DD277463A1 - PROCESS FOR PREPARING CYTOSINARABINOSIDE 5'-MONOAMIDOPHOSPHATE - Google Patents

PROCESS FOR PREPARING CYTOSINARABINOSIDE 5'-MONOAMIDOPHOSPHATE Download PDF

Info

Publication number
DD277463A1
DD277463A1 DD32180788A DD32180788A DD277463A1 DD 277463 A1 DD277463 A1 DD 277463A1 DD 32180788 A DD32180788 A DD 32180788A DD 32180788 A DD32180788 A DD 32180788A DD 277463 A1 DD277463 A1 DD 277463A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
cytosine arabinoside
monoamidophosphate
formula
preparation
salts
Prior art date
Application number
DD32180788A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Brachwitz
Langen
Jenoe Tomasz
Sandor Bottka
Original Assignee
Akad Wissenschaften Ddr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akad Wissenschaften Ddr filed Critical Akad Wissenschaften Ddr
Priority to DD32180788A priority Critical patent/DD277463A1/en
Publication of DD277463A1 publication Critical patent/DD277463A1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Cytosinarabinosid-5-monoamidophosphat der Formel I bzw. dessen Salzen. Anwendungsgebiete der Erfindung sind die chemische und pharmazeutische Industrie. Die Verbindung I wird durch partielle Hydrolyse unter sauren Reaktionsbedingungen und nachfolgender chromatographischer Reinigung aus Cytosinarabinosid-5-diamidophosphat erhalten. Sie besitzt cytostatische Wirksamkeit. Formel IThe invention relates to a process for the preparation of cytosine arabinoside-5-monoamidophosphate of the formula I or its salts. Areas of application of the invention are the chemical and pharmaceutical industry. Compound I is obtained by partial hydrolysis under acidic reaction conditions and subsequent chromatographic purification from cytosine arabinoside 5-diamidophosphate. It has cytostatic activity. Formula I

Description

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Erfindungsgeqnäß wird das Cytosinarabinosid-B'-monoamidophosphat der Formel IAccording erfindungsgeqnäß the Cytosinarabinosid B'-monoamidophosphate of the formula I.

synthetisiert, indem man Cytosinarabinosid-ö'-diamidophosphat der Formel Il durch Einwirkung von wäßrigen Säuren bei konstantem pH-Wert partiell hydrolysiert.synthesized by partially hydrolyzing Cytosinarabinosid ö'-diamidophosphate of formula II by the action of aqueous acids at a constant pH.

Die erfindungsgemäße Herstellung erfolgt im allgemeinon in der Weise, daß man in eine Lösung des Diamidophosphates Il in Wasser bei Raumtemperatur eine wäßrige Lösung von Schwefelsäure (1:5 verdünnt) unter Rühren einträgt. Es ist wesentlich, daß die Zugabe der Schwefelsäure tropfenv/eise so erfolgt, daß der pH-Wert bei 1,9 konstant gehalten wird. Dio Gesamtreaktionszeit beträgt etwa 30 Minuten. Anschließend wird die Reaktionslösung mit konzentriertem wäßrigem Ammoniak auf einen pH-Wert von 7 bis 8,5 eingestellt und auf eine DEAE-Cellulose-Säule gegeben. Die Elution erfolgt mit einem linearen Gradienten einer wäßrigen Triethylammoniumhydrogencarbonat-Lösung (pH 7,5), wobei das Cytosinarabinosid-5'-monoamidophosphat I als dünnschichtchromatographisch reines Triethylammonium-Salz erhalten wird. Die Verbindung I ist neu und stellt eine potentielle Transport- und Wirkform des als Cytostatikum benutzten Ära C darThe preparation according to the invention is generally carried out by adding an aqueous solution of sulfuric acid (diluted 1: 5) into a solution of diamidophosphate II in water at room temperature with stirring. It is essential that the sulfuric acid is added dropwise in such a way that the pH is kept constant at 1.9. Dio total reaction time is about 30 minutes. Subsequently, the reaction solution is adjusted to a pH of 7 to 8.5 with concentrated aqueous ammonia and placed on a DEAE-cellulose column. The elution is carried out with a linear gradient of an aqueous solution of triethylammonium bicarbonate (pH 7.5), the cytosine arabinoside 5'-monoamidophosphate I being obtained as a thin-layer chromatographically pure triethylammonium salt. Compound I is new and represents a potential transport and active form of the C-era used as cytostatic

Sie weist oine beträchtliche cytostatische Aktivität gegenüber Tumorzellen in vitro auf. >'n Tabelle I ist die Hemmung des Zellwachstums von Ehrlich-Ascites-Tumorzellen in Abhängigkeit der Konzentration des Wirkstoffes I aufgeführt. It has no significant cytostatic activity against tumor cells in vitro. Table I shows the inhibition of cell growth of Ehrlich ascites tumor cells as a function of the concentration of active ingredient I.

Tabelle I: Hemmung des Zellwachstums von Ehrlich-Ascites-Tumorzellen in vitro bei der Einwirkung unterschiedlicher Konzentrationen des Ara-C-5'-monoamidophosphates I nach 48 StundenTable I: Inhibition of cell growth of Ehrlich ascites tumor cells in vitro upon exposure to varying concentrations of the ara-C-5'-monoamidophosphate I after 48 hours

Konzentration (μΜ) 100 30 10 3Concentration (μΜ) 100 30 10 3

Hemmung (%)* 86,1 66,2 57,4 36,1Inhibition (%) * 86.1 66.2 57.4 36.1

* Durchschnittswerte von 4 Versuchen* Average values of 4 attempts

Außerdem ist sie als Synthesezwischenprodukt für die Herstellung von Nucleotid-Derivaten verwendbarIn addition, it is useful as a synthetic intermediate for the preparation of nucleotide derivatives

Die Erfindung wird an nachstehendem Beispiel erläutert. The invention will be illustrated by the following example.

Ausführungsbeispielembodiment

Cytosinarabinosid-5'-monoamidophosphat (I)Cytosine arabinoside 5'-monoamidophosphate (I)

560mg Cytosinarabinosid-ö'-diamidophosphat (II) (1,75mmol) werden in 30ml Wasser gelöst. In die Lösung wird verdünnte Schwefelsäure (hergestellt aus 1 Volumenteil konz. H2SO4 + 4 Volumenteile H2O) im Verlaufe von 30 Minuten so eingetropft, daß der pH-Wert auf den konstanten Wert von 1,9 gehalten wird. Anschließend wird die Reaktionslösung mit konz. wäßrigem NH3 auf einen pH-Wert von 7-8,5 eingestellt, mit Wasser auf ein Volumen von 200ml verdünnt und auf eine DEAE-Zellulose (HCO3~-Form, Säule 3 x 80cm) aufgetragen. Die Elution erfolgt mit einem linearen Gradienten »on 0-0,2M Triethylammoniumhydrogencarbonat in Wasser (je 2 Liter).560 mg of cytosine arabinoside-α'-diamidophosphate (II) (1.75 mmol) are dissolved in 30 ml of water. Dilute sulfuric acid (prepared from 1 volume of conc. H 2 SO 4 + 4 volumes of H 2 O) is added dropwise to the solution over a period of 30 minutes to maintain the pH at the constant value of 1.9. Subsequently, the reaction solution with conc. adjusted to a pH of 7-8.5 aqueous NH 3 , diluted with water to a volume of 200 ml and applied to a DEAE-cellulose (HCO 3 ~ -form, column 3 x 80cm). The elution is carried out with a linear gradient of 0-0.2M triethylammonium bicarbonate in water (2 liters each).

Die Fraktionen 78-89 (Fraktionsgröße 20,7 ml) werden im Vakuum eingeengt, der Rückstand 3mal mit je 20 ml Methanol nachdestilliert und über P2O5 getrocknet. Ausbeute an I (Triethylammoniumsalz): 465,1 mg (63%). DC (Merck-Fertigplatten, Kieselgel 60 F-254, n-Propanol/25% wäßr. NH3/H20,8:3:2, v/v/v) R, 0,52. Elementaranalyse berechnet für C15H30N5PO7 x H2O (441,43) C40.81, H7.31, N 15,86; gefunden C40.83, H7.01, N 16,08 (%)The fractions 78-89 (fraction size 20.7 ml) are concentrated in vacuo, the residue is re-distilled 3 times with 20 ml of methanol and dried over P 2 O 5 . Yield of I (triethylammonium salt): 465.1 mg (63%). TLC (Merck precast plates, silica gel 60 F-254, n-propanol / 25% aq. NH 3 / H 2 0.8: 3: 2, v / v / v) R, 0.52. Elemental analysis calculated PO x 7 H 2 O (441.43) C40.81, H7.31, N 15.86 for C 15 H 30 N 5; found C40.83, H7.01, N 16.08 (%)

UV-Spektroskopie: Xmsx 280 (0,01 NH4), 31P NMR (DMSO, δ) 8,78ppn>.UV spectroscopy: X msx 280 (0.01 NH 4 ), 31 P NMR (DMSO, δ) 8.78ppn>.

Claims (1)

1. Verfahreazur Herstellung von Cytosinarabinosid-B'-monoamidophosphat der Formel IA process for the preparation of cytosine arabinoside B'-monoamidophosphate of the formula I und dessen Salzen, dadurch gekennzeichnet, daß man Cytosinarabinosid-5'-diamidophosphat der Formel Iland its salts, characterized in that cytosine arabinoside 5'-diamidophosphate of the formula II unter sauren Bedingungen bei konstantem pH-Wert einer partiellen Hydrolyse unterwirft und die
entstandene Verbindung I ggf. nach an sich bekannten Verfahren in die Salze überführt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man einer wäßrigen Cytosinarabinosid-5'-diamidophosphatlösung eine wäßrige Lösung von Schwefelsäure tropfenweise bei einem
pH-Wert von 1,9 zusetzt, anschließend einen pH-Wert von 7 bis 8,5 einstellt und die Verbindung der Formel I nach an sich bekannten Verfahren isoliert.
under acidic conditions at a constant pH, subjected to partial hydrolysis and the
resulting compound I optionally converted by known methods into the salts.
2. The method according to claim 1, characterized in that an aqueous solution of sulfuric acid dropwise at a cytosine arabinoside 5'-diamidophosphatlösung
pH value of 1.9, then adjusts a pH of 7 to 8.5 and the compound of formula I isolated by methods known per se.
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines neuen Cytosinarabinosid-5'-monoamidophosphates bzw. von dessen Salzen. Anwendungsgebiete der Erfindung sind die chemische und pharmazeutische Industrie.The invention relates to a process for the preparation of a novel Cytosinarabinosid 5'-monoamidophosphates or salts thereof. Areas of application of the invention are the chemical and pharmaceutical industry. Charakteristik des bekannten Stande.' der TechnikCharacteristics of the known state. of the technique Es ist bekannt, daß sich Nukleosid-5'-monoamidophosphate durch Umsetzung von Nukleosid-5'-phosphc' an mit Ammoniak in einer Mischung von Formamid/tert.-Butanol in Gegenwart von Dicyciohexyicarbodiimid synthetisieren lasjen (R.W. Chambers et al., J. Amer. Chem. Soc, 80 [1958] 3752). In der Folgezeit ist eine Reihe von Nukleosid-5'-monoamidophosphaten durch
Hydrolyse der entsprechenden Dian- idophosphate hergestellt worden (J.Tomasz, Carbohydrates, Nucleosides, Nucleotides, 8 (1981) 557). Das 5'-Amidophosphat des Cytosinarabinosids I ist bisher nicht bekannt.
It is known that nucleoside 5'-monoamidophosphates can be synthesized by reacting nucleoside 5'-phosphoc with ammonia in a mixture of formamide / tert-butanol in the presence of dicyclohexylcarbodiimide (RW Chambers et al., J. Chem. Amer. Chem. Soc., 80 [1958] 3752). In the following years, a number of nucleoside 5'-monoamidophosphaten by
Hydrolysis of the corresponding dianidophosphates (J. Tomasz, Carbohydrates, Nucleosides, Nucleotides, 8 (1981) 557). The 5'-amidophosphate of cytosine arabinoside I is not yet known.
Ziel der ErfindungObject of the invention Es ist das Ziel der Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung des Cytidin-5'-monoamidophosphats zu entwickeln.It is the object of the invention to develop a process for the preparation of the cytidine-5'-monoamidophosphate.
DD32180788A 1988-11-15 1988-11-15 PROCESS FOR PREPARING CYTOSINARABINOSIDE 5'-MONOAMIDOPHOSPHATE DD277463A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32180788A DD277463A1 (en) 1988-11-15 1988-11-15 PROCESS FOR PREPARING CYTOSINARABINOSIDE 5'-MONOAMIDOPHOSPHATE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32180788A DD277463A1 (en) 1988-11-15 1988-11-15 PROCESS FOR PREPARING CYTOSINARABINOSIDE 5'-MONOAMIDOPHOSPHATE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD277463A1 true DD277463A1 (en) 1990-04-04

Family

ID=5603954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD32180788A DD277463A1 (en) 1988-11-15 1988-11-15 PROCESS FOR PREPARING CYTOSINARABINOSIDE 5'-MONOAMIDOPHOSPHATE

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD277463A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013540129A (en) * 2010-10-06 2013-10-31 ニューカナー、バイオメッド、リミテッド Amidophosphite derivatives of gemcitabine for use in cancer treatment

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013540129A (en) * 2010-10-06 2013-10-31 ニューカナー、バイオメッド、リミテッド Amidophosphite derivatives of gemcitabine for use in cancer treatment
US9321798B2 (en) 2010-10-06 2016-04-26 Nucana Biomed Limited Phosphoramidite derivatives of gemcitabine for use in the treatment of cancer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2332485C2 (en) Gentamicin C1 derivatives, processes for their preparation and pharmaceuticals containing these compounds
DE1470254A1 (en) Process for the preparation of purine and pyrimidine nucleosides
Montgomery et al. Potential inhibitors of nucleotide biosynthesis. 1. Nitrosoureidonucleosides. 2
DD277463A1 (en) PROCESS FOR PREPARING CYTOSINARABINOSIDE 5'-MONOAMIDOPHOSPHATE
DE2058892A1 (en) Chemical process
WO1979000466A1 (en) Alkylation method of 4(5)-mercaptomethyl-imidazol with aziridin derivates
EP0139135B1 (en) 4-alkylimidazole derivatives, their preparation and their application
DE2119719C3 (en) Process for the production of N-formyl- or N-acetyldopa
DE1240863B (en) Process for the oxidation of alcohols to the corresponding aldehydes or ketones
GB1319303A (en) Sugar derivatives
EP0614462A1 (en) New method of preparing 2-fluoropurine derivatives
DE2511829C2 (en)
DE2405895A1 (en) DERIVATIVES OF CYCLIC ADENOSINE MONOPHOSPHATE AND THEIR SALTS, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND MEDICINAL PREPARATIONS CONTAINING THESE COMPOUNDS, SUBSTITUTED IN THE 2-POSITION
DE1795539A1 (en) Process for the production of new pyrrole derivatives and their salts
EP0521305A2 (en) Stabilized metal ion activated L-Arginase (L-Arginine amidinohydrolase; E.C. 3.5.3.1.)
DD232492A1 (en) METHOD FOR PRODUCING NUCLEOSIDE ANALOGUE 6-AMINO SUBSTITUTED THYMINE DERIVATIVES
DD277462A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF CYTOSINARABINOSIDE 5'-DIAMIDOPHOSPHATES
DE2846383A1 (en) NEW NITROSOURA COMPOUNDS
DE69106651T2 (en) KS-505 derivatives.
DE855995C (en) Process for the production of nitrosopteridines
DE1670631C3 (en) N, N'-substituted pyridylformamidines
CH512482A (en) Substd cobamides
CH443307A (en) Process for the preparation of 2- (heptamethyleneimino) ethylguanidine or salts thereof
DE1225652B (en) Process for the preparation of 3, 4, 5, 6-tetrahydroserpentine derivatives substituted in the 1-position and their salts
DE1670382B2 (en) Derivatives of 6-aminopenicillanic acid and process for their preparation

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee