DD293047A5

DD293047A5 - APPLICATION OF VEGETABLE RAW MATERIALS FOR THE PREPARATION OF SPECIAL COSMETIC PREPARATIONS

Info

Publication number: DD293047A5
Application number: DD33905990A
Authority: DD
Inventors: Herbert Metzner; Gerd Koellner; Ulrich Pusch; Wolfgang Feige; Matthias Schulze; Horst Benneckenstein; Juergen Nekwasil
Original assignee: Veb Herbacin Wutha,De
Priority date: 1990-03-26
Filing date: 1990-03-26
Publication date: 1991-08-22

Abstract

Die Erfindung findet Anwendung bei der Herstellung spezieller kosmetischer Zubereitungen mit heilender und pflegender Wirkung auf die menschliche Haut. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dasz waeszrige, waeszrig-alkoholische oder oelige Extrakte der Pflanzenteile bzw. das aus dem Samen der Waidpflanze Isatis tinctoria L. gewonnene OEl eingesetzt werden. Die Erfindung beinhaltet den Einsatz einheimischer pflanzlicher Rohstoffe, die problemlos zu gewinnen und kostenguenstig im Einsatz sind und deren Anwendung oekologisch unbedenklich ist.{Kosmetik; Hautpflege; pflanzliche Rohstoffe; Waid (Isatis tinctoria * Extrakte; Pflanzenteile; Samen, oekologisch}The invention finds application in the preparation of special cosmetic preparations having a healing and nourishing effect on the human skin. The essence of the invention consists in the fact that aqueous, aqueous-alcoholic or oily extracts of the plant parts or the oil obtained from the seed of the whale plant Isatis tinctoria L. are used. The invention includes the use of native vegetable raw materials that are easy to win and inexpensive to use and their application is ecologically safe. {Cosmetics; Skin care; vegetable raw materials; Waid (Isatis tinctoria * extracts, parts of plants, seeds, ecological)

Description

Anwendungsgebietfield of use

Die Erfindung findet Anwendung bei der Herstellung spezieller kosmetischer Zubereitungen mit heilender und pflegender Wirkung auf die menschliche Haut.The invention finds application in the preparation of special cosmetic preparations having a healing and nourishing effect on the human skin.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Es ist bekannt, daß Inhaltsstoffe verschiedenster Pflanzen, zumeist in Form von Extrakten, in kosmetischen Zubereitungen eine günstige Wirkung bei der Behandlung entzündlicher Prozesse oder anderer Veränderungen der menschlichen Haut ausüben können.It is known that ingredients of various plants, mostly in the form of extracts, in cosmetic preparations can exert a beneficial effect in the treatment of inflammatory processes or other changes in human skin.

So wird z. B. in der DE-OS 2646321 ein kosmetisches Mittel zur Behandlung von Hautausschlägen beschrieben, welches Extrakte einer in Asien beheimateten Pflanze enthält.So z. For example, in DE-OS 2646321 a cosmetic agent for the treatment of rashes containing extracts of a plant native to Asia.

Nach DE-PS 2654743 werden Gemische verschiedener aus Pflanzen oder deren Samen gewonnener Öle zu einer entsprechenden salbenartigen Grundlage zur Behandlung von Hautflechten und Ekzemen vorgeschlagen. Auch die DE-OS38 24350 beschreibt kosmetische Zubereitungen unter Verwendung pflanzlicher Rohstoffe.According to DE-PS 2654743 mixtures of various oils obtained from plants or their seeds are proposed to a corresponding ointment-like basis for the treatment of dermal lichen and eczema. DE-OS 38 24350 also describes cosmetic preparations using vegetable raw materials.

Der Nachteil der bekannten technischen Lösungen besteht darin, daß es sich bei den vorgeschlagenen Wirkstoffen fast ausschließlich um ausländische bzw. im außereuropäischen Raum vorkommende Pflanzen handelt und demzufolge die Beschaffung erschwert bzw. mit hohen Kosten verbunden ist.The disadvantage of the known technical solutions is that the proposed active substances are almost exclusively foreign or non-European occurring plants and consequently the procurement is difficult or is associated with high costs.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, durch die Anwendung leicht zugänglicher einheimischer pflanzlicher Rohstoffe die kostengünstige Herstellung spezieller kosmetischer Zubereitungen mit heilender und pflegender Wirkung auf die menschliche Haut zu ermöglichen.The aim of the invention is to enable the cost-effective production of special cosmetic preparations having a healing and nourishing effect on the human skin through the use of readily available domestic vegetable raw materials.

Wesen der ErfindungEssence of the invention

Die Erfindung hat die Aufgabe, pflanzliche Rohstoffe zu erschließen, deren Inhaitsstoffe in speziellen kosmetischen Zubereitungen Anwendung finden und die sowohl allein als auch in Kombination mit anderen Pflanzeninhaltsstoffen, pflanzlichen Extrakten bzw. anderen Stoffen mit hautpflegender Wirkung eingesetzt werden können.The object of the invention is to develop plant-based raw materials whose ingredients are used in special cosmetic preparations and which can be used both alone and in combination with other plant ingredients, herbal extracts or other substances having a skin conditioning effect.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß wäßrige, wäßrig-alkoholische oder ölige Extrakte der Pflanzenteile bzw. das aus dem Samen der Waidpflanze Isatis tinctoria L. gewonnene Öl eingesetzt werden.According to the invention, this object is achieved in that aqueous, aqueous-alcoholic or oily extracts of the plant parts or the oil obtained from the seed of the whale plant Isatis tinctoria L. be used.

Der „Waid" ist eine Pflanze aus der Familie der Cruciferae. Die Vertreter dieser Pflanzengattung zeichnen sich aus durch eine Reihe biologisch wirksamer Inhaltsstoffe. Diese Inhaltsstoffe können bei geeigneter Applikation auf der menschlichen Haut eine heilende und pflegende Wirkung entfalten. Dabei können erfindungsgemäß sowohl die aus den Pflanzenteilen der Waidpflanze nach üblichen Verfahren gewonnenen wäßrigen, wäßrig-alkoholischen oder auch öligen Extrakte, als auch aus dem Samen der Waidpflanze durch Pressen oder Extrahieren gewonnenes Öl in entsprechende kosmetische Zubereitungen eingesetzt werden.The "Waid" is a plant of the family of Cruciferae.The representatives of this genus of plants are characterized by a number of biologically active ingredients.These ingredients can with appropriate application to the human skin develop a healing and nourishing effect aqueous, aqueous-alcoholic or even oily extracts obtained from the plant parts of the whale plant by conventional methods, as well as oil obtained from the seed of the whale plant by pressing or extracting are used in corresponding cosmetic preparations.

Eine weitere Lösungsvariante erweitert den Wirkungsbereich solcher Applikationsformen durch die gleichzeitige Einarbeitung anderer geeigneter Pflanzeninhaltsstoffe bzw. pflanzlicher Extrakte. Weiterhin kann die Wirksamkeit der Präparate erhöht werden durch gleichzeitige Zugabe von Substanzen mit hautpflegenden Eigenschaften, wie beispielsweise Panthenol, Allatoin oder Stoffen mit Vitamin-Charakter.Another solution variant extends the scope of such application forms by the simultaneous incorporation of other suitable plant ingredients or plant extracts. Furthermore, the effectiveness of the preparations can be increased by the simultaneous addition of substances with skin-care properties, such as panthenol, allatoin or substances with vitamin character.

Darüber hinaus ist es erfindungsgemäß möglich, durch eine geeignete leichte Beduftung unter Verwendung eines hautfreundlichen Parfümöls die Anwendung der kosmetischen Präparate angenehmer zu gestalten.In addition, it is possible according to the invention to make the application of the cosmetic preparations more pleasant by means of a suitable light scenting using a skin-friendly perfume oil.

Die zur Anwendung vorgeschlagenen Zubereitungsformen beruhen erfindungsgemäß auf der Einarbeitung vorgenannter Extrakte und Öle in eine fettige Grundlage, die ihrerseits aus einem oder mehreren lipophilen Stoffen oder aus einer geeigneten Emulsion des Types W/Ö bzw. Ö/W bestehen kann. Darüber hinaus kann die Einarbeitung auch in eine gelförmige Grundlage vorgenommen werden, welche unter Verwendung eines entsprechenden Emulgator-Systems als sogenannte Mikro-Emulsion vorliegt.According to the invention, the forms of preparation proposed for use are based on the incorporation of the abovementioned extracts and oils into a greasy base, which in turn may consist of one or more lipophilic substances or of a suitable emulsion of the W / Ö or Ö / W type. In addition, the incorporation can also be carried out in a gelatinous base, which is present using a corresponding emulsifier system as a so-called micro-emulsion.

Gegenstand dieser Erfindung ist außerdem die Verwendung o. g. Extrakte und Stoffe in Badezusätzen und Schaumbädern sowie in Haarbehandlungsmitteln, wie beispielsweise Haarwaschen, Haarkurpackungen u.a.The subject of this invention is also the use o. G. Extracts and substances in bath additives and foam baths as well as in hair treatment agents, such as, for example, hair washing, hair conditioner packs and the like.

Die Herstellung vorgenannter Applikationsformen geschieht nach in der Kosmetik üblichen bekannten Verfahren.The preparation of the above-mentioned forms of application is carried out according to known conventional methods in cosmetics.

Durch die Anwendung der Erfindung wird die kostengünstige Herstellung spezieller kosmetischer Zubereitungen mit heilender und pflegender Wirkung auf die menschliche Haut unter Verwendung leicht zugänglicher einheimischer pflanzlicher Rohstoffe, die in ihrer Anwendung und Verarbeitung ökologisch unbedenklich sind, ermöglicht.By the use of the invention, the cost-effective production of special cosmetic preparations having a healing and nourishing effect on the human skin using readily available native plant raw materials, which are ecologically safe in their application and processing, allows.

embodiments

Die Erfindung soll nachstehend an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert werden Beispiel für eine SalbeThe invention will be explained in more detail below on several embodiments example of an ointment

VaselinumflavumVaselinumflavum 90-95 %90-95% ParaffinummolleParaffinummolle 0- 5 %0- 5% Oleum isatistinctoriaeOleum isatistinctoriae 2- 5 %2-5% Beispiel für eine CremeExample of a cream Romulgin NRomulgin N 10-20 %10-20% AdepslanaeAdepslanae 0- 5 %0- 5% Onicetan148Onicetan148 5-10 %5-10% VaselinumflavumVaselinumflavum 4- 6 %4-6% Glycerolglycerol O- 2 %O- 2% Extractum isatistinctoriaeExtractum isatistinctoriae 1- 5 %1-5% Oleum isatistinctoriaeOleum isatistinctoriae O- 2 %O- 2% NipaginMNipaginM 0,1-0,2 %0.1-0.2% NipaginPNipaginP 0,1-0,2 %0.1-0.2% TrinkwasserDrinking water 55-65 %55-65% Parfümölperfume oil 0- 2 %0-2% Beispiel für ein HautölExample of a skin oil Onicetan148Onicetan148 45-50 %45-50% PCL-liquidPCL liquid 40-^5 %40- ^ 5% Rosmarinölrosemary oil 2- 4 %2-4% Oleum isatistinctoriaeOleum isatistinctoriae 2- 5 %2-5% Tocopherolacetattocopherol 1- 2 %1-2% Dragosantoldragosantol 0-0,1 %0-0.1% Beispiel für eine EmulsionExample of an emulsion Onicetan148Onicetan148 5-10 %5-10% Oleum isatistinctoriaeOleum isatistinctoriae 0- 5 %0- 5% Extractum isatistinctoriaeExtractum isatistinctoriae 0-10 %0-10% Panthenolpanthenol 0,5- 1 %0.5- 1% Dispergator EHFDispersant EHF 25-30 %25-30% Oxäthylierter AlkoholOxethylated alcohol 10-20 %10-20% NipaginMNipaginM 0,1-0,2 %0.1-0.2% NipaginPNipaginP 0,1-0,2 %0.1-0.2% TrinkwasserDrinking water 40-50 %40-50% Beispiel für ein ShampooExample of a shampoo ElroponK3ElroponK3 40-50 %40-50% ElromidKD80ElromidKD80 2- 4 %2-4% PeptilanPeptilan 5- 8 %5-8% Extractum isatistinctoriaeExtractum isatistinctoriae 5-10 %5-10% PÖPÖ 1,5-2,5 %1.5-2.5% TrinkwasserDrinking water 30-40 %30-40% UraningelbUraningelb 0,005-0,01 %0.005-0.01% NipaginMNipaginM 0,1-0,2 %0.1-0.2% NipaginPNipaginP 0,1-0,2 %0.1-0.2%

Beispiel für einen BadezusatzExample of a bath additive 70-80 %70-80% SucciponKR3SucciponKR3 2- 5 %2-5% ElromidKD80ElromidKD80 0,1- 1 %0.1- 1% ElrominK3ElrominK3 0,5- 1 %0.5- 1% Onicetan148Onicetan148 5-10 %5-10% Extractum isatistinctoriaeExtractum isatistinctoriae 5-10 %5-10% HerbasulfanauszugHerbasulfanauszug 0,5- 1 %0.5- 1% Panthenolpanthenol 0,5-1,5 %0.5-1.5% PÖPÖ 0,005-0,01 %0.005-0.01% Farbstoffdye

Claims

1. Application of vegetable raw materials for the preparation of special cosmetic preparations with healing and nourishing effect on the human skin, characterized in that aqueous, aqueous-alcoholic or oily extracts of the plant parts of Waidpflanze (Isatis tinctoria L.) or from the seed of Waidpflanze recovered oil can be used.

2. Application of vegetable raw materials according to claim 1, characterized by the simultaneous incorporation of other suitable plant ingredients or plant extracts.

3. Application of vegetable raw materials according to claim 1, characterized by the addition of substances with skin-care properties, such as panthenol, allantoin or substances with vitamin character.

4. Application of vegetable raw materials according to claim 1, characterized in that a slight scenting is carried out using a skin-friendly perfume oil.