DD301095A7 - FILTRATING AND FLAME RESISTANT PROTECTIVE MATERIAL - Google Patents

FILTRATING AND FLAME RESISTANT PROTECTIVE MATERIAL Download PDF

Info

Publication number
DD301095A7
DD301095A7 DD19666976A DD19666976A DD301095A7 DD 301095 A7 DD301095 A7 DD 301095A7 DD 19666976 A DD19666976 A DD 19666976A DD 19666976 A DD19666976 A DD 19666976A DD 301095 A7 DD301095 A7 DD 301095A7
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
flame retardant
protective material
filtering
binder
fabric
Prior art date
Application number
DD19666976A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Jurgen Malcomess
Heinz Pohl
Gregor Schardt
Hartmut Nollau
Wolfgang Mockel
Hartmut Friedel
Original Assignee
Hans-Jurgen Malcomess
Heinz Pohl
Gregor Schardt
Hartmut Nollau
Wolfgang Mockel
Hartmut Friedel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hans-Jurgen Malcomess, Heinz Pohl, Gregor Schardt, Hartmut Nollau, Wolfgang Mockel, Hartmut Friedel filed Critical Hans-Jurgen Malcomess
Priority to DD19666976A priority Critical patent/DD301095A7/en
Publication of DD301095A7 publication Critical patent/DD301095A7/en

Links

Abstract

Die Erfindung betrifft ein filtrierendes und flammhemmendes Schutzmaterial, das Dämpfe chemischer Kampfstoffe adsorbiert und das zu filtrierender und flammhemmender Schutzbekleidung, zum Beispiel nach GP 185 241 verarbeitet werden kann. Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines filtrierenden und flammhemmenden Schutzmaterials mit ausreichender Filterwirkung. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das zur filtrierenden Ausrüstung eines voluminösen flammhemmenden textilen Flächengebildes verwendete Adsorptionsmittel so zu fixieren, daß ein Material entsteht, in dem das Adsorptionsmittel in besonders wirksamer Form vorliegt. Dieses Schutzmaterial besteht aus einem Vliesstoff, der mit einem flammhemmend eingestellten Bindemittel adhäsiv verfestigt ist oder aus einem mechanisch verfestigten Vlies aus flammhemmenden Faserstoffen, und einem in homogener Verteilung im Vliesstoff vorliegenden, in Suspensionsform durch Naßvermahlung zerkleinerten, mit Hilfe eines Bindemittels im textilen Flächengebilde fixierten Adsorptionsmittel.The invention relates to a filtering and flame retardant protective material which adsorbs vapors of chemical warfare agents and which can be processed to be filtered and flame retardant protective clothing, for example according to GP 185 241. The aim of the invention is to provide a filtering and flame retardant protective material with sufficient filtering action. The object of the invention is to fix the adsorbent used for the filtering equipment of a voluminous flame-retardant textile fabric in such a way that a material is produced in which the adsorbent is present in a particularly effective form. This protective material consists of a nonwoven fabric which is adhesively bonded with a flame-retardant binder or made of a mechanically bonded nonwoven made of flame retardant fibers, and a present in homogeneous distribution in the nonwoven, in suspension form comminuted by wet grinding, fixed with the aid of a binder in the fabric adsorbent ,

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein filtrierendes und flammhemmendes Schutzmaterial mit Schutzeigenschaften, vorzugsweise gegenüber Dämpfen chemischer Kampfstoffe. Das Material kann zu einer filtrierenden und flammhemmenden Schutzbekleidung verarbeitet werden.The invention relates to a filtering and flame retardant protective material with protective properties, preferably against vapors of chemical warfare agents. The material can be processed into a filtering and flame retardant protective clothing.

Das filtrierende und flammhemmende Schutzmaterial kann insbesondere als filtrierende Komponente in einer mehrschichtigen Schutzbekleidung verwendet werden, wie sie im GP 185241 beschrieben ist. ,The filtering and flame retardant protective material can be used in particular as a filtering component in a multilayer protective clothing, as described in GP 185241. .

Charakteristik der bekannten technischen Lösunge11Characteristic of the known technical solutions 1 1

Der Schutz vcn Zivil- und Militärpersonen vor chemischen Kampfstoffen durch Verwendung undurchlässiger Bekleidung kann auf Grund des bei ihrem Tragen auftretenden Feuchtigkeits- und Wärmestaues zu einer erheblichen Beeinträchtigung der Handlungsfähigkeit dos Trägers führen. Es ist bekannt, daß durch Kombination von textilen Flächengebilden mit Adsorptionsmitteln wie Aktivkohlen oder Zeolithen luftdurchlässige Textilien mit Filterwirkung hergestellt werden können.The protection of civilian and military persons against chemical warfare agents through the use of impermeable clothing can, due to the moisture and heat accumulation occurring during their wearing, lead to a considerable impairment of the ability to act of the wearer. It is known that by combining textile fabrics with adsorbents such as activated carbons or zeolites air-permeable textiles can be made with filter effect.

Die Fixierung der AdsorptionsmiMel auf den textilen Flächengebilden erfolgt dabei mit Hilfe von Bindemitteln auf der Basis synthetischer oder natürlicher Hck !polymere in Form von Lösungen, Dispersionen oder Pulvern.The adsorption molecules are immobilized on the textile fabrics with the aid of binders based on synthetic or natural backbone polymers in the form of solutions, dispersions or powders.

Es sind Verfahren bekannt (GB-PS 1127581; GB-PS 1173142; GB-PS 1173143; US-PS 3502537; US-PS 3586596; DT-OS 1619202; DT-OS 1619297), wobei die Fixierung der Adsorptionsmittel so vorgenommen wird, daß ein- oder zweiseitig beschichtete textile Flächengebilde anstehen.GB-PS 1127581, GB-PS 1173142, GB-PS 1173143, US-PS 3502537, US-PS 3586596, DT-OS 1619202, DT-OS 1619297), whereby the fixation of the adsorbents is carried out in such a way, that one or two-sided coated textile fabrics are present.

-Weiterhin ist bekannt, daß die Adsorptionsmittel in Form einer Zwischenschicht mit Hilfe pulverförmiger synthetischer Hochpolymere zwischen zwei textile Flächengebilde eingelagert werden können (US-PS 3783085; DT-OS 1902036).Furthermore, it is known that the adsorbents can be incorporated in the form of an intermediate layer by means of powdered synthetic high polymers between two fabrics (US-PS 3783085, DT-OS 1902036).

Es hat sich gezeigt, daß die Filterwirkung derartig beschichteter textiler Flächengebilde gegenüber Dämpfen chemischer Kampfstoffe für den vorgesehenen Einsatzzweck zu gering ist, da auf Grund der Konzentrierung des Adsorptionsmittels in der Adsorptionsschicht seine Adsorptionsfähigkeit nur unvollständig genutzt werden kann. Die Erhöhung der im textilen Flächengebilde fixierten Menge an Adsorptionsmittel führt zu einer erheblichen Verteuerung des Materials.It has been found that the filter effect of such coated fabrics against vapors of chemical warfare agents for the intended use is too low, since due to the concentration of the adsorbent in the adsorption his adsorption capacity can only be used incompletely. The increase in the amount of adsorbent fixed in the textile fabric leads to a considerable increase in the cost of the material.

Es hat sich weiterhin gezeigt, daß Aktivkohle enthaltende textile Flächengebilde aus natürlichen oder bekannten synthetischen Faserstoffen keine flammhemmenden Eigenschaften aufweisen (US-PS 2979157).It has also been shown that activated carbon-containing textile fabrics made of natural or known synthetic fibers have no flame-retardant properties (US-PS 2979157).

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist di& Schaffung eines filtrierenden und flammhemmenden Schutzmaterials mit einer für den Schutz von Personen gegen Dämpfe chemischer Kampfstoffe ausreichenden Filterwirkung unter Vermeidung oiner Beeinträchtigung der Handlungsfähigkeit des Trägers der daraus hergestellten Schutzbekleidung durch Wärme- und Feuchtigkeitsstau.The aim of the invention is di & creation of a filtering and flame retardant protective material with sufficient for the protection of persons against vapors of chemical warfare agents filtering effect while avoiding oiner impairment of the ability of the wearer of the protective clothing produced therefrom by heat and moisture accumulation.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das als Adsorptionsmittel zur filtrierenden Ausrüstung eines textilen Flächangebildes, insbesondere mit flammhemmenden Eigenschaften, verwendete Aktivkohlepulver so zu fixieren, daß ein textiles Material entsteht, in dem die Aktivkohle in einer besonders wirksamen Verteilung vorliegt.The invention is based on the object used as an adsorbent for filtering equipment of a textile surface image, in particular with flame retardant properties, used activated carbon powder so that a textile material is formed in which the activated carbon is present in a particularly effective distribution.

Erfindungsgemäß besteht das filtrierende und flammhemmende Schutzmaterial mit Schutzeigenschaften gegen Dämpfe chemischer Kampfstoffe aus einem flammhemmenden voluminösen textilen Flächengebilde, vorzugswaise einem Vliesstoff, in dem das Adsorptionsmittel in homogener Verteilung vorliegt.According to the invention, the filtering and flame retardant protective material with protective properties against vapors of chemical warfare agents from a flame retardant voluminous fabric, preferably a nonwoven fabric in which the adsorbent is present in a homogeneous distribution.

Flammhemmende voluminöse textile Flächengebilde sind zum Beispiel adhäsiv verfestigte Vliesstoffe aus Faserstoffen und Bindemitteln, wobei mindestens eine der beiden Komponenten flammhemmende Eigenschaften besitzt, sowie mechanisch verfestigte Vliesstoffe, wie Nadelvliesstoffe, Krumpfvliesstoffe, Vliesgewirke, aus flammhemmenden und hochtemperaturbeständigen Faserstoffen.Flame retardant voluminous fabrics are, for example, adhesively bonded nonwovens of fibrous materials and binders, at least one of the two components having flame retardant properties, and mechanically bonded nonwoven fabrics such as needled nonwoven fabrics, nonwoven shrink fabrics, nonwoven fabrics, flame retardant and high temperature resistant fibers.

Das in Suspensiohsform durch Naßvermahlung zerkleinerte Adsorptionsmittel, vorzugsweise Aktivkohle, ist mit Hilfe eines Bindemittels im textilen Flächengebilde fixiert. Als Bindemittel ist eine Dispersion eines Kopolymerisats von Acrylsäurederivaten mit einem wasserlöslichen Stabilisierungsmittel einsetzbar.The adsorbent, preferably activated carbon, which has been comminuted in slurry form by wet milling, is fixed in the textile fabric with the aid of a binder. As a binder, a dispersion of a copolymer of acrylic acid derivatives with a water-soluble stabilizer can be used.

Durch eine Imprägnierung und anschließende Trocknung clnd die zerkleinerten Adsorption jmltteltellchen gleichmäßig im voluminösen und flammhammenden textlien Flächengebilde verteilt und besitzen damit eine wesentlich größere Wirksamkeit als zum Beispiel in einer geschlossenen Adsorptionsschicht.By impregnation and subsequent drying clnd the crushed adsorption jmltteltellchen evenly distributed in the voluminous and Flammhammenden textlien fabric and thus have a much greater effectiveness than, for example, in a closed adsorption.

So ergeben die erfindungsgemäß aufgebauten Schutzmaterialien im Vergleich zu Schutzmateriallen mit einer Aktivl ohle-Bindemittel-Schicht mit dem solben Verhältnis zwischen Aktivkohle und Bindemittel beim Durchsaugen von Dämpfen mit einer wirksamen Dosis von 1,5mg/1 min des als chemischer Kampfstoff bekannten P-Methyl-fluoro-phosphonsäure-isopropylesters (Sarin) folgende Durchschlagszeiten:Thus, the protective materials constructed in accordance with the invention provide, compared to protective materials with an active-layer binder layer with the same ratio between activated carbon and binder, in the absorption of vapors with an effective dose of 1.5 mg / 1 min of the P-methylene compound known as chemical warfare agent. fluorophosphonic acid isopropyl ester (sarin) following breakdown times:

Beschichtetecoated 5050 5757 SchutzmateriallenSchutzmateriallen Schutzmaterialienprotective materials mit homogenwith homogeneous 1717 1818 verteilter Aktivkohledistributed activated carbon Gehalt an Aktivkohle imContent of activated carbon in Schutzmaterial in g/m2 Protective material in g / m 2 3737 31 3831 38 Mittlere DurchschlagsMedium punch 0,340.34 0,320.32 zeiten in mintimes in min 2828 165 220165 220 Mittlere DurchschlagszeitAverage penetration time bezogen auf den Aktivkohlebased on the activated carbon gehalt inmin je g/m2 content inmin per g / m 2 0,760.76 5,32 5,735.32 5.73 AusfuhrungsbelsplelAusfuhrungsbelsplel

Die Erfindung soll nachstehend an drei Ausführungsbeispielen erläutert werden:The invention will be explained below with reference to three embodiments: Beispiel 1example 1

Grundmaterial: Der voluminöse und flammhemmende Vliesstoff wird gebildet, indem ein Faservlies aus Polyesterfasern mit 40g/m2 Flächenmasse nach dem Imprägnierverfahren mit einer Dispersion adhäsiv verfestigt wird, die Polychloropren-Latex enthält, so daß ein Klebvliesstoff mit einer Flächenmasse von 80g/m2 entsteht.Base material: The voluminous and flame-retardant nonwoven fabric is formed by a nonwoven fabric of polyester fibers with 40 g / m 2 basis weight by the impregnation with a dispersion is solidified adhesive containing polychloroprene latex, so that a Klebvliesstoff having a basis weight of 80 g / m 2 is produced ,

Die Bindemitteldispersion enthält neben dem Polychloropren 20 Teile Zinkoxid, 2 Teile Alterungsschutzmittel und 15 Teile Antimontrioxid, bezogen auf 100 Teile des Polychloropren-Feststoffgehaltes. Zur Stabilisierung der Bindemitteldispersion werden 10g/l eines nichtionogenen Stabilisators zugesetzt. Das imprägnierte Vlies wird bei 1200C getrocknet und 5min bei 14O0C kondensiert.The binder dispersion contains in addition to the polychloroprene 20 parts of zinc oxide, 2 parts of anti-aging agent and 15 parts of antimony trioxide, based on 100 parts of the polychloroprene solids content. To stabilize the binder dispersion, 10 g / l of a nonionic stabilizer are added. The impregnated nonwoven is dried at 120 0 C and condensed for 5 min at 14O 0 C.

Ausrüstung: Nach der Herstellung des Grundmaterials erfolgt dessen Imprägnierung mit der Aktivkohle-Bindemittel-Suspension, wobei 40g/m2 Aktivkohle im Vliesstoff gebunden werdenEquipment: After the base material has been produced, it is impregnated with the activated carbon-binder suspension, with 40 g / m 2 activated carbon being bound in the nonwoven fabric

Zusammensetzung der Suspension: Composition of the suspension:

10 Teile durch Naßvermahlung auf einer Kolloidmühle zerkleinertes Aktivkohlepulver in Form einer 25%igen Suspension 12,5 Teile 40%ige Polyacrylsäureester-Dispersion 15 Teile 2%igeCarboxymethylzellulose-Lösung 62,5 Teile Wasser10 parts by wet grinding on a colloid mill crushed activated carbon powder in the form of a 25% suspension 12.5 parts 40% polyacrylic acid ester dispersion 15 parts 2% carboxymethylcellulose solution 62.5 parts of water

Nach Imprägnieren wird bei 120°C getrocknet.After impregnation is dried at 120 ° C.

Betspiel 2Bet game 2

Anstelle des Grundmaterials in Beispiel 1 wird der voluminöse und flamnr.hemmende Vliesstoff gebildet, indem das FaservliesInstead of the base material in Example 1, the bulky and flame retardant nonwoven fabric is formed by setting the nonwoven fabric

aus 40g/m2 Polyesterfasern mit einer Dispersion adhäsiv verfestigt wird, die einen Synthesekautschuk-Latex aus einemfrom 40g / m 2 polyester fibers with a dispersion is adhesively bonded, which is a synthetic rubber latex from a

Kopolymerisat mit 57% Butadien, 40% Styrol und 3% Methacrylsäure enthält, so daß ein Klebvliesstoff mit einer FlächenmasseContains copolymer with 57% butadiene, 40% styrene and 3% methacrylic acid, so that an adhesive nonwoven fabric with a basis weight

von 80g/m2 entsteht.of 80g / m 2 arises.

Die Bindernitteldispersion enthält neben dem carboxylierten Butadien-Styrol-Kopolymerisat 20 Teile Antimontrioxid, 20 TeileThe Binderitteldispersion contains in addition to the carboxylated butadiene-styrene copolymer 20 parts of antimony trioxide, 20 parts Hexabrombenzol, 20 Teile Chlorparaffin und 10 Teile eines Kunstharzvorkondensats, bezogen auf 100 Teile desHexabromobenzene, 20 parts of chlorinated paraffin and 10 parts of a synthetic resin precondensate, based on 100 parts of Feststoffgehaltes an carboxyliertem Butadien-Styrol-Kopolymerisat. Das imprägnierte Vlies wird bei 12O0C getrocknet, 5 min beiSolids content of carboxylated butadiene-styrene copolymer. The impregnated nonwoven is dried at 12O 0 C, 5 min at

14O0C kondensiert und entsprechend Beispiel 1 mit der Aktivkohle-Bindemittel-Suspension weiterbehandelt.14O 0 C condensed and further treated according to Example 1 with the activated carbon-binder suspension.

Beispiel 3Example 3 Anstelle des Grundmaterials in Beispiel 1 wird der voluminöse und flammhemmende Vliesstoff gebildet, indem ein FaservliesInstead of the base material in Example 1, the bulky and flame retardant nonwoven fabric is formed by using a nonwoven fabric

aus 80g/m2 schwerentflammbaren Modacrylfasern durch Vernadlung auf einer bekannten Nadelmaschine zu einemfrom 80g / m 2 flame retardant Modacrylfasern by needling on a known needle machine to a

Nadelvliesstoff mechanisch verfestigt wird.Needle nonwoven fabric is mechanically consolidated. Die3es Grundmaterial wird entsprechend Beispiel 1 mit der Aktivkohle-Bindemittel·Suspension weiterbehandelt.The 3es base material is further treated according to Example 1 with the activated carbon binder suspension.

Claims (2)

1. Filtrierendes und flammhemmendes Schutzmaterial mit Schutzeigenschaften gegen Dämpfe chemischer Kampfstoffe, gekennzeichnet dadurch, daß das Schutzmaterial aus einem mechanisch oder adhäsiv verfestigten, voluminösen und flammhemmenden bzw. flammhemmend ausgerüsteten, gegebenenfalls'lochtemperaturbeständigen textilen Flächengebilde, vorzugsweise einem Vliesstoff, und einem in homogener Verteilung im textilen Flächengebilde vorliegenden und an sich bekannten, in Suspensionsform durch Naßvermahlung zerkleinerten, mit Hilfe eines Bindemittels im textilen Flächengebilde fixierten Adsorptionsmittel besteht.1. Filtering and flame retardant protective material with protective properties against vapors of chemical warfare agents, characterized in that the protective material of a mechanically or adhesively bonded, bulky and flame retardant or flame retardant, optionally'lochtemperaturbeständige fabric, preferably a nonwoven fabric, and a homogeneous distribution in the textile fabrics existing and known per se, crushed in suspension form by wet grinding, with the aid of a binder in the textile fabric fixed adsorbent consists. 2. Filtrierendes und flammhemmendes Schutzmaterial nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß das Bindemittel aus einer Dispersion eines Kopolymerisats von Acrylsäurederivaten und einem wasserlöslichen Stabilisierungsmittel besteht.2. Filtering and flame retardant protective material according to item 1, characterized in that the binder consists of a dispersion of a copolymer of acrylic acid derivatives and a water-soluble stabilizer.
DD19666976A 1976-12-31 1976-12-31 FILTRATING AND FLAME RESISTANT PROTECTIVE MATERIAL DD301095A7 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD19666976A DD301095A7 (en) 1976-12-31 1976-12-31 FILTRATING AND FLAME RESISTANT PROTECTIVE MATERIAL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD19666976A DD301095A7 (en) 1976-12-31 1976-12-31 FILTRATING AND FLAME RESISTANT PROTECTIVE MATERIAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD301095A7 true DD301095A7 (en) 1992-10-08

Family

ID=5506914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD19666976A DD301095A7 (en) 1976-12-31 1976-12-31 FILTRATING AND FLAME RESISTANT PROTECTIVE MATERIAL

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD301095A7 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3211322C2 (en)
DE3200959C2 (en)
DE1619297C3 (en) Protective clothing material, process for its manufacture and its use
DE102004024075B4 (en) Adsorption filter material, its use and protective materials
EP0110287B1 (en) Yarn with specific properties
DE2721511C2 (en) Adsorbent nonwoven fabric and process for its manufacture
DE1902036C3 (en) Material for protective clothing and process for its manufacture
DE3304349C3 (en) Surface filter and process for its manufacture
DE10318053B4 (en) Adsorption filter material with high adsorption capacity and low penetration behavior and its use
EP0655600A1 (en) Material for anti-ballistic body protection
DE3437383A1 (en) FIRE-RETARDANT, THERMALLY INSULATING MATERIAL AND CLOTHING MADE THEREOF
DE2951827C2 (en) Protective material against chemical pollutants and short-term exposure to heat, as well as processes for its manufacture
DE2713851B2 (en) Polyester filler material
DE19513658B4 (en) Odor filter for vacuum cleaners
DD301095A7 (en) FILTRATING AND FLAME RESISTANT PROTECTIVE MATERIAL
EP1819437B1 (en) Sorptive textile composite
DE8208751U1 (en) AREA FILTER
DE69729612T2 (en) Manufacturing method for a filter material
DE2431197C3 (en) Filters, in particular for breathing apparatus
DE3341995A1 (en) Yarn having specific properties
DE3241820C2 (en) Flame retardant, flexible textile material or the like
DE202006007518U1 (en) Adsorption filter material with integrated particle and / or aerosol filter function
DE20306251U1 (en) Adsorption filter material, e.g. used in air filters, comprises adsorption layer made from first activated charcoal layer with granular and/or spherical activated charcoal between first and second layers
AT353739B (en) PROCESS FOR MANUFACTURING FLAME RETARDANT FITTED TEXTILE AREAS
DE19634114A1 (en) Clean room clothing preventing emission of harmful gas and particles from body of wearer

Legal Events

Date Code Title Description
NAA Public notice for inspection of patent application