DE1000197B

DE1000197B - High pressure valve, e.g. for high pressure bottles, with safety device

Info

Publication number: DE1000197B
Application number: DEE6311A
Authority: DE
Inventors: Carl Esser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-11-12
Filing date: 1952-11-12
Publication date: 1957-01-03

Description

DEUTSCHESGERMAN

Es ist bekannt, Hochdrückventile mit einer Sicherungseinrichtung gegen einen unzulässig höhen Druck zu \-ersehen. Es wird zu diesem Zweck z. B. in einem besonderen Stutzen des Ventilgehäuses ein Sicherheitsventil oder eine Berstscheibe angeordnet. Der Nachteil 5 dieser Sicherheitseinrichtung besteht darin, daß ein Ansprechen derselben nicht ohne weiteres äußerlich erkennbar ist. Die Berstscheibe liegt gewöhnlich in dem Gehäusestutzen so weit zurück, daß sie von außen nicht ohne weiteres sichtbar ist. Jedenfalls würde eine Zerstörung derselben nach der Entleerung der Flasche nicht auffallen. Ebenso verhält es sich, wenn als Sicherheitseinrichtung ein z. B. federbelastetes Sicherheitsventil benutzt wird. Dieses Ventil wird sich beim Nachlassen des Flaschendruckes wieder selbsttätig schließen. Auch in diesem Falle ist es nicht erkennbar, daß das Sicherheitsventil vorübergehend geöffnet war. Es kann aber vor allen Dingen dann, wenn es sich um ein giftiges oder explosives Gas handelt, von großer Bedeutung sein, daß ein Ansprechen der Sicherheitseinriehtung sofort auffällig in Erscheinung tritt, so daß umgehend die erforderlichen Sicherungsmaßnahmen getroffen und die Störungsquellen ermittelt und ausgeschaltet werden können.It is known to have high pressure valves with a safety device to be seen against an impermissibly high pressure. It is for this purpose z. B. in one special nozzle of the valve housing a safety valve or a rupture disc is arranged. The disadvantage 5 This safety device consists in the fact that an addressing of the same is not readily apparent from the outside is recognizable. The rupture disc is usually so far back in the housing socket that it can be seen from the outside is not readily visible. In any case, it would be destroyed after the bottle was emptied do not attract attention. It is the same when a z. B. spring-loaded safety valve is used. This valve is automatically activated again when the cylinder pressure is released conclude. In this case, too, it cannot be seen that the safety valve was temporarily open. But above all, if it is a poisonous or explosive gas, it can of It is of great importance that the response of the safety device is immediately noticeable, so that the necessary safety measures are taken immediately and the sources of interference are identified and can be switched off.

Durch ein älteres, aber nicht vorveröffentlichtes Patent wurde bereits vorgeschlagen, bei einer Überdrucksicherung von Gasflaschen, deren Ansprechen von außen erkennbar sein soll, eine Abdeckung vorzusehen, die bei ihrer Zerstörung nicht nur den Gasaustritt in auffälliger und bleibender Form anzeigt, sondern auch während der normalen Standdauer die Innenteile der Sicherungseinrichtung gegen Staub und Schmutz sichert. Die Abdeckung soll dabei aus einer Schutzscheibe bestehen, die in einer Erweiterung der Austrittsbohrung angeordnet ist und durch einen Sprengring in ihrer Lage gehalten wird. Diese Abdeckscheibe liegt somit etwas zurück hinter der dem Beschauer zugekehrten Vorderfläche des Stutzens, in welchem die Mündung des Austrittskanals liegt.An older, but not pre-published patent has already suggested an overpressure safety device Provide a cover for gas cylinders whose response should be recognizable from the outside, which, when destroyed, not only shows the gas leak in a conspicuous and permanent form, but also during the normal service life the internal parts of the safety device against dust and Dirt secures. The cover should consist of a protective screen, which is an extension of the Outlet bore is arranged and is held in place by a snap ring. This cover plate is thus somewhat behind the front surface of the connecting piece facing the viewer, in which is the mouth of the outlet channel.

Im Gegensatz dazu schlägt die Erfindung vor, die Abdeckung der Sicherheitseinrichtung, die in bekannter Weise aus einer Berstscheibe und einem nachgeschalteten Sicherheitsventil l>estehen kann, als Schrumpfkapsel auszubilden. Eine solche Schrumpfkapsel überzieht das freie Ende des Austrittsstutzens. Sie ist daher unter allen Umständen gut sichtbar. Ihre Beschädigung beim Ansprechen der Sicherheitseinrichtung führt praktisch in den meisten Fällen dazu, daß die Kapsel als Ganzes abspringt. Da eine solche Kapsel gewöhnlich farbig ausgebildet wird, wird ihr Fehlen sofort bemerkt werden. Andererseits ist eine solche Kapsel bequem anzubringen und schützt die gesamte Sicherheitseinrichtung vor Verschmutzung.In contrast, the invention proposes the cover of the safety device, which is known in Way from a rupture disc and a downstream safety valve l> est, as Form shrink capsule. Such a shrink capsule covers the free end of the outlet nozzle. It is therefore clearly visible under all circumstances. Their damage when the safety device is triggered practically leads in most cases to the fact that the capsule comes off as a whole. There one such a capsule is usually colored, its absence will be noticed at once. on the other hand such a capsule is easy to attach and protects the entire safety device Pollution.

Hochdruckventil, ζ. B. für Hochdruckflaschen, mit SicherheitseinrichtungHigh pressure valve, ζ. B. for high pressure bottles, with safety device

Anmelder: Carl Esser, Weiden bei Köln,
Bahnstr. 60-62Applicant: Carl Esser, Weiden near Cologne,
Bahnstrasse 60-62

Carl Esser, Weiden bei Köln
ist als Erfinder genannt wordenCarl Esser, Weiden near Cologne
has been named as the inventor

Derartige Schrumpfkapseln sind für sonstige Zwecke in der Technik vielfach bekannt. Je nach dem Werkstoff werden sie durch Erwärmung, Einwirkung von Wasser oder sonstigen Flüssigkeiten in kaltem oder warmem Zustand oder auf irgendeine sonstige Weise in einen Zustand gebracht, der ein Überstreifen über den Gehäusestutzen ermöglicht, worauf dann normalerweise durch Abkühlung, Trocknung, Verdunstung von Flüssigkeiten oder infolge sonstiger physikalischer Vorgänge die erforderliche Schrumpfung der umschließenden Teile der Kapsel sowie die Straffung des Kapselbodens, der die Abdeckung der Austrittsöffnung bewirkt, erreicht wird.Such shrink capsules are widely known in the art for other purposes. Depending on They become material through heating, the action of water or other fluids in cold or brought into a warm state or in any other way in a state that would lead to being pulled over via the housing socket, which is then normally done by cooling, drying, evaporation of liquids or other physical processes, the required shrinkage the enclosing parts of the capsule as well as the tightening of the capsule base, which covers the Outlet opening causes is achieved.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel der Erfindung ein Hochdruckflaschenventil in Ansicht und teilweise im Schnitt dargestellt.In the drawing, as an embodiment of the invention, a high pressure cylinder valve is in view and partly shown in section.

Das Gehäuse 1 des Hochdruckflaschenventils ist mit einem Stutzen 2 versehen, der durch eine Bohrung 3 mit dem Flascheninnern in Verbindung steht. In dem Stutzen 2 ist durch einen Nippel 4 dichtschließend eine Berstscheibe 5 angeklemmt. Gleichzeitig dient der Nippel 4 als Gehäuse für ein Sicherheitsventil. Das Verschlußstück 6 steht unter der Wirkung der Druckfeder 7, die gegen ein Widerlager 8 abgestützt ist. Dieses dient gleichzeitig als Führung für den Stift 6_a des Verschluß Stückes 6. Die Austrittsöffnung der Sicherheitseinrichtung, also die Durchbrechungen 8_a des Widerlagers 8, ist durch eine Schrumpfkapsel 9 abgedeckt, die sich bei α_α dichtschließend gegen die Außenseite des Nippels 4 legt, während der mittlere Teil Q₆ straff über die Stirnfläche der Sicherheitseinrichtung gespannt ist.The housing 1 of the high pressure cylinder valve is provided with a connecting piece 2 which is connected to the inside of the cylinder through a bore 3. A rupture disk 5 is clamped tightly in the socket 2 by means of a nipple 4. At the same time, the nipple 4 serves as a housing for a safety valve. The closure piece 6 is under the action of the compression spring 7, which is supported against an abutment 8. This also serves as a guide for the pin 6 _{a of} the closure piece 6. The outlet opening of the safety device, i.e. the openings 8 _{a of} the abutment 8, is covered by a shrink capsule 9, which lies tightly against the outside of the nipple 4 _{at α α,} while the middle part Q _{6 is} stretched tightly over the face of the safety device.

Bei unzulässig hohem Druck im Innern der Flasche wird zunächst die Berstscheibe 5 zerstört. Dann hebt sich das Verschluß stück 6 von seinem Sitz ab, und die Schrumpfkapsel 9 wird durch den Stift 6_a oderIf the pressure inside the bottle is inadmissibly high, the bursting disc 5 is first destroyed. Then the closure piece 6 lifts from its seat, and the shrink capsule 9 is through the pin 6 _a or

den durchfließenden Gasstrom zerstört. Diese zerstörte Kapsel zeigt der Bedienungsperson jederzeit an, daß das Sicherheitsventil 6 vorübergehend geöffnet war.destroys the gas stream flowing through. This destroyed capsule indicates to the operator at any time that the safety valve 6 was temporarily open.

Claims

PATENT CLAIMS: g

i. High pressure valve z. B. for high pressure bottles, which is provided with a safety device against overpressure, the response of which of can be seen on the outside, with the nozzle containing the safety device facing outwards is covered, characterized in that the cover is designed as a shrink capsule (9).

2. High pressure valve according to claim 1, characterized in that the safety device in a known manner from a bursting disc (5) and a downstream safety valve (6, 7, 8).

Considered publications:
German Patent No. 656756;
U.S. Patent No. 2,263,840.

Cited earlier rights:
German Patent No. 916 140.

1 sheet of drawings

1 609 739 12.56