DE10002590C2

DE10002590C2 - Face mask for thermal treatment

Info

Publication number: DE10002590C2
Application number: DE2000102590
Authority: DE
Inventors: Peter A Rueckert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-01-21
Filing date: 2000-01-21
Publication date: 2003-11-13
Anticipated expiration: 2020-01-22
Also published as: DE10002590A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Gesichtsmaske zur Thermobehandlung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1, ein Verfahren zu deren Herstellung und die Verwendung einer solchen Gesichtsmaske.The invention relates to a face mask for thermal treatment after The preamble of claim 1, a process for their production and the Use of such a face mask.

Bei einer kosmetischen Behandlung im Gesicht, wie beispielsweise bei der Aufbringung einer Salbe oder Creme im Gesicht, ist es häufig erwünscht, daß die Salbe bzw. Creme bei einer erhöhten Temperatur auf die Haut einwirkt. Bei erhöhter Temperatur werden z. B. die in der Salbe bzw. Creme enthaltenen Wirkstoffe leichter von der Haut aufgenommen, da Wärme die Poren der Haut öffnet. Dies verkürzt beispielsweise die Behandlungsdauer.With a cosmetic treatment on the face, such as during application an ointment or cream on the face, it is often desirable that the ointment or cream acts on the skin at an elevated temperature. At elevated temperature z. B. the active ingredients contained in the ointment or cream easier from the skin absorbed because heat opens the pores of the skin. This shortens the Treatment duration.

Die erhöhte Temperatur wird auch verwendet, um das Gesicht oder andere Körperbereiche zu reinigen und/oder über die geöffneten Poren der Haut Nahrungs- und/oder Entschlackungsmittel dem Körperbereich zuzuführen. Beispielsweise läßt man Mittel gegen Orangenhaut bzw. Cellulitis auf Hüften oder Oberschenkeln bevorzugt bei erhöhter Temperatur einwirken.The elevated temperature is also used to the face or others Body areas to clean and / or through the open pores of the skin and / or deliver detoxifying agents to the body area. For example, let Agents against orange peel or cellulite on the hips or thighs are preferred act at elevated temperature.

Derartige Salben bzw. Cremes werden beispielsweise auch verabreicht, um die Faltenbildung der Haut zu unterdrücken bzw. um eine Glättung der Haut zu bewirken und der zu behandelnden Person eine jugendlich anzusehende Haut zu verleihen. Mithin ist es auch vorteilhaft, daß eine solche kosmetische Behandlung über einen längeren Zeitraum bei erhöhter Temperatur durchgeführt wird.Such ointments or creams are also administered, for example, to the To suppress wrinkling of the skin or to smooth the skin and to give the person to be treated a youthful-looking skin. therefore it is also advantageous that such a cosmetic treatment over a longer period Period is carried out at elevated temperature.

Zu diesen und weiteren kosmetischen Zwecken werden häufig heiße, nasse Tücher oder Gesichtsmasken aus weichem Kunststoff verwendet, die herkömmlichen Wärmflaschen ähneln. Diese Gesichtsmasken werden vor der Behandlung mit einem Wärmemedium befüllt, das in der Regel ein dünnflüssiges Gel ist.Hot and wet wipes are often used for these and other cosmetic purposes Face masks made of soft plastic used the conventional hot water bottles resemble. These face masks are pre-treated with a warming medium filled, which is usually a thin gel.

Zur Bereitstellung der heißen, nassen Tücher werden unmittelbar vor der Behandlung trockne Tücher, in der Regel Frotteetücher, in einer Heißdampfmaschine mit feuchter Wärme beaufschlagt. Nachteilig ist, daß die feuchten Tücher die Wärme sehr schnell abgeben. Insofern müssen regelmäßig während einer Behandlung mehrere Handtücher mit feuchter Wärme beaufschlagt werden und nacheinander auf das Gesicht aufgelegt werden.The hot, wet wipes are provided immediately before treatment dry towels, usually terry towels, in a steam engine with a damp one Heat applied. The disadvantage is that the wet wipes heat very quickly submit. In this respect, several towels must be used regularly during a treatment be applied with moist heat and placed on the face one after the other become.

Über die vorgenannten kosmetischen Zwecke hinaus können diese Gesichtsmasken natürlich auch für medizinische Zwecke verwendet werden, sofern beispielsweise bei einer Hauterkrankung das Aufbringen bzw. Einwirken einer Heilsalbe bei erhöhter Temperatur von Vorteil ist. Weiterhin können diese Gesichtsmasken beispielsweise auch bei einer Erkältung verwendet werden. Dabei wird beispielsweise auf das Gesicht zunächst ein warmes, feuchtes und mit Kamille-Extrakten oder anderen Extrakten getränktes Tuch aufgelegt, und dann kann zusätzliche auf das auf dem Gesicht aufliegende getränkte Tuch eine mit warmem Wasser gefüllte Gesichtsmaske aufgelegt werden.In addition to the aforementioned cosmetic purposes, these face masks can be used can of course also be used for medical purposes, provided, for example, at a skin disease the application or action of a healing ointment with increased Temperature is an advantage. These face masks can also be used, for example be used for a cold. For example, on the face first a warm, moist one and with chamomile extracts or other extracts impregnated cloth, and then additional on the face Put a soaked cloth on a face mask filled with warm water become.

Auch werden Gesichtsmasken zu Entspannungszwecken verwendet. Das Auflegen einer Gesichtsmaske auf ein Gesicht mit einer für die jeweilige Person angenehmen Temperatur vermittelt ein wohliges, warmes Gefühl, das zur Entspannung des Maskenträgers beiträgt. Selbstverständlich können diese Gesichtsmasken auch beispielsweise mit einem Kühlmittel befüllt und auf das Gesicht aufgelegt werden. Insbesondere bei hohen Außentemperaturen, wie beispielsweise im Hochsommer, ist das Auflegen einer kühlenden Gesichtsmaske für den Maskenträger sehr angenehm. Weiterhin finden mit Kühlmittel befüllte Gesichtsmasken bei Abrasion, Gesichtsoperationen sowie bei Verbrennungen Verwendung.Facial masks are also used for relaxation purposes. Hanging up one Face mask on a face with a pleasant for each person Temperature conveys a cozy, warm feeling, which helps to relax the Contributes to the mask wearer. Of course, these face masks can too for example filled with a coolant and placed on the face. Especially at high outside temperatures, such as in midsummer the application of a cooling face mask for the mask wearer is very pleasant. In addition, face masks filled with coolant in the event of abrasion, Facial surgery as well as use for burns.

Die herkömmlicherweise verwendeten Gesichtsmasken bestehen aus zwei übereinander angeordneten Kunststoff-Flachfolien, die in der Größe etwa einem Teil des Gesichts entsprechen, und die am äußeren Umfang entlang miteinander verbunden sind. Weiterhin weisen die herkömmlichen Gesichtsmasken auch Ausschnitte für die Augen und den Mund auf.The face masks conventionally used consist of two one above the other arranged plastic flat films that are about the size of part of the face correspond, and which are connected together along the outer circumference. Furthermore, the conventional face masks also have cutouts for the eyes and open your mouth.

Schließlich wird der das Wärme- bzw. Kühlmedium aufnehmende Hohlraum bei den bekannten Gesichtsmasken häufig auch mit Unterteilungen versehen, indem die beiden Flachfolien über zusätzliche Schweißnähte im Inneren des Hohlraums miteinander verbunden werden. Mit Hilfe dieser Unterteilungen soll eine möglichst gleichmäßige Verteilung des Wärme- bzw. Kühlmediums in der Gesichtsmaske bewirkt werden. Bei dünnflüssigen Wärme- bzw. Kältegelen kommt es jedoch äußerst nachteilig sehr schnell zu einer sehr ungleichmäßigen Verteilung des Wärme- bzw. Kältegels in der Gesichtsmaske, da das Gel zu den tiefsten Punkten in der Gesichtsmaske abfließt. Bedingt durch diese ungleichmäßige Verteilung des Wärme- bzw. Kältegels in den herkömmlichen Gesichtsmasken ist die Wärme- bzw. Kältebehandlung des Gesichts auch sehr ungleichmäßig. Dies ist jedoch unerwünscht.Finally, the cavity which receives the heat or cooling medium becomes well-known face masks often provided with subdivisions by the two Flat foils with each other via additional weld seams inside the cavity get connected. With the help of these subdivisions, the most uniform possible Distribution of the heat or cooling medium in the face mask can be effected. at low viscosity heat or cold gels, however, are extremely disadvantageous very quickly to a very uneven distribution of the heating or cooling gel in the Face mask as the gel drains to the lowest points in the face mask. Due to this uneven distribution of the heating or cooling gel in the conventional face masks is the heat or cold treatment of the face also very uneven. However, this is undesirable.

Die herkömmlichen Gesichtsmasken werden bei der Herstellung wie vorstehend beschrieben, bis auf eine meist randseitig angeordnete Füllöffnung, entlang des Umfangs verschweißt sowie entlang der Öffnungsränder für Augen und Mund und ggf. mit zusätzlichen Schweißnähten zur Unterteilung des Hohlraums versehen. Über die Füllöffnung wird dann das Wärme- bzw. Kühlmedium in Form eines dünnflüssigen Gels zu gegeben, und die Füllöffnung wird nachfolgend zugeschweißt.The conventional face masks are manufactured as above described, with the exception of a filling opening usually arranged on the edge, along the Welded circumferentially and along the opening edges for eyes and mouth and if necessary with provide additional welds to subdivide the cavity. About the The filling or cooling medium then becomes a thin liquid Gels are added, and the filling opening is then welded shut.

Äußerst nachteilig bei herkömmlichen Gesichtsmasken ist, daß diese sich nicht flächig an die Gesichtskontur, insbesondere im Augen-Nasen-Mund-Bereich, eines Maskenträgers anlegen können. Insofern ist eine Behandlung mit einer über das gesamte Gesicht gleichmäßigen Wärme- oder Kältebehandlung insbesondere in diesem wesentlichen Bereich des Gesichts nicht zufriedenstellend möglich. Beispielsweise bei Aufbringung eines in einer Salbe oder Creme enthaltenen Wirkstoffs auf die Gesichtshaut bei erhöhter Temperatur kommt es zu einer ungleichmäßigen Aufnahme des Wirkstoffs in die Haut, da die Poren der Haut in den verschiedenen Gesichtsbereichen im Hinblick auf die unterschiedliche Wärmebehandlung unterschiedlich weit geöffnet sind.An extremely disadvantage of conventional face masks is that they are not flat on the face contour, especially in the area of the eyes, nose and mouth, one Can wear the mask wearer. In this respect, treatment with one over the entire Face even heat or cold treatment especially in this one essential area of the face is not satisfactorily possible. For example at Applying an active ingredient contained in an ointment or cream to the Facial skin at an elevated temperature leads to an uneven absorption of the active ingredient in the skin since the pores of the skin in the different Facial areas with regard to the different heat treatment are opened differently.

Sofern ein vollflächige und gleichmäßige Abdeckung des Gesichts erwünscht ist, werden, wie vorstehend ausgeführt, herkömmlicherweise mit warmem Wasser getränkte Handtücher auf das Gesicht aufgelegt. Das von den Handtüchern aufgenommene Wasser beginnt jedoch innerhalb kürzester Zeit auszulaufen und auf den Boden zu tropfen. Weiterhin kühlen die mit warmen Wasser getränkten Handtücher schnell aus, so daß diese regelmäßig ausgetauscht werden müssen, was sehr aufwendig ist.If full and even coverage of the face is desired, are conventionally soaked in warm water, as noted above Towels placed on the face. The one picked up by the towels However, water begins to run out and to the ground within a very short time drops. Furthermore, the towels soaked with warm water cool quickly, so that they have to be replaced regularly, which is very expensive.

In dem deutschen Gebrauchsmuster 298 11 563 wird eine Gesichtsmaske beschrieben, bei der die Maske im Bereich der vor- und/oder zurückspringenden Gesichtsbereiche wie Augenhöhlen, Nase, Lippen und Kinn ausgespart oder vorgewölbt ist. In der US 5,879,379 ist eine Gesichtsmaske beschrieben, die ebenfalls im Nasenbereich nach außen vorgewölbt ist. Diese Ausgestaltungen berücksichtigen nur besonders empfindliche Teile des Gesichts, die Anlage der Maske an denjenigen Stellen des Gesichts, die mit Wärme oder Kälte behandelt werden sollen, wird nicht verbessert. Weiterhin sind zu ihrer Herstellung zweiteilige Formen erforderlich, die hohe Kosten verursachen.In German utility model 298 11 563 a face mask is described where the mask in the area of the projecting and / or recessed facial areas how eye sockets, nose, lips and chin are recessed or bulged. In US 5,879,379 describes a face mask that also follows in the nose area is bulged on the outside. These configurations only take particular account of them sensitive parts of the face, the application of the mask in those places of the Facials that are to be treated with heat or cold are not improved. Furthermore, two-part molds are required to manufacture them, and the costs are high cause.

Aufgabe der Erfindung ist daher, eine Gesichtsmaske anzugeben, die eine verbesserte flächige Anlage an die Gesichtsform bietet und kostengünstig mit wenig Aufwand herstellbar ist.The object of the invention is therefore to provide a face mask that improves offers extensive plant to the face shape and inexpensive with little effort can be produced.

Diese Aufgabe wird mit einer Gesichtsmaske nach dem Patentanspruch 1 und dem im Unteranspruch 16 angegebenen Verfahren gelöst. Weitere vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Patentansprüchen 2 bis 15 angegeben. This task is with a face mask according to claim 1 and in Subclaim 16 specified method solved. Further advantageous developments are specified in claims 2 to 15.

Gemäß der Erfindung besteht die Gesichtsmaske zur Thermobehandlung aus einer ersten unteren Folie und einer zweiten oberen Folie, die übereinander angeordnet und entlang ihres äußeren Umfangs unter Ausbildung eines Hohlraums miteinander verbunden sind, wobei in dem Hohlraum Mittel zur Wärme- oder Kältespeicherung oder Mittel zur Erzeugung von Wärme oder Kälte angeordnet sein können. Dabei ist die untere Folie, das heißt die dem Gesicht zugewandte Folie, durch Tiefziehen mit einem Profil versehen, das an die Kontur des Gesichtes angepaßt ist.According to the invention, the face mask for thermal treatment consists of a first lower film and a second upper film, which are arranged one above the other and along their outer circumference to form a cavity with each other are connected, wherein in the cavity means for heat or Cold storage or means of generating Heat or cold can be arranged. The bottom film, i.e. the film facing the face, provided with a profile by deep drawing, which adapts to the contour of the face is.

Bevorzugt wird die Folie warmgeformt.The film is preferably thermoformed.

Die Gesichtsmaske liegt in den für herkömmliche Gesichtsmasken problematischen Bereichen nahezu flächig auf dem Gesicht auf. Dies ermöglicht eine gleichmäßige Erwärmung der Haut in sämtlichen Gesichtsregionen. Das heißt, wenn beispielsweise das Einziehen einer Creme in die Haut bei einer bestimmten erhöhten Temperatur schneller erfolgt, kann unter Verwendung der erfindungsgemäßen Gesichtsmaske gewährleistet werden, daß in sämtlichen Gesichtsbereichen die aufgetragene Creme gleichmäßig in die Haut einzieht.The face mask lies in the problematic for conventional face masks Areas almost flat on the face. This enables a uniform Warming of the skin in all regions of the face. That is, if, for example drawing a cream into the skin at a certain elevated temperature can be done faster using the face mask according to the invention be ensured that the applied cream in all facial areas penetrates evenly into the skin.

Als Creme kann dabei jede Creme, Nährcreme, Salbe, Reinigungsmilch, Paste, Emulsion, etc. verwendet werden.Any cream, nutrient cream, ointment, cleansing milk, paste, Emulsion, etc. can be used.

Unter dem Begriff "Folie" wird im Sinne der Erfindung ein tafelartiges bzw. flächiges Material verstanden, das zur Herstellung der erfindungsgemäßen Gesichtsmaske verwendet werden kann.For the purposes of the invention, the term “film” is a sheet-like or flat sheet Understood material for the production of the face mask according to the invention can be used.

Erfindungsgemäß kann die Folie aus jedem beliebigen Material gefertigt sein, das für das in der Gesichtsmaske verwendete Wärme- oder Kältemedium im wesentlichen undurchdringlich ist. Bevorzugt ist die Folie aus einem Kunststoffmaterial, wie beispielsweise Polyamid, Polyethylen, Polypropylen, Polyisobutylen, Polyvinylchlorid, Poly(ethylenterephthalat), etc., sowie Mischungen davon beispielsweise in Form von Laminaten oder Koextrusionen gefertigt. Es können aber auch weitere herkömmlich bekannte Kunststoffe verwendet werden. According to the invention, the film can be made of any material that is suitable for the heat or cold medium used in the face mask essentially is impenetrable. The film is preferably made of a plastic material, such as for example polyamide, polyethylene, polypropylene, polyisobutylene, polyvinyl chloride, Poly (ethylene terephthalate), etc., and mixtures thereof, for example in the form of Laminates or coextrusions made. But it can also be more conventional known plastics are used.

Druckknöpfe verwendet werden. Durch die Verbindung der an den ausgeschnittenen Bereich angrenzenden Bereiche der Gesichtsmaske erfolgt eine Wölbung oder Rundung der Gesichtsmaske. Diese Wölbung ermöglicht eine bessere Anpassung der Gesichtsmaske an der Kontur des Gesichts des Maskenträgers.Snap buttons are used. By connecting the cut to the The area around the face mask is curved or rounded the face mask. This curvature allows better adjustment of the Face mask on the contour of the face of the mask wearer.

Bevorzugt weist der auszuschneidende Bereich eine keilförmige Form auf, wobei die Spitze des Keils in Richtung des die Nase einfassenden Maskenbereichs zeigt und der stumpfe Bereich der keilförmigen Form am äußeren Umfang der Gesichtsmaske im Stirnbereich angeordnet ist.The area to be cut out preferably has a wedge-shaped shape, the Point the wedge in the direction of the mask area bordering the nose and the blunt area of the wedge-shaped shape on the outer circumference of the face mask in the Forehead area is arranged.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung weist die Gesichtsmaske entlang des sich zwischen dem Kinn- und Ohrenbereich erstreckenden Bereichs Fortsätze auf, die so angeordnet und ausgebildet sind, daß der Kinn-Hals-Bereich wenigstens teilweise abgedeckt ist, wobei die Fortsätze einen Hohlraum zur Aufnahme von Mitteln zur Wärme- oder Kältespeicherung bzw. -erzeugung aufweisen und der Hohlraum der Fortsätze von dem Hohlraum der Gesichtsmaske durch einen Bereich, in dem bevorzugt die erste untere Folie und die zweite obere Folie flächig aneinander liegen und/oder miteinander verbunden sind, ohne Ausbildung eines Hohlraums voneinander beabstandet sind.According to a preferred development, the face mask points along the between the chin and ear area extending extensions that so are arranged and formed that the chin-neck area at least partially is covered, the extensions having a cavity for receiving means for Have heat or cold storage or generation and the cavity of the Appendages from the cavity of the face mask through an area where preferred the first lower film and the second upper film lie flat against one another and / or are interconnected without forming a cavity from each other are spaced.

Die Ausbildung eines hohlraumfreien Bereichs zwischen dem Hohlraum der Gesichtsmaske und den Hohlräumen der Fortsätze ermöglicht äußerst vorteilhaft ein flächiges Anliegen von Gesichtsmaske und Fortsätzen an den Kinn-Hals-Bereich des Maskenträgers. Der hohlraumfreie Bereich kann naturgemäß nicht mit einem Mittel zur Wärme- oder Kältespeicherung bzw. -erzeugung befüllt werden. Bei Anlegen der Gesichtsmaske kann dieser Bereich beispielsweise in Richtung der von der Gesichtsoberfläche abgewandten Seite hochgezogen oder eingeschlagen werden und ermöglicht somit ein optimales Anliegen der Fortsätze an die Gesichts- und Halskontur des Maskenträgers. Dieser hohlraumfreie Bereich kann beispielsweise keilförmig ausgebildet sein, wobei der Keil so angeordnet sein kann, daß das stumpfe Ende des keilförmigen Bereichs in Richtung des Ohrenbereichs weist und die Keilspitze bei aufgesetzter Maske in Richtung der Unterseite der Kinnmitte des Maskenträgers weist.The formation of a void-free area between the cavity of the Facial mask and the cavities of the extensions allows extremely beneficial one Face mask and appendages lie flat against the chin and neck area of the Mask wearer. The void-free area cannot, of course, with a means for Heat or cold storage or generation are filled. When creating the For example, this face mask can face in the direction of that Face facing away from the surface of the face can be pulled up or hammered in thus enables the appendages to lie optimally against the face and neck contours of the mask wearer. This void-free area can be wedge-shaped, for example be formed, wherein the wedge can be arranged so that the blunt end of the has a wedge-shaped area in the direction of the ear area and the wedge tip attached mask points towards the bottom of the chin center of the mask wearer.

Sofern der hohlraumfreie Bereich durch flächiges Aneinanderliegen der ersten unteren Folie und der zweiten oberen Folie gebildet ist, können die aufeinander liegenden Folien dabei entlang ihres Umfangs unter Ausbildung der genannten Durchbrechungen miteinander verbunden, d. h. z. B. verschweißt oder verklebt sein. Selbstverständlich können die in diesem Bereich flächig aufeinander liegenden Folien auch durchgehend miteinander verbunden, d. h. verschweißt oder verklebt sein. Provided that the void-free area is due to the first lower ones lying flat against one another Foil and the second upper foil is formed, the superimposed Foils along their circumference with the formation of the openings mentioned connected to each other, d. H. z. B. welded or glued. Of course the foils lying flat on one another in this area can also be continuous connected together, d. H. be welded or glued.

Bevorzugt sind die Fortsätze mit der Gesichtsmaske lösbar verbunden.The extensions are preferably detachably connected to the face mask.

Die Fortsätze können dabei über herkömmliche lösbare Befestigungsmittel wie Klettverschluß, Druckknöpfe, Klebestreifen, etc. mit der Gesichtsmaske lösbar verbindbar sein. Bevorzugt sind die Fortsätze in dem hohlraumfreien Bereich mit der Gesichtsmaske über lösbare Befestigungsmittel verbunden. Es ist selbstverständlich aber auch möglich, daß die lösbare Verbindung zwischen der Gesichtsmaske und dem hohlraumfreien Bereich, der dann mit den Fortsätzen fest verbunden ist, angeordnet ist. Der hohlraumfreie Bereich kann auch mit der Gesichtsmaske fest verbunden sein, wobei dann die lösbare Verbindung zwischen dem hohlraumfreien Bereich und den Fortsätzen angeordnet ist.The extensions can be via conventional releasable fasteners such as Velcro fastener, press studs, adhesive strips, etc. can be removed with the face mask be connectable. The extensions are preferably in the void-free area with the Face mask connected via detachable fasteners. It goes without saying also possible that the releasable connection between the face mask and the cavity-free area, which is then firmly connected to the extensions. The void-free area can also be firmly connected to the face mask, whereby then the releasable connection between the void-free area and the extensions is arranged.

Diese erfindungsgemäße Weiterbildung erlaubt die Verwendung der Gesichtsmaske mit und ohne Fortsätze.This development according to the invention allows the use of Face mask with and without extensions.

Die Fortsätze können dabei auch einen verschlossenen oder wiederverschließbaren Zugang aufweisen, über den das Wärme- oder Kältemittel zugegeben werden kann.The extensions can also be a closed or reclosable Have access through which the heat or refrigerant can be added.

Weiterhin ist bevorzugt, daß der den Hohlraum der Gesichtsmaske und den Hohlraum der Fortsätze beabstandende Bereich Durchbrechungen aufweist, so daß der Hohlraum der Gesichtsmaske und der Hohlraum der Fortsätze miteinander verbunden sind.It is further preferred that the cavity of the face mask and the cavity the extensions have spacing area openings, so that the cavity the face mask and the cavity of the extensions are interconnected.

Diese Durchbrechungen können beispielsweise kanalartig oder schlauchartig ausgebildet sein. Bei einem Befüllen der Gesichtsmaske mit einem Lösungsmittel, das bevorzugt Wasser ist, gelangt das Lösungsmittel somit von einer an der Gesichtsmaske angeordneten Einfüllöffnung über die Durchbrechungen in die Fortsätze. Bevorzugt weisen die Durchbrechungen dabei einen Querschnitt bzw. Durchmesser auf, durch den das Lösungsmittel ohne weiteres fließen kann, durch den jedoch nach Herstellung eines viskosen Zustands des Wärme- oder Kältemittel dieses praktisch nicht fließen kann.These openings can be channel-like or hose-like, for example his. When filling the face mask with a solvent, which is preferred If there is water, the solvent gets from one of the face masks arranged filling opening over the openings in the extensions. Prefers the openings have a cross section or diameter through which the solvent can flow easily, but after the preparation of a viscous state of the heat or refrigerant practically cannot flow.

Diese erfindungsgemäße Ausführungform ermöglicht die Zugabe eines Lösungsmittels erst am Ort der Verwendung. Im Hinblick auf den Transport dieser Gesichtsmasken ergeben sich somit ökonomische und ökologische Vorteile.This embodiment of the invention enables Add a solvent only at the point of use. With regard to the Transporting these face masks results in economical and ecological Benefits.

Wenn die Fortsätze mit der Gesichtsmaske lösbar verbindbar sind, weisen die Gesichtsmaske und die Fortsätze an den Durchbrechungen, die entlang der lösbaren Verbindung zwischen Gesichtsmaske und Fortsätzen angeordnet sind, die beispielsweise als kanalartige oder schlauchartige Verbindungen ausgebildet sind, zusätzlich Verschlußmittel auf. Diese Verschlußmittel, wie zum Beispiel Stopfen oder lösbare Haftfolien, werden entfernt, bevor die Fortsätze mit der Gesichtsmaske verbunden werden. Bei dieser Verbindung von Fortsätzen und Gesichtsmaske werden die Öffnungen der Durchbrechungen entlang der lösbaren Verbindung beispielsweise übereinander angeordnet, so daß die Hohlräume in den Fortsätzen und der Hohlraum der Gesichtsmaske durchgängig miteinander verbunden sind.If the extensions can be detachably connected to the face mask, the Face mask and the appendages on the perforations that run along the detachable Connection between face mask and extensions are arranged, for example are designed as channel-like or hose-like connections, additionally Closure means on. These closures, such as plugs or releasable Adhesive films are removed before the extensions are attached to the face mask become. With this connection of extensions and face mask the Openings of the openings along the detachable connection, for example arranged one above the other so that the cavities in the extensions and the cavity the face mask are connected together.

Es ist selbstverständlich möglich, die Verbindung zwischen den Hohlräumen auch auf andere Art und Weise herzustellen. Beispielsweise können die Fortsätze mit Schläuchen versehen sein, deren Endungen paßgenau mit den Öffnungen der Durchbrechungen verbunden werden.It is of course possible to also open the connection between the cavities other way of making. For example, the extensions with tubes be provided, the endings of which fit snugly with the openings of the openings get connected.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Gesichtsmaske sind zwischen der oberen Folie und der unteren Folie zur Unterteilung des Hohlraumes weitere Verbindungen vorgesehen.According to a further advantageous development of the invention Face mask are between the top film and the bottom film for subdivision of the cavity further connections are provided.

Diese zusätzlichen Verbindungen können beispielsweise durch Verschweißen und/oder Verkleben der oberen und unteren Folien im Inneren des Hohlraums bewirkt werden. Im Sinne der Erfindung werden die Folien besonders bevorzugt mittels Schweißen miteinander verbunden.These additional connections can be made, for example, by welding and / or Gluing of the upper and lower foils inside the cavity can be effected. In the sense of the invention, the foils are particularly preferred by means of welding connected with each other.

Die Unterteilung des zwischen der oberen und der unteren geformten Folie gebildeten Hohlraums beispielsweise durch Schweißnähte im Inneren des Hohlraums verhindert vorteilhaft ein einfaches Verschieben bzw. Verlagern des in dem Hohlraum angeordneten Mittels zur Wärme- oder Kältespeicherung bzw. -erzeugung.The division of the formed between the upper and lower molded sheets Cavity prevented, for example, by welding seams inside the cavity advantageously a simple moving or relocating in the cavity arranged means for heat or cold storage or generation.

Die Wirkung dieser zusätzlich angeordneten, den Hohlraum unterteilenden Schweißnähte ist besonders groß, wenn das zur Wärmung oder Kühlung verwendete Mittel eine größere Viskosität aufweist. Bei einem solchen Mittel mit größerer Viskosität verhindern die den Hohlraum unterteilenden Schweißnähte ein spontanes Fließen des Mittels beispielsweise in die unteren oder vorderen Bereiche der Gesichtsmaske, wenn der Maskenträger sitzt oder liegt.The effect of these additionally arranged, dividing the cavity Welds is especially large when that is used for heating or cooling Medium has a higher viscosity. With such a medium with larger Viscosity prevents the weld seams dividing the cavity from spontaneous Flow of the agent, for example, in the lower or front areas of the Face mask when the mask wearer is sitting or lying.

Diese zusätzlich vorgesehenen Schweißnähte können durchgängig sein, so daß der Hohlraum zwischen der oberen und der unteren geformten Folie in Kompartimente eingeteilt wird. Es ist aber auch möglich, daß diese Schweißnähte keine geschlossenen Kompartimente in der Gesichtsmaske abtrennen, so daß die Schweißnähte ein Fließen des Mediums beispielsweise auf eine Seite der Maske lediglich erschweren jedoch nicht verhindern.These additionally provided welds can be continuous, so that the Cavity between the upper and lower molded films in compartments is divided. But it is also possible that these welds are not closed Separate compartments in the face mask so that the weld seams flow of the medium, for example, on one side of the mask only does not make it more difficult prevent.

Die Unterteilung des Hohlraums in abgeschlossene Kompartimente kann dann erfolgen, wenn die Gesichtsmaske bei der Herstellung zugleich mit einem Mittel zur Wärme- oder Kältespeicherung bzw. -erzeugung versehen wird. Sofern jedoch die Gesichtsmaske nach Fertigung mit einem Mittel zur Wärme- oder Kältespeicherung bzw. -erzeugung befüllt werden soll, ist es erforderlich, daß keine geschlossenen Kompartimente vorliegen, sondern der gesamte Hohlraum durchgehend miteinander verbunden ist.The cavity can then be subdivided into closed compartments, if the face mask is also made with a heat or cold storage or generation is provided. However, provided that Face mask after manufacture with a means of heat or cold storage or generation is to be filled, it is necessary that no closed Compartments are present, but the entire cavity together connected is.

Weiterhin können auch in den Fortsätzen Verbindungen zwischen der unteren und der oberen Folie vorgesehen sein, beispielsweise durch Verschweißen der beiden Folien. Diese zusätzlichen Verbindungen (Verschweißungen) behindern weiterhin ein Fließen des Wärme- oder Kältemittels in den Fortsätzen nach unten bzw. in die Seiten der Fortsätze. Somit ist eine gleichmäßige Verteilung des Wärme- oder Kältemittels in den Fortsätzen gewährleistet, was letztendlich zu einer gleichmäßigen Erwärmung bzw. Abkühlung des behandelten Gesichts führt.Furthermore, connections between the lower and the Upper film can be provided, for example by welding the two films. These additional connections (welds) continue to hinder flow of the heating or cooling agent in the extensions downwards or in the sides of the Appendages. This ensures an even distribution of the heating or cooling agent in the Processes guaranteed, which ultimately leads to a uniform heating or Cooling of the treated face leads.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung weist die Gesichtsmaske für den Hohlraum wenigstens einen verschlossenen oder wiederverschließbaren Zugang auf. Unter Zugang wird erfindungsgemäß eine Öffnung verstanden, durch die die Gesichtsmaske befüllt werden kann, beispielsweise mit einem Lösungsmittel wie z. B. Wasser. Der wiederverschließbare Zugang kann auch vom Anwender geöffnet und wieder geschlossen werden. So kann beispielsweise der Anwender durch weitere Zugabe von Lösungsmittel, beispielweise Wasser, die Viskosität des erhaltenen Gels in der Gesichtsmaske absenken, wenn dies gewünscht wird. Auch kann natürlich über die weitere Zugabe von Lösungsmittel die Temperatur des Wärme- oder Kältemittels beeinflußt werden.According to a further advantageous development, the face mask for the Cavity at least one closed or reclosable access. According to the invention, access is understood to mean an opening through which the Face mask can be filled, for example with a solvent such as. B. Water. The reclosable access can also be opened and opened by the user be closed again. For example, the user can use other Add solvent, for example water, the viscosity of the gel obtained in lower the face mask if desired. Of course you can also use the further addition of solvent the temperature of the heating or refrigerant to be influenced.

Dieser wiederverschließbare Zugang ist bevorzugt im Randbereich der Gesichtsmaske angeordnet, daß heißt beispielsweise in der zwischen der oberen und der unteren Folie liegenden Schweißnaht. Über diesen wiederverschließbaren Zugang ist es möglich ein Mittel zur Wärme- oder Kältespeicherung bzw. -erzeugung einzufüllen. Ein solcher verschließbare Zugang ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn das Mittel zur Wärme- oder Kältespeicherung bzw. -erzeugung große Mengen an Wasser enthält. In diesem Fall ist es im Hinblick auf die anfallenden Transportkosten vorteilhaft, das Wasser nicht bereits bei oder nach der Herstellung der Gesichtsmaske einzufüllen, sondern erst nach dem Transport der Gesichtsmaske an den Zielort. This reclosable access is preferably in the edge area of the face mask arranged, that is, for example, in the between the upper and the lower film lying weld seam. With this reclosable access it is possible Fill in means for heat or cold storage or generation. Such a lockable access is particularly advantageous if the means for heating or cold storage or generation contains large amounts of water. In this Fall, it is advantageous in view of the transport costs incurred, not the water to be filled in during or after the production of the face mask, but only after the transport of the face mask to the destination.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Gesichtsmaske ein Mittel zur Anzeige der Temperatur an oder in der Gesichtsmaske aufweist.It is also advantageous if the face mask is a means of displaying the Temperature on or in the face mask.

Vorteilhaft kann das Mittel zur Anzeige der Temperatur ein auf der oberen oder unteren Seite der Gesichtsmaske oder in der Gesichtsmaske vorgesehener Temperatur- Meßstreifen, beispielsweise auf Flüssigkristallbasis, sein. Selbstverständlich können sämtliche üblicherweise verwendeten Temperatur-Meßstreifen verwendet werden. Auch ist es möglich, ein Thermometer an oder in der Gesichtsmaske anzuordnen. Für diese Thermometer kann beispielsweise eine Vertiefung in der Gesichtsmaske vorgesehen sein, in die dann zur Messung der Temperatur das Thermometer eingeführt wird.The means for displaying the temperature can advantageously be on the upper or lower one Side of the face mask or temperature provided in the face mask Measuring strips, for example based on liquid crystals. Of course you can all commonly used temperature measuring strips are used. Also it is possible to place a thermometer on or in the face mask. For this Thermometers can, for example, provide a recess in the face mask into which the thermometer is then inserted to measure the temperature.

Das Anbringen eines Mittels zur Anzeige der Temperatur an oder in der Gesichtsmaske erlaubt vorteilhaft eine Bestimmung der Temperatur in der Gesichtsmaske. Insofern kann verhindert werden, daß eine eine falsche Temperatur aufweisende Gesichtsmaske, das heißt eine zu heiße oder zu kalte Gesichtsmaske, auf das Gesicht aufgelegt wird. Insofern stellt das Anbringen beispielsweise eine Temperatur-Meßstreifens an oder in der Gesichtsmaske einen äußerst vorteilhaften Fortschritt in der Gesichtsmaskentechnologie dar.The application of a means for displaying the temperature on or in the face mask advantageously allows the temperature in the face mask to be determined. insofar can prevent a face mask having an incorrect temperature, that is, a face mask that is too hot or too cold and is placed on the face. In this respect, the attachment, for example, of a temperature measuring strip on or in the face mask an extremely beneficial advance in the Face mask technology.

Weiterhin ist bevorzugt, daß mit der unteren, geformten Seite der Gesichtsmaske ein Stoffmaterial lösbar verbindbar ist.It is further preferred that with the lower, molded side of the face mask Material material is releasably connectable.

Dieses Stoffmaterial kann von jeder Beschaffenheit sein, das heißt beispielsweise ein herkömmlicher Baumwoll- oder Frotteestoff. Dieses Stoffmaterial kann über ein beliebiges Befestigungsmittel an der Gesichtsmaske befestigt sein. So können an der Gesichtsmaske Schlaufen vorgesehen sein, die ein Festbinden des Stoffmaterials an der Maske ermöglichen. Selbstverständlich kann das Stoffmaterial an der Gesichtsmaske auch über Druckknöpfe, Klettverschlüsse oder Klemmen befestigt sein.This material can be of any nature, for example a conventional cotton or terry cloth. This material can be made using a any fastener can be attached to the face mask. So at the Face mask loops can be provided, which tie the fabric material to the Enable mask. Of course, the fabric material on the face mask can also be fastened with press studs, Velcro fasteners or clamps.

Das Stoffmaterial kann dabei als Einmalmaterial ausgebildet sein. Bei Aufbringung von beispielsweise einer Salbe oder Creme auf das Gesicht wird somit verhindert, daß die Salbe bzw. Creme mit der Gesichtsmaske selbst in Kontakt kommt und diese somit verunreinigt. Das heißt, eine Gesichtsmaske kann nach Verwendung und Austausch des Stoffmaterials sofort wiederverwendet werden.The material material can be designed as a disposable material. When applying For example, an ointment or cream on the face prevents the Ointment or cream comes into contact with the face mask itself and thus it contaminated. That means a face mask can be used after using and replacing the Material can be reused immediately.

Das Stoffmaterial stellt auch einen Schutz vor zu hoher bzw. zu tiefer Temperatur der Gesichtsmaske dar. So wird zum einen ein Verbrennen der Gesichtshaut des Behandelten als auch eine Überhitzung und damit eine gegebenenfalls eintretende thermische Zersetzung einer aufgetragenen Salbe, Creme etc. vermieden. Des weiteren stellt das, insbesondere feuchte, Stoffmaterial eine Barriere gegenüber der Salbe oder Creme, wie beispielsweise einer Nährcreme, dar. Somit wird die Salbe oder Creme nur in einem äußerst geringfügigen Umfang von dem, insbesondere feuchten, Stoffmaterial aufgenommen, so daß die aufgetragene Salbe oder Creme im wesentlichen vollständig, zumindest jedoch im wesentlichen Umfang, von der Haut aufgenommen wird.The fabric material also provides protection against the temperature being too high or too low Facial mask. So on the one hand a burning of the facial skin of the Treated as well as overheating and thus possibly occurring thermal decomposition of an applied ointment, cream etc. avoided. Furthermore does the, especially moist, material material form a barrier to the ointment or Cream, such as a nutritional cream. Thus, the ointment or cream only to an extremely small extent of the, especially moist, material added so that the applied ointment or cream is essentially complete, however, at least to a substantial extent, is absorbed by the skin.

Weiterhin kann das Stoffmaterial mit Feuchtigkeit und/oder beispielsweise ätherischen Ölen getränkt werden, bevor es zusammen mit der Gesichtsmaske auf das Gesicht aufgelegt wird. Auf diese Art und Weise ist eine Steigerung des Wohlbefindens des Maskenträgers möglich.Furthermore, the material can be moist and / or ethereal, for example Oils are soaked before applying it to the face along with the face mask is launched. In this way, an increase in the wellbeing of the Mask wearer possible.

Das beispielsweise mit ätherischen Ölen getränkte Stoffmaterial kann in Form einer Einwegverpackung zur sofortigen Verwendung mit oder ohne Creme bereitgestellt werden. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die Gesichtsmaske zur Entspannung auf Langstreckenflügen verwendet oder zur Verfügung gestellt wird.For example, the material soaked with essential oils can be in the form of a Disposable packaging provided for immediate use with or without cream become. This is particularly advantageous when the face mask is used Relaxation is used or provided on long-haul flights.

Bevorzugt weist die Gesichtsmaske Mittel zur Erzeugung eines Magnetfeldes auf.The face mask preferably has means for generating a magnetic field.

Beispielsweise können auf der Gesichtsmaske oder an dem mit der Gesichtsmaske lösbar verbindbaren Stoffmaterial Magnete angeordnet sein. Die Magnete können dabei angenäht oder angeklebt sein. Selbstverständlich können die Magneten auch in Taschen, die auf der Gesichtsmaske oder mit der Gesichtsmaske verbindbaren Stoffmaterial vorgesehen sind, angeordnet sein oder über Druckknöpfe oder Klettverschluß mit der Gesichtsmaske oder dem Stoffmaterial verbunden sein. Die Magnete können dabei punktuell oder flächig an bzw. in der Gesichtsmaske angeordnet sein. Weiterhin können die Magnete als flexible Streifen, Zirkel, etc. ausgebildet seinFor example, on the face mask or on the face mask Detachably connectable material material magnets can be arranged. The magnets can sewn or glued on. Of course, the magnets can also be in bags, the material that can be attached to the face mask or to the face mask are provided, be arranged or via push buttons or Velcro with the Face mask or the material of the fabric. The magnets can be arranged on or in the face mask at certain points or over a large area. Can continue the magnets can be designed as flexible strips, compasses, etc.

Mit der erfindungsgemäßen Gesichtsmaske ist somit eine Magnetfeldbehandlung mit/ohne gleichzeitiger Wärme/Kältebehandlung sowie mit/ohne gleichzeitiger Aufbringung von Creme, Salbe, Wirkstoffen, etc. möglich.Magnetic field treatment is thus possible with the face mask according to the invention with / without simultaneous heat / cold treatment and with / without simultaneous Cream, ointment, active ingredients, etc. can be applied.

Bevorzugt weist die Gesichtsmaske (1) am äußeren Umfang sowie gegebenenfalls an den Fortsätzen (10) Mittel (13) zur Anbringung von Befestigungsmitteln zur Anordnung der Gesichtsmaske am Kopf des Maskenträgers auf.The face mask ( 1 ) preferably has means ( 13 ) on the outer circumference and optionally on the extensions ( 10 ) for attaching fastening means for arranging the face mask on the head of the mask wearer.

Die Befestigungsmittel zur Anordnung der Gesichtsmaske am Kopf des Maskenträgers können Gurte, Bänder, Gummizüge, Klammern, etc. sein. The fastening means for arranging the face mask on the head of the mask wearer can be straps, bands, elastic bands, clips, etc.

Die Mittel zur Anbringung der vorgenannten Befestigungsmittel können beispielweise in den äußeren Umfang der Gesichtsmaske bzw. am äußeren Rand der Fortsätze eingelassene Ausnehmungen oder Ösen sein. Die vorgenannten Befestigungsmittel können dann auf jede herkömmliche Weise, d. h. z. B. mittels Klettverschlüssen, Druckknöpfen, etc. angebracht werden.The means for attaching the aforementioned fastening means can, for example, in the outer circumference of the face mask or on the outer edge of the extensions recesses or eyelets. The aforementioned fasteners can then be used in any conventional manner, e.g. H. z. B. by means of Velcro fasteners, Snaps, etc. can be attached.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die Mittel als Laschen ausgebildet, in die z. B. Gurte oder Bänder eingeschoben und beispielsweise durch Verschweißen oder Verkleben mit der Gesichtsmaske bzw. den Fortsätzen verbunden werden können. Die Laschen werden dabei von der unteren und oberen Folie gebildet, wobei beispielsweise die Gurte oder Bänder zwischen diese beiden Folien eingeschoben und nachfolgend dauerhaft oder lösbar festgelegt werden können.According to a preferred embodiment, the means are designed as tabs in the z. B. straps or straps inserted and for example by welding or Can be bonded to the face mask or the extensions. The Tabs are formed by the lower and upper film, for example the straps or straps are inserted between these two foils and subsequently can be set permanently or releasably.

Bevorzugt weist die Gesichtsmaske wenigstens einen Gurt zur Befestigung am Kopf des Maskenträgers auf. Weiter bevorzugt weist die Gesichtsmaske wenigstens zwei Gurte zur Befestigung am Kopf des Maskenträgers auf, wobei der zweite Gurt bevorzugt an den Fortsätzen angebracht ist, so daß über die Gurte die Gesichtsmaske und die Fortsätze an dem Gesicht bzw. Kinn-Hals-Bereich zuverlässig angeordnet werden.The face mask preferably has at least one strap for attachment to the head of the Mask wearer. The face mask more preferably has at least two straps for attachment to the head of the mask wearer, the second belt preferably on the extensions is attached so that the face mask and the straps Extensions on the face or chin-neck area can be reliably arranged.

Um das Anlegen der Gesichtsmaske zu vereinfachen und gleichzeitig ein zuverlässiges Anliegen zu gewährleisten, ist es bevorzugt, daß die jeweils auf einer Seite der Gesichtsmaske bzw. des jeweiligen Fortsatzes angeordneten Gurte so miteinander verbunden sind, daß die von der Gesichtsmaske bzw. dem jeweiligen Fortsatz abgewandten Enden der Gurte unter Ausbildung einer V-artigen Struktur zusammengeführt sind. Bei Anlegen der Maske müssen somit lediglich die jeweils zusammengeführten Enden miteinander verbunden werden. Die Gesichtsmaske und die Fortsätze werden auf diese Weise sicher und flächig am Kopf bzw. Kinn-Hals-Bereich des Maskenträgers angeordnet.To simplify the application of the face mask and at the same time a reliable one To ensure concern, it is preferred that each on one side of the Face mask or the respective extension arranged straps together are connected to that of the face mask or the respective extension opposite ends of the straps to form a V-like structure are merged. When you put on the mask, you only need to merged ends are connected together. The face mask and the In this way, extensions become safe and flat on the head or chin-neck area arranged of the mask wearer.

Weiter bevorzugt weist die Gesichtsmaske Ausnehmungen für Mund, Nase und/oder Augen auf.The face mask further preferably has recesses for the mouth, nose and / or Open eyes.

Insbesondere wenn die Gesichtsmaske für einen längeren Zeitraum auf dem Gesicht aufliegen soll, ist es für den Maskenträger angenehm, wenn er ohne Probleme durch in der Gesichtsmaske vorgesehene Ausnehmungen durch den Mund und/oder die Nase atmen kann. Weiterhin ist es auch möglich im Augenbereich Ausnehmungen in der Gesichtsmaske vorzusehen, so daß der Maskenträger während der Behandlung sehen und beispielsweise Lesen kann. Durch diese Ausnehmungen werden weiterhin die empfindlichen Gesichtsteile wie Augen oder Lippen vor zu hohen oder tiefen Temperaturen geschützt. Ein Verbrennen bzw. Unterkühlen dieser Bereiche kann somit nicht erfolgen.Especially if the face mask is on the face for a long period of time it should be comfortable for the mask wearer if he can pass through without problems recesses provided in the face mask through the mouth and / or the nose can breathe. Furthermore, it is also possible to have recesses in the eye area Provide face mask so that the mask wearer can see during treatment and can read, for example. Through these recesses, the sensitive parts of the face such as eyes or lips in front of too high or too deep Temperatures protected. A burning or hypothermia of these areas can thus not done.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird weiterhin durch ein Verfahren zur Herstellung einer Gesichtsmaske gemäß Patentanspruch 16 gelöst. Vorteilhaft Weiterbildungen werden von den Patentansprüchen 17 und 18 erfaßt.The object underlying the invention is further achieved by a method for Production of a face mask according to claim 16 solved. Advantageous Developments are covered by claims 17 and 18.

Zur Herstellung der erfindungsgemäßen Maske in einem kontinuierlichen Verfahren wird eine erste Folie von einer Bevorratungsrolle abgewickelt und einer Tiefzieh- Vorrichtung zum Formen der Folie zugeführt. Nach dem Tiefziehen der Folie können in den tiefgezogenen Bereichen, gegebenenfalls punktuell, Mittel zur Wärme- oder Kältespeicherung bzw. -erzeugung angeordnet werden.To produce the mask according to the invention in a continuous process a first film is unwound from a storage roll and a deep-drawing Device for forming the film supplied. After thermoforming the film you can in the deep-drawn areas, if necessary selectively, means for heat or Cold storage or generation can be arranged.

Auf die gegebenenfalls mit Mittel zur Wärme- oder Kältespeicherung bzw. -erzeugung versehene geformte erste Folie wird eine zweite, bedruckte oder unbedruckte, Folie von einer weiteren Bevorratungsrolle entnommen und über die geformte erste Folie gelegt. Entlang des äußeren Umfangs der geformten ersten Folie wird dann die zweite obere Folie mit der ersten Folie unter Bildung der erfindungsgemäßen Gesichtsmaske verbunden.On the possibly with means for heat or cold storage or generation provided molded first film becomes a second, printed or unprinted, film from removed from another storage roll and placed over the formed first film. Then along the outer periphery of the molded first film, the second top Film with the first film to form the face mask according to the invention connected.

Bevorzugt folgt dieses Verbinden der beiden Folien über ein Verschweißen der Folien. Bei diesem Verbindungsschritt können auch zugleich die Ausnehmungen für Mund, Nase und/oder Augen in die Gesichtsmaske eingebracht werden. Weiterhin können bei diesem Verbindungsschritt zugleich die den Hohlraum unterteilenden Schweißnähte angebracht werden.This joining of the two foils preferably follows by welding the foils together. In this connection step, the recesses for the mouth, Nose and / or eyes are introduced into the face mask. Furthermore, at this connecting step also the weld seams dividing the cavity be attached.

Selbstverständlich ist es auch möglich, die Folie miteinander zu verkleben. Die so gebildete Gesichtsmaske wird dann gegebenenfalls in einem nachfolgenden Arbeitsschritt von überstehenden Folienresten befreit. Bevorzugt erfolgt dies durch Ausstanzen der Gesichtsmaske aus den miteinander verbundenen Folienbahnen. Ein Ausstanzen der hergestellten Gesichtsmaske ist dann nicht erforderlich, wenn beim Verschweißen der unteren geformten Folie und der oberen Folie zugleich ein Abtrennen der Gesichtsmaske von den Folienbahnen erfolgt. Of course, it is also possible to glue the film together. The so facial mask formed is then optionally in a subsequent one Work step freed from excess film residues. This is preferably done by Punch the face mask out of the interconnected foil webs. On Punching out the manufactured face mask is not necessary if the Welding the lower formed film and the upper film at the same time a detachment the face mask is made from the foil sheets.

Als Folienmaterial zur Herstellung der Gesichtsmaske kann jegliches Kunststoffmaterial verwendet werden, das verschweißbar und/oder verklebbar ist und darüber hinaus eine ausreichende Dichtigkeit für Flüssigmedien aufweist.Any plastic material can be used as film material for the production of the face mask are used, which is weldable and / or glued and also a has sufficient tightness for liquid media.

Weiterhin ist erwünscht, daß das verwendete Folienmaterial eine Temperaturbeständigkeit in einem Bereich von etwa -50°C bis +100°C, besonders bevorzugt von etwa -30°C bis etwa +70°C aufweist. Beispielsweise kann als Kunststoffolie eine Polyamidfolie verwendet werden, die beidseitig mit Polyethylen beschichtet ist. Die Polyethylenschicht erlaubt zum einen ein Verschweißen der unteren und oberen Folien miteinander und weist zum anderen äußerst vorteilhaft eine besonders hervorragende Wasserdampfdichte auf.It is also desirable that the film material used is a Temperature resistance in a range from about -50 ° C to + 100 ° C, especially preferably from about -30 ° C to about + 70 ° C. For example, as Plastic film a polyamide film can be used, both sides with polyethylene is coated. The polyethylene layer allows the lower ones to be welded and upper foils with each other and on the other extremely advantageously one particularly excellent water vapor density.

Als Mittel zur Wärme- bzw. Kältespeicherung bzw. -erzeugung kann jedes herkömmliche Mittel verwendet werden.As a means of storing or generating heat or cold, anyone can conventional means are used.

Beispielsweise ist es möglich, bei der Herstellung der Gesichtsmaske wasserfreies Calciumchlorid (CaCl₂) in die geformten, bevorzugt tiefgezogenen, Bereiche der unteren Folie zu geben. Bei Verwendung der Gesichtsmaske kann dann Wasser zugegeben werden, wobei dann eine Hydratation des Calciumchlorids unter Wärmeabgabe erfolgt. Besonders bevorzugt wird wasserfreies Calciumchlorid unter Zugabe von Wasser als sogenanntes Sofort- oder Instant-Wärmemittel verwendet. Es können aber auch die oben erwähnten weiteren Salze zur Wärme- oder Kälteerzeugung verwendet werden.For example, during the production of the face mask it is possible to add anhydrous calcium chloride (CaCl ₂ ) to the shaped, preferably deep-drawn, areas of the lower film. When using the face mask, water can then be added, in which case hydration of the calcium chloride takes place with the release of heat. Anhydrous calcium chloride is particularly preferably used with the addition of water as a so-called instant or instant heating agent. However, the other salts mentioned above can also be used to generate heat or cold.

Selbstverständlich können aber auch andere hier nicht erwähnte Wärme- oder Kältemittel in die erfindungsgemäße Gesichtsmaske gefüllt werden. Diese herkömmlichen Wärme- oder Kältemittel können dann entsprechend vorgewärmt oder vorgekühlt werden. Die Vorerwärmung kann beispielsweise unter Verwendung von Rotlicht, Heißwasser, Mikrowellen oder eines Ofens erfolgen. Die Vorkühlung kann beispielsweise erfolgen, indem die mit dem Kältemittel befüllte Gesichtsmaske in einem Kühlfach gelagert wird.Of course, other heat or not mentioned here can also Refrigerant can be filled into the face mask according to the invention. This Conventional heat or refrigerants can then be preheated or be pre-cooled. Preheating can be done using, for example Red light, hot water, microwaves or an oven. The pre-cooling can for example, by the face mask filled with the refrigerant in one Cooling compartment is stored.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn den vorgenannten Salzen Verdickungsmittel hinzugefügt werden. Diese Verdickungsmittel können gemeinsam mit den Salzen bei der Herstellung, das heißt nach dem Tiefziehschritt, in die Gesichtsmaske eingebracht werden.It is also advantageous if the aforementioned salts thickeners to be added. These thickeners can be added together with the salts the manufacturing process, i.e. after the deep-drawing step, is introduced into the face mask become.

Nach Einfüllen von Wasser, bevorzugt unmittelbar vor der Verwendung der Gesichtsmaske, muß dann die Gesichtsmaske gut geknetet werden, damit sich Salz, Verdickungsmittel und Wasser gut mischen und eine dicke Paste bzw. ein Gel ergeben. Die Herstellung einer solchen pastösen Mischung mit erhöhter Viskosität ist vorteilhaft.After filling with water, preferably immediately before using the Face mask, the face mask must then be kneaded well so that salt, Mix the thickener and water well and give a thick paste or gel. The production of such a pasty mixture with increased viscosity is advantageous.

Insofern ist es vorteilhaft, wenn die zur Herstellung der erfindungsgemäßen Gesichtsmaske verwendete Kunststoffolie eine gewisse Flexibilität aufweist, so daß ein Kneten der Gesichtsmaske möglich ist, ohne daß die Formgebung der unteren Folie zerstört wird.In this respect, it is advantageous if those for the production of the invention Facial mask used plastic film has a certain flexibility, so that a Kneading the face mask is possible without shaping the bottom film gets destroyed.

Wie bereits oben ausgeführt, ist ein viskoses Wärme- bzw. Kältemittel vorteilhaft, da es eine verminderte Fließfähigkeit besitzt und somit nicht sofort nach unten oder auf die Seiten der Maske fließt. In diesem Zusammenhang ist es äußerst vorteilhaft, wenn der Hohlraum der Gesichtsmaske mittels weiterer Schweißnähte im Inneren des Hohlraums unterteilt ist, die ein Fließen des Wärme- bzw. Kältemittels behindern.As already stated above, a viscous heat or refrigerant is advantageous because it has a reduced fluidity and therefore not immediately down or on the Sides of the mask flow. In this context, it is extremely advantageous if the Cavity of the face mask by means of further weld seams inside the cavity is divided, which hinder the flow of the heating or refrigerant.

Diese zusätzlichen Schweißnähte können zusammen mit der Schweißnaht entlang des äußeren Umfangs zur Verbindung von unterer und oberer Folie angebracht werden. Natürlich können die entsprechenden Verbindungen auch durch Verkleben bewirkt werden.These additional welds can be along with the weld along the outer circumference to connect the lower and upper film. Of course, the corresponding connections can also be made by gluing become.

Besonders bevorzugt ist die Bereitstellung der erfindungsgemäßen Gesichtsmaske mit einer Trockenfüllung, wie vorstehend aufgeführt, und einem verschließbaren Zugang zur nachträglichen Einbringung von beispielsweise Wasser in die Gesichtsmaske. Da somit das Wasser oder eine andere Flüssigkeit erst am Zielort, d. h. kurz vor der Verwendung zugegeben wird, werden beträchtliche Transportkosten gespart.The provision of the face mask according to the invention is particularly preferred a dry fill as listed above and a lockable access for the subsequent introduction of water into the face mask, for example. There thus the water or another liquid only at the destination, d. H. shortly before the Adding use saves significant transportation costs.

Weiterhin kann die erfindungsgemäße Gesichtsmaske so ausgearbeitet sein, daß eine Mehrfachverwendung möglich ist. Das heißt, nachdem beispielsweise das in der Gesichtsmaske vorliegende wärme- oder kälte-erzeugende Mittel, beispielsweise durch Zugabe des Lösungsmittels wie z. B. Wasser, aktiviert wurde, kann die Maske durch herkömmliche Erwärmung (Ofen, Mikrowelle, Heißwasser, Rotlicht, etc.) oder durch Kühlung weiterhin verwendet werden.Furthermore, the face mask according to the invention can be designed so that a Multiple use is possible. That is, after, for example, that in the Facial mask present heat or cold generating agents, for example by Add the solvent such as. B. water, has been activated, the mask can conventional heating (oven, microwave, hot water, red light, etc.) or by Cooling continues to be used.

Selbstverständlich kann die Gesichtsmaske auch mit Wärme- oder Kältemiitel vollständig befüllt bereitgestellt werden. Bevorzugt wird dabei die Gesichtsmaske so befüllt, daß keine Luft in der Gesichtsmaske eingeschlossen wird. Beispielsweise erfolgt die Befüllung der Gesichtsmaske unter Anlegung von Vakuum. So können vorteilhaft befüllte Gesichtsmasken bereitgestellt werden, die nahezu keine Luft enthalten, die als Isolator wirkt. Somit erlaubt die erfindungsgemäße Gesichtsmaske einen allseitig guten Wärme- oder Kältetransfer von der Gesichtsmaske auf das Gesicht.Of course, the face mask can also be used with heating or cooling agents are provided fully filled. The face mask is preferred in this way filled so that no air is trapped in the face mask. For example, the filling of the face mask by applying a vacuum. So can be beneficial filled face masks are provided that contain almost no air as Isolator works. Thus, the face mask according to the invention allows a good all-round Heat or cold transfer from the face mask to the face.

Description of exemplary embodiments of the invention face mask

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Gesichtsmaske 1. Die Gesichtsmaske weist Öffnungen 2 für die Augen auf. Weiterhin sind Schlitze 3 für die Nase sowie ein Schlitz 4 für den Mund vorgesehen. Der die Öffnungen 2 für die Augen, die Schlitze 3 für die Nase sowie den Schlitz 4 für den Mund umgebende Bereich 5 der unteren Folie ist etwa 1 bis 1,5 cm tiefgezogen. Dieser Bereich 5 legt sich auf den Augen, Nase sowie Mund umgebenden Wangenbereich eines Maskenträgers flächig an. In dem Bereich 7 sind die untere und die obere Folie flächig miteinander verbunden, so daß der Bereich 7 nicht mit einem Wärme- oder Kältemittel befüllbar ist. Der Bereich 7 kann wenigstens teilweise ausgeschnitten und die an den ausgeschnittenen Randbereich angrenzenden Bereiche der Gesichtsmaske können so ausgebildet sein, daß diese miteinander verbunden werden können, beispielsweise durch Verschweißen, Verkleben oder mittels Klettverschluß. Die Randbereiche des ausgeschnittenen Bereichs 7 müssen jedoch nicht miteinander verbunden werden. Das Ausschneiden des Bereichs 7 und Verbinden der angrenzenden Randbereiche miteinander bewirkt eine Verkürzung der Gesichtsmaske. Durch diese Verkürzung tritt eine Wölbung oder Rundung der Gesichtsmaske ein, wodurch die Gesichtsmaske besser an der Kontur des Gesichts anliegt. Die Maske weist des weiteren einen geschlossenen oder wiederverschließbaren Zugang 6 zur Befüllung des den durch die untere und obere Folie gebildeten Hohlraums auf. In dem Gesichtsbereich 5 sind zusätzliche Schweißnähte 8 zwischen den beiden Folien vorgesehen, die ein Fließen des Wärme- bzw. Kältemittels auf eine Maskenseite bzw. in Richtung des jeweils am tiefsten gelegenen Punktes behindern. Weiterhin weist die Gesichtsmaske 1 Laschen 13 zur Anbringung von Befestigungsmitteln, bevorzugt Gurten oder Bändern, zur Anordnung der Gesichtsmaske am Kopf des Maskenträgers auf. Fig. 1 shows a face mask 1 of the invention. The face mask has openings 2 for the eyes. Furthermore, slots 3 for the nose and a slot 4 for the mouth are provided. The area 5 of the lower film surrounding the openings 2 for the eyes, the slits 3 for the nose and the slit 4 for the mouth is deep-drawn approximately 1 to 1.5 cm. This area 5 lies flat on the eyes, nose and mouth surrounding cheek area of a mask wearer. In the area 7 , the lower and the upper film are connected to one another in a planar manner, so that the area 7 cannot be filled with a heat or refrigerant. The area 7 can be at least partially cut out and the areas of the face mask adjoining the cut out edge area can be designed such that they can be connected to one another, for example by welding, gluing or by means of a Velcro fastener. However, the edge areas of the cut-out area 7 do not have to be connected to one another. Cutting out the area 7 and connecting the adjacent edge areas to one another causes a shortening of the face mask. This shortening leads to a curvature or rounding of the face mask, as a result of which the face mask fits better against the contour of the face. The mask also has a closed or reclosable access 6 for filling the cavity formed by the lower and upper film. In the face area 5 , additional weld seams 8 are provided between the two foils, which prevent the heating or refrigerant from flowing to one side of the mask or in the direction of the lowest point in each case. Furthermore, the face mask 1 has tabs 13 for attaching fastening means, preferably belts or straps, for arranging the face mask on the head of the mask wearer.

Fig. 2 zeigt eine weitere erfindungsgemäße Gesichtsmaske (1), die zusätzlich Fortsätze 10 aufweist. Im Hinblick auf die Beschreibung der Gesichtsmaske 1 wird auf die Ausführungen zu Fig. 1 verwiesen. Die Fortsätze 10 sind über einen Bereich 9 mit der Gesichtsmaske 1 verbunden. Der Bereich 9 ist keilförmig ausgebildet, wobei die Spitze des Keils in Richtung der Unterseite der Kinnmitte des Maskenträgers bei angelegter Maske weist. Die Fortsätze 10 weisen jeweils einen Hohlraum auf, der jeweils von der ersten unteren und der zweiten oberen Folie ausgebildet wird. Der Bereich 9 weist keinen Hohlraum auf und ist durch flächiges Aneinanderliegen der ersten unteren und der zweiten oberen Folie ausgebildet. Die erste untere und zweite obere Folie können dabei unter Ausbildung einer Durchbrechung 11 miteinander verbunden, d. h. verschweißt, verklebt, etc. sein. Der Hohlraum von jedem Fortsatz ist mit dem Hohlraum der Gesichtsmaske über eine Durchbrechung 11 beispielsweise in Form einer kanalartigen Verbindung verbunden. Weiterhin weisen die Fortsätze 10 jeweils eine Verbindung 12 zwischen der unteren und der oberen Folie auf. Diese Verbindung 12 (Verschweißung) behindert ein Fließen des Wärme- oder Kältemittels in den Fortsätzen nach unten bei angelegter Gesichtsmaske. Des weiteren sind an den Fortsätzen 10 Laschen 13 zur Anbringung von Besfestigungsmitteln zur Anordnung von Gesichtsmaske 1 und Fortsätzen 10 am Kopf und Kinn-Hals-Bereich des Maskenträgers vorgesehen. FIG. 2 shows a further face mask ( 1 ) according to the invention, which additionally has extensions 10 . With regard to the description of the face mask 1 , reference is made to the statements relating to FIG. 1. The extensions 10 are connected to the face mask 1 via an area 9 . The area 9 is wedge-shaped, the tip of the wedge pointing in the direction of the underside of the chin center of the mask wearer when the mask is put on. The extensions 10 each have a cavity, which is formed by the first lower and the second upper film. The area 9 has no cavity and is formed by the first lower and the second upper film lying flat against one another. The first lower and second upper films can be connected to one another to form an opening 11 , ie welded, glued, etc. The cavity of each extension is connected to the cavity of the face mask via an opening 11, for example in the form of a channel-like connection. Furthermore, the extensions 10 each have a connection 12 between the lower and the upper film. This connection 12 (welding) prevents the heat or refrigerant from flowing downward in the extensions when the face mask is put on. Furthermore, tabs 13 are provided on the extensions 10 for attaching fastening means for arranging the face mask 1 and extensions 10 on the head and chin-neck region of the mask wearer.

Die erfindungsgemäße Gesichtsmaske ist vielseitig verwendbar, beispielsweise bei der Behandlung von Leiden, Verbrennungen oder zu kosmetischen Zwecken als auch zu Entspannungszwecken. Durch die Anpassung der Form der Gesichtsmaske an die Kontur des Gesichts kann das Gesicht einer gleichmäßigen und zuverlässigen Wärme- oder Kältebehandlung unterzogen werden. The face mask according to the invention is versatile, for example in the Treating ailments, burns, or for cosmetic purposes as well Relaxation purposes. By adapting the shape of the face mask to the Contour of the face can give the face an even and reliable warmth or subjected to cold treatment.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Gesichtsmaske
face mask

22

Öffnungen für Augen
Openings for eyes

33

Schlitze für Nase
Slots for nose

44

Schlitz für Mund
Slit for mouth

55

Augen, Nase und Mund umgebender Bereich
Area around eyes, nose and mouth

66

geschlossener oder wiederverschließbarer Zugang
closed or reclosable access

77

nicht tiefgezogener Bereich
not deep-drawn area

88th

zusätzliche Schweißnähte in der Gesichtsmaske
additional weld seams in the face mask

99

nicht tiefgezogener Bereich zwischen Gesichtsmaske und Fortsätzen
not deep-drawn area between face mask and extensions

1010

Fortsätze
projections

1111

Verbindungen zwischen Gesichtsmaske und Fortsätzen
Connections between face mask and extensions

1212

zusätzliche Schweißnaht in den Fortsätzen
additional weld seam in the extensions

1313

Mittel zur Anbringung von Befestigungsmitteln
Fasteners

Claims

1. Face mask ( 1 ) for the thermal treatment of a face, consisting of a first lower film and a second upper film, which are arranged one above the other and connected to one another along their outer circumference to form a cavity, wherein means for heat or cold storage or Means for generating heat or cold can be arranged, characterized in that the lower film is provided with a profile by deep drawing, which is adapted to the contour of the face.

2. Face mask ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the circumference of the face mask is dimensioned such that the face mask completely covers the face of a mask wearer, including forehead and chin, up to the area of the ears.

3. Face mask ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the face mask at least partially, preferably completely, covers the ear area.

4. Face mask ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the face mask in the forehead region has an area ( 7 ), which is preferably formed by a flat connection of the first lower film with the second upper film, without forming a cavity.

5. Face mask ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the face mask is designed such that the chin region of a mask wearer is at least partially covered.

6. Face mask ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the face mask along the extending between the chin and ear area has extensions ( 10 ) which are arranged and designed so that the chin-neck area at least is partially covered, the extensions ( 10 ) having a cavity for receiving means for heat or cold storage or generation and the cavity of the extensions ( 10 ) from the cavity of the face mask ( 1 ) through an area ( 9 ), in which preferably the first lower film and the second upper film lie flat against one another and / or are connected to one another, are spaced apart from one another without forming a cavity.

7. Face mask ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the extensions ( 10 ) are detachably connected to the face mask.

8. face mask ( 1 ) according to claim 6 or 7, wherein the cavity of the face mask ( 1 ) and the cavity of the extensions ( 10 ) spacing region ( 9 ) openings ( 11 ), so that the cavity of the face mask and the cavity of the Processes are interconnected.

9. Face mask ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that further connections ( 8 ) are provided between the upper film and the lower film for dividing the cavity.

10. Face mask ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the face mask for the cavity has at least one closed or closable access ( 6 ).

11. Face mask ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the face mask has means for displaying the temperature of the face mask.

12. Face mask ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the lower side of the face mask is detachably connectable with a fabric material.

13. Face mask ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the face mask has means for generating a magnetic field.

14. Face mask ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the face mask ( 1 ) on the outer circumference and optionally on the extensions ( 10 ) has means ( 13 ) for attaching fastening means for arranging the face mask on the head of the mask wearer.

15. Face mask ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the face mask has recesses for the mouth ( 4 ), nose ( 3 ) and / or eyes ( 2 ).

16. A method for producing a face mask ( 1 ) according to any one of claims 1 to 15, wherein

a) a first film is shaped such that the shaped film is provided with a profile which is adapted to the contour of a face,
b) if necessary, means for storing or generating heat or cold are arranged in the shaped film,
c) a second film is arranged on the shaped first film and is connected to the shaped first film at least along the outer circumference to form the face mask ( 1 ),
d) if necessary, the face mask ( 1 ) is freed from excess film residues,

characterized in that the first film is shaped by deep-drawing the first film.

17. The method of claim 16, wherein joining the first and second sheets done by welding.

18. The method according to any one of claims 16 or 17, wherein the face mask ( 1 ) is removed by punching out excess film.

19. Use of a face mask ( 1 ) according to one of claims 1 to 15 for cosmetic or medical purposes.