DD287670B5

DD287670B5 - WINDING HASP FOR ROLLED WIRE

Info

Publication number: DD287670B5
Application number: DD33241989A
Authority: DD
Inventors: Willi Putz; Horst Dipl-Ing Rohr; Ulrich Dipl-Ing Teller; Herbert Blossfeld
Original assignee: Aluhett Aluminiumwerk Gmbh
Priority date: 1989-09-07
Filing date: 1989-09-07
Publication date: 1994-02-24
Also published as: DD287670A5

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Die Erfindung be'"^!fft einen Aufwickelhaspel für Walzdraht, welcher in Betrieben der drahtverarbeitenden Industrie, vorzugsweise bei eier Herstellung von Gießwalzdraht aus Aluminium, Anwendung findet.The invention ^be! '"Fft a coiler for wire rod, which in enterprises in the wire processing industry, preferably in egg production of wire rod made of aluminum, is applied.

Aus der Praxis ist eine Drahthaspelanlage bekannt, deren über Gelenkhebel beweglich angeordnete Spannsegmente manuell verstellt werden. Daboi erfolgt der eigentliche Spann- bzw. Entspannvorgang der Haspelsegmente durch Links- oder Rechtsdrehen einer auf der Haspelwelle beweglich gelagerten Spindelmutter.From practice, a wire reel is known, the movable about articulated lever clamping segments are manually adjusted. Daboi takes place the actual tensioning or relaxation process of the reel segments by turning left or right of a mounted on the reel shaft spindle nut.

Diese Lösung weist den Nachteil auf, daß der Spannvorgang manuell unter Zuhilfenahme eines entsprechenden Werkzeuges ausgeführt werden muß. Die durch den Drahtzug auf die Haspelsegmente wirkenden Kräfte bzw. die beim Abkühlen des heißen Drahtes auftretenden Schrumpfkräfte bewirken ein Verspannen der Haspelsegmente, so daß das Lösen nur unter großem Kraftaufwand möglich ist und mitunter die Verwendung von zusätzlichen Hilfsmitteln erforderlich macht.This solution has the disadvantage that the clamping operation must be performed manually with the aid of a corresponding tool. The forces acting on the reel segments due to the wire tension or the shrinking forces occurring during cooling of the hot wire cause the reel segments to become distorted so that release is possible only with great effort and sometimes requires the use of additional aids.

Weiterhin ist eine hydraulisch betätigte Haspelanlage bekannt, bei der an dem der Haspelwelle entgegengesetzten Ende der mit einer Längsbohrung versehenen Haspclwelle ein hydraulischer Arbeitszylinder angeflanscht ist, der durch eine in der Bohrung der Haspelwelle verschiebbar gelagerte Stange auf die Spannsegmente der Haspeltrommei wirkt. D urch Betätigung der Arbeitszylinder werden die Segmente der Haspeltrommei gespannt bzw. entspannt. Nachteilig ist, daß der Anschluß der Hydraulikleitungen an den rotierenden Arbeitszylinder über Drehverbindungen erfolgt, die in der Herstellung aufwendig sind und einem hohen Verschleiß unterliegen. Da der Arbeitszylinder während des Betriebes ständig mit Drucköl beaufschlagt werden muß, ist an den beschriebenen Drehverbindungen mit Leckölaustritt zu rechnen.Furthermore, a hydraulically operated coiler is known in which at the reel shaft opposite end of the provided with a longitudinal bore Haspclwelle a hydraulic working cylinder is flanged, which acts by a displaceably mounted in the bore of the reel shaft rod on the clamping segments of the reel drum. By pressing the working cylinder, the segments of the reel drum are stretched or relaxed. The disadvantage is that the connection of the hydraulic lines to the rotating cylinder takes place via rotary joints, which are expensive to manufacture and are subject to high wear. Since the working cylinder must be constantly applied during operation with pressure oil, is to be expected at the described rotary joints with leak oil outlet.

Ferner ist aus der DE-OS 3 502452 eine Auf- und/oder Abwickelhaspel für Walzband bekannt, deren Haspeltrommel und Haspelwelle in einem ortsfesten Haspelpehäuse axial verschiebbar gelagert sind, wobei die Segmente der Haspeltrommel mittels Federkraft stets im Spreizzustand gehalten werden und mit einer drehfesten, jedoch axial verschiebbaren Kolben-Zylinder-Einheit zur Entspreizbeaufschlagung versehen sind. Die axiale Verschiebung der Haspelwelle im ortsfesten Gehäuse erfolgt ebenfalls mittels einer Kolben-Zylinder-Einheit. Der Nachteil dieser Anlage besteht in der aufwendigen Bauweise, die unter anderem eine dreifach gelagerte Haspelwelle erfordert. Dabei stellt das zusätzliche Lager außerhalb des ortsfesten Gehäuses die Verbindung zwischen Haspelwelle und drehfester Verschiebeeinrichtung her und dient zur Kraftübertraguno beim axialen Verschieben der Haspelwelle bzw. zur Aufnahme der Horizontalkräfte beim Entspreizvorgang der Haspelsegmente. Für eine Drahthaspelanlage, die ohne Hülse arbeitet, ist eine solche Spreizvorrichtung ungeeignet, da die Kräfte durch Drahtzug bzw. die beim Abkühlen des heißen Drahtes auftretenden Schrumpfkräfte auf das Federpaket der Spreizvorrichtung wirken und bereits beim Aufhaspelvorgang ein Entspannen der Haspeltrommel bewirken.Furthermore, from DE-OS 3 502 452 a winding and / or uncoiler for rolled strip is known, the reel drum and reel shaft are mounted axially displaceable in a stationary reel box, the segments of the reel drum are held by spring force always in the expanded state and with a rotationally fixed, However, axially displaceable piston-cylinder unit are provided for despreading. The axial displacement of the reel shaft in the stationary housing also takes place by means of a piston-cylinder unit. The disadvantage of this system is the complex construction, which requires, inter alia, a triple-mounted reel shaft. The additional bearing outside the stationary housing makes the connection between the reel shaft and the rotationally fixed displacement device and serves for Kraftübertraguno the axial displacement of the reel shaft or for receiving the horizontal forces during the despreading of the reel segments. Such a spreading device is unsuitable for a wire reeling installation which works without a sleeve, since the forces acting on the spring assembly of the spreading device by wire drawing or the shrinking forces occurring when the hot wire cools down cause the reeling drum to relax already during the reeling operation.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, einen Aufwickelhaspel für Walzdraht zu schaffen, welcher das Spannen und Entspannen der Haspelsegmento ohne manuelles Eingreifen ermöglicht, eine sichere stabile Lage der Haspelsegmente während des Aufwickeins auch bei Einwirkung von äußeren Kräften auf die Haspelsegmente gewährleistet, und die beim Lösen der Segmente auftretenden Horizontalkräfte innerhalb des Systems sicher abbaut.The invention has for its object to provide a take-up reel for wire rod, which allows the tensioning and relaxing the reel segmento without manual intervention, ensures a secure stable position of the reel segments during the Aufwickeins even under the action of external forces on the reel segments, and the release the segments occurring horizontal forces within the system safely degrades.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß eine ein Entspreizen der Segmente verhindernde Vorrichtung am Ende der Hohlwelle angeordnet ist, bestehend aus einem axial beweglichen Kegelbolzen, der über eine Druckfeder mit zwei Spreizbacken in Wirkverbindung steht, wobei durch Bewegung des Kegelbolzens mittels der Druckfeder in einer Richtung die Spreizbacken die Zugstange blockieren und durch Bewegung mittels einer zum Entspreizen der Haspelsegmente dienenden Kolbenstange in der anderen Richtung die Spreizbacken entriegelt werden. Die Sproizbacken und der Kegelbolzen besitzen keilförmige Abstützflächen, die während der Blockierung der Zugstange miteinander in Berührung stehen.According to the invention the object is achieved in that a despreading of the segments preventing device is arranged at the end of the hollow shaft, consisting of an axially movable cone bolt, which is in operative connection via a compression spring with two expanding jaws, wherein by movement of the cone bolt by means of the compression spring in one Direction the expansion jaws block the pull rod and the spreader jaws are unlocked by movement by means of a serving for despreading the reel segments piston rod in the other direction. The Sproizbacken and the taper bolt have wedge-shaped support surfaces which are in contact with each other during the blocking of the drawbar.

Durch die Erfindung wird ein sicheres Aufwickeln des Drahtes gewährleistet, wobei ein Pulsieren infolge wechselnder Drahtspannungen, hervorgerufen durch das vorgeschaltete Drahtwalzwerk, vermieden wird. Die während der Haspelbewegung auftretenden Axialkräfto, die gegebenenfalls von der zwischen der Hohlwelle und der Zugstange angeordneten Feder nicht mehr aufgenommen werden können, werden durch die Vorrichtung am Ende der Haspelwelle aufgenommen. Somit wird gewährleistet, daß die Haspeljegmente während des Aufwickeins stets in einer stabilen sicheren Lage gehalten werden und auch ein geringfügiges, ungewolltes Entspreizen nicht möglich ist. Die unteren Drahtlegen werden dadurch beim Aufwickeln nicht mehr beschädigt oder verklemmt.By the invention, a secure winding of the wire is ensured, with a pulsation due to changing wire voltages, caused by the upstream wire rolling mill, is avoided. The Axialkräfto occurring during the reel movement, which may not be able to be absorbed by the arranged between the hollow shaft and the drawbar spring, are taken up by the device at the end of the reel shaft. This ensures that the reel segments are always kept in a stable secure position during the winding and also a small, unwanted despreading is not possible. The lower wire laying are thus no longer damaged or jammed during winding.

Die während des Drahtaufwickeins auftretenden Schrumpfungskräfte können nunmehr kein nachteiliges Entspreizen der Haspelsegmente bewirken.The shrinkage forces occurring during the Drahtaufwickeins can now cause no adverse despreading of the reel segments.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigenThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing show

Fig. 1: die Gesamtansicht eines Aufwickelhaspels gemäß der Erfindung im Längsschnitt und Fig. 2: die Vorrichtung zur Verhinderung des Entspreizens der Haspelsegmente im Längsschnitt.Fig. 1: the overall view of a take-up reel according to the invention in longitudinal section and Fig. 2: the device for preventing the despreading of the reel segments in longitudinal section.

Wie die Figur 1 zeigt, werden zwischen den beiden Haspelscheiben 1 des Drahthaspels die Haspelsagmente 2 radial durch Gelenkhebel 3 und Rollenführungen 4 bis zum Erreichen des erforderlichen Durchmessers, welcher dem Innendurchmesser des zu wickelnden Drahtbundes entspricht, geführt. Dieser Vorgang wird durch ein in einer Hohlwelle 5 angeordnetes vorgespanntes Tellerfederpaket hervorgerufen, welches über eine Zugstange 7, eine Scheibe 8 und eine verschiebbare Hülse 9, an welcher die Gelenkhebel 3 gelagert sind, in Wirkverbindung mit den Haspelsegmenten 2 steht.As FIG. 1 shows, the reel segments 2 are guided radially between the two reel discs 1 of the wire reel by means of articulated levers 3 and roller guides 4 until they reach the required diameter, which corresponds to the inside diameter of the wire bundle to be wound. This process is caused by a arranged in a hollow shaft 5 biased plate spring package, which is in operative connection with the reel segments 2 via a pull rod 7, a disc 8 and a displaceable sleeve 9, on which the articulated levers 3 are mounted.

Die Vorspannkraft des Tellerfederpaketes 8 ist so hoch gewählt, daß die Bundmasse keine Stellungsänderung der Haspelsegmente 2 bewirken kann. Als zusätzliche Sicherung vor dem ungewollten Entspannen des Haspels, vorzugsweise durch Schrumpfspannungen und durch den Drahtzug während des Wickelvorganges, dient eine am Ende der Hohlwelle 5 befindliche Vorrichtung, welche aus einem Kegelbolzen 10, einer Druckfeder 11 und zwei Spreizbacken 12 besteht. Durch Bewegung des Kegelbolzens 10 mittels der Druckfeder 11 in Richtung zum Haspelende blockieren die Spreizbacken 12 die Zugstange 7, bsdingt durch die keilförmige Ausbildung des Kegelbolzens und der ^preizbacken 12. Dabei stützen sich die Spreizbacken 12 am Innendurchmesser der Hohlwelle 5 und am Sitz des Kegelbulzens 10 ab.The biasing force of the plate spring assembly 8 is chosen so high that the collar mass can cause no change in position of the reel segments 2. As an additional safeguard against unintentional release of the reel, preferably by shrinkage stresses and by the wire during the winding process, is a device located at the end of the hollow shaft 5, which consists of a tapered bolt 10, a compression spring 11 and two expanding jaws 12. By movement of the taper bolt 10 by means of the compression spring 11 in the direction of the reel end the expansion jaws 12 block the pull rod 7, bsdingt by the wedge-shaped design of the taper bolt and the ^ Preizbacken 12. Here are the expansion jaws 12 based on the inner diameter of the hollow shaft 5 and the seat of the cone bulb 10 off.

Per im gespannten Zustand gezeichnete Drahthaspel wird vor dem Entfernen der vorderen Haspelschoibe 1 zum Drahtbundentleeren durch einen Zylinder 13 entspannt. Hierbei wird zuerst beim Auftreffen einer Kolbenstange 14 auf den axial beweglichen Kegelbolzen 10 die Vorrichtung entriegelt, wobei die Spreizbacken 12 nach innen klappen. Beim weiteren Hub der Kolbenstange 14 wird die Zugstange 7 axial verschoben und bewirkt eine nach innen gerichtete Bewegung der Haspelsegmente 2. Zu Beginn des Entspannungsvorganges legt sich eine Spannhülse 15 an einen Bund 16 der Hohlwelle 5 an, wobei sie in einem Lagergehäuse 17 axial gleitet. Hierdurch werden die Druckkräfte des Zylinders 13 im System Hohlwelle 5/Zylinder 13 gehalten und wirken nicht über die Lager 18 des hier nicht dargestellten Getriebes. Während des Wickelvorganges ist die Kolbenstange 14 zurückgefahren, die Spannhülse 15 wird durch nicht gezeichnete Federn vom Bund 16 gelöst und ermöglicht somit ein freies Drehen der Hohlwelle 5.By drawn in the tensioned wire reel is relaxed before removing the front reel sheave 1 for wire bundle emptying by a cylinder 13. In this case, the device is first unlocked upon impact of a piston rod 14 on the axially movable taper bolt 10, wherein the expanding jaws 12 fold inward. Upon further stroke of the piston rod 14, the pull rod 7 is displaced axially and causes an inward movement of the reel segments 2. At the beginning of the relaxation process, a clamping sleeve 15 applies to a collar 16 of the hollow shaft 5, wherein it slides axially in a bearing housing 17. As a result, the pressure forces of the cylinder 13 are held in the system hollow shaft 5 / cylinder 13 and do not act on the bearings 18 of the transmission, not shown here. During the winding process, the piston rod 14 is moved back, the clamping sleeve 15 is released by not shown springs from the collar 16 and thus allows a free rotation of the hollow shaft fifth

Claims

1. take-up reel for wire rod with a multi-segment drivable reel drum, the segments of which are spread by axial displacement of a standing in an axially guided hollow shaft spring load drawbar and are despread, characterized in that a despreading of the segments preventing device at the end of the hollow shaft (5) is arranged, consisting of an axially movable conical bolt (10), which is in active preaction via a compression spring (11) with two expanding jaws (12), wherein by movement of the cone bolt (10) by means of the compression spring (11) in one direction the spreader jaws (12) block the pull rod (7) and the spreader jaws (12) are unlocked in the other direction by movement by means of a piston rod (14) serving for despreading the reel segments.

2. take-up reel according to claim 1, characterized in that the expansion jaws (12) and the taper bolt (10) have wedge-shaped support surfaces which are in contact with each other during the blocking of the drawbar (7).