Claims (3)
1. Verfahren zur Herstellung von gezogenem blanken Stab- und Profilstahl, bei dem strangförmiges zunderbehaftetes Ausgangsmaterial vor dem Ziehen in einer Strahlentzunderungsanlage entzundert wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgangsmaterial vor seiner Zuführung zur Strahlentzunderungsanlageauf eineTemperaturTv vorgewärmt wird, ermittelt nach der BeziehungAnspruch [en] A process for the production of drawn bare bar and section steel in which stranded scaled starting material is descaled prior to drawing in a jet descaling plant, characterized in that the starting material is preheated to a temperature Tv before being supplied to the jet descaling plant, as determined by the relationship
Ty [0C] = m {50 + vD [m · min"1)},Ty [ 0 C] = m {50 + v D [m · min " 1 )},
worin m ein in Vorversuchen zu bestimmender anlagenspezifischer Faktor von 1,4 ± 0,7 ist, der für Anlagen mit hohem Energieeintrag in das zu strahlende Gut im Bereich bis 1,4 und bei geringem Energieeintrag im Bereich über 1,4 liegt, und worin vD die Durchlaufgeschwindigkeit des zu strahlenden Gutes.ist, und daß das erwärmte Gut im Anschluß an das Strahlen mit Schmiermittelträgern und/oder Schmiermitteln kontaktiert wird, die schichtbildend trocknen oder im flüssigen Zustand verbleiben.where m is a plant-specific factor to be determined in preliminary tests of 1.4 ± 0.7, which is for systems with high energy input into the material to be radiated in the range to 1.4 and low energy input in the range above 1.4, and wherein v D is the rate of flow of the material to be blasted, and that the heated material, following blasting, is contacted with lubricant carriers and / or lubricants which dry in a layer-forming manner or remain in the liquid state.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Vorwärmen in üblichen Vorwärmöfen oder elektrisch induktiv oder konduktiv erfolgt.2. The method according to claim 1, characterized in that the preheating is carried out in conventional Vorwärmöfen or electrically inductive or conductive.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das vorgewärmte, gestrahlte, mit einem Schmiermittel kontaktierte und getrocknete Gut in einer nicht unterbrochenen technologischen Linie über Ziehen und Richten gefertigt wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the preheated, blasted, contacted with a lubricant and dried material is manufactured in a non-interrupted technological line on drawing and straightening.
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Metallurgie und ist anwendbtr bei der Herstellung von gezogenen metallischen Rund- und Profilstäben, die zuvor durch mechanisches Strahlen entzundert werden.The invention relates to the field of metallurgy and is used in the production of drawn metallic round and section bars, which are previously descaled by mechanical blasting.
Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art
Bei der Herstellung von gezogenem blanken Stab· und Profilstahl wird Ausgangsmaterial verwendet, das im warmgewalzten Zustand in Ring- oder Stabform vorliegt. Dabei ist vor den eigentlichen Ziehvorgang eine gründliche Beseitigung des Zunders von der Metalloberfläche gestellt, die chemisch, durch Beizen, oder mechanisch, durch Strahlen bzw. auch durch kombinierte Anwendung beider Verfahren, erfolgt. Die Entzunderung durch Strahlen, beispielsweise mit Stahlgranulat, wird zunehmend angewendet. Der Grund hierfür liegt sowohl in den erreichten Verfahrensverbesserungen, als auch den gegenüber dem Beizen geringeren Kosten und der hohe .'mweltfreundlichkeit. Bei der Strahlentzunderung wird das Ausgangsmaterial mit Umgebungstemperatur der Strahlanlage zugoführt.In the production of drawn bare bar and section steel, starting material is used that is in the hot rolled state in ring or bar form. Here, a thorough elimination of the scale from the metal surface is provided before the actual drawing process, which takes place chemically, by pickling, or mechanically, by blasting or by combined use of both methods. The descaling by blasting, for example with steel granules, is increasingly being used. The reason for this lies in the achieved process improvements as well as the lower costs compared to the pickling and the high environmental friendliness. In the case of radiation descaling, the starting material is subjected to the ambient temperature of the blasting plant.
Im Anschluß an die Entzunderung wird, falls für die Schmierung beim Umformen erforderlich, ein Schmiermittelträger, wie Kalk oder Kalk und Kochsalz, aufgebracht. Das nachfolgende Ziehen geschieht bei relativ geringen Querschnittsabnahmen (<20%) und nur in besonderen Fällen, z. B. Ziehen von rund auf Profil, bei höheren Umformgraden. Als Schmiermittel dienen Umformöle mit unterschiedlichen Gehalten an Additiven, üblicherweise Chloride. Das solcherart gezogene Material wird erforderlichenfalls auf Länge getrennt und gerichtet. Ein Nachteil der Strahlentzunderung im Rahmen der Blankstahlfertigung besteht darin, daß die infolge des Strahlprozesses erzeugte sehr rauhe, kaltverfestigte Oberfläche keine günstigen Zieheiganschaften hat und keine höheren Ansprüchen gerecht werdenden Oberflächenwelle des Blanksohls zuläßt.Following descaling, if necessary for lubrication during forming, a lubricant carrier such as lime or lime and common salt is applied. The subsequent drawing is done at relatively low cross-sectional decreases (<20%) and only in special cases, eg. B. Pull from round to profile, at higher degrees of deformation. As a lubricant are forming oils with different levels of additives, usually chlorides. The material thus drawn is separated and straightened if necessary. A disadvantage of the radiation descaling in the context of bright steel production is that the very rough, work hardened surface produced as a result of the blasting process has no favorable pulling properties and does not permit higher demands of the surface wave of the blanks hollow.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Das Ziel der Erfindung besteht darin, die Zieheigenschaften von-strahlentzundertem Ausgangsmaterial für die Blankstahlfertigunf zu verbessern, so daß Erzeugnisse mit qualitativ hochwertigen Oberflächen ökonomisch günstig hergestellt werden können.The object of the invention is to improve the drawing properties of radiation descaled starting material for bright steel finishing, so that products having high quality surfaces can be manufactured economically.
Darlegung dos Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Herstellung von gezogenem blanken Stab- und Profilstahl mit einem Verfahren, bei dem strangförmiges zunderbeheftetes Ausgangsmaterial vor dem Ziehen in einer Strahlentzunderungsanlage entzundert wird, so zu gestalten, daß im Ergebnis des Strahlentzunderungs- und Ziehprozesses Erzeugnisse mit verbesserten Oberflächenwerten erhalten werden, wobei eine kontinuierliche Arbeitsweise in der Fertigungslinie möglich sein soll. Diese Aufgabe ist nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Ausgangsmalerial vor seiner Zuführung zur Strahlentzunderungsanlage auf eine Temperatur Tv vorgewärmt wird, ermittelt nach der B iziehungThe invention has for its object to make the production of drawn bare bar and section steel with a process in which strand-like scaled starting material is descaled before drawing in a Strahlentzunderungsanlage so to make so that as a result of Strahlentzunderungs- and drawing process products with improved surface values be obtained, with a continuous operation in the production line should be possible. This object is achieved according to the invention in that the Ausgangsmalerial is preheated before it is fed to the Strahlentzunderungsanlage to a temperature T v , determined by the B iziehung
Tv [0C) = m{50 + V0 [m · min-')},T v [ 0 C] = m {50 + V 0 [m · min- ')},