DD282361A7 - METHOD FOR PRODUCING AN INFRUITATION INHIBITOR - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING AN INFRUITATION INHIBITOR Download PDF

Info

Publication number
DD282361A7
DD282361A7 DD31316988A DD31316988A DD282361A7 DD 282361 A7 DD282361 A7 DD 282361A7 DD 31316988 A DD31316988 A DD 31316988A DD 31316988 A DD31316988 A DD 31316988A DD 282361 A7 DD282361 A7 DD 282361A7
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
sodium polyphosphate
sodium
laundry
granulated
inhibitor
Prior art date
Application number
DD31316988A
Other languages
German (de)
Inventor
Rainer Neumann
Karl-Rudolf Hepke
Hans-Joachim Richter
Heinz Brandner
Original Assignee
Piesteritz Agrochemie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Piesteritz Agrochemie filed Critical Piesteritz Agrochemie
Priority to DD31316988A priority Critical patent/DD282361A7/en
Publication of DD282361A7 publication Critical patent/DD282361A7/en

Links

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Inkrustationsinhibitors auf der Basis von Natriumpolyphosphat als Waschzusatz, der die Aufgabe hat, Haertebildnerablagerungen auf der Waesche und in der Waschmaschine bei Verwendung harter Waschwasser zu verhueten. Erfindungsgemaesz wird Natriumpolyphosphat unter Verwendung von Polypropylenoxidpolyoxyethylenen granuliert, wobei ein synergistisch hoeheres Kalkbindevermoegen als das der Summe der Einzelkomponenten entsteht.{Inkrustationsinhibitor; Natriumpolyphosphat; Waschzusatz; Haertebildnerablagerungen; Waesche; Waschmaschine; Hartwasser; Polypropylenoxidpolyoxyethylen; Synergismus; Kalkbindevermoegen}The invention relates to a process for the preparation of a incrustation inhibitor based on sodium polyphosphate as a laundry additive, which has the task of preventing Haertebildnerablagerungen on the laundry and in the washing machine when using hard wash water. According to the invention, sodium polyphosphate is granulated using polypropylene oxide polyoxyethylenes, resulting in a synergistically higher lime binder concentration than that of the sum of the individual components. {Incrustation inhibitor; sodium polyphosphate; Washing additive; Haertebildnerablagerungen; Laundry; Washing machine; Hard water; Polypropylenoxidpolyoxyethylen; synergism; lime binding}

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Inkrustationsinhibitors auf der Basis von Natriumpolyphosphat, der als Waschzusatz zur Verhütung von Härtebildnerablagerungen auf der Wäsche und in der Waschmaschine bei Verwendung harter Wässer dient.The invention relates to a process for the preparation of a incrustation inhibitor based on sodium polyphosphate, which serves as a washing additive for preventing hardener deposits on the laundry and in the washing machine when using hard waters.

Charakteristik der bekannten LösungenCharacteristic of the known solutions

Inkrustationsinhibitoren haben beim Waschen die Aufgabe, Härtebildner in der Waschflotte in einen solchen Zustand zu versetzen und zu halten, aus dem sie sich nicht auf der Wäsche und in der Waschmaschine ablagern können. Dies wird auch von den builderhaltigen (festen) Waschmitteln bei härteren Wässern nur unvollkommen erreicht, da Ablagerungen von Härtebildnern damit schon bei einer geringeren Erdalkalihärte als 3,6mmol CaO/l (entsprechend etwa 20° deutscher Härte) auftreten, indem das Komplexierungsvermögen der Waschmittel nicht ausreichend ist. Inkrustationsinhibitoren gewinnen als Waschzusätze an Bedeutung durch zunehmende Marktanteiligkeit von Waschmitteln mit verringertem Phosphatbuildergehalt.Incrustation inhibitors in washing have the task of causing hardeners in the wash liquor in such a state and hold, from which they can not be deposited on the laundry and in the washing machine. This is also imperfectly achieved by the builder-containing (solid) detergents in harder waters, since deposits of hardness formers so even at a lower alkaline earth hardness than 3.6 mmol CaO / l (corresponding to about 20 ° German hardness) occur by the complexing ability of the detergent not is sufficient. Encrustation inhibitors are becoming more important as laundry additives due to the increasing market share of detergents with reduced phosphate builder content.

So werden bekanntermaßen unter Verwendung von Waschmitteln mit Alumosilikaten mit Zeolith-Struktur als Builder signifikant höhere Aschewerte der Wäsche erhalten und es wird eine Verringerung des Waschvermögens gegenüber phosphatbuilderhaltigen Waschmitteln in Kauf genommen, was bisher auch durch Einsatz von sog. Co-Builders noch nicht befriedigend behoben werden konnte.Thus, it is known to obtain significantly higher ash values of the laundry using detergents with aluminosilicates with zeolite structure as builders, and a reduction in detergency over phosphate-containing detergents is accepted, which has hitherto not been satisfactorily eliminated by the use of so-called co-builders could be.

Als mit Erdalkalien komplexbildende Wirkstoffe werden technisch vor allem die Alkalisalze der Polyphosphorsäure, Phosphonsäuren, Aminopolycarbonsäuren und Polyhydroxycarbonsäuren verwendet.As complexing agents with alkaline earths, especially the alkali metal salts of polyphosphoric acid, phosphonic acids, aminopolycarboxylic acids and polyhydroxycarboxylic acids are used industrially.

Überragende Komplexbildner sind die Natriumpolyphcsphate (NaPO3Jn mit η = > 7 bis 24 geblieben, da sie neben einem hohen Erdalkalibindevermögen überaus positiv auf die waschtechnischen Eigenschaften der meisten Waschmittel wirken, d. h. sie fördern das Waschvermögen. Der Einsatz der Natriumpolyphosphate η > 7 bis 24 bleibt jedoch weitgehend den Waschzusatzmitteln vorbehalten, da sie sehr hydrolyseempfindlich sind und im Prozeß der üblichen Waschmittelherstellung an Wirksamkeit erheblich einbüßen.Outstanding complexing agents have remained the sodium polyphosphates (NaPO 3 J n with η => 7 to 24, since they have a very high alkaline earth binding capacity and have a very positive effect on the washing properties of most detergents, ie they promote detergency 24, however, remains largely reserved for the laundry additives, since they are very susceptible to hydrolysis and significantly lose effectiveness in the process of conventional detergent production.

Meist verwendeter Phosphatbuilder in festen Waschrnitteln ist Pentanatriumtriphosphat (n = 3), das jedoch ein deutlich geringeres Kalkbindevermögen gegenüber den vorgenannten Natriumpolyphosphaten besitzt.Most commonly used phosphate builder in solid detergents is pentasodium triphosphate (n = 3), which, however, has a significantly lower calcium binding capacity compared to the abovementioned sodium polyphosphates.

Die aus ökologischer Sicht motivierte Reduzierung des Phosphateinsatzes in Waschmitteln erstreckt sich auch auf die Waschzusatzmittel. So wird in der DE-OS 2.756.732 der Einsatz von Alumosilikaten in Verbindung mit Natriumpolyphosphat vorgeschlagen, in der DE 3.120.744 wird auf Natriumpolyphosphat vollkommen verzichtet und Alumosilikat in Verbindung mit deutlich mehr als 5Ma.-% Aminopolycarbonsäure und zusätzlich Hydroxyccrbonsäuren eingesetzt. Das phosphatfreie Erzeugnis ist jedoch zufolge eines hohen Gehaltes an Aminopolycarbonsäuren, wie Tri-, Tetra- und Pentacssigsäuren, ökologisch noch bedenklicher, so daß den Natriumpolyphosphaten in den Inkrustationsinhibitoren keine qualitativ adäquate Alternative gegenübersteht und sie nach wie vor von großem Interesse sind.The ecologically motivated reduction in the use of phosphates in detergents also extends to the laundry additives. For example, DE-OS 2,756,732 proposes the use of aluminosilicates in conjunction with sodium polyphosphate, in DE 3,120,744 sodium polyphosphate is completely dispensed with and alumosilicate is used in conjunction with significantly more than 5% by weight of aminopolycarboxylic acid and, in addition, hydroxycarboxylic acids. However, the phosphate-free product is ecologically even more questionable due to a high content of aminopolycarboxylic acids, such as tri-, tetra- and pentacetic acids, so that the sodium polyphosphates in the incrustation is no qualitatively adequate alternative and they are still of great interest.

Erstaunlicherweise ist in der Literatur kein Hinweis zu finden, wie das Erdalkalibindevermögen der Alkalipolyphosphate in wäßriger Lösung, gemessen als Kalkbindevermögen in mg CaO/g, synergistisch beeinflußt worden kann, vielmehr orientieren sich alle Vorschläge an der weitgehenden Erhaltung des Kalkbindevermögens bei der Granulierung der technisch als Kristallmehl anfallenden hygroskopischen Natriumpolyphosphate der Kettenlänge η > 7, die unter den Bedingungen der Granulierung und Nachbehandlung sehr leicht hydrolytisch gespalten oder endständig über niederpolymere Phosphate 2u den Orthophosphaten unter Verlust an Kalkbindevermögen abgebaut werden.Surprisingly, there is no indication in the literature as to how the alkaline earth binding capacity of the alkali metal polyphosphates in aqueous solution, measured as lime binding capacity in mg CaO / g, can be synergistically influenced, rather all proposals are based on the extensive preservation of lime binding capacity in granulation Crystalline flour accumulating hygroscopic sodium polyphosphates of chain length η> 7, which are very easily split hydrolytically under the conditions of granulation and post-treatment or terminally degraded via low-polymer phosphates 2u the orthophosphates with loss of lime binding capacity.

Handelsübliche Inkrustationsinhibitoren auf Oasis Natriumpolyphosphat werden als Waschzusatzmittel teilhydrolysiert oder mit Begleitstoffen vergesellschaftet zur Minderung der Hygroskopizität und Erhaltung der Rieselfähigkeit angeboten. Bekannte wasserlösliche Begleitstoffe sind Alkalicarbonate und -sulfate, als wasserunlösliche dienen synthetische und auch natürliche Schichtsilikate.Commercially available encrustation inhibitors based on Oasis sodium polyphosphate are partially hydrolyzed as washing additives or offered accompanied by accompanying substances in order to reduce the hygroscopicity and maintain the flowability. Well-known water-soluble concomitants are alkali carbonates and sulfates, and water-insoluble synthetic and natural phyllosilicates.

Das Kalkbinde- und dispergiervermögen von Natriumpolyphosphat enthaltende Kombinationen war bisher nach dem Granulierungsprozeß stets mehr oder weniger, aber in jedem Fall kleiner als das der Summe der Einzelkomponenten vor der Granulierung.The lime-binding and dispersing capacity of sodium polyphosphate-containing combinations has hitherto always been more or less, but in any case less than that of the sum of the individual components before granulation, after the granulation process.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Natriumpolyphosphat enthaltenden Inkrustationsinhibitoren mit vermindertem Natriumpolyphosphatgehalt, ohne daß der dadurch bedingte Verlust an Kalkbindevermögen durch einen notwendigen Einsatz anderer bekannter Komplexbildner ersetzt werden muß.The aim of the invention is a process for the preparation of sodium polyphosphate-containing incrustation inhibitors with a reduced sodium polyphosphate content, without the consequent loss of lime binding capacity having to be replaced by a necessary use of other known complexing agents.

Darlegung das Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrundo, ein Verfahren zur Erhöhung des Kalkbindevermögens von Natriumpolyphosphaten der allgemeinen Formel (NaPO3In, wobei η > 7 < 24 ist, enthaltenden Inkrustationsinhibitoren unter Granulation der Natriumpolyphosphate enthaltenden Mischungen zu entwickeln.The object of the invention is to develop a process for increasing the lime-binding capacity of sodium polyphosphates of the general formula (NaPO 3 I n , where η> 7 <24) containing incrustation inhibitors with granulation of the mixtures containing sodium polyphosphates.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß Natriumpolyphosphate in Gegenwart von Polypropylenoxidpolyoxyethylenen aus Polypropylenoxid der Molmasse von 1000 bis 2500 mit 10 bis 80Ma.-% Ethylenoxidgruppen, deren Trübungspunkt unter 1CO0C liegt, granuliert und in üblicher Weise nachbehandolt wird. Die Anteiligkeit der Polypropylenoxidpolyoxyethylene beträgt dabei weniger als 20 Ma.-% der Natriumphosphatmenge. Zweckmäßig erfolgt die Einbringung der Polypropylenoxidpolyoxyethylene über die Granulierflüssigkeit. Da jedoch diese erst mit relativ hohen Wassermengen niedrigviskose Lösungen bilden und hohe Wasseranteile ungünstig bei der Granulierung und Trocknung auf Kalkbindevermögen der Polyphosphate wirken, werden niedrigviskose Emulsionen von zweckmäßigerweise ein niederpolymeres Polyethylenoxid enthaltenden konzentrierten Lösungen von Natriumnitrilotriacetat, Natrium-Aminotrimethylenphosphat oder Fettalkoholpolyoxyethylenethersulfat mit Polypropylenoxidpolyoxyethylen bei Temperaturen von 20 bis 5OX verwendet oder die reinen Polypropylonoxidpolyoxyethylene werden bei Temperaturen von 60 bis 80°C versprüht.According to the invention, the object is achieved in that sodium polyphosphates in the presence of polypropylene oxide polyoxyethylenes from polypropylene oxide of molecular weight from 1000 to 2500 with 10 to 80Ma .-% ethylene oxide groups whose cloud point is below 1CO 0 C, granulated and post-treated in the usual way. The proportion of Polypropylenoxidpolyoxyethylene is less than 20 wt .-% of sodium phosphate. It is expedient to introduce the polypropylene oxide polyoxyethylenes via the granulating liquid. However, since these form only low-viscosity solutions with relatively high amounts of water and high water content unfavorable in the granulation and drying on lime binding capacity of the polyphosphates, low viscosity emulsions of conveniently a low polymer polyethylene oxide containing concentrated solutions of Natriumnitrilotriacetat, sodium aminotrimethylene or Fettalkoholpolyoxyethylenethersulfat with Polypropylenoxidpolyoxyethylen at temperatures of 20 to 5OX used or the pure Polypropylonoxidpolyoxyethylene are sprayed at temperatures of 60 to 80 ° C.

Zusätzlich können die Mischungen funktioneile Zusatzstoffe eingearbeitet werden wie Komplexbildner, die ein Erdalkalibindevermögen besitzen, wie die Alkalisalze von Aminopolycarbonsäuren, Phosphonsäuren, Polyhydroxycarbonsäuren, ferner Alkalicarbonate und -sulfate, Schaumdepressoren, Alkalisilikate, Parfümierungsstoffe, Granulierhilfsmittel.In addition, the mixtures can be incorporated functional additives such as complexing agents which have an alkaline earth binding capacity, such as the alkali metal salts of aminopolycarboxylic acids, phosphonic acids, polyhydroxycarboxylic acids, furthermore alkali carbonates and sulfates, foam depressors, alkali metal silicates, perfuming, granulation.

Geeignet sind Polypropylenoxidpolyoxyethylene, deren Polypropylenoxidkomponente bei einer mittleren Molmasse von 1000 bis 2500 liegt und die bei einem mittleren Ethylenoxidgruppenanteil von 10 bis 80Ma.-% unterschiedliche Bandbreitenverteilungen haben, wobei vorzugsweise der Trübungspunkt 1000C nicht überschreitet. Überraschend ist, daß unter Anwendung schon von geringen Anteilen des erfindungsgemäßen Zusatzes der Polypropylenoxidpolyoxyethylene im Gemisch mit Natriumpolyphosphaten deutlich höhere Kalkbindewerte ermittelt werden, als dies zu erwarten war. Das gilt auch bei Anwesenheit von anderen ionogenen und nichtionogenen Tensiden von komplexbildenden Stoffen, die einen vergleichbaren Synergismus nicht zeigen. Der durch die Anwesenheit der Polypropylenoxidpolyoxyethylane bewirkte synergistische Effekt tritt bei Natriumpolyphosphaten im Bereich mittlerer Kettenlänge besonders positiv in Erscheinung.Suitable Polypropylenoxidpolyoxyethylene whose Polypropylenoxidkomponente is an average molecular weight of 1,000 to 2500, and having different with a mean of 10 to 80mA Ethylenoxidgruppenanteil .-% bandwidth distributions, whereby preferably the cloud point of 100 0 C does not exceed. It is surprising that significantly higher lime binding values are determined using even small proportions of the additive according to the invention of the polypropylene oxide polyoxyethylenes in admixture with sodium polyphosphates, than was to be expected. This also applies in the presence of other ionogenic and nonionic surfactants of complexing substances that do not show comparable synergism. The synergistic effect caused by the presence of the polypropylene oxide polyoxyethylanes is particularly positive for sodium polyphosphates in the middle chain length region.

Der Prozeß der Granulation erfordert nicht notwendigerweise die nachfolgende Anwendung einer Drehrohrtrocknung, wenn auf wasserarme oder -freie Granulierflüssigkeit orientiert wird. Vorteilhaft ist jedoch die Nachbehandlung in einem unbeheizten Drehrohr, die der Vereinheitlichung der Granalienausbildung dient. Dieser Prozeß wird durch Temperaturerhöhung gefördert, so daß Durchsatzerhöhungen möglich sind.The process of granulation does not necessarily require the subsequent application of rotary tube drying when oriented to low or no granulating liquid. However, the aftertreatment in an unheated rotary kiln, which serves to standardize the formation of granules, is advantageous. This process is promoted by increasing the temperature, so that throughput increases are possible.

Granulierflüssigkeiten mit hohem Wassergehalt erfordern bekanntermaßen eine rasche Trocknung bei hohen Lufttemperaturen, um dem Prozeß der Hydrolyse «irksam zu begegnen und sind deshalb zu vermeiden. Die erhaltenen Produkte sind gut rieselfähig, neigen nicht zum Zusammenbacken bei der Lagerung und lösen sich rasch und vollständig in Wasser. Der Lösungsprozeß wird noch beschleunigt, wenn neben den Alkaüssizen der Kohlensäure ein saures Salz, z. B. Dinatriumhydrogendiphosphat, dem Natriumpolyphoshphat zugemischt werden. Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.High water content granulating liquids are known to require rapid drying at high air temperatures to effectively counteract the process of hydrolysis and are therefore to be avoided. The products obtained are readily pourable, do not tend to cake on storage and dissolve quickly and completely in water. The dissolution process is accelerated if, in addition to the Alkaüssizen the carbonic acid, an acid salt, eg. Disodium hydrogen diphosphate, to the sodium polyphosphate. The invention will be explained in more detail with reference to embodiments.

Ausführungsbeispieleembodiments

Auf einem Granulierteller werden ein Kristallmehlgemisch aus 60Ma.-Teilen Natriumpolyphosphat (NaPO3In mit η > 7 < 14 und einem Kalkbindevermögen (KBV) von 164,7mg CaO/g (Beispiel 1 bis 5 sowie 7 und 8) und 40Ma.-Teilen Natriumbicarbonat unter Verwendung der in Tabelle „Versuchsanstellungen" genannten Granulierflüssigkeit, die zuvor auf eine in der gleichen Tabelle genannte Temperatur gebracht worden ist, auf einem Tellergranulator granuliert und das Produkt im mit Einbauten ausgerüstetem Drehrohr in üblicher Weise einer Nachgranulation unterworfen, wobei das Drehrohr zur Beschleunigung des Prozesses im Gegenstrom mit erwärmter Luft beschickt wird.On a granulating a crystal flour mixture of 60Ma.-Sodium polyphosphate (NaPO 3 I n with η> 7 <14 and a lime binding capacity (KBV) of 164.7mg CaO / g (Example 1 to 5 and 7 and 8) and 40Ma.- Sodium bicarbonate is granulated on a granulator plate using the granulating liquid mentioned in the table "Experimental settings" previously brought to a temperature mentioned in the same table, and the product is subjected to regranulation in the rotary kiln equipped with internals in the usual way, the rotary kiln being subjected to granulation Acceleration of the process is fed in countercurrent with heated air.

Im Beispiel 6 hat das eingesetzte Natriumpolyphosphat eine Kettenlänge η > 7 < 24 und ein KBV von 192,6mg CaO/g.In Example 6, the sodium polyphosphate used has a chain length η> 7 <24 and a KBV of 192.6 mg CaO / g.

Die Bestimmung des KBV erfolgte nephelometrisch, indem die wäßrige Lösung des Prüfkörpers bei einem konstant gehaltenen pH-Wert von 6,0 in Gegenwart von Natriumoxalat mittels einer Calciumchloridlösung bei einer Temperatur von +200C bis zur bleibenden ersten Trübung titriert wird.The determination of the KBV was carried out nephelometrically by titrating the aqueous solution of the specimen at a constant pH of 6.0 in the presence of sodium oxalate using a calcium chloride solution at a temperature of +20 0 C until the first permanent turbidity.

Das theoretische KBV errechnete sich als die Summe des KBV der einzelnen Komponenten, die nach der vorgenannten Methode bestimmt worden war.The theoretical KBV was calculated as the sum of the KBV of the individual components, which had been determined according to the aforementioned method.

Aus dem Vergleich der theoretischen mit den ermittelten KBV ergibt sich der Zuwachs bzw. Verlust, der auf den theoretischen Wert bezogen in % angegeben wird. Aus der Gegenüberstellung der Versuchsergebnisse geht hervor, daß nur die Polypropylenoxidpolyoxyethylen (PO-EO) enthaltenden Produkte ein höheres KBV gegenüber dem theoretischen Wert aufweisen.The comparison between the theoretical and the determined KBV results in the increase or loss, which is given as a percentage of the theoretical value. The comparison of the test results shows that only the polypropylene oxide polyoxyethylene (PO-EO) containing products have a higher KBV compared to the theoretical value.

-3- 282 3fi1-3- 282 3fi1

Versuchsanstellungen:Test appointments:

(Angegeben ist die Zusammensetzung dor Granulierlösung in Ma.-%)(The composition of the granulating solution is given in% by mass)

Granu-granulated

lierkom- Versuchs-Nr.lierkom test no.

ponente 12 3 4 5 6 7 8component 12 3 4 5 6 7 8

I - 43,5 36 41 100 7,5 - 45I - 43.5 36 41 100 7.5 - 45

II - _. - - 19,5 -II - _. - - 19.5 -

III - 13 10 9,5 - 7,5 - 10III - 13 10 9,5 - 7,5 - 10

Va 100 43,5 - 67,2Va 100 43.5 - 67.2

Vb --36- -- --Vb - 36 - - -

Vc ___30--_-Vc ___ 30 --_-

Vd _______ 45Vd _______ 45

Wasserwater - - -- - - 7575 33,333.3 100100 -- Verarbeitungs- femperalur ("C)Processing temperature ("C) 7575 3030 4545 4040 5555 2222 4040

Einsatzmengeamount used

(Ma-TeNe) 5 15 20 10 20 15 10 15(Ma-TeNe) 5 15 20 10 20 15 10 15

I = wäßrige Lösung von Trinatriunnitrilutriacetat325g/II = aqueous solution of trinatriunnitrilutriacetate 325 g / l

II = Fettalkoholpolyoxyethylenethersulfat aue Fettalkohol der Kettenlänge Ci2 bis C« mit 2 bis 3 EO-Gruppen als 28%ige wäßrige Lösung.II = Fettalkoholpolyoxyethylenethersulfat aue fatty alcohol of chain length Ci 2 to C "with 2 to 3 EO groups as a 28% aqueous solution.

III = Niederpolymeres Polyoxyethylen der Molekularmasse 150 bis 600III = low polymer polyoxyethylene of molecular mass 150 to 600

IV = Aminotrimethylenphosphonatlösung, hergestellt aus 42 Ma.-Teilen einer 32%igen wäßrigen Aminotrimethylenphosphonsäurelösung undIV = Aminotrimethylenphosphonatlösung, prepared from 42 parts by mass of a 32% aqueous Aminotrimethylenphosphonsäurelösung and

58Ma.-Teileneiner30%igen Natronlauge58 parts by weight of a 30% sodium hydroxide solution

Va= PO-EO aus Polypropylenoxid (PO) der Molmasse 1700 mit 30% EO-Gruppen. Va = PO-EO of polypropylene oxide (PO) of molecular weight 1700 with 30% EO groups.

Trübungspunkt 320CCloud point 32 0 C

Vb= PO-EO aus PO der Molmasse 2 000 mit 20% EO-Gruppen. Vb = PO-EO from PO of molecular weight 2,000 with 20% EO groups.

Trübungspunkt 26CCCloud point 26 C C

Vc= PO-EO aus PO der Molmasse 2 000 mit 40% EO-Gruppen. Vc = PO-EO from PO of molar mass 2,000 with 40% EO groups.

Trübungspunkt 6O0CCloud point 6O 0 C

Vd = PO-EO mit PO der Molmasse 2300 mit 80% EO-Gruppen. Vd = PO-EO with PO of molecular weight 2300 with 80% EO groups.

Trübungspunkt 98°C.Cloud point 98 ° C.

Versuchsergebnisse:Test results:

11 22 33 Versuchs-Nr.Experiment no. 44 55 66 77 88th 105105 115115 118118 110110 117117 115115 106106 115115 Ausbeute (Ma.-Teile)Yield (parts by weight) 9292 93,593.5 93,593.5 93,593.5 9696 105105 9393 9393 KBVtheor."KBVtheor. " 107107 107107 107107 101101 9393 113113 8989 103103 KBV ermittelt"KBV determines " +16,3+16.3 + 14,4+ 14.4 +11,2+11.2 +8,0+8.0 -3,2-3.2 +7,6+7.6 -3,2-3.2 + 12,9+ 12.9 KBV-Zuwachs(%)KBV-growth (%)

1 KBV in mg CaO/g Substanz1 KBV in mg CaO / g substance

Die erhaltenen Produkte Nr. 1 bis 4,6,8 waren gut rieselfähig und zeigten keine Neigung zum Verbacken. Bei den Versuchen Nr. 5 und 7 mußte im Drehrohr mit Heißluft von 1400C getrocknet werden.The resulting products Nos. 1 to 4, 6, 8 were readily free-flowing and showed no tendency to cake. In experiments no. 5 and 7 had to be dried in a rotary kiln with hot air of 140 0 C.

Ein Anteil an Wasser wirkte auf den durch den PO-EO-Anteil erzeugten synergistischen Effekt bremsend.A proportion of water had a braking effect on the synergistic effect produced by the PO-EO content.

Ohne Gegenwart von PO-EO wird koin KBV-Zuwachs beobachtet.Without the presence of PO-EO, KBV gain is observed.

Die Praxiswirksamkeit der synergistischen Beeinflussung des KBV von Natriumpolyphosphat durch die Vergesellschaftung mit PO-EO wurde durch vergleichende Prüfung der Inkrustation metallischer Oberflächen durch Härtebildner aus Wasser der Erdalkalihärte von 35°dH bei bis zu 50 Waschzyklen im Vergleich zu einem handelsüblichen Inkrustationsinhibitor, der Natriumpolyphosphat der Kettenlänge η > 7 < 24 enthält, untersucht und dabei ermittelt, bei welcher Polyphospatminderung analoge Inkrustationsinhibitoreffekte erzielt werden. Geprüft wurden die Härtebildnerablagerungen auf metallischen, erhitzten Oberflächen aus Chrom-Nickel-Stahl (Heizschlangen) mit folgenden Flottenkonzentrationen unter Simulation des Waschvorganges:The practical effectiveness of synergistically influencing the KBV of sodium polyphosphate by the association with PO-EO was compared to a commercially available incrustation inhibitor, the sodium polyphosphate of the chain length, by comparative examination of the incrustation of metallic surfaces by hardness hardeners of water of alkaline earth hardness of 35 ° dH with up to 50 wash cycles η> 7 <24, and thereby determines which polyphosphate reduction achieves analogous incrustation inhibitor effects. The hardening agent deposits were tested on metallic, heated surfaces made of chromium-nickel steel (heating coils) with the following liquor concentrations under simulation of the washing process:

5 g/l Standardwaschmittel TGL10446/05 mit 3g/l Inkrustationsinhibitor5 g / l standard detergent TGL10446 / 05 with 3g / l incrustation inhibitor

Zykluscycle Flottenzusammenfleet Together Ablagerungen nachDeposits after Nr.No. setzungreduction 50 Waschzyklen50 wash cycles 1.1. Standard-WaschmittelStandard detergent 1133 mg = 1001133 mg = 100 ohne Zusatzwithout addition 2.Second Standard-Waschmittel mitStandard detergent with handelsüblichen Inkrustationscommercially available incrustations inhibitor 52,5% P2O6-Gehaltinhibitor 52.5% P 2 O 6 content 80 mg = 7,080 mg = 7.0 3.Third Standard-Waschmittel mitStandard detergent with Versuch-Nr. 1 (34,4%P2O6-Gehalt)Experiment no. 1 (34.4% P 2 O 6 content) 79 mg = 6,979 mg = 6.9 4.4th Standard-Waschmittel mitStandard detergent with Versuch-Nr. 2 (32,6% P2O6-Gehalt)Experiment no. 2 (32.6% P 2 O 6 content) 87 mg = 7,787 mg = 7.7

Durch Verringerung des Phosphatgehaltes um 18% im Produkt werden bei Versuch-Nr. 1 (Zyklus Nr.3) mit 4,8% Ma.-% PO-EO gleiche Inkrustationswerte erhalten wie mit dem Vergleichserzeugnis (Zyklus 2).By reducing the phosphate content by 18% in the product in experiment no. 1 (cycle No. 3) with 4.8% by weight PO-EO the same encrustation values as with the comparison product (cycle 2).

Claims (3)

1. Verfahren zur Herstellung eines Inkrustationsinhibitors auf der Basis von Natriumpolyphosphat (NaPO3) mit η > 7 < 24, dadurch gekennzeichnet, daß Natriumpolyphosphat in Gegenwart von 3 bis 17Ma.-%, bezogen auf Natriumpolyphosphat, Polypropylenoxidpolyoxyethylenen aus Polypropylenoxid der Molmasse 1000 bis 2500 mit 10 bis 80Ma.-% Ethylenoxidgruppen, deren Trübungspunkt 1000C nicht überschreitet, in bekannter Weise granuliert wird.1. A process for the preparation of a incrustation inhibitor based on sodium polyphosphate (NaPO 3 ) with η> 7 <24, characterized in that sodium polyphosphate in the presence of 3 to 17Ma .-%, based on sodium polyphosphate, Polypropylenoxidpolyoxyethylenen of polypropylene oxide of molecular weight 1000 to 2500 with 10 to 80Ma .-% ethylene oxide groups whose cloud point does not exceed 100 0 C, is granulated in a known manner. 2. Verfahren nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Polypropylenoxidpolyoxyethylen für sich oder, im Gemisch mit niederpolymeren Polyoxyethylen, wäßrigen Lösungen aus Natriumnitrilotriacetat, Natriumaminotrimethylenphosphat und bzw. oder Fettalkoholpolyoxyethylenethersulfat bei Tempteraturen von 30 bis 75°C auf das Feststoffgemisch aufgesprüht wird.2. The method according to item 1, characterized in that the Polypropylenoxidpolyoxyethylen is sprayed on its own or, in admixture with low polymer polyoxyethylene, aqueous solutions of Natriumnitrilotriacetat, Natriumaminotrimethylenphosphat and or or Fettalkoholpolyoxyethylenethersulfat at temperatures of 30 to 75 ° C on the solid mixture. 3. Verfahren nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß Natriumpolyphosphat im Gemisch mit festen Zusatzstoffen granuliert wird.3. The method according to item 1, characterized in that sodium polyphosphate is granulated in admixture with solid additives.
DD31316988A 1988-02-25 1988-02-25 METHOD FOR PRODUCING AN INFRUITATION INHIBITOR DD282361A7 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD31316988A DD282361A7 (en) 1988-02-25 1988-02-25 METHOD FOR PRODUCING AN INFRUITATION INHIBITOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD31316988A DD282361A7 (en) 1988-02-25 1988-02-25 METHOD FOR PRODUCING AN INFRUITATION INHIBITOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD282361A7 true DD282361A7 (en) 1990-09-12

Family

ID=5597243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD31316988A DD282361A7 (en) 1988-02-25 1988-02-25 METHOD FOR PRODUCING AN INFRUITATION INHIBITOR

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD282361A7 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2325829C2 (en) Sequestrants
DE1467686A1 (en) cleaning supplies
DE2807222B2 (en) Liquid, aqueous mixture to inhibit corrosion and deposit formation
DE3036325C2 (en)
DE2247888C3 (en) Preparations and methods for cleaning and activating iron and / or zinc surfaces and concentrates of these agents
DE2843709C2 (en)
DE2825879B2 (en) Masking of Ca ++ and Mg ++ in aqueous solutions with mixtures of zeolites
DE1617161B2 (en) laundry detergent
DE1617172B2 (en) Soap compositions
DE1962125A1 (en) Washing, bleaching and cleaning agents
CH641834A5 (en) DETERGENT AND CLEANING AGENT.
DE3240780A1 (en) METHOD FOR THE TANK FEED WATER TREATMENT AND MEANS SUITABLE FOR THIS
DE2201022A1 (en) Detergent
DE2161699B2 (en) Detergents and cleaning agents
DE1803099C3 (en)
DD282361A7 (en) METHOD FOR PRODUCING AN INFRUITATION INHIBITOR
DE2305074C2 (en) Detergent with reduced phosphate content
DE3010590A1 (en) CLEANING MATERIAL
DE2430245C3 (en) Washing and cleaning agents containing anionic and cationic surfactants
DE2108042A1 (en) Sequestering agents
DD220325A1 (en) WASHING TOOLS
AT259733B (en) Alkaline detergent
DE1216471B (en) Laundry detergents in solid or liquid form
CH640564A5 (en) DETERGENT AND CLEANING AGENT.
DE4016753A1 (en) Poly:hydroxy:alkan:amino-bis(methylene:phosphonic acid) cpds. - useful as complexing agents, and prevent scaling e.g. machine cleaning and washing plant

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee