DE10003885A1 - Metal wire teeth brace is manufactured in different sizes, for patients of different ages and the tooth bow size - Google Patents

Metal wire teeth brace is manufactured in different sizes, for patients of different ages and the tooth bow size

Info

Publication number
DE10003885A1
DE10003885A1 DE2000103885 DE10003885A DE10003885A1 DE 10003885 A1 DE10003885 A1 DE 10003885A1 DE 2000103885 DE2000103885 DE 2000103885 DE 10003885 A DE10003885 A DE 10003885A DE 10003885 A1 DE10003885 A1 DE 10003885A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
teeth
wire
arch
alloys
bow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2000103885
Other languages
German (de)
Inventor
Ayman Al-Kabbani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AL KABBANI AYMAN
Original Assignee
AL KABBANI AYMAN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AL KABBANI AYMAN filed Critical AL KABBANI AYMAN
Priority to DE2000103885 priority Critical patent/DE10003885A1/en
Publication of DE10003885A1 publication Critical patent/DE10003885A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C7/00Orthodontics, i.e. obtaining or maintaining the desired position of teeth, e.g. by straightening, evening, regulating, separating, or by correcting malocclusions
    • A61C7/12Brackets; Arch wires; Combinations thereof; Accessories therefor
    • A61C7/20Arch wires
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C7/00Orthodontics, i.e. obtaining or maintaining the desired position of teeth, e.g. by straightening, evening, regulating, separating, or by correcting malocclusions

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

Metal wire teeth brace is manufactured in different sizes, for patients of different ages comprises a bow of one of the following alloys: (i) Chrome cobalt alloys (e.g. blue Elgiloy); (ii) beta titanium alloys, e.g. TMA; (iii) flexible nickel-titanium alloys, e.g. m-Niti; or (iv) stainless steel alloys. Metal wire teeth brace is manufactured in different sizes, for patients of different ages and the tooth bow size. The brace comprises wire of minimum strength 0,017 x 0,025 inch and max. strength 0,021 x 0,025. The wire bow comprises one of the following alloys: (i) Chrome cobalt alloys (e.g. blue Elgiloy); (ii) beta titanium alloys, e.g. TMA; (iii) flexible nickel-titanium alloys, e.g. m-Niti; or (iv) stainless steel alloys. The wire bow is inserted into mouth on certain teeth (a) in front: on the brackets of the teeth no. 21/12 and (b) in the back: into the tape auxiliary tubes of the teeth no. 6/6. The bow does not contact the remaining teeth, brackets or tapes. The wire bow bends downward behind teeth no. 2/2 and to the height of the cut edge of the teeth no. 2/12 vertically, and runs horizontal for 2-3 mm. Then the wire turns upward again, and runs horizontal to the rear on a somewhat higher level than the height of the front section of wire, which runs between the teeth 2/2, so that it runs somewhat higher than the slot of the Bracket of the teeth No. 5/4/3/3/4/5.

Description

1. Die Bezeichnung1. The designation

Eine Vorrichtung zur 3-dimensionalen Kontrolle der Wirkungen von "KL II Gummizügen" im Oberkiefer in der Kieferorthopädie. (Abb. 1, 2, 3, 4, 5)A device for 3-dimensional control of the effects of "KL II elastic bands" in the upper jaw in orthodontics. ( Fig. 1, 2, 3, 4, 5)

2. Der Fachbereich KFO, Definition2. The department of orthodontics, definition

"Die Hauptaufgaben der Kieferorthopädie sind: die Prophylaxe, Diagnostik und Therapie von Gebissfehlbindungen und Zahnstellungsanomalien." Kieferorthopädie Prof. Dr. Peter Schopf, Leiter der Abteilung für Kieferorthopädie an der Universität Frankfurt."The main tasks of orthodontics are: prophylaxis, diagnostics and Therapy for malformed dentures and tooth position abnormalities. " Orthodontics Prof. Dr. Peter Schopf, head of the department for Orthodontics at the University of Frankfurt.

2.1. Klassifikation: Klasse II2.1. Classification: Class II 2.1.1 Definition2.1.1 Definition

Der Fachbegriff "KLASSE II MALOKKLUSION" beschreibt die Gebissfehlbildung, bei der die Verzahnung des Unterkiefers im Bezug zur Verzahnung des Oberkiefers eine mehr nach hinten verlagerte Position hat, als es im neutralen Gebiss ist (Abb. 8)The technical term "CLASS II MALOCCLUSION" describes the malformation of the teeth, in which the teeth of the lower jaw have a more rearward position in relation to the teeth of the upper jaw than in the neutral teeth ( Fig. 8)

2.1.2. Die Schuld an der "KL Malokklusion"2.1.2. The blame for the "KL malocclusion" 2.1.2.1 Nur im Oberkiefer2.1.2.1 Only in the upper jaw

mit zwei Möglichkeiten:with two options:

  • a) nur "Dental-alveolär":
    Hier hat die Knochenbasis bzw. Skelett (35 in Abb. 6) des Oberkiefers (OK) eine neutrale Beziehung zum Unterkiefer (UK), aber die Zähne mit deren Alveolärknochen (34 in Abb. 6) im OK stehen zuviel nach vorne (vorverlagert).
    a) only "dental alveolar":
    Here the bone base or skeleton ( 35 in Fig. 6) of the upper jaw (upper jaw) has a neutral relationship to the lower jaw (lower jaw), but the teeth with their alveolar bones ( 34 in Fig. 6) in the upper jaw protrude too much forward (forward) .
  • b) "Skelettal und Dental-alveolär":
    Hier ist sowohl die Oberkieferbasis als auch die Verzahnung mit deren Alveolärknochen vorverlagert.
    b) "Skeletal and Dental Alveolar":
    Here both the upper jaw base and the teeth with their alveolar bones are advanced.
2.1.2.2. Nur im Unterkiefer2.1.2.2. Only in the lower jaw

Hier ist der gesamte Körper des Unterkiefers rückverlagert. Im Unterkiefer (UK) ist fast immer der Körper des UK bei einer Rückverlagerung schuld. Daher versucht der Behandler - falls sie "KL II Malokklusion" im UK ist - den gesamten Unterkiefer vorzubringen (Skelettale Korrektur: 52 in Abb. 9) und nicht nur die unteren Zähne mit ihren Alveolärknochen alleine (Dental-alveolär Korrektur: 53 in Abb. 9)Here the entire body of the lower jaw is shifted back. In the lower jaw (UK), the body of the UK is almost always to blame for a relocation. Therefore, the dentist tries - if she is "KL II malocclusion" in the UK - to bring up the entire lower jaw (skeletal correction: 52 in Fig. 9) and not only the lower teeth with their alveolar bones alone (dental-alveolar correction: 53 in Fig. 9)

Bemerkungcomment

Der Unterkiefer ist mit dem Gesichtsschädel mit Bänder, Muskeln und dem Kiefergelenk verbunden (elastische Bindung).The lower jaw is covered with the facial skull with ligaments, muscles and the TMJ connected (elastic binding).

Diese elastische Bindung erlaubt dem UK die erwünschte Korrektur (Vorverlagerung).This elastic binding allows the UK to make the desired correction (Advance).

Durch den Umbau in der "Kiefergelenkgrube" wird die neur vorverlagerte Position des Unterkiefers künftig bei noch wachsenden Patienten beibehalten und vollständig vertragen.Due to the renovation in the "temporomandibular joint" the neur is moved forward Maintain the position of the lower jaw in patients who are still growing and fully tolerated.

Diese Korrektur bezeichnen wir als "skelettale Korrektur". Bei Erwachsenen aber ist fast nur eine "dentale-alveoläre" Korrektur möglich.We call this correction "skeletal correction". In adults but almost only a "dental-alveolar" correction is possible.

2.1.2.3. Schuld in beiden Kiefern (OK und UK)2.1.2.3. Guilt in both jaws (upper and lower jaw) 2.1.3. Behandlungsziel2.1.3. Treatment goal

Das Erreichen einer neutralen Beziehung zwischen der oberen und unteren Verzahnung durch:
Achieving a neutral relationship between the top and bottom gearing by:

  • a) Die Vorverlagerung des rückverlagerten Unterkiefersa) The advancement of the relocated lower jaw
  • b) Die Distalisation (rückbringende Bewegung) des vorverlagerten OK bzw. oberen Verzahnung mit deren Alveolärknochen (38 in Abb. 7)b) The distalization (returning movement) of the advanced upper or upper teeth with their alveolar bones ( 38 in Fig. 7)
2.1.4. Behandlungsapparaturen: es gibt 2 Möglichkeiten2.1.4. Treatment apparatus: there are 2 options a) Therapie mit herausnehmbaren Apparaturen (losen Klammern)a) Therapy with removable devices (loose clips) b) Therapie mit festsitzenden Apparaturen (festen Klammern)b) Therapy with fixed appliances (fixed brackets)

Da der von mir erfundene "Kl II Kontrollbogen" seinen Anwendungsbereich in kieferorthopädischen Behandlung mit festsitzenden Apparaturen hat, werde ich diese kurz beschreiben. Since the "Kl II control sheet" invented by me has its scope in I have orthodontic treatment with fixed appliances briefly describe them.  

2.1.5. Die festsitzenden Apparaturen in der Kieferorthopädie2.1.5. The fixed appliances in the Orthodontics

Diese bestehen grundsätzlich aus folgenden Elementen: (Abb. 10)These basically consist of the following elements: ( Fig. 10)

  • a) Metallbänder: (53 in Abb. 10)
    Diese werden auf den Backenzähnen zementiert, die Bänder haben ein gelötetes der geschweißtes Schloss von außen (bukkale Seite: 66, 67, 68, 69, 70 in Abb. 11)
    a) Metal straps: ( 53 in Fig. 10)
    These are cemented on the molars, the ligaments have a soldered or welded lock from the outside (buccal side: 66 , 67 , 68 , 69 , 70 in Fig. 11)
  • b) Brackets: (63 in Abb. 10) haben einen "Schlitz" zum Einklemmen des Bogens, in einigen Fällen haben sie auch einen Haken (58, 60 in Abb. 10) zum Einhängen von Gummiringen. (Abb. 12)b) Brackets: ( 63 in Fig. 10) have a "slot" for clamping the arch, in some cases they also have a hook ( 58 , 60 in Fig. 10) for hanging rubber rings. ( Fig. 12)
  • c) Bögen: (Metalldrähte: 57, 62 in Abb. 10)
    Diese elastischen Drähte üben die Kräfte durch die Brackets und Bänder auf die Zähne aus. Sie werden in den "Schlitzen" der Brackets und in den "Schlössern" der Bändern mit feinen Drähten oder "Gummiligaturen" befestigt.
    c) Arcs: (metal wires: 57 , 62 in Fig. 10)
    These elastic wires exert the forces on the teeth through the brackets and bands. They are fastened in the "slots" of the brackets and in the "locks" of the bands with fine wires or "rubber ligatures".
2.1.6. Die Behandlung der "KL II Malokklusion" mit festsitzenden Apparaturen2.1.6. Treatment of "KL II malocclusion" with fixed appliances

Diese Behandlung wird mit verschiedenen Vorrichtungen und Geräten durchgeführt. Wegen ihrer Effektivität, Einfachkeit und guter Verträglichkeit sind die "Kl II Gummizüge" bzw. "Kl II Elastics" die am meisten verbreitete und am häufigsten verwendete Methode zur Korrektur der "Kl II Malokklusion".This treatment comes with various devices and devices carried out. Because of their effectiveness, simplicity and good tolerability the "Kl II elastics" and "Kl II Elastics" are the most common and most commonly used method to correct the "Kl II malocclusion".

Diese "Kl II Elastics" sind elastische Gummiringe (Abb. 12), die vom Patienten 24 Std. land auf den Haken des Bandes bzw. Brackets eingehängt werden. (56, 59 in Abb. 10).These "Kl II Elastics" are elastic rubber rings ( Fig. 12), which the patient hangs on the hook of the band or bracket 24 hours a day. ( 56 , 59 in Fig. 10).

Es gibt auch die "Zugfedern", die die gleiche Funktion haben (Abb. 32), sie werden aber vom Kieferorthopäden fest auf die gleichen Zähne eingesetzt, die die "Kl II Gummis" bekommen sollten. Diese Zugfedern gehören auch im wesentlichen zu den "Kl II Gummis".There are also the "tension springs" that have the same function ( Fig. 32), but they are firmly inserted by the orthodontist on the same teeth that the "Kl II rubbers" should have. These tension springs also essentially belong to the "Kl II rubbers".

In der Regel werden die "Kl II Gummis" vom Eckzahn (Zahn Nr. 3) im OK - der eine lange starke Wurzel hat - zu den Zahn Nr. 6 im UK - der wegen seinen langen breiten Wurzeln der stabilste Zahn im UK ist - eingehängt. As a rule, the "Kl II rubbers" from the canine tooth (tooth No. 3) are in the upper limb has a long strong root - to tooth number 6 in the UK - because of its long broad roots the most stable tooth in the UK is - hooked.  

Bemerkungcomment

Da der "Kl II Kontrollbogen" seinen Anwendungsbereich in:
Since the "Kl II control sheet" is used in:

  • 1. der Kontrolle der Nebenwirkungen- und in:1. control of side effects and in:
  • 2. der Optimalisierung der Wirkungen der Kl II Gummizüge im Oberkiefer hat, werde ich die Wirkungen dieser Gummizügen nur im Oberkiefer darstellen:2. optimizing the effects of the Kl II elastic bands in the upper jaw, I will see the effects of these elastic bands only in the upper jaw represent:
2.1.7. Die Wirkungen der "Kl II Gummizüge" im OK2.1.7. The effects of the "Kl II elastic bands" in the OK 2.1.7.1. Bemerkung 12.1.7.1. Note 1

Da der Unterkiefer die meiste Zeit in der sogenannten "Ruhelage" position bleibt, außer beim Sprechen und Kauen, werden die nächsten Zeichnungen zum Analysieren der "Kl II Elasitics" und ihre Wirkungen in dieser Kieferposition dargestellt.Because the lower jaw most of the time in the so-called "rest position" position remains, except when speaking and chewing, the next drawings to analyze the "Kl II Elasitics" and their effects in this Jaw position shown.

2.1.7.2. Bemerkung 22.1.7.2. Note 2

Da der Gummizug bzw. dessen Kraft (F in Abb. 13) schräg läuft, entsteht neben dem distalisierenden Kraftvektor (F1 in Abb. 13) einen "extrudierenden Kraftvektor"(F2 in Abb. 123) auf die Zähne 3 | 3 im UK.Since the elastic band or its force (F in Fig. 13) runs obliquely, an "extruding force vector" (F2 in Fig. 123) is created on the teeth 3 | in addition to the distalizing force vector (F1 in Fig. 13) 3 in the UK.

2.1.7.3 Bemerkung 32.1.7.3 Note 3

Der Bogen (62 in Abb. 10) im UK hält zwar die Zähne zusammen, bleibt aber ziehmlich elastisch (je nach Legierung und Stärke des Bogens), und so entstehen gleichzeitig zwei Wirkungen:
The arch ( 62 in Fig. 10) in the UK holds the teeth together, but remains elastic (depending on the alloy and thickness of the arch), and thus two effects arise simultaneously:

  • a) Auf die tragenden Zähnen (Nr. 1, 2, 3 im OK)a) On the supporting teeth (No. 1, 2, 3 in the OK)
  • b) Auf die gesamte obere Verzahnungb) On the entire upper toothing
2.1.7.4. Die Endwirkungen der "Kl II Gummizüge"2.1.7.4. The end effects of the "Kl II elastic bands"

  • 1. Eine Kraft F (F in Abb. 13), die zwei Komponente hat:
    • a) der extrudierende Vektor (F2 in Abb. 13), der die Zähne 1, 2, 3 nach unten bewegt
    • b) der distalisierende Vektor (F1 in Abb. 13) der die Zähne mit ihren umliegenden Alveolärknochen nach hinten bewegt.
    1. A force F (F in Fig. 13) that has two components:
    • a) the extruding vector (F2 in Fig. 13), which moves teeth 1, 2, 3 downwards
    • b) the distalizing vector (F1 in Fig. 13) which moves the teeth with their surrounding alveolar bones backwards.
  • 2. Zwei Drehmomente:
    • a) das Drehmoment D1 (D1 = r1 × F1, Abb. 13) erzeugt durch den distalisierenden Kraftvektor F1.
    • b) das Drehmoment D2 (D2 - r2 × F2, Abb. 13) erzeugt durch den extrudierenden Kraftvektor F2.
    und so bewegt sich die obere Verzahnung im Endeffekt wie in Abb. 14.
    2. Two torques:
    • a) the torque D1 (D1 = r1 × F1, Fig. 13) generated by the distalizing force vector F1.
    • b) the torque D2 (D2 - r2 × F2, Fig. 13) generated by the extruding force vector F2.
    and so the top toothing ultimately moves as in Fig. 14.
3. Die Probleme3. The problems

Die Erfindung (Kl II Kontrollbogen) beseitigt die Nebenwirkungen der "Kl II Gummizügen" im Oberkiefer.The invention (Cl II control sheet) eliminates the side effects of "Cl II elastic bands "in the upper jaw.

Diese Nebenwirkungen im OK sind:These side effects in the OK are:

3.1 Problem Nr. 1: Die extrudierende Kraft (F2 in Abb. 13)3.1 Problem No. 1: The extruding force (F2 in Fig. 13)

Die Extrusion der Frontzähne (Nr. 1, 2, 3) im OK kann in bestimmten Fällen unerwünschte Folgen haben, z. B.: in Fällen des "Kl II Malokklusion" bei denen der Patient eine kurze Oberlippe, bzw. ein "Zahnfleischlächeln" (auf Englisch: Gumsmile) hat (Abb. 15) verursacht jede Extrusion der OK-Frontzähne eine Verschlimmerung dieses unästetisches Aussehen.The extrusion of the front teeth (No. 1, 2, 3) in the upper jaw can have undesirable consequences in certain cases, e.g. For example: in cases of "Kl II malocclusion" in which the patient has a short upper lip or a "gum smile" (in English: Gumsmile) ( Fig. 15), each extrusion of the upper anterior teeth causes an exacerbation of this unaesthetic appearance.

3.2. Problem Nr. 2: Die Drehmomente D1 + D2 (in Abb. 13)3.2. Problem No. 2: The torques D1 + D2 (in Fig. 13)

Die beiden Drehmomente wirken zusammen in einer Richtung, so dass die obere Verzahnung sich im Uhrzeigesinn rotiert, welches die negative Auswirkung des oben genannten extrudierenden Kraftvektor (F1 in Abb. 13) noch verstärkt und dann die Kippung der gesamten Okklusionsebene verursacht (79 in Abb. 14). The two torques act together in one direction, so that the upper toothing rotates clockwise, which increases the negative effect of the above-mentioned extruding force vector (F1 in Fig. 13) and then causes the entire occlusal plane to tilt ( 79 in Fig. 14).

3.3. Problem Nr. 3: Die unausreichende Verankerung im OK3.3. Problem No. 3: The insufficient anchorage in the OK

Der Gummizug im OK wird auf einer dieser Stellen eingehängt
The elastic band in the OK is hung in one of these places

  • a) auf den Haken des Zahnes Nr. 3 (60 in Abb. 10)a) on the hook of tooth No. 3 ( 60 in Fig. 10)
  • b) auf den Haken des Zahnes Nr. 4 (58 in Abb. 10)b) on the hook of tooth No. 4 ( 58 in Fig. 10)
  • c) auf den Haken der auf den Bogen zwischen Zahn Nr. 2, 3 eingesetzt wird (61 in Abb. 10)c) on the hook that is placed on the arch between tooth no. 2, 3 ( 61 in Fig. 10)

Die Alternative b) hat einen ziemlich starken extrudierenden Kraftvektor, deshalb begrenzt sich ihre Anwendung auf bestimmten Fällen, wo diese Extrusion erwünscht wird.The alternative b) has a fairly strong extruding force vector, therefore their application is limited to certain cases, where these Extrusion is desired.

Methoden a) und c) sind die am meisten verwendeten Alternativen. Obwohl sie (vor allem Alternative c)) den erwünschten distalisierenden Kraftvektor (F1 in Abb. 13) maximalisiert und den oft unerwünschten extrudierenden Kraftvektor (F2 in Abb. 13) minimiert, sind leider die Frontzähne (vor allem die Zähne Nr. 1, 2) verankerungsmäßig schwach.Methods a) and c) are the most used alternatives. Although it maximizes (especially alternative c) the desired distalizing force vector (F1 in Fig. 13) and minimizes the often undesirable extruding force vector (F2 in Fig. 13), the anterior teeth (especially teeth No. 1, 2) are unfortunately ) weak anchorage.

Die Kraft F verteilt sich aber vor allem auf diese schwachen Zähne, was demzufolge ein großes Hindernis für den Kieferorthopäden darstellt, stärkere Gummizüge zu verwenden.The force F is mainly distributed among these weak teeth consequently represents a major obstacle for the orthodontist, stronger To use elastic bands.

Dies ist aber oft erwünscht, um den gesamten rückverlagerten Unterkiefer vorzubringen (Die erwünschte "skelettale Korrektur" der "KL II Malokklusion")However, this is often desirable to the entire relocated lower jaw to be presented (the desired "skeletal correction" of the "KL II malocclusion")

Wenn der Kieferorthopäde jetzt, um das Problem zu lindern, einen starren, starken geraden Bogen (74 in Abb. 14) benutzt. z. B. Stahldrahtstärke 0.019 × 0.025, hat er ein neues Problem:If the orthodontist is now using a rigid, strong straight arch ( 74 in Fig. 14) to alleviate the problem. e.g. B. steel wire gauge 0.019 × 0.025, he has a new problem:

Der starke Bogen verbessert einerseits die Verankerung der schwachen Frontzähne, andererseits ist er aber zu stark und starr, um gleichzeitig die Korrektur der Zahnfehlstellungen, wo Elastizität und leichte Kräfte vorausgesetzt sind, mit der Korrektur der "Kl II Malokklusion " durchzuführen. So muss der Behandler diese zwei Korrekturen "nacheinander" und nicht "miteinander" durchführen.The strong arch improves the anchoring of the weak on the one hand Anterior teeth, on the other hand, however, it is too strong and rigid to at the same time Correction of misaligned teeth, where elasticity and light forces provided that the correction of the "Kl II malocclusion" is carried out. So the practitioner has to make these two corrections "one after the other" and not perform "together".

4. Die Mängel der bisherigen Lösungen4. The shortcomings of previous solutions 4.1 Die Lösung Nr. 1: Die Alternative "c" in 3.34.1 The solution No. 1: The alternative "c" in 3.3

  • 1. Das Einsetzen des Hakens mehr nach unten (auf den Bogen selbst), und mehr nach vorne (zwischen den Zähnen Nr. 3, und Nr. 2), um so den "extrudierenden" Kraftvektor zu minimieren (F2 in Abb. 10) 1. Inserting the hook more down (on the arch itself) and more forward (between teeth # 3 and # 2) so as to minimize the "extruding" force vector (F2 in Fig. 10)
  • 2. Die Mängel:
    • a) Durch die tief eingesetzten Haken wird zwar der "extrudierenden kraftvektor" (F2 in Abb. 25) halbiert, aber der Abstand-r- (142 in Abb. 25) hat dagegen zu genommen (139 in Abb. 25), und somit das gesamte Drehmoment (D in Abb. 25) vergrößert: (D = r × F), daher ist es wichtig, falls keine Rotation im OK Verzahnung erwünscht ist, dieses Drehmoment durch ein entgegengesetztes Drehmoment auszugleichen, was mit einen nur "gerade laufenden Bogen" nicht möglich ist.
    • b) Wie ausführlich in 3.3 beschrieben, sind die schwachen Zähne (Nr. 3, 2, 1) mehr durch diese "vordere" Stellung des Hakens belastet, besonders wenn der durchlaufende Bogen (62 in Abb. 10) nicht genug stark ist, wie der Fall wenn die Korrektur von Zahnfehlstellungen beabsichtigt ist.
      In diesen Fällen muss der Bogen weich und elastich sein um kleine Kräfte zu liefern, was erlaubt, daß die "schwachen" Frontzähne die meiste Kraft der "Kl II Gummi" tragen (Problem 3.3).
    2. The shortcomings:
    • a) Although the "extruding force vector" (F2 in Fig. 25) is halved by the deeply inserted hooks, the distance-r- ( 142 in Fig . 25) has increased ( 139 in Fig. 25), and thus the total torque (D in Fig. 25) is increased: (D = r × F), therefore it is important, if no rotation in the OK toothing is desired, to compensate for this torque with an opposite torque, which is only possible with a "straight running arc"" not possible.
    • b) As described in detail in 3.3, the weak teeth (No. 3, 2, 1) are more burdened by this "forward" position of the hook, especially if the continuous arch ( 62 in Fig. 10) is not strong enough, such as the case when the correction of misaligned teeth is intended.
      In these cases, the arch must be soft and elastic to deliver small forces, which allows the "weak" front teeth to bear most of the strength of the "Kl II rubber" (problem 3.3).

Diese Lösung minimiert also das Problem Nr. 1, verschlechtert aber die Probleme Nr. 2 und Nr. 3.So this solution minimizes problem # 1, but worsens it Problems # 2 and # 3.

4.2. Die Lösung Nr. 24.2. Solution No. 2

Die Verwendung eines "Utility-Bogens" um den "extrudierenden Kraftvektor auszugleichen:The use of a "utility sheet" around the "extruding To balance force vector:

1.1.

Der "Utility-Bogen" nach "Ricketts" (Abb. 16) wird aus einer "Chrom-Kobalt" Legierung (blaue Elgiloy), und aus Draht Stärke 0.016 × 0.022 bzw - 0.016 × 0.016 "Inch" hergestellt.The "utility sheet" according to "Ricketts" ( Fig. 16) is made of a "chrome-cobalt" alloy (blue Elgiloy), and of wire thickness 0.016 × 0.022 or - 0.016 × 0.016 "inch".

Durch die Aktivierung dieses Bogens auf "Intrusion" auf die Frontzähne Nr. 1 und 2 (Abb. 17), ensteht eine "intrudierende Kraft" (100 in Abb. 18), die die Extrusion der Frontzähne durch den extrudierenden Kraftvektor (101 in Abb. 18) der "Kl II Gummizug" ausgleicht.By activating this arch on "intrusion" on the front teeth No. 1 and 2 ( Fig. 17), an "intruding force" ( 100 in Fig. 18) arises, which the extrusion of the front teeth by the extruding force vector ( 101 in Fig 18) of the "II Kl elastic". compensates.

2. Die Mängel2. The shortcomings

Obwohl diese Methode die Probleme Nr. 1 und Nr. 2 löst, bleibt das Problem Nr. 3 offen: Die schwache Verankerung für die "Kl II Gummizüge" im OK. Although this method solves problems # 1 and # 2, the problem remains No. 3 open: The weak anchorage for the "Kl II elastic bands" in the OK.  

4.3 Die Lösung Nr. 34.3 Solution No. 3 1. Die "Tip-back" Biegung1. The "tip-back" bend

Diese ist eine Biegung in den gerade durchlaufenden Bogen (Abb. 20), die eine ähnliche Wirkung hat, wie die Wirkung eines "Utility Bogens", der auf Intrusion der Front aktiviert ist. (siehe 4.2).This is a bend in the straight arch ( Fig. 20), which has a similar effect to the effect of a "utility arch" that is activated on intrusion of the front. (see 4.2).

2. Die Mängel2. The shortcomings

Auch wie in 4.2 ist das Problem Nr. 3 nicht gelöst, und wenn ein starker starrer Bogen eingesetzt wird, dann haben wir die gleichen Nachteile wie in der Lösung Nr. 1 (siehe 4.1):As in 4.2, problem No. 3 is not solved, and if a strong one rigid arc is used, then we have the same disadvantages as in of solution no.1 (see 4.1):

Ein starker starrer Bogen ist gut für die Verankerung der "Kl II Gummis", ist aber schlecht für die Korrektur der Zahnfehlstellungen und vice versa.A strong rigid arch is good for anchoring the "Kl II rubbers" but bad for correcting misaligned teeth and vice versa.

5. Die Lösung: Die Erfindung: Der "Kl II Kontrollbogen" (Abb. 1 + 2 + 3 + 4 + 5)5. The solution: The invention: The "Kl II control sheet" ( Fig. 1 + 2 + 3 + 4 + 5)

Das ist ein Drahtbogen, der - zusätzlich über dem gerade durchlaufenden Bogen - auf die Zähne Nr. 6. 2. 1 | 1. 2. 6 eingesetzt wird. Dieser Bogen beseitigt mit seiner speziellen Konstruktion, Stärke und Legierung die Nebenwirkungen der "Kl II Gummizüge" und bietet mehrere Vorteile gegenüber der herkömmlichen Techniken der Behandlung mit den "Kl II Gummizügen".This is a wire arch that - in addition to the straight one Arch - on teeth No. 6. 2. 1 | 1. 2. 6 is used. This bow eliminates with its special construction, strength and Alloy the side effects of the "Kl II elastic" and offers several Advantages over the conventional techniques of treatment with the "Kl II elastic bands ".

5.1 Stand der Technik5.1 State of the art

  • 1. Die Konstruktion des "Utility- Bogens" (siehe 4.2) ist seit dem Jahr 1979 in "Rickettstechnik" bekannt: (siehe Seite 311 bis 317 in "Bioprogressive Therapy" von Robert M. Ricketts - Die deutsche Ausgabe 1995, Hüthig- Verlag, ISBN 3-7785-2369-4)1. The construction of the "utility bow" (see 4.2) has been in since 1979 "Rickettstechnik" known: (see pages 311 to 317 in "Bioprogressive Therapy "by Robert M. Ricketts - The German Edition 1995, Hüthig- Publisher, ISBN 3-7785-2369-4)
  • 2. Die sogenannte "Tip-back Biegung" (siehe 4.3) ist auch seit langer Zeit bekannt.2. The so-called "tip-back bend" (see 4.3) has also been around for a long time known.

Der "Kl II Kontrollbogen" unterscheidet sich aber deutlich von diesen beiden Konstruktionen (wie wir das in 5.3 sehen werden). The "Kl II control sheet" differs significantly from these two constructions (as we will see in 5.3).  

5.2 Die Technische Beschreibung der Erfindung5.2 The technical description of the invention 5.2.1 Die Legierung5.2.1 The alloy

Der "Kl II Kontrollbogen" kann grundsätzlich aus 4 Legierungen hergestellt werden:
The "Kl II control sheet" can basically be made from 4 alloys:

  • a) Chrom-Kobalt-Legierungen (z. B Blaue Elgiloy)a) Chrome-cobalt alloys (e.g. blue Elgiloy)
  • b) Beta-Titanium-Legierungen (z. B. TMA)b) Beta titanium alloys (e.g. TMA)
  • c) Rostfreiem Stahl-Legierungenc) Stainless steel alloys
  • d) die festen Nickel-Titanium-Legierungen (M-Niti)d) the solid nickel-titanium alloys (M-Niti)
5.2.2 Die Stärke5.2.2 The strength

Der "Kl II Kontrollbogen" kann in Drahtstärken von:
The "Kl II control sheet" can be used in wire thicknesses of:

  • a) minimale Stärke von 0.017 × 0.025 Inch bisa) Minimum thickness from 0.017 × 0.025 inches to
  • b) maximale Stärke von 0.021 × 0.025 Inch angefertigt werdenb) maximum thickness of 0.021 × 0.025 inches can be made
5.2.3 Die Konstruktion (Form)5.2.3 The construction (form)

  • a) der "Kl II Kontrollbogen" hat von oben gesehen die Form eines Zahnbogens im Oberkiefer (Abb. 2)a) seen from above, the "Kl II control arch" has the shape of a dental arch in the upper jaw ( Fig. 2)
  • b) der "Kl II Kontrollbogen", seitlich gesehen, macht 1-2 mm distal (nach hinten) der Brackets der Zähne 2 | 2 eine nach unten gerichtete Stufe (4 in Abb. 1), die etwa die Höhe der Schneidekante der Zähne 2 | 2 erreicht.
    Diese Stufe ist 2-3 mm lang, der Draht geht nach oben bis 1-3 mm höher als der vordere Teil (6 in Abb. 1) des Bogens. Dann läuft der Draht horizontal und gerade bis 1-6 mm vor dem "Bandhilfsröhrchen" der Zähne 6 | 6 (69 in Abb. 11), wo der Draht eine Schlaufe macht (3 in Abb. 1), die sich öffnet, wenn der vordere Teil des Bogens nach oben gehoben wird. (das heißt auf die Introsion der Front aktiviert, Abb. 21, 154 in Abb. 26).
    Nach der Schlaufe läuft der Bogen gerade, dann kommt eine "V-Biegung" oder ein "Stop", (13, 16 in Abb. 3) so dass die Biegung oder der "Stop" anliegend auf die Bracketts der Zähne 2 1 | 1 2 passiv liegt. (Abb. 5)
    b) the "Kl II control arch", seen from the side, makes 1-2 mm distal (backwards) of the brackets of teeth 2 | 2 a downward step (4 in Fig. 1), which is approximately the height of the cutting edge of the teeth 2 | 2 reached.
    This step is 2-3 mm long, the wire goes up to 1-3 mm higher than the front part (6 in Fig. 1) of the arch. Then the wire runs horizontally and straight up to 1-6 mm in front of the "auxiliary tape tube" of teeth 6 | 6 ( 69 in Fig. 11) where the wire makes a loop ( 3 in Fig. 1) that opens when the front part of the arch is lifted up. (i.e. activated on the front's corrosion, Fig. 21, 154 in Fig. 26).
    After the loop, the bow runs straight, then there is a "V-bend" or a "Stop" ( 13 , 16 in Fig. 3) so that the bend or the "Stop" fits the brackets of the teeth 2 1 | 1 2 is passive. ( Fig. 5)
  • c) der "Kl II Kontrollbogen" hat auf jeder Stufe ein fertig hergestelltes "Häckchen" (im Handel vorhanden), das auf den Draht zusammengepresst wird und so befestigt ist. Die Öffnung des Häckchens richtet sich nach vorne (mesial, 5 in Abb. 1).c) The "Kl II control sheet" has a ready-made "tick" (available in stores) at each stage, which is pressed onto the wire and thus attached. The opening of the tick faces forward (mesial, 5 in Fig. 1).
  • d) der "Kl II Kontrollbogen" kann auch in alternativen Formen hergestellt werden (Abb. 22, 23).d) the "Kl II control sheet" can also be produced in alternative forms ( Fig. 22, 23).
5.3 Die Neuigkeiten in der "Kl II Kontrollbogen"5.3 The news in the "Kl II control sheet"

  • 1. Der "Kl II Kontrollbogen" unterscheidet sich in der Stärke
    Dieser Bogen hat mindestens eine Stärke ab 0.017 × 0.025 Inch bis einer Stärke von 0.021 × 0.025 Inch im Vergleich zu den "Utility", der ausschließlich eine Stärke von 0.016 × 0.016 oder 0.016 × 0.022 hat.
    1. The "Kl II control sheet" differs in strength
    This sheet has at least a thickness from 0.017 × 0.025 inch to a thickness of 0.021 × 0.025 inch compared to the "Utility", which has a thickness of only 0.016 × 0.016 or 0.016 × 0.022.
  • 2. Der "Kl II Kontrollbogen" unterscheidet sich in der Legierung
    Dieser Bogen kann aus härteren Legierungen z. B aus rostfreiem Stahl hergestellt werden im Vergleich zu der Legierung des "Utilities", die nur aus relativ weicher Chrom-Kobalt Legierung (blauer Elgiloy) hergestellt wird.
    2. The "Kl II control sheet" differs in the alloy
    This bow can be made of harder alloys such. B are made of stainless steel compared to the alloy of "Utilities", which is only made of relatively soft chrome-cobalt alloy (blue Elgiloy).
3. Der "Kl II Kontrollbogen" unterscheidet sich in seiner Konstruktion durch (vergleiche das seitliche Bild vom "Utility" in Abb. 18 mit dem seitlichem Bild der "Kl II Kontrollbogen" in Abb. 26)3. The "Kl II control sheet" differs in its construction (compare the side image of the "Utility" in Fig. 18 with the side image of the "Kl II control sheet" in Fig. 26)

  • a) die "Stufe" (4 in Abb. 1), die die Haken tief positioniert.a) the "step" (4 in Fig. 1) that positions the hooks deep.
  • b) die "Haken" (5 in Abb. 1) zum Einhengen der "Kl II Gummis".b) the "hooks" ( 5 in Fig. 1) for hanging the "Kl II rubbers".
  • c) die "Schlaufe" (3 in Abb. 1), die trotz der Stärke und Starre des Drahtes vom "Kl II Kontrollbogen" eine elastische Aktivierung erlaubt (Intrusion der Front).c) the "loop" ( 3 in Fig. 1), which allows elastic activation (intrusion of the front) despite the strength and rigidity of the wire from the "Kl II control bow".
  • d) die Abwesenheit der großen Stufe (94 in Abb. 18), die den "Utility" kennzeichnet (3-5 mm hoch), so dass der "Kl II Kontrollbogen" nach (distal) der Stufe (4 in Abb. 1) sehr nah zu den Bracketts nach hinten läuft. (Abb. 26) Das erspart dem Patienten die oft auftretenden Irritationen an der inneren Wangenschleimhaut durch die hohe Stufe des "Utilities".
    Anstelle dieser Stufe habe ich eine "V-Biegung" oder ein "Stop" (13, 16 in Abb. 3) angebracht, um den "Kl II Kontrollbogen" auf die "Bandhilfsröhrchen": (124 Abb. 24) der Zähne 6 | 6 zu stützen.
    d) the absence of the large step ( 94 in Fig. 18), which characterizes the "utility" (3-5 mm high), so that the "Kl II control arch" after (distal) the step (4 in Fig. 1) runs very close to the back of the brackets. ( Fig. 26) This saves the patient the often occurring irritations on the inner cheek mucosa due to the high level of "utilities".
    Instead of this step I have attached a "V-bend" or a "Stop" ( 13 , 16 in Fig. 3) to attach the "Kl II control bow" to the "auxiliary tape tube": ( 124 Fig. 24) of teeth 6 | 6 to support.
4. Der "Kl II Kontrollbogen" unterscheidet sich durch seine Funktion4. The "Kl II control sheet" differs in its function

Anders als beim "Utility" ist die Funktion der "Kl II Kontrollbogen" das Tragen der "Kl II Gummizüge" und die Kontrolle deren Wirkungen in allen Raumdimensionen durch seine Stärke, starren Legierungen und der speziellen Kontstruktion. Unlike the "Utility", the function of the "Kl II control sheet" is wearing the "Kl II elastic band" and the control of their effects in all Space dimensions due to its strength, rigid alloys and the special Construction.  

5.4 Die Funktion5.4 The function

  • 1. Durch die ziehmlich tief eingesetzten Häckchen (5 in Abb. 1) wird der extrudierende Kraftvektor im OK und UK um etwa 50% reduziert. Diese Funktion löst mit der Funktion 3 das Problem Nr. 1.1. The extracts of the extruding force vector in the upper and lower jaw are reduced by about 50% due to the deeply inserted ticks ( 5 in Fig. 1). With function 3, this function solves problem No. 1.
  • 2. Die Stärke (ab 0.017 × 0.025 Inch), und die Legierung (alle a, b, c, d, in 5.2.1 sind keine superelastischen Legierungen) machen den "Kl II Kontrollbogen" stark und starr genug, um die "schwachen Frontzähne" (Nr. 1, 2, 3) mit den großen Zähnen des Oberkiefers (Nr. 6) zu binden, und somit - besonders wenn ein "normaler" gerade durchlaufender Bogen (26 in Abb. 5) zusätzlich alle Zähne miteinander verbindet - die Kraft des "Kl II Gummizuges" auf möglichst alle Zähne verteilt.
    Diese Funktion löst mit der Funktion 4 und Funktion 5 das Problem Nr. 3
    2. The thickness (from 0.017 × 0.025 inch) and the alloy (all a, b, c, d, in 5.2.1 are not super-elastic alloys) make the "Kl II control bow" strong and rigid enough to make the "weak" Tie front teeth "(No. 1, 2, 3) with the large teeth of the upper jaw (No. 6), and thus - especially if a" normal "straight arch ( 26 in Fig. 5) additionally connects all teeth with each other - the power of the "Kl II elastic band" distributed to all teeth if possible.
    With function 4 and function 5, this function solves problem No. 3
  • 3. Die Schlaufe (Abb. 21) spielt die Rolle eines "elastischen Gelenks", das den Bogen trotz seiner dicken Stärke und festen Legierungen erlaubt, eine biologisch erwünschte elastische Aktivierung zu erzeugen, und nicht die biologisch schädliche starre Aktivierung, wenn die Schlaufe nicht vorhanden wäre.
    Eine auf die Frontzähne "intrusive" Aktivierung (Abb. 26) kann dann ohne Bedenken gebogen werden, um den extrudierenden Kraftvektor, (133 in Abb. 24), - Problem Nr. 1 - auszugleichen.
    Mit einer weiteren Verstärkung der "intrusiven" Aktivierung auf die Front werden die Drehmomente D1 und D2 (129, 128 in Abb. 24) - Problem Nr. 2 - auch neutralisiert.
    Diese Funktion löst mit der Funktion 1 die Probleme Nr. 1 und Nr. 2.
    3. The loop ( Fig. 21) plays the role of an "elastic hinge" which, despite its thick thickness and strong alloys, allows the bow to produce a biologically desirable elastic activation, and not the biologically harmful rigid activation when the loop is not would be present.
    An "intrusive" activation ( Fig. 26) on the front teeth can then be bent without hesitation in order to compensate for the extruding force vector, ( 133 in Fig. 24), problem No. 1.
    With a further intensification of the "intrusive" activation on the front, the torques D1 and D2 ( 129 , 128 in Fig. 24) - problem No. 2 - are also neutralized.
    This function solves problems # 1 and # 2 with function 1.
  • 4. Durch die "V-Biegung bzw. den "Stop" stützt sich der "Kl II Kontrollbogen" hinten auf das "Bandhilfsröhrchen" der Zähne 6 | 6, die jeweils 3 starke Wurzeln haben, und somit die stärksten Verankerungszähne im OK sind. (127 in Abb. 24).
    Der distalisierende Kraftvektor (135 in Abb. 24) kann so die Frontzähne 3 2 1 | 1 2 3 nur zusammen mit den starken Backenzähnen 6 | 6 nach hinten bewegen.
    Um den großen Verankerungswert der Zähne 6 | 6 im Vergleich zu anderen Zähnen im OK einzuschätzen, werde ich diese Information laut "contemporary orthodontics, Mossby, 1993, ISBN 0-8016- 6393-8, Seite 308, Abb. 10-26" darstellen: die relativen Verankerungswerte folgender Zähne werden so eingeschätzt:
    Zahn Nr. 1 im OK = 230
    Zahn Nr. 2 im OK = 194
    Zahn Nr. 3 im OK = 282
    Zahn Nr. 4 im OK = 254
    Zahn Nr. 5 im OK = 254
    Zahn Nr. 6 im OK = 533
    Zahn Nr. 7 im OK = 450
    Wenn also der gesamte Verankerungswert der Zähne 3 2 1 | 1 2 3: 2 × (230 + 194 + 282) = 1412 beträgt, sehen wir, dass mit dem "Stützen" des "Kl II Kontrollbogens" auf die Zähne 6 | 6 der Verankerungswert auf 2478 steigt, was eine Verankerungserhöhung von 75% bedeutet. Diese Verankerung läßt sich noch mehr durch das Einsetzen eines "Palatinalbügels" nahe zum Gaumen auf die Zähne 6 | 6 verstärken. Diese Funktion mit den Funktionen 2 + 5 lösen das Problem Nr. 3.
    4. By means of the "V-bend or the" Stop "the" Kl II control bow "is supported on the back by the" auxiliary tape tube "of teeth 6 | 6, which each have 3 strong roots and are therefore the strongest anchoring teeth in the upper jaw. ( 127 in Fig. 24).
    The distalizing force vector ( 135 in Fig. 24) can thus the front teeth 3 2 1 | 1 2 3 only together with the strong molars 6 | 6 move backwards.
    To ensure that the teeth are firmly anchored 6 | 6 compared to other teeth in the upper jaw, I will present this information according to "contemporary orthodontics, Mossby, 1993, ISBN 0-8016- 6393-8, page 308, Fig. 10-26": the relative anchoring values of the following teeth will be like this rated:
    Tooth number 1 in the OK = 230
    Tooth number 2 in the OK = 194
    Tooth number 3 in the OK = 282
    Tooth number 4 in the OK = 254
    Tooth number 5 in the OK = 254
    Tooth number 6 in the OK = 533
    Tooth number 7 in the OK = 450
    If the total anchoring value of the teeth 3 2 1 | 1 2 3: 2 × (230 + 194 + 282) = 1412, we see that with the "support" of the "Kl II control sheet" on the teeth 6 | 6 the anchorage value increases to 2478, which means an anchorage increase of 75%. This anchoring can be done even more by inserting a "palatal strap" close to the palate on the teeth 6 | 6 reinforce. This function with functions 2 + 5 solve problem no.3.
  • 5. Da auch ein elastischer gerade durchlaufender Bogen (z. B. "superelastischen Niti" 0.0165 × 0.022 Inch) "unter" den "Kl II Kontrollbogen" läuft, (157 in Abb. 26), haben wir folgende Funktionen:
    • 1. der gerade Bogen verstärkt die Verankerung durch die Bindung der Zähne 5 4 3 | 3 4 5 mit den Zähnen 6 2 1 | 1 2 6.
    • 2. gleichzeitig kann der elastische gerade "Niti"-Bogen - falls notwendig - die Korrektur der "Zahnfehlstellungen" im Bereich der Zähne 5 4 3 2 1 | 1 2 3 4 5 durchführen, da der starre, starke "Kl II Kontrollbogen" sich auf die Frontzähne 2 1 | 1 2 nur "stützt", hindert er so nicht die erwünschten kleinen Zahnbewegungen. (Abb. 28) Diese Kombination:
      • 1. verstärkt die Verankerung im OK (Lösung des Problems Nr. 3)
      • 2. spart den Kieferorthopäden viel Zeit durch die Korrektur zweier Probleme gleichzeitig und nicht "nacheinander":
      • 3. a die Korrektur der "Kl II Malokklusion" mit deren Anspruch auf starke Verankerung (das der "Kl II Kontrollbogen" bietet).
      • 4. b die Korrektur der "Zahnfehlstellungen" (Abb. 28) mit deren Anspruch auf weichen elastischen Bogen, der kleine kontinuierte Kräfte liefert.
    5. Since an elastic straight arch (eg "super elastic niti" 0.0165 × 0.022 inch) "runs under" the "Kl II control arch" ( 157 in Fig. 26), we have the following functions:
    • 1. the straight arch strengthens the anchorage by binding the teeth 5 4 3 | 3 4 5 with teeth 6 2 1 | 1 2 6.
    • 2. At the same time, the elastic straight "Niti" arch can - if necessary - correct the "misaligned teeth" in the area of the teeth 5 4 3 2 1 | 1 2 3 4 5 as the rigid, strong "Kl II control sheet" is on the front teeth 2 1 | 1 2 only "supports", it does not prevent the desired small tooth movements. ( Fig. 28) This combination:
      • 1. reinforces the anchoring in the OK (solution of problem No. 3)
      • 2. Saves the orthodontist a lot of time by correcting two problems simultaneously and not "one after the other":
      • 3. a the correction of the "Kl II malocclusion" with its right to strong anchoring (which the "Kl II control sheet" offers).
      • 4. b the correction of the "misaligned teeth" ( Fig. 28) with their claim to a soft elastic arch that delivers small continuous forces.
  • 6. Das "Vorbringen" der Frontzähne, wenn der Bogen aus elastischerer Legierung als Stahl ist. (z. B. M-Niti 0.017 × 0.025 oder Elgiloy 0.018 × 0.025). Jedoch bleibt das als Nebenfunktion und muss mit entsprechender Vorsicht durchgeführt werden, z. B.:
    • 1. die Aktivierung des "Vorbringens", d. h. der Abstand zwischen den Frontzähnen und dem Bogen auf 1 mm begrenzen.
    • 2. das Binden der Bracketts der vorzubringenden Zähne mit elastischen "Gummiligaturen" statt der "Drahtligaturen". (Um die vorbringende Kraft so elastisch wie möglich zu machen).
    6. The "advancement" of the front teeth when the arch is made of a more elastic alloy than steel. (e.g. M-Niti 0.017 × 0.025 or Elgiloy 0.018 × 0.025). However, this remains as a secondary function and must be carried out with appropriate caution, e.g. B .:
    • 1. the activation of the "advancement", ie limit the distance between the front teeth and the arch to 1 mm.
    • 2. binding the brackets of the teeth to be brought forward with elastic "rubber ligatures" instead of the "wire ligatures". (To make the exerting force as elastic as possible).
  • 7. Zusammenfassung der Funktionen des Bogens:
    • a) Durch die Funktionen 1, 2, und 3 löst der "Kl II Kontrollbogen" die Probleme Nr. 1 und Nr. 2 der "Kl II Gummizüge".
    • b) Durch die Funktionen 4 und 5 löst der "Kl II Kontrollbogen" das Problem Nr. 2 der "Kl II Gummizüge".
    7. Summary of the functions of the bow:
    • a) With functions 1, 2 and 3, the "Kl II control sheet" solves problems No. 1 and No. 2 of the "Kl II elastic bands".
    • b) With functions 4 and 5, the "Kl II control sheet" solves problem no. 2 of the "Kl II elastic bands".
6. Praktisches Beispiel6. Practical example

Bemerkung: Die Einschätzung der jeweiligen notwendigen Aktivierungen habe ich im Folgenden berechnet mit dem Hinweis, dass sich die Messungen der Abstände r1, r2, r3, r4, (158, 165, 166, 160 in Abb. 27) und der Winkel (136 Abb. 26) nur durchschnittlich abschätzen lassen (anhande der Modelle unterschiedlicher Patientengruppen). Der Kieferorthopäde variiert diese Aktivierungen individuell.Note: I calculated the assessment of the necessary activations below with the note that the measurements of the distances r1, r2, r3, r4, ( 158 , 165 , 166 , 160 in Fig. 27) and the angle ( 136 Fig . 26) can only be estimated on average (based on the models of different patient groups). The orthodontist varies these activations individually.

6.1 Die Darstellung6.1 The presentation

Wenn ein statischer Ausgleich (Balanz) auf die OK-Front zu erreichen ist: d. h. weder die Extrusion noch die Intrusion der Front erwünscht sind. Dann müssen wir:
If a static balance (balance) can be achieved on the upper face: ie neither extrusion nor intrusion of the front are desired. Then we have to:

  • 1. den extrusiven Kraftvektor (133 Abb. 24) berechnen:
    • a) die Zugkraft F (134 Abb. 24) kann im Mund mit einer "Federwaage" bzw. "Zug- und "Druckwaage" (Abb. 29) einfach abgemessen werden (in unserem Beispiel angenommen, dass F = 150 g pro Seite).
    • b) in der physiologischen "Ruhelage" des Unterkiefers (wie in 2.1.7.1. beschrieben) beträgt der Winkel (136 in Abb. 24) einen Durchschnitt von etwa 10°.
    • c) so lässt sich schnell durch Sinus bzw. Kosinus berechnen, dass für eine Zugkraft (F) von 150 g pro Seite einen:
      • 1. extrudierenden Kraftvektor F2 (133 Abb. 24) von etwa 26 g pro Seite hat und einen
      • 2. distalisierenden Kraftvektor F1 (135 Abb. 24) von etwa 148 g pro Seite hat.
    1. calculate the extrusive force vector ( 133 Fig. 24):
    • a) the tensile force F ( 134 Fig. 24) can be easily measured in the mouth with a "spring balance" or "tension and" pressure balance ( Fig. 29) (assumed in our example that F = 150 g per side) .
    • b) in the physiological "rest position" of the lower jaw (as described in 2.1.7.1.), the angle ( 136 in Fig. 24) is an average of about 10 °.
    • c) it can be quickly calculated by sine or cosine that for a tensile force (F) of 150 g per side one:
      • 1. extruding force vector F2 ( 133 Fig. 24) of about 26 g per side and one
      • 2. Distalizing force vector F1 ( 135 Fig. 24) has about 148 g per side.

So beträgt die allgemeine "extrudierende Kraft" von beiden Gummizügen rechts und links etwa 50 g. Das ist die durchschnittliche intrusive Kraft, auf die der Kieferorthopäde den "Kl II Kontrollbogen" aktivieren muss, um den extrusiven Kraftvektor (133 Abb. 24) zu neutralisieren, wenn Gummizüge von 150 g pro Seite eingesetzt werden.The general "extruding force" of both elastic bands on the right and left is about 50 g. This is the average intrusive force to which the orthodontist must activate the "Kl II control sheet" in order to neutralize the extrusive force vector ( 133 Fig. 24) when elastic bands of 150 g are used per side.

Mit der Neutralisierung des Kraftvektors F2 durch die intrusive Kraft F3 (155 Abb. 26), die durch die Aktivierung des "Kl II Kontrollbogens" erzeugt wurde, wird gleichzeitig das Drehmoment D2 (129 Abb. 24) eleminiert.With the neutralization of the force vector F2 by the intrusive force F3 ( 155 Fig. 26), which was generated by the activation of the "Kl II control sheet", the torque D2 ( 129 Fig. 24) is simultaneously eliminated.

  • 1. Das Drehmoment D1 (128 Abb. 24)
    Durch eine etwa stärkere "intrusive Aktivierung" als die Kraft F2 (133 Abb. 24) entstehen die folgenden Kräfte und Drehmomente:
    • 1. die intrusive Kraft F3 (155 Abb. 26) auf die OK-Front
    • 2. die "Reaktion": eine gleiche aber entgegengesetzte "extrusive Kraft" F4 (148 Abb. 26) auf Zahn Nr. 6 (siehe Seite 14 in "Orthodontische Mechanik und gesunder Menschenverstand" von Thomas F. Mulligan, dtsch. Übersetzung 1987 von Klaus E. Färber, "American Orthodontics", Bibliotheksuni Hamburg-Saar Nr. Z-G209)
    • 3. das Drehmoment D3 (152 Abb. 26): D3 = r3 × F3
    • 4. das Drehmoment D4 (150 Abb. 26): D4 = r4 × F4
    Die Drehmomente D3, D4 wirken beide in einer Richtung, die die Drehmomente D1 + D2 (128, 129 in Abb. 24) entgegengesetzt. Wenn keine Rutation erwünscht ist, dann müssen sich die Drehmomente neutralisieren:
    D1 + D2 = D3 + D4 ⇒ D1 (162) + D2 (159) = D3 (164) + D4 (163) (alle Nummern in Abb. 27)
    Um die Drehmomente D1, D2 leichter und genauer zu rechnen, werden wir das summierende Drehmoment D (= r × F) statt der beiden Drehmomente berechnen: D = D1 + D2
    1. The torque D1 ( 128 Fig. 24)
    An approximately stronger "intrusive activation" than the force F2 ( 133 Fig. 24) creates the following forces and torques:
    • 1. the intrusive force F3 ( 155 Fig. 26) on the upper face
    • 2. the "reaction": an equal but opposite "extrusive force" F4 ( 148 Fig. 26) on tooth No. 6 (see page 14 in "Orthodontic Mechanics and Common Sense" by Thomas F. Mulligan, German translation 1987 from Klaus E. Färber, "American Orthodontics", University Library Hamburg-Saar No. Z-G209)
    • 3. the torque D3 ( 152 Fig. 26): D3 = r3 × F3
    • 4. the torque D4 ( 150 Fig. 26): D4 = r4 × F4
    The torques D3, D4 both act in a direction opposite to the torques D1 + D2 ( 128 , 129 in Fig. 24). If no rotation is desired, the torques must neutralize:
    D1 + D2 = D3 + D4 ⇒ D1 ( 162 ) + D2 ( 159 ) = D3 ( 164 ) + D4 ( 163 ) (all numbers in Fig. 27)
    In order to calculate the torques D1, D2 more easily and precisely, we will calculate the summing torque D (= r × F) instead of the two torques: D = D1 + D2
  • 2. Die Einschätzung der benötigten Aktivierung:
    • a) F: (168 Abb. 30) ist in unserem Beispiel bekannt F = 150 g
    • b) r: (177 Abb. 30): das ist der Abstand zwischen
      • 1. dem gemeinsamen "Widerstandszentrum" der oberen Verzahnung W (180 Abb. 30), der zwischen den Wurzeln der Zähne Nr. 4 und Nr. 5 auf jeder Seite liegt und in sich im ungefährem Abstand von 4/6 der Länge der Wurzel, gemessen von gengiwalen Alveoläeknochen lokalisiert
      • 2. der Kraft F (186 Abb. 30).
        Dieser Abstand lässt sich (bei meiner Patientenabdrücke) durchschnittlich um 14 mm abschätzen. r = 14 mm (177 Abb. 30)
    • c) D: (178 Abb. 30) = r × F = 14 × 150 = 2100 gr.mm pro Seite ⇒ D = 4200 gr.mm insgesamt
    • d) r3: (183 Abb. 30): der gerade Abstand zwischen:
      • 1. der Kraft F3 (184 Abb. 30)
      • 2. dem "Widerstandszentrum" oberer Zähne: W (180 Abb. 30)
        Dieser Abstand lässt sich durchschnittlich um 22 mm abschätzen: r3 = 22 mm
    • e) r4: (179 Abb. 30): der gerade Abstand zwischen:
      • 1. der Kraft F4 (176 Abb. 30)
      • 2. dem Widerstandszentrum W (180 Abb. 30)
        Der Abstand r4 kann mit ungefähr 13 mm abgemessen werden r4 = 13 mm
    • f) jetzt mit einer simplen Rechnung kann man die Kräfte F3, F4 herausfinden:
      D3 = r3 × F3, D4 = r4 × F4
      Wenn keine Rutation erwünscht ist ⇒ D = D3 + D4 aber F3 = F4 in den absoluten Werten, nur die Richtungen entgegengesetzt
      ⇒ D = r3 × F3 + r4 × F3
      ⇒ D = 22 × F3 + 13 × F3
      ⇒ 2100 = 35 × F3
      ⇒ F3 = 2100/35 = ca. 60 g
      ⇒ F4 = F3 = 60 g auf jeder Seite
      ⇒ F3 beidseitig = 120 g ⇒ der Kieferorthopäde braucht eine intrusive Kraft von etwa 120 g auf die Front, um die Rutation der oberen Verzahnung zu neutralisieren
    2. The assessment of the activation required:
    • a) F: ( 168 Fig. 30) is known in our example F = 150 g
    • b) r: ( 177 Fig. 30): this is the distance between
      • 1. the common "resistance center" of the upper toothing W ( 180 Fig. 30), which lies between the roots of the teeth No. 4 and No. 5 on each side and is approximately 4/6 the length of the root, Measured localized by gengwal whale bones
      • 2. the force F ( 186 Fig. 30).
        This distance can be estimated (for my patient impressions) by an average of 14 mm. r = 14 mm ( 177 fig. 30)
    • c) D: ( 178 Fig. 30) = r × F = 14 × 150 = 2100 gr.mm per side ⇒ D = 4200 gr.mm in total
    • d) r3: ( 183 Fig. 30): the straight distance between:
      • 1. the force F3 ( 184 Fig. 30)
      • 2. the "center of resistance" of upper teeth: W ( 180 Fig. 30)
        This distance can be estimated by an average of 22 mm: r3 = 22 mm
    • e) r4: ( 179 Fig. 30): the straight distance between:
      • 1. the force F4 ( 176 Fig. 30)
      • 2. the resistance center W ( 180 Fig. 30)
        The distance r4 can be measured with approximately 13 mm r4 = 13 mm
    • f) now with a simple calculation you can find the forces F3, F4:
      D3 = r3 × F3, D4 = r4 × F4
      If no rutation is desired ⇒ D = D3 + D4 but F3 = F4 in the absolute values, only the opposite directions
      ⇒ D = r3 × F3 + r4 × F3
      ⇒ D = 22 × F3 + 13 × F3
      ⇒ 2100 = 35 × F3
      ⇒ F3 = 2100/35 = approx. 60 g
      ⇒ F4 = F3 = 60 g on each side
      ⇒ F3 on both sides = 120 g ⇒ the orthodontist needs an intrusive force of about 120 g on the front to neutralize the rotation of the upper teeth
6.2. Schlussüberlegung6.2. Final consideration

Der Kieferorthopäde braucht bei der Verwendung von "Kl II Kontrollbogen" mit kräftigen "Kl II Gummis" von der Stärke 150 g pro Seite (300 g insgesamt) durchschnittlich:
When using "Kl II control sheet" with strong "Kl II rubbers" 150 g per side (300 g total), the orthodontist needs on average:

  • 1. 50 g intrusive Kräfte auf die Oberfront, um den extrudierenden Kraftvektor F2 (133 Abb. 24) zu neutralisieren1. 50 g of intrusive forces on the upper front to neutralize the extruding force vector F2 ( 133 Fig. 24)
  • 2. eine zusätzliche intrusive Aktivierung von 120 g, um das Drehmoment D (178 Abb. 30) zu neutralisieren.
    Das macht eine gesamte intrusive Aktivierung auf die OK-Front von 170 g, um die Extrusion und Kippung der OK-Front zu neutralisie
    2. an additional intrusive activation of 120 g to neutralize the torque D ( 178 Fig. 30).
    This makes a total intrusive activation on the upper face of 170 g to neutralize the extrusion and tilting of the upper face

So hat der Behandler durch den "Kl II Kontrollbogen" die erwünschte Kontrolle auf die vertikalen Wirkungen der "Kl II Gummis" und ihre rutierende "Nebenwirkungen" im UK nach der folgender Formel:
(angenommen, dass die Zugkraft der "Kl II Gummis" pro Seite 150 g beträgt).
The "Kl II control sheet" gives the practitioner the desired control over the vertical effects of the "Kl II rubbers" and their sliding "side effects" in the UK according to the following formula:
(Assuming that the tensile force of the "Kl II rubbers" is 150 g per side).

  • 1. keine vertikale Änderungen auf die OK-Front ist erwünscht:
    die Aktivierung des Bogens auf "Intrusion der Front" von 170 g schafft eine statische Balanz der OK-Frontzähne bei der Benutzung starker "Kl II Gummizüge" von 150 g pro Seite.
    1. no vertical changes on the OK front is desired:
    the activation of the arch on "Intrusion of the front" of 170 g creates a static balance of the upper anterior teeth when using strong "Kl II elastic bands" of 150 g per side.
  • 2. Eine leicht Extrusion der OK-Frontzähne und die Intrusion der Backenzähne ist erwünscht: (wie in den Fällen des "frontalen Offenenbisses": Abb. 19)
    Hier muss die Aktivierung des "Kl II Kontrollbogens" auf die OK-Frontzähne weniger als 170 g sein (z. B. 120 g). Die Restkraft (50 g Extrusion) extrudiert die Frontzähne etwas, was beim Schließen des "frontalen Offenenbisses" hilft, gleichzeitig verursacht die Kraft ein Drehmoment, dass die obere Verzahnung nach vorne und unten rutiert (im Uhrzeigesinn, Abb. 14). Dieses hilft auch bei der Korrektur des "frontalen Offenenbisses"
    2. A slight extrusion of the maxillary anterior teeth and intrusion of the molars is desirable: (as in the cases of the "frontal open bite": Fig. 19)
    The activation of the "Kl II control sheet" on the upper anterior teeth must be less than 170 g (e.g. 120 g). The residual force (50 g extrusion) extrudes the front teeth somewhat, which helps to close the "frontal open bite", at the same time the force causes a torque that the upper toothing slides forwards and downwards (clockwise, Fig. 14). This also helps to correct the "frontal open bite"
  • 3. Die Intrusion der OK-Frontzähne und die Extrusion der OK-Backenzähne (vor allem 6 | 6 ist erwünscht) wie in den Fällen des "Tiefenbisses": Abb. 31):
    Hier ist genau das Gegenteil zu tun. Die intrusive Kraft der "Kl II Kontrollbogen" auf die OK-Frontzähne muss mehr als 170 g betragen (z. B. 220 g).. So werden die OK-Frontzähne intrudiert, die OK-Backenzähne (6 | 6) extrudiert und die OK-Verzahnung gegen den Uhrzeigesinn, welches den "Tiefenbisses" korrigiert.
    3. The intrusion of the maxillary anterior teeth and the extrusion of the maxillary molars (especially 6 | 6 is desired) as in the cases of the "deep bite": Fig. 31):
    The opposite is to be done here. The intrusive force of the "Kl II control sheet" on the maxillary anterior teeth must be more than 170 g (eg 220 g). So the maxillary anterior teeth are intruded, the maxillary molars (6 | 6) extruded and the OK toothing counterclockwise, which corrects the "deep bite".
7. Die Vorteile und die Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung7. The advantages and the Applications of the invention

  • 1. Durch seine tief eingesetzten Haken (wie in 5.4.1 beschrieben) entsteht eine Reduzierung des extrudierenden Kraftvektors im OK und UK (der oft eine unerwünschte Nebenwirkung der "Kl II Gummizüge" darstellt) bei der Verwendung der "Kl II Gummizüge" um mindestens 50% (Abb. 25).
    Diese Reduzierung ist im OK (wie in 3.1. beschrieben) wichtig, aber es ist noch wichtiger im UK, da jede Extrusion des tragenden Zahnes im UK (Zahn Nr. 6) in bestimmten Fällen drastische Folgen hat: In den Fällen der "Kl II Malokklusion" kombiniert mit "frontalen Offenenbiss" (Abb. 19) bzw. "Tendenz zum Offenenbiss" verursacht jede Extrusion im hinteren Zahnbereich (z. B. beim Zahn Nr. 6) eine Verschlimmerung des "frontalen Offenenbisses".
    1. Due to its deeply inserted hooks (as described in 5.4.1) there is a reduction in the extruding force vector in the upper and lower jaw (which is often an undesirable side effect of the "Kl II rubber bands") when using the "Kl II rubber bands" by at least 50% ( Fig. 25).
    This reduction is important in the OC (as described in 3.1.), But it is even more important in the UK, since every extrusion of the supporting tooth in the UK (tooth No. 6) has drastic consequences in certain cases: In the cases of "Cl II Malocclusion "combined with" frontal open bite "( Fig. 19) or" tendency to open bite "causes any extrusion in the posterior region of the tooth (eg tooth 6) to worsen the" frontal open bite ".
  • 2. Die große Verstärkung der Verankerung im OK für die "Kl II Gummizüge" durch:
    • a) seine dicke Stärke (wie in 5.4.2 beschrieben)
    • b) durch seine starre Legierung (wie in 5.4.2 beschrieben)
    • c) durch das Stützen auf die Zähne 6 | 6 (wie in 5.4.4. beschrieben)
    • d) durch die Kombination mit einem zweiten elastischen gerade durchlaufende Bogen (174 in Abb. 28 wie in 5.4.5 beschrieben).
    2. The large reinforcement of the anchorage in the OK for the "Kl II elastic bands" by:
    • a) its thickness (as described in 5.4.2)
    • b) due to its rigid alloy (as described in 5.4.2)
    • c) by resting on the teeth 6 | 6 (as described in 5.4.4.)
    • d) by combining it with a second elastic straight arch ( 174 in Fig. 28 as described in 5.4.5).
  • 3. Die Beseitigung der manchmal unerwünschten Rotation oder Kippung der oberen Verzahnung durch das Drehmoment D (Abb. 13 wie in 5.4.3 und 5.4.7 beschrieben).
    Diese Beseitigung kann durch die Schlaufe (3 in Abb. 1), die den Bogen - trotz seiner Starrheit und Stärke - ermöglicht eine "elastische Intrusion" der Frontzähne auszuüben und damit zwei Drehmomente: D3 + D4 (182 + 181 in Abb. 30) erzeugt, die das Drehmoment D (178 in Abb. 30) ausgleichen, und somit die Rotation der oberen Verzahnung verhindern.
    3. The elimination of the sometimes undesirable rotation or tilting of the upper toothing by the torque D ( Fig. 13 as described in 5.4.3 and 5.4.7).
    This elimination can be done by the loop (3 in Fig. 1), which allows the arch - despite its rigidity and strength - to exert an "elastic intrusion" of the front teeth and thus two torques: D3 + D4 ( 182 + 181 in Fig. 30) generated, which compensate the torque D ( 178 in Fig. 30), and thus prevent the rotation of the upper toothing.
  • 4. Die Korrektur der vertikalen "Gebissfehlbildungen" z. B. ein "Frontaloffenen- bzw. Tiefenbiss" (Abb. 19, 31) gleichzeitig mit der horizontalen Korrektur (die Korrektur der "Kl II Malokklusion"). Durch die Steigerung oder Verringerung der intrusiven Aktivierung des "Kl II Kontrollbogens" kann der Behandler je nach der Indikation, die Frontzähne im OK extra intrudieren oder extrudieren (wie in 6. beschrieben). Diese gleichzeitige Korrektur horizontaler und vertikaler Probleme verkürzt die gesamte Behandlungsdauer. 4. The correction of the vertical "denture malformations" z. B. a "frontal open or deep bite" ( Fig. 19, 31) simultaneously with the horizontal correction (the correction of the "Kl II malocclusion"). By increasing or decreasing the intrusive activation of the "Kl II control sheet", the practitioner can, depending on the indication, intrude or extrude the front teeth in the upper jaw (as described in 6). This simultaneous correction of horizontal and vertical problems shortens the total treatment time.
  • 5. Der "Kl II Kontrollbogen" ermöglicht dem Behandler gleichzeitig die Korrektur der Zahnfehlstellungen" während der Korrektur der "Kl II Malokklusion". (wie 5.4.5 beschrieben, Abb. 28) Dies hat auch den Vorteil die gesamte Behandlungsdauer zu verringern (zwei Korrekturen gleichzeitig möglich).5. The "Kl II control sheet" enables the practitioner to simultaneously correct the misaligned teeth "during the correction of the" Kl II malocclusion "(as described in 5.4.5, Fig. 28). This also has the advantage of reducing the total treatment time (two Corrections possible at the same time).
  • 6. Die "Protrusion" (vorbringen) der Frontzähne als Nebenfunktion (wie in 5.4.6 beschrieben).6. The "protrusion" of the front teeth as a secondary function (as in 5.4.6 described).
  • 7. Die Möglichkeit der "Kl II Kontrollbogen" für transversale Korrekturen zu aktivieren: Durch seine Stärke und der festen Legierung kann der "Kl II Kontrollbogen" breiter oder enger eingestellt werden, was zur erwünschten Korrektur führt.7. The possibility of "Kl II control sheet" for transverse corrections too activate: Thanks to its strength and solid alloy, the "Kl II Control sheet "can be set wider or narrower, resulting in leads to the desired correction.
Wichtige BemerkungImportant remark

Falls die Kooperation des Patienten beim Einhengen der "Kl II Gummizüge" nicht gesichert ist, mit der Folge, dass die Aktivierung des "Kl II Kontrollbogens" alleine auf die Zähne wirkt, muss der Kieferorthopäde anstatt der Gummis "Federzüge" (Abb. 32) verwenden, die von ihm auf die Zähne mit feinen Drähten befestigt werden. So kann die Effektivität des sämtlichen Kraftsystems des "Kl II Kontrollbogens" gewährleistet werden. If the patient's cooperation in attaching the "Kl II elastic band" is not ensured, with the result that the activation of the "Kl II control sheet" acts only on the teeth, the orthodontist must use "spring balancers" instead of the rubbers ( Fig. 32) use that are attached by him to the teeth with fine wires. In this way, the effectiveness of the entire power system of the "Kl II control sheet" can be guaranteed.

Verzeichnis der BezugszeichnungenList of reference drawings Abb. 1 Fig. 1 Der "Kl II Kontrollbogen"The "Kl II control sheet"

11

das "Distalende" des Bogens, das in das "Bandhilfsröhrchen" eingesetzt wird
the "distal end" of the bow, which is inserted into the "auxiliary tape tube"

22

der "Stop"
the "stop"

33rd

die "Schlaufe"
the "loop"

44

die nach unten gerichtete Stufe
the downward step

55

der "Haken"
the hook"

66

der vordere Teil des Bogens
the front part of the arch

Abb. 2 Fig. 2 Der "Kl II Kontrollbogen" (von oben gesehen)The "Kl II control sheet" (seen from above)

77

das "Distalende" des Bogens, das in das "Bandhilfsröhrchen" eingesetzt wird
the "distal end" of the bow, which is inserted into the "auxiliary tape tube"

88th

der "Stop"
the "stop"

99

die "Schlaufe"
the "loop"

1010th

die nach unten gerichtete Stufe
the downward step

1111

der "Haken"
the hook"

1212th

der vordere Teil des Bogens
the front part of the arch

Abb. 3 Fig. 3 Seitliche Ansicht auf zwei Alternativen des "Kl II Kontrollbogens"Side view of two alternatives of the "Kl II control sheet"

1313

eine "V-Biegung" oder ein "V-Knick"
a "V-bend" or a "V-bend"

1414

die "Schlaufe"
the "loop"

1515

der hintere Teil des Bogens, der etwas höher als der vordere Teil läuft
the rear part of the arch, which runs slightly higher than the front part

1616

ein "Stop"
a "stop"

1717th

die "Schlaufe"
the "loop"

1818th

der hintere Teil des Bogens, der etwas höher als der vordere Teil läuft
the rear part of the arch, which runs slightly higher than the front part

Abb. 4 Fig. 4 Der "Kl II Kontrollbogen" (vom vorne gesehen)The "Kl II control sheet" (seen from the front)

1919th

die "Schlaufe"
the "loop"

2020th

der "Haken"
the hook"

2121

der vordere Teil des Bogens
the front part of the arch

2222

die nach unten gerichtete "Stufe
the downward "stage

Abb. 5 Fig. 5 Der "Kl II Kontrollbogen" im MundThe "Kl II control sheet" in the mouth

2323

die "V-Biegung"
the "V-bend"

2424th

die "Schlaufe"
the "loop"

2525th

die nach unten gerichtete "Stufe"
the downward "step"

2626

der gerade laufende elastische Draht
the straight running elastic wire

2727

ein "Bracket"
a "bracket"

2828

eine "Gummi-" oder "Drahtligatur", der den Bogen in den "Schlitz" des Brackets a "rubber" or "wire ligature" that inserts the arch into the "slot" of the Brackets

2929

einklemmt.
jammed.

2929

der "Haken"
the hook"

Abb. 6 Fig. 6 Der Oberkiefer und UnterkieferThe upper jaw and lower jaw

3030th

Der Körper (Skelet, Knochenbasis) des Unterkiefers
The body (skeleton, bone base) of the lower jaw

3131

Zahn Nr. 6 im Oberkiefer
Tooth number 6 in the upper jaw

3232

Zahn Nr. 6 im Unterkiefer
Tooth number 6 in the lower jaw

3333

Zahn Nr. 3 im Oberkiefer
Tooth number 3 in the upper jaw

3434

Der "Alveolärknochen" im Oberkiefer.
The "alveolar bone" in the upper jaw.

3535

Der Körper (Skelet, Knochenbasis) des Oberkiefers
The body (skeleton, bone base) of the upper jaw

3636

Der "Alveolärknochen" im Unterkiefer.
The "alveolar bone" in the lower jaw.

Abb. 7 Fig. 7 Die Namen der Zahnbewegungen und Kraftrichtungen in der KieferorthopädieThe names of the tooth movements and directions of force in the Orthodontics

37 + 3837 + 38

Die "Distalisation": Die Bewegung nach hinten.
The "distalization": the movement backwards.

39 + 4339 + 43

Die "Extrusion": Die Bewegung "aus" den Knochen hinaus.
The "extrusion": the movement "out" of the bones.

41 + 4441 + 44

Die "Intrusion": Die Bewegung "in" den Knochen hinein.
The "intrusion": the movement "into" the bone.

42 + 4642 + 46

Die "Mesialisation" oder das "Vorbringen": Die Bewegung nach vorne.
The "Mesialization" or the "Advancement": The movement forward.

4040

Die Wurzeln des Zahnes Nr. 6 im Unterkiefer (UK).
The roots of tooth number 6 in the lower jaw (UK).

4545

Die Wurzeln des Zahnes Nr. 6 im Oberkiefer (OK).
The roots of tooth number 6 in the upper jaw (OK).

4747

Der Oberkiefer: Abkürzung: OK.
The upper jaw: Abbreviation: OK.

4848

Der Unterkiefer: Abkürzung: UK.
The lower jaw: Abbreviation: UK.

Abb. 8 Fig. 8 Die "neutrale Okklusion" und die "Kl II Malokklusin"The "neutral occlusion" and the "Kl II malocclusion"

4949

Neutrale Okklusion
Neutral occlusion

5050

Kl II Malokklusin.
Cl II malocclessin.

Abb. 9 Fig. 9 Die Korrektursmöglichkeiten der "Kl II Malokklusin" im UKThe correction possibilities of the "Kl II Malokklusin" in the UK

5151

Der Unterkiefer.
The lower jaw.

5252

Eine "Dental-Alveoläre" Korrektur.
A "dental alveolar" correction.

5353

Eine "Skeletale" Korrektur.
A "skeletal" correction.

Abb. 10 Fig. 10 Festsitzende Apparatur in der Kieferorthopädie: (seitlicher Ansicht)Fixed appliance in orthodontics: (lateral View)

5454

Die Bänder der Zähne Nr. 6 im OK und UK.
The bands of teeth number 6 in the upper and lower jaw.

5555

Zähne Nr. 4 und 5 im OK.
Teeth number 4 and 5 in the OK.

5656

"Kl II Gummizug", der zischen dem Zahn Nr. 3 im OK und dem Zahn Nr. 6 im UK läuft.
"Kl II elastic band", which runs between tooth no. 3 in the upper jaw and tooth no. 6 in the lower jaw.

5757

Ein gerade durchlaufender Bogen im UK.
A straight arch in the UK.

5858

Haken zum Einhängen der Gummis. (Zahn Nr. 4 im OK).
Hook for hanging the rubbers. (Tooth number 4 in the OK).

5959

Ein "Kl II Gummizug" engehängt auf einen Haken, der auf dem bogen befestigt ist.
A "Kl II elastic band" hung on a hook that is attached to the bow.

6060

Haken zum Einhängen der Gummis. (Zahn Nr. 3 im OK).
Hook for hanging the rubbers. (Tooth number 3 in the OK).

6161

Ein Haken, der auf dem bogen befestigt ist.
A hook that is attached to the bow.

6262

Ein gerade durchlaufender Bogen im OK.
A straight arch in the OK.

6363

Brackets.
Brackets.

Abb. 11 Fig. 11 Das Band des Zahnes Nr. 6 im OKThe band of tooth No. 6 in the OK

6464

Das Band.
The ribbon.

6565

Zahn Nr. 6 im OK
Tooth number 6 in the OK

6666

Lötstelle.
Solder joint.

6767

Der "bukkale"-,(Außen),-schloß des Bandes.
The "buccal" -, (outside), - closed the band.

6868

Haken zum Einhängen der Gummis
Hook for hanging the rubbers

6969

Das "Hilfsröhrchen" des Bandes.
The ribbon's "auxiliary tube".

7070

Das "Hauptröhrchen" des Schloßes.
The "main tube" of the castle.

Abb. 12 Fig. 12 Gummiringe verschiedener Stärke und GrößeRubber rings of various strengths and sizes Abb. 13 Fig. 13 Die Kräfte und Drehmomente, die durch den "Kl II Gummizug" erzeugt werdenThe forces and torques caused by the "Kl II elastic band" be generated

7171

Der direkte Abstand r1, Zischen der Kraft F1, und dem "Widerstandszentrums" der oberen Verzahnung.
The direct distance r1, hissing the force F1, and the "center of resistance" of the upper toothing.

7272

Das "Widerstandszentrums" der gesamten oberen Verzahnung.
The "center of resistance" of the entire top gear.

7373

Der direkte Abstand r2, Zischen der Kraft F2, und dem "Widerstandszentrums" der oberen Verzahnung.
The direct distance r2, hiss of the force F2, and the "center of resistance" of the upper toothing.

7474

Ein gerade durchlaufender Bogen
F Die Kraft des "Kl II Gummizuges".
F1 Der horizentale (distalisierende) Kraftvektor.
F2 Der vertikale (extrudierende) Kraftvektor.
D1 Das Drehmoment, das af das Widerstandszentrums der oberen Verzahnung durch die Kraft F1 erzeugt wird: D1 = r1 × F1.
D2 Das Drehmoment, das af das Widerstandszentrums der oberen Verzahnung durch die Kraft F2 erzeugt wird: D2 = r2 × F2.
WZ Das "Widerstandszentrums" des Zahnes Nr. 1. im OK.
A straight arch
F The power of the "Kl II elastic band".
F1 The horizontal (distalizing) force vector.
F2 The vertical (extruding) force vector.
D1 The torque generated by the force F1 on the center of resistance of the upper toothing: D1 = r1 × F1.
D2 The torque that is generated by the force F2 at the center of resistance of the upper toothing: D2 = r2 × F2.
Tool The "resistance center" of tooth No. 1 in the OK.

Abb. 14 Fig. 14 Die Endbewegung der oberen Verzahnung (repräsentiert durch die Zähne Nr. 1, 2, 3, 6) in folge der Wirkung der "Kl II Gummizüge"The final movement of the upper toothing (represented by teeth no. 1, 2, 3, 6) as a result of the effect of the "Kl II elastic bands"

7575

Zahn Nr. 6 im OK.
Tooth number 6 in the OK.

7676

Die "neue" Position des Widerstandszentrums der oberen Verzahnung.
The "new" position of the center of resistance of the upper toothing.

7777

Die "ursprüngliche" Position des Widerstandszentrums der oberen Verzahnung.
The "original" position of the center of resistance of the top gear.

7878

Die Frontzähne im OK: (Nr. 1, 2, 3).
The front teeth in the upper jaw: (No. 1, 2, 3).

7979

Die neue "gekippte" Okklusionsebene im OK.
D. Das Drehmoment, das die Kippung verursacht.
The new "tilted" occlusal plane in the OK.
D. The torque that causes the tipping.

Abb. 15 Fig. 15 Patient mit "gum smile": (mit viel zu sehendes Zahnfleisch beim Lächeln). Patient with "gum smile": (with much visible gums when Smile).

8080

Das zu sehende Zahnfleich
The tooth flesh to be seen

8181

Die "Lächelnlinie".
The "smile line".

Abb. 16 Fig. 16 "Utility Bogen" in 2 Formen für den OK (nach Ricketts.)"Utility sheet" in 2 forms for the OK (after Ricketts.)

8282

Das "Distalende", das ins Hilfsröhrchen" (The "distal end" that goes into the auxiliary tube "(

6969

in in

Abb.Fig.

1111

) des Bandes Nr. 6 reinkommt.
) of volume 6 comes in.

8383

Die nach oben gerichtet Stufe.
The upward step.

8484

der vordere Teil des Bogens.
the front part of the arch.

8585

"Utility Bogen": Form Nr. 1.
"Utility bow": Form No. 1.

8686

Das "Distalende", das ins hilfsröhrchen" (The "distal end" that goes into the auxiliary tube "(

6969

in in

Abb.Fig.

11) des Bandes Nr. 6 reinkommt
11) of volume 6 comes in

8787

der vordere Teil des Bogens.
the front part of the arch.

8888

"Utility Bogen": Form Nr. 2.
"Utility bow": Form No. 2.

Abb.Fig. 1717th Seitliches Bild für die Aktivierung des "Utility" auf Intrusion der FrontSide image for the activation of the "utility" on intrusion of the front

8989

das "Distalende" nach der Aktivierung
the "distal end" after activation

9090

das "Distalende" vor der Aktivierung
the "distal end" before activation

9191

die "große" Stufe, die den "Utility" kennzeichnet.
the "large" level that identifies the "utility".

Abb. 18 Fig. 18 "Utilit-Bogen" aktiviert auf die Intrusion der Front- eingesetzt mit einem "Kl II Gummizug", der "typisch" läuft (von Zahn 3 im OK zum 6 im UK)"Utilit arch" activated on the intrusion of the front used with a "Kl II elastic band" that runs "typically" (from tooth 3 in the OK to the 6th in the UK)

9292

das "Bandhilfsröhrchen" des Zahnes 6 im OK
the "auxiliary tape tube" of tooth 6 in the OK

9393

ein gerade durchlaufender Bogen
a straight arch

9494

die "Stufe" des "Utility"
the "level" of the "utility"

9595

das Widerstandszentrum der oberen Verzahnung
the center of resistance of the upper toothing

9696

der dierekte Abstand zwischen dem "Widerstandszentrum" (the direct distance between the "center of resistance" (

9595

)
)

9797

F1: der distalisierende Kraftvektor von der Kraft F (F1: the distalizing force vector from the force F (

103103

)
)

9898

der Haken zum Einhängen des Gummis
the hook for hanging the rubber

9999

der auf die "Intrusion der Front" aktivierte "Utility"
the "utility" activated for the "intrusion of the front"

100100

die intrudierende Kraft (durch die Aktivierung des Utilities"
the intruding force (by activating the utilities "

101101

der extrudierende Kraftvektor von der Kraft F (the extruding force vector from the force F (

103103

)
)

102102

der gerade Bogen im UK
the straight bow in the UK

103103

die Kraft F des Gummizugs
the force F of the elastic band

104104

Bracket
Bracket

105105

der Haken zum Einhängen des Gummizugs
the hook for hanging the elastic band

Abb. 19 Fig. 19 "KL II Malokklusion" kombiniert mit einen "Frontal Offenenbiss""KL II malocclusion" combined with a "frontal open bite"

106106

die "Kl II Malokklusion"
the "Kl II malocclusion"

107107

der "Frontal Offenenbiss"
the "frontal open bite"

Abb. 20 Fig. 20 "Tip-back"-Biegung bei einem Drahtbogen Stärke 0.018 "Tip-back" bend with a wire arch 0.018

108108

die "Tip-back"-Biegung
the "tip-back" bend

109109

der Drahtbogen
the arch wire

Abb. 21 Fig. 21 Die "Schlaufe" des "Kl II Kontrollbogens", die sich öffnet wenn der vordere Teil des Bogens nach oben gehoben wird The "loop" of the "Kl II control sheet" that opens when the front part of the arch is lifted up

110110

das "Distalende" des Bogens
the "distal end" of the arch

111111

ein "Stop"
a "stop"

112112

die "Schlaufe"
the "loop"

113113

in die Richtung des vorderen Teils des Bogens
in the direction of the front part of the arch

Abb. 22 Fig. 22 "Der Kl II Kontrollbogen" in "Alternative B""The Kl II control sheet" in "Alternative B"

114114

das "Distalende" des Bogens
the "distal end" of the arch

115115

eine "V-Biegung" bzw. "V-Knick"
a "V-bend" or "V-bend"

116116

die "Stufe"
the stage"

117117

der Haken
the hook

118118

der vordere Teil des Bogens
the front part of the arch

Abb. 23 Fig. 23 der "Kl II Kontrollbogen": "Alternative C"the "Kl II control sheet": "Alternative C"

119119

das "Distalende" des Bogens
the "distal end" of the arch

120120

die "Schlaufe"
the "loop"

121121

die "Stufe"
the stage"

122122

der Haken
the hook

123123

der vordere Teil des Bogens
the front part of the arch

Abb. 24 Fig. 24 die wirkenden Kräfte und Drehmomente wenn die "Kl II Gummizüge" auf den "Kl II Kontrollbogen" sind (der "Kl II Kontrollbogen" hier unaktiviert) the acting forces and torques when the "Kl II Elastic bands "on the" Kl II control sheet "are (the" Kl II Control sheet "deactivated here)

124124

der "Stop"
the "stop"

125125

r1: Abstand zwischen W (r1: distance between W (

126126

) und F1 () and F1 (

139139

)
)

126126

das "Widerstandszentrum" der oberen Verzahnung
the "center of resistance" of the upper toothing

127127

die Wurzeln des Zahns the roots of the tooth

66

128128

D1: das Drehmoment, das durch Kraft F1 (D1: the torque generated by force F1 (

135135

) und Abstand r1 () and distance r1 (

125125

) entsteht: D1 = r1 × F1
) arises: D1 = r1 × F1

129129

D2: das Drehmoment, das durch Kraft F2 (D2: the torque generated by force F2 (

133133

) und Abstand r2 () and distance r2 (

130130

) entsteht: D2 = r2 × F2
) arises: D2 = r2 × F2

130130

r2: der Abstand zwischen W (r2: the distance between W (

126126

) und F2
) and F2

131131

der "Kl II Kontrollbogen"
the "Kl II control sheet"

132132

ein elastischer gerade durchlaufender Bogen
an elastic straight arch

133133

F2: der extrudierende Kraftvektor von Kraft F (F2: the extruding force vector of force F (

134134

)
)

134134

die Kraft des "Kl II Gummizugs"
the power of the "Kl II elastic band"

135135

F1: der distalisierende Kraftvektor von Kraft F (F1: the distalizing force vector of force F (

134134

)
)

136136

der Winkel zwischen der horizontalen Ebene und des Gummizugs bzw. dessen Kraft

the angle between the horizontal plane and the elastic band or its force

Abb. 25 Fig. 25 Ein Vergleich zwischen den vertikalen Kraftvektoren der "Kl II Gummizügen" inA comparison between the vertical force vectors of "Kl II Elastic bands "in 1 "Typischer Gummizug" (147, 139) und1 "Typical elastic band" ( 147 , 139 ) and 2 einem Gummizug, eingesetzt auf dem "Kl II Kontrollbogen" (143, 146)2 an elastic band, inserted on the "Kl II control sheet" ( 143 , 146 )

137137

der extrudierende Kraftvektor des Gummis auf Zahn 6 UK beim "Kl II Kontrollbogens"
the extruding force vector of the rubber on tooth 6 UK in the "Kl II control sheet"

138138

der extrudierende Kraftvektor des Gummis auf Zahn 6 UK beim "typischen Kl II Gummizugs"
the extruding force vector of the rubber on tooth 6 UK in the "typical Kl II elastic band"

139139

die Kraft des Gummizugs, der auf die UK wirkt
the force of the elastic band that acts on the UK

140140

der Abstand zwischen W (the distance between W (

141141

) und die Kraft der Gummis auf den "Kl II Kontrollbogens"
) and the force of the rubbers on the "Kl II control sheet"

141141

das Widerstandszentrum oberer Verzahnung
the center of resistance of the upper toothing

142142

der Abstand zwischen W (the distance between W (

141141

) und der Kraft des "typischen Gummizugs"
) and the power of the "typical elastic band"

143143

die Kraft des Gummis, der auf UK wirkt
the force of the rubber that acts on the UK

144144

der extrudierende Kraftvektor auf die OK Front (Gummi auf "Kl II Kontrollbogen"
the extruding force vector on the OK front (rubber on "Kl II control sheet"

145145

der extrudierende Kraftvektor auf die OK Front ("typischer Kl II Gummi)
the extruding force vector on the OK front ("typical Kl II rubber)

146146

die Kraft, die auf der OK Front insgesamt wirkt (Gummi auf "Kl II Kontrollbogen")
the force acting on the OK front as a whole (rubber on "Kl II control sheet")

147147

die Kraft, die auf der OK Front insgesamt wirkt ("typischer Gummi")
the force acting on the OK front as a whole ("typical rubber")

Abb. 26 Fig. 26 Die wirkenden Kräfte und Drehmomente bei der Aktivierung des "Kl II Kontrollbogens" auf Intrusion der FrontThe acting forces and torques when activating the "Cl II control sheet" on intrusion of the front

148148

F4: die extrusive Kraft auf Zahn 6
F4: the extrusive force on tooth 6

149149

r4: Abstand zwischen F4 und W (r4: distance between F4 and W (

151151

)
)

150150

D4: Das Drehmoment, das durch F4 erzeugt wird (D4 = r4 × F4)
D4: The torque generated by F4 (D4 = r4 × F4)

151151

W2 der oberen Verzahnung
W2 of the upper toothing

152152

D4: Das Drehmoment, das durch F4 erzeugt wird (D4 = r3 × F3)
D4: The torque generated by F4 (D4 = r3 × F3)

153153

r3: Abstand zwischen F4 und W (r3: distance between F4 and W (

151151

)
)

154154

der auf Inrtrusion der Front aktivierte "Kl II Kontrollbogens"
the "Cl II control sheet" activated on intrusion of the front

155155

F3: die intrusive Kraft auf die OK Frontzähne (durch die Aktivierung des "Kl II Kontrollbogens"
F3: the intrusive force on the upper anterior teeth (by activating the "Kl II control sheet"

156156

der "Kl II Kontrollbogen" eingesetzt nach der Aktivierung
the "Kl II control sheet" inserted after activation

157157

ein elastischer gerade durchlaufender Bogen
an elastic straight arch

Abb.Fig. 2727 Die ausführliche Darstellung der wirkenden Kräfte und Drehmomente, wenn der "Kl II Kontrollbogen" auf Intrusion der Front aktiviert und auch "Kl II Gummizüge" eingehängt werdenThe detailed description of the forces and Torques when the "Kl II control sheet" intrudes on the front activated and also "Kl II elastic bands" are attached

158158

r1: Abstand zwischen W (r1: distance between W (

161161

) und F () and F (

171171

)
)

159159

D1: Das Drehmoment (D1 = r1 × F1)
D1: The torque (D1 = r1 × F1)

160160

r4: Abstand zwischen W (r4: distance between W (

161161

) und F4 () and F4 (

173173

)
)

161161

Widerstandszentrum der oberen Verzahnung
Center of resistance of the upper toothing

162162

D2: das Drehmoment (D2 = r2 × F2)
D2: the torque (D2 = r2 × F2)

163163

D3: das Drehmoment (D3 = r3 × F3)D3: the torque (D3 = r3 × F3)

164164

D4: das Drehmoment (D4 = r4 × F4)
D4: the torque (D4 = r4 × F4)

165165

r2: Abstand zwischen W (r2: distance between W (

161161

) und F2 () and F2 (

196196

)
)

166166

r3: Abstand zwischen W (r3: distance between W (

161161

) und F3 () and F3 (

168168

)
)

167167

der aktivierte "Kl II Kontrollbogen"
the activated "Kl II control sheet"

168168

F3: die intrusive Kraft auf die OK Frontzähne (erzeugt durch die Aktivierung des Kl II Kontrollbogens"
F3: the intrusive force on the upper anterior teeth (generated by the activation of the Kl II control sheet "

169169

F2: der distalisierende Kraftvektor, erzeugt durch F (F2: the distalizing force vector generated by F (

170170

)
)

170170

F: die Kraft des "Kl II Gummizugs"
F: the power of the "Kl II elastic band"

171171

F1: der extrudierende Kraftvektor erzeugt durch F (F1: the extruding force vector generated by F (

170170

)
)

172172

der Winkel zwischen F und der horizontalen Ebene
the angle between F and the horizontal plane

173173

F4: die extrudierende Kraft (Reaktion der Kraft F3)
F4: the extruding force (reaction of the force F3)

Abb. 28 Fig. 28 Die Kombination des "Kl II Kontrollbogens" (Zur Korrektur der "Kl II Malokklusion") mit einem "superelastischen A. Niti- Bogen" (Zur Korrektur der Zahnfehlstellungen)The combination of the "Kl II control sheet" (to correct the "Kl II malocclusion") with a "super elastic A. Niti arch" (Zur Correction of misaligned teeth)

174174

ein "superelastischer" gerader "A Niti"-Bogen
a "super elastic" straight "A Niti" bow

175175

fehlstehende Zähne
missing teeth

Abb. 29 Fig. 29 Zug- und DruckwaageTrain and pressure scales Abb. 30 Fig. 30 Die gesamte Kraft F und das gesamte Drehmoment D des "Kl II Gummizugs" gegen die Kräfte und Drehmomente des aktivierten "Kl II Kontrollbogens"The total force F and the total torque D of the "Kl II Elastic band "against the forces and torques of the activated" Kl II Control sheet "

176176

F4: die extrusive Kraft (Reaktion der Kraft F3, F4: the extrusive force (reaction of the force F3,

184184

)
)

177177

Abstand zwischen W (Distance between W (

180180

) und F () and F (

186186

)
)

178178

D: das Drehmoment D = r × F
D: the torque D = r × F

179179

r4: Abstand zwischen W (r4: distance between W (

180180

) und F4 () and F4 (

176176

)
)

180180

das Widerstandszentrum der oberen Zähne
the center of resistance of the upper teeth

181181

D4: das Drehmoment (D4 = r4 × F2)
D4: the torque (D4 = r4 × F2)

182182

D3: das Drehmoment (D3 = r3 × F3)
D3: the torque (D3 = r3 × F3)

183183

r3: Abstand zwischen W (r3: distance between W (

180180

) und F3 () and F3 (

184184

)
)

184184

F3: die intrusive Kraft, die durch die Aktivierung des "Kl II Kontrollbogens" erzeugt wird
F3: the intrusive force generated by the activation of the "Kl II control sheet"

185185

der aktivierte "Kl II Kontrollbogen (auf Intrusion der Frontzähne)
the activated "Kl II control sheet (on intrusion of the front teeth)

186186

die Kraft F des "Kl II Gummis"
the force F of the "Kl II rubber"

Abb. 31 Fig. 31 "Kl II Malokklusion" kombiniert mit "Tiefenbiss" "Kl II malocclusion" combined with "deep bite"

187187

die "Kl II Malokklusion"
the "Kl II malocclusion"

188188

der "Tiefenbiss"
the "deep bite"

Abb. 32 Fig. 32 Zugfeder Tension spring

189189

der Ring zum Befesigen der Zugfeder mit "Drähtchen" an die Brackets bzw. die Bänder
the ring for attaching the tension spring with "wires" to the brackets or bands

190190

die Zugfeder.
the tension spring.

Claims (6)

1. Metalldrahtbogen; der von oben gesehen der durchschnittliche Zahnbogenform des Oberkiefers (OK) ähenlt.
  • - Der Drahtbogen wird in verschiedenen Größen, je nach dem Alter, Geschlecht und der Zahnbogengröße des Patienten hergestellt.
  • - Der Drahtbogen wird aus (im Durchschnitt gesehen) vierkantigem Draht in minimaler Stärke von (0.017 × 0.025 Inch) und in maximaler Stärke von (0.021 × 0.025) hergestellt.
  • - Der Drahtbogen wird aus einer dieser Legierungen hergestellt:
    • a) "Chrom-Kobalt"-Legierungen (z. B. "blauem Elgiloy")
    • b) "Beta-Titanium"-Legierungen (z. B. TMA)
    • c) weniger elastische "Nickel-Titanium"-Legierungen (z. B. "M-Niti")
    • d) rostfreien Stahllegierungen
  • - Der Drahtbogen wird im Mund auf bestimmte Zähne eingesetzt.
    • a) Vorne: auf die Brackets der Zähne Nr. 21 | 12
    • b) Hinten: in die "Bänderhilfsröhrchen" der Zähne Nr. 6 | 6
Denn sonst hat der Drahtbogen keine Kontakte mit den restlichen Zähnen, Brackets oder Bändern. (Abb. 5)
  • 1. Der Drahtbogen ist dadurch gekennzeichnet, dass er sich beidseitig distal (hinter)von den Zähnen Nr. 2 | 2 nach unten biegt und bis, zur Höhe der Schneidekante der Zähne Nr. 2. | 2 vertikal, und etwa 2-3 mm wieder horizontal läuft. Dann geht der Draht nochmal nach oben, und läuft weiter nach hinten auf einer etwas höheren Ebene als die Höhe des vorderen Teils des Drahtes, der zwischen den Zähnen 2 | 2 läuft, so dass er sich jetzt etwas höher als der Schlitz der Bracket der Zähne Nr. 5. 4. 3 | 3. 4. 5. bzw. V. IV. III | III. IV. V befindet (4 in Abb. 1).
1. metal wire bow; which, seen from above, resembles the average arch shape of the upper jaw (OK).
  • - The wire arch is made in different sizes depending on the age, gender and dental arch size of the patient.
  • - The wire bow is made from (seen on average) square wire with a minimum thickness of (0.017 × 0.025 inch) and a maximum thickness of (0.021 × 0.025).
  • - The wire bow is made from one of these alloys:
    • a) "Chrome-cobalt" alloys (e.g. "blue Elgiloy")
    • b) "Beta-Titanium" alloys (e.g. TMA)
    • c) less elastic "nickel-titanium" alloys (e.g. "M-Niti")
    • d) stainless steel alloys
  • - The wire arch is inserted in the mouth on certain teeth.
    • a) In front: on the brackets of teeth no. 21 | 12th
    • b) Back: into the "ligament auxiliary tubes" of teeth No. 6 | 6
Otherwise the wire arch will have no contact with the rest of the teeth, brackets or ligaments. ( Fig. 5)
  • 1. The wire arch is characterized in that it is distal (behind) on both sides of teeth No. 2 | 2 bends down and up to the level of the cutting edge of teeth No. 2. | 2 vertical, and about 2-3 mm again runs horizontally. Then the wire goes up again and runs further back at a slightly higher level than the height of the front part of the wire, which is between the teeth 2 | 2 runs so that it is now slightly higher than the slot of the bracket of teeth No. 5. 4. 3 | 3. 4. 5. or V. IV. III | III. IV. V is located ( 4 in Fig. 1).
2. Metalldrahtbogen nach Patentanspruch 1, ist dadurch gekennzeichnet, dass auf jeweils nach unten gerichteten Stufen, distal Zähne 2 | 2, ein Metallhäckchen mit Öffnung nach vorne und innen befestigt ist. (29 in Abb. 5)2. Metal wire bow according to claim 1, characterized in that on downward steps, distal teeth 2 | 2, a metal hook with opening to the front and inside is attached. ( 29 in Fig. 5) 3. Metalldrahtbogen nach Patentanspruch 1, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Draht kurz vor den Bandschlössern (-röhrchen) der Zähne 6 | 6 eine Schlaufe bildet, die sich öffnet, wenn der vordere Teil des Bogens nach oben gehoben wird. (3 in Abb. 1, 112 in Abb. 21)3. Metal wire bow according to claim 1, characterized in that the wire just before the band locks (tubes) of the teeth 6 | 6 forms a loop that opens when the front part of the arch is lifted up. ( 3 in Fig. 1, 112 in Fig. 21) 4. Metalldrahtbogen nach Patentanspruch 1, ist dadurch gekennzeichnet, dass auf beiden Endseiten des Drahtbogens ein "Stop": (Metallring, 16 in Abb. 3, 111 in Abb. 21) befestigt wird, oder ein "V-Knick" (13 in Abb. 3) hat, der sich auf die vordere Seite des "Bandhilfsröhrchen"(69 in Abb. 11) der Bänder von den Zähnen 6 | 6 stützt.4. Metal wire bow according to claim 1, characterized in that on both ends of the wire bow a "stop": (metal ring, 16 in Fig. 3, 111 in Fig. 21) is attached, or a "V-bend" ( 13 in Fig. 3), which is on the front side of the "ligament auxiliary tube" ( 69 in Fig. 11) of the ligaments from the teeth 6 | 6 supports. 5. In Modifikation Nr. 1 der Hauptkonstruktion ist der Metalldrahtbogen nach Patentanspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass sich die Schlaufe selbst auf das Bandhilfsröhrchen stützt (ohne "Stop" oder "V-Knick": Abb. 23).5. In modification no. 1 of the main construction, the metal wire bow according to claim 1 is characterized in that the loop itself is supported on the auxiliary tape tube (without "stop" or "V-kink": Fig. 23). 6. In Modikfikation Nr. 2 der Hautkonstruktion ist der Metalldrahtbogen nach Patentanspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass nur der "Stop" oder "Knick" gemacht wird und auf die "Schlaufe" verzichtet wird (Abb. 22).6. In modification no. 2 of the skin construction, the metal wire bow according to claim 1 is characterized in that only the "stop" or "kink" is made and the "loop" is dispensed with ( Fig. 22).
DE2000103885 2000-01-29 2000-01-29 Metal wire teeth brace is manufactured in different sizes, for patients of different ages and the tooth bow size Withdrawn DE10003885A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000103885 DE10003885A1 (en) 2000-01-29 2000-01-29 Metal wire teeth brace is manufactured in different sizes, for patients of different ages and the tooth bow size

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000103885 DE10003885A1 (en) 2000-01-29 2000-01-29 Metal wire teeth brace is manufactured in different sizes, for patients of different ages and the tooth bow size

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10003885A1 true DE10003885A1 (en) 2001-08-02

Family

ID=7629157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000103885 Withdrawn DE10003885A1 (en) 2000-01-29 2000-01-29 Metal wire teeth brace is manufactured in different sizes, for patients of different ages and the tooth bow size

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10003885A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008045937A1 (en) * 2006-10-10 2008-04-17 Ormco Corporation Orthodontic retraction arch and spring
DE102006056045A1 (en) * 2006-11-28 2008-06-05 Hausch, Gernot, Dr. Cobalt-based dental alloy for production of ceramic-veneered crowns, bridges and other restorations, contains nickel, chromium, molybdenum, tungsten and cobalt, optionally with small amounts of other elements

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008045937A1 (en) * 2006-10-10 2008-04-17 Ormco Corporation Orthodontic retraction arch and spring
DE102006056045A1 (en) * 2006-11-28 2008-06-05 Hausch, Gernot, Dr. Cobalt-based dental alloy for production of ceramic-veneered crowns, bridges and other restorations, contains nickel, chromium, molybdenum, tungsten and cobalt, optionally with small amounts of other elements

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69930174T2 (en) Orthodontic anchoring device
DE102015017301B3 (en) Orthodontic treatment apparatus and method of making same
DE102011051443B4 (en) Anti-snoring device
DE60031156T2 (en) ORTHODONTIC DEVICE WITH SELF-RELEASE DEVICE
CH667798A5 (en) ORTHODAEDIC EDGEWISE THERAPY DEVICE.
DE69305399T2 (en) Magnetic orthodontic device
DE3831805A1 (en) ORTHODONTIC WIREBOW MADE OF NICKEL-TITANIUM ALLOY
EP0372316A2 (en) Orthodontic treatment device
DE102007039761B4 (en) Orthodontic appliance and fastening device for fastening an orthodontic appliance
CH669104A5 (en) LINGUAL Orthodontic Orthodontic Device.
EP1709936A2 (en) Orthodontic appliance
WO2005079694A1 (en) Lingual bracket
DE112007000142T5 (en) Orthodontic hybrid archwire
DE102015118323B3 (en) retainer
DE60033558T2 (en) ORAL BACK-UP DEVICE FOR CORRECTING SLEEP DISORDERS
DE3330531C1 (en) Set of prefabricated fine adjustment devices for the final treatment in orthodontic and orthodontic tooth adjustment
Eberhard et al. Treatment of Class II, division 2 in the late growth period
DE69121714T2 (en) TREATMENT SYSTEM FOR USE IN FUNCTIONAL ORTHODONTY
DE10003885A1 (en) Metal wire teeth brace is manufactured in different sizes, for patients of different ages and the tooth bow size
DE69936469T2 (en) TEMPORARY AND INSTANT BITING PRINTER FOR USE IN FIXED ORTHODONTIC TREATMENTS
DE10029875C2 (en) Orofacial denture splint
EP1485038B1 (en) Functional orthodontic appliance with an extraoral device
DE102017104813A1 (en) retainer
DE10042049B4 (en) Orthodontic treatment device
DE102020105853A1 (en) Tooth splint, aligner set with such a tooth splint and process for its production

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee