andere Ausführung des Zahnzwischenraumbürstchens mit Schnitt durch die einzelnen Borsten, Fig. 6 shows another embodiment of the Zahnzwischenraumbürstchens with a section through the individual bristles,

Fig. 7 einen Schnitt durch den Mittensteg einer Zahnzwischenraumbürste und Fig. 7 shows a section through the central web of a tooth space brush and

Fig. 8 einen Zahnstocher in Seitenansicht mit Beschichtung. Fig. 8 shows a toothpick in side view with coating.

Fig. 1 zeigt einen Zahnseidebehälter 4, der mit einem Wirkstoffträger 1 in Form der Zahnseide 11 gefüllt ist. Diese Zahnseide 11 ist im eigentlichen Zahnseidebehälter 4 gelagert und mit einer Beschichtung 10 versehen, in den antibakterielle Wirkstoffe 3 eingebettet sind oder mit dem sie vermischt sind. Fig. 1 shows a dental floss container 4 is filled with a drug carrier 1 in the form of the dental floss. 11 This dental floss 11 is stored in the actual dental floss container 4 and provided with a coating 10 in which antibacterial active ingredients 3 are embedded or with which they are mixed.

Die Zahnseide 11 mit der Beschichtung 10 dient gleichzeitig als Wirkstoffträger 1 bzw. als Führungshilfe 2 insofern, als die Zahnseide 11 vorzugsweise in Form abge längter Teilstücke zwischen den Fingern gehalten in den Mund bzw. die Zahnzwischen räume eingeführt und dort hin- und herbewegt wird, sodass zwischen den Zahnlücken verbliebene Speisereste herausgezogen werden.The dental floss 11 with the coating 10 also serves as an active ingredient carrier 1 or as a guide aid 2 insofar as the dental floss 11, preferably in the form of elongated sections held between the fingers, is inserted into the mouth or the interdental spaces and is moved back and forth there, so that food leftovers between the tooth gaps are pulled out.

Aufgrund der Beschichtung dieser Führungshilfe 2 bzw. der Zahnseide 11 wird gleichzeitig auch der antibakterielle Wirkstoff in den Mund und in die Zahnzwischen räume transportiert und dort gezielt eingesetzt.Due to the coating of this guide aid 2 or the dental floss 11 , the antibacterial active ingredient is simultaneously transported into the mouth and into the interdental spaces and used there in a targeted manner.

Das Ablängen der einzelnen Teilstücke ist dadurch möglich, dass in der Deckel platte 5 des Zahnseidebehälters 4 ein Schneidmesser 7 angeordnet ist. Die Deckelplatte 5 mit dem Schneidmesser 7 wird über den Schwenkdeckel 6 verschlossen, wenn keine Benutzung vorgesehen ist.Cutting the individual sections to length is possible in that a cutting knife 7 is arranged in the cover plate 5 of the dental floss container 4 . The cover plate 5 with the cutting knife 7 is closed via the swivel cover 6 when no use is provided.

Fig. 2 zeigt die Draufsicht auf die Deckelplatte 5 und dort ist auch das Schneid messer 7 gut erkennbar. Die Zahnseide 11 wird über die Bohrung 8 in der Deckelplatte 5 aus dem Inneren des Zahnseidebehälters herausgezogen. Fig. 2 shows the top view of the cover plate 5 and there the cutting knife 7 is clearly visible. The dental floss 11 is pulled out of the interior of the dental floss container via the bore 8 in the cover plate 5 .

Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch die Zahnseide 11, wobei hier vereinfacht ein kreisrunder Querschnitt angedeutet ist. Die Oberfläche 9 dieser Zahnseide 11, d. h. also der Führungshilfe 2 ist mit einer Beschichtung 10 versehen. Diese ist hier nur abschnittsweise aufgebracht angedeutet, in aller Regel wird eine durchgehende Be schichtung aufgebracht werden. Die hier wiedergegebene unterteilte Beschichtung 10 hat den Vorteil, dass sie leichter ablösbar ist, wenn die Zahnseide 11 durch die Zahn lücken hindurchgezogen wird. FIG. 3 shows a section through the dental floss 11 , a circular cross section being indicated here in a simplified manner. The surface 9 of this dental floss 11 , that is to say the guide aid 2, is provided with a coating 10 . This is only indicated in sections here, as a rule a continuous coating will be applied. The divided coating 10 shown here has the advantage that it is easier to remove if the dental floss 11 is pulled through the tooth gaps.

Im Schnitt nach Fig. 3 sind einzelne Stränge 12, 12' der Zahnseide 11 erkenn bar. Während bei der Darstellung nach Fig. 3 die zusammengefassten Stränge 12, 12' eine Beschichtung aufweisen, ist es theoretisch auch denkbar, jeden einzelnen Strang 12, 12' mit einer solchen Beschichtung 10 zu versehen.In the section according to FIG. 3 individual strands 12, 12 'of the dental floss 11 are recognizable bar. While the combined strands 12 , 12 'have a coating in the illustration according to FIG. 3, it is theoretically also conceivable to provide such a coating 10 with each individual strand 12 , 12 '.

Fig. 4 zeigt einen Zahnreiniger 14, vorzugsweise aus Kunststoff, der an einem Ende eine Reinigerspitze 15 aufweist und auf der anderen Seite eine Fixierung für ein Teilstück von Zahnseide 11, die auch in dieser Form als Wirkstoffträger 1 bzw. Füh rungshilfe 2 eingesetzt werden kann. Die Zahnseide 11 ist mit einer Beschichtung 10 versehen, in der die antibakteriellen Wirkstoffe angeordnet und vorgehalten sind. Fig. 4 shows a tooth cleaner 14 , preferably made of plastic, which has a cleaner tip 15 at one end and on the other hand a fixation for a portion of dental floss 11 , which can also be used in this form as active ingredient carrier 1 or guide aid 2 . The dental floss 11 is provided with a coating 10 in which the antibacterial active substances are arranged and held.

Fig. 5 zeigt ein Zahnzwischenraumbürstchen 16 mit einer langen Handhabe 17, über die das Zahnzwischenraumbürstchen 16 gezielt in die Zahnzwischenräume einge führt werden kann. Das die Spitze der Handhabe 17 bildende Zahnzwischenraumbürst chen 16 sorgt beim Durchführen durch die Zahnlücken nicht nur für den erwähnten Reinigungseffekt und das Herausdrücken von Speiseresten, sondern auch für eine Mas sage des Zahnfleisches in diesem Bereich. Gleichzeitig wird gemäß der Erfindung dabei der antibakterielle Wirkstoff übertragen, der auf die einzelnen Borsten 18 oder aber auf Gruppen von Borsten 18, 18', 18" aufgebracht worden ist. Vorteilhaft ist dabei, dass mit dem Massieren, d. h. dem Hin- und Herbewegen des Zahnzwischenraumbürstchens das Aufbringen bzw. Beeinflussen der Parodontosebakterien und anderer Schadstoffe gezielt erreicht wird. Es wird somit nicht nur der jeweilige Wirkstoff in den gefähr deten bzw. besonders gefährdeten Bereich hineingebracht, sondern auch quasi noch einmassiert. Fig. 5 shows an interdental toothbrush 16 with a long handle 17 , via which the interdental toothbrush 16 can be deliberately inserted into the interdental spaces. The tooth space brush 16 forming the tip of the handle 17 ensures not only for the mentioned cleaning effect and the squeezing out of food residues when passing through the tooth gaps, but also for a massage of the gums in this area. At the same time, according to the invention, the antibacterial active ingredient which has been applied to the individual bristles 18 or else to groups of bristles 18 , 18 ', 18 "is transferred. It is advantageous here that the massaging, ie the back and forth movement of the Interdental toothbrush the application or influencing of the periodontal bacteria and other pollutants is achieved in a targeted manner, thus not only introducing the respective active ingredient into the endangered or particularly endangered area, but also practically massaging it in.

Entsprechendes ist auch mit der Ausführung nach Fig. 6 möglich, wobei hier ein Zahnzwischenraumbürstchen einfacherer Form wiedergegeben ist. Hier wird das Zahnzwischenraumbürstchen 16 von den Borsten 18 und einem Mittensteg 19 gebildet, der ein Drahtgewinde 20 darstellt, das die entsprechenden Borsten 18, 18', 18" sicher einbindet. Diese Borsten 18, 18', 18" sind nach den Schnitten mit einer Beschichtung 10, 10' versehen. In dem rechten Schnitt ist eine durchgehende Beschichtung wiederge geben, während nach der linken Darstellung wiederum erkennbar ist, dass diese Be schichtung 10 gezielt mit Unterbrechungen aufgebracht wird, um das Ablösen am Ein satzort zu erleichtern.The same is also possible with the embodiment according to FIG. 6, wherein a tooth space brush of a simpler form is shown here. Here, the interdental brush 16 is formed by the bristles 18 and a central web 19 , which represents a wire thread 20 that securely integrates the corresponding bristles 18 , 18 ', 18 ". These bristles 18 , 18 ', 18 " are one after the cuts Coating 10 , 10 'provided. In the right section, a continuous coating is given, while it can again be seen from the illustration on the left that this coating 10 is applied with interruptions in order to facilitate detachment at the place of use.

Das in Fig. 6 wiedergegebene Zahnzwischenraumbürstchen 16 unterscheidet sich insofern auch von dem nach Fig. 5, als hier der Mittensteg 19 rohrförmig ausgebildet ist, sodass eine Flüssigkeit oder eine flexible Masse hindurchgedrückt werden kann und zwar bis in den Bereich des Mittensteges 19. Von hier aus kann dann, wenn der Tank raum 22 mit seiner flexiblen Wandung 23 entsprechend ausgebildet ist, eine entspre chende Masse bzw. ein Wirkstoff durch die einzelnen Borsten 18, 18', 18" hindurch oder sogar mit deren Hilfe in die Zahnzwischenräume hineingebracht werden. Vorteil haft bei dieser Ausführung ist, dass ein solches Zahnzwischenraumbürstchen 16 mehr fach eingesetzt werden kann, bis praktisch der Tankraum 22 geleert ist.The tooth interdental brush 16 shown in FIG. 6 also differs from that according to FIG. 5 in that the central web 19 is tubular, so that a liquid or a flexible mass can be pressed through to the area of the central web 19 . From here, if the tank space 22 is formed with its flexible wall 23 accordingly, a corre sponding mass or an active ingredient through the individual bristles 18 , 18 ', 18 "through or even be brought into the interdental spaces with their help It is advantageous in this embodiment that such a tooth space brush 16 can be used more than once until practically the tank space 22 is emptied.

Eine andere Art der Depotwirkung zeigt die Ausführung nach Fig. 7, bei der um den Mittensteg 19 in Form des Drahtgewindes 20 herum eine Depotbeschichtung 21 angeordnet ist, die beim Einführen in die Zahnzwischenräume jeweils gezielt eine be stimmte Menge des antibakteriellen Wirkstoffes abgibt bzw. freisetzt, sodass dort genau die Wirkung erzielt wird, die gewünscht wird, nämlich eine gezielte Entzündungshem mung bzw. -heilung. Der Vorteil bei dieser Ausbildung mit der Depotbeschichtung 21 ist, dass ggf. sogar bei einem derartigen Zahnzwischenraumbürstchen die Depotbe schichtung 21 auch wiederholt aufgebracht werden kann, wenn es sich um entsprechend ausgebildete Zahnzwischenraumbürstchen 16 handelt.Another type of depot effect shows the embodiment of FIG. 7, in which a depot coating 21 is arranged around the central web 19 in the form of the wire thread 20 , each of which specifically releases or releases a certain amount of the antibacterial agent upon insertion into the interdental spaces , so that exactly the effect that is desired is achieved, namely targeted anti-inflammatory inhibition or healing. The advantage of this configuration with the depot coating 21 is that the depot coating 21 can also be applied repeatedly, if necessary, even with such a tooth interdental brush, if the tooth interdental brush 16 is appropriately designed.

Fig. 8 schließlich zeigt einen Zahnstocher 25, hier beispielsweise aus Holz, dessen Spitzen 26, 26' mit einer Beschichtung 10 versehen sind, um auch so das Ein bringen von antibakteriellen Wirkstoffen in die Zahnzwischenräume gezielt zu ermögli che. Ist der beispielsweise eine vom Holz abweichende Färbung aufweisende Spitzenbe lag abgetragen, so wird der Zahnstocher 25 einfach weggeworfen und entsorgt. Fig. 8 finally shows a toothpick 25 , here for example made of wood, the tips 26 , 26 'are provided with a coating 10 , in order to bring the antibacterial agents into the interdental spaces in a targeted manner. If, for example, a color deviating from the wood has been removed, the toothpick 25 is simply thrown away and disposed of.

Bei Anwendung der verschiedenen Ausführungsformen ist bei gleichzeitiger Reinigung und antibakterieller Wirkung ein sehr guter, entzündungshemmender Effekt zu erwarten.When using the different embodiments is at the same time Cleaning and antibacterial effect a very good, anti-inflammatory effect expected.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen.All of the above-mentioned features, including those that can only be taken from the drawings alone and in combination are regarded as essential to the invention.

Claims

1. A method for introducing aids for dental hygiene and for preventing and / or eliminating periodontal disease and other inflammation in the mouth and throat, in which antibacterial agents, in particular chlorhexidine digluconate, are accordingly diluted and brought into the mouth and throat and distributed there are characterized in that the antibacterial active ingredients are initially assigned to an active ingredient carrier device and are then brought directly and specifically to the places in the mouth and throat areas that are at risk of periodontosis or are particularly at risk, and are deposited there at least temporarily.

2. The method according to claim 1, characterized, that the antibacterial agents are mixed into a paste-like carrier and can be assigned to the drug carrier device together with this.

3. The method according to claim 2, characterized, that wax is used as the carrier, with the active ingredient as a coating is applied to the drug carrier device or parts thereof.

4. The method according to any one of the preceding claims, characterized, that the drug delivery device with the coating is an introduction to Form between teeth is given.

5. Dental hygiene aid for combating dental periodontosis and inflammation in the mouth and throat, which can be introduced in the form of antibacterial agents ( 3 ), in particular in the form of chlorhexidine digluconate via an active ingredient carrier ( 1 ), into the mouth and throat and thus to carry out the Method according to claims 1 to 4, characterized in that the active substance carrier ( 1 ) is a guiding device ( 2 ) which can be guided into and out of the mouth and throat area and which directly or indirectly receives the antibacterial active substance ( 3 ) and the insertion is favorably formed in the interdental spaces.

6. Dental hygiene aid according to claim 5, characterized in that the antibacterial agent ( 3 ) is chlorhexidine in a 0.075-0.2%, preferably in 0.12% concentration.

7. Dental hygiene aid according to one of the preceding claims, characterized in that the antibacterial active ingredient ( 3 ) mixed with a binder, preferably wax ver as a coating ( 10 ) on the surface ( 9 ) of the guide device ( 2 ) is designed to be layerable.

8. Dental hygiene aid according to one of the preceding claims, characterized in that the guide device ( 2 ) is a dental floss ( 11 ) which has a coating ( 10 ) of the active ingredient ( 3 ) or of the wax / active ingredient mixture.

9. Dental hygiene aid according to one of the preceding claims, characterized in that each strand ( 12 ) of the dental floss ( 11 ) is provided with a coating ( 10 ).

10. Dental hygiene aid according to one of the preceding claims, characterized in that the guide device ( 2 ) is designed as a tooth space brush ( 16 ), the bristles ( 18 ) of which are provided with a coating ( 10 ).

11. Dental hygiene aid according to claim 10, characterized in that the bristle ( 18 ) carrying central web ( 19 ), preferably in the form of a wire thread ( 20 ) integrating the bristles ( 18 ), is equipped with a depot coating ( 21 ).

12. Dental hygiene aid according to one of the preceding claims, characterized in that the guide device ( 2 ) is designed as a toothpick ( 25 ) made of wood, the tip ( 26 ) or tips soaked in a chlorhexidine solution or preferably with a coating ( 10 ) Chlorhexidine digluconate is equipped.

13. Dental hygiene aid according to one of the preceding claims, characterized in that in the / on the handle ( 17 ) or in / on the central web ( 19 ), which are tubular, a tank space ( 22 ) is formed in which a spray liquid with 0.075 to 0.2% concentration can be carried away via the bristles ( 18 ) or the central web ( 19 ).

14. Dental hygiene aid according to claim 13, characterized in that the bristles ( 18 ) are arranged and designed to act on the flexible wall ( 23 ) of the tank space ( 22 ).