DD276822A1

DD276822A1 - DOPPELTRICHTERABSCHEIDER

Info

Publication number: DD276822A1
Application number: DD27453685A
Authority: DD
Inventors: Guenter Slowik; Juergen Kohlmann
Original assignee: Leuna Werke Veb
Priority date: 1985-03-28
Filing date: 1985-03-28
Publication date: 1990-03-14

Abstract

Der Doppeltrichterabscheider zum Abtrennen fester und/oder fluessiger Partikeln aus einem Gas wird angewendet, wenn nur eine sehr geringe Bauhoehe zur Verfuegung steht. Hohe Abscheideleistungen und hohe Umfangsgeschwindigkeiten im Abscheideraum werden erfindungsgemaess erreicht durch zwei koaxial angeordnete trichterfoermige Rotationskoerper, bei denen die Spaltbreite zwischen deren Mantellinien mit Zunehmendem Abstand von der Achse zunimmt und an der Stelle des groessten Radius der Rotationskoerper die Decke gebildet wird. Ein Tauchrohr ragt von unten in den Abscheideraum. An der Stelle des groessten Radius sind ein oder mehrere tangentiale Zufuehrungskanaele angeordnet. Fig. 1The Doppeltrichterabscheider for separating solid and / or liquid particles from a gas is used when only a very small construction height is available. High separation efficiency and high peripheral speeds in the separation chamber are achieved according to the invention by two coaxially arranged funnel-shaped rotary bodies in which the gap width between their generatrices increases with increasing distance from the axis and at the location of the largest radius of the rotary body the ceiling is formed. A dip tube protrudes from below into the separation chamber. At the location of the largest radius, one or more tangential feed channels are arranged. Fig. 1

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings

Field of application of the invention

Der Doppeltrichtorabscheider wird zum Abtrennen fester und/oder flüssiger Partikeln aus einem Gas eingesetzt. Es wird bevorzugt angewendet, wenn nur eine sehr geringe Gauhöhe zur Verfügung steht und der Reingasstrom nicht sofort in die Atmosphäre geleitet, sondern einer weiteren Verarbeitung zugeführt wird. Er kommt besonders in der chemischen Industrie, aber auch in anderen Industriezweigen zum Einsatz.The Doppeltrichtorabscheider is used for separating solid and / or liquid particles from a gas. It is preferably used when only a very low Gauhöhe is available and the clean gas flow is not immediately discharged into the atmosphere, but is fed to further processing. It is used especially in the chemical industry, but also in other industries.

Characteristic of the known state of the art

Die der Erfindung naheliegende technische Lösung stellt der Zyklon mit unten angeordnetem Tauchrohr dar.The obvious technical solution of the invention represents the cyclone with bottom arranged dip tube.

Es ist allgemein bekannt, daß der Zyklon aus einem zylindrischen Abscheideraum mit sich nach unten anschließendem Konus sowie Ein- und Austrittseinrichtungen besteht. Um die Partikeln möglichst lange der Zentrifugalbeschleunigung auszusetzen, ist die Bauhöhe meist größer als der Durchmesser des Zyklons ausgeführt. Bei Forderung einer geringen Bauhöhe kann diese Ausführung daher nur geringe Abscheidegrade erreichen.It is well known that the cyclone consists of a cylindrical separation chamber with downwardly subsequent cone and inlet and outlet devices. In order to expose the particles as long as possible to the centrifugal acceleration, the overall height is usually made larger than the diameter of the cyclone. When required low height, this design can therefore achieve only low separation efficiency.

Es ist bekannt, daß zur Erhöhung der Umfangsgeschwindigkeit das von oben in den Abscheideraum hineinragende Tauchrohr sowie der Abscheideraum selbst in gleicher Richtung konisch ausgeführt werden können (US-PS 4011068). Dabei sind aber zusätzliche Maßnahmen zur Umleitung des Gasstromes erforderlich. Weiterhin wird zur Gasstromumleitung mehr Bauhöhe als bei unten liegendem Tauchrohr benötigt. Die Gefahr des Wiederablösens bereit:: abgeschiedener Partikel ist ohne zusätzliche Einrichtungen groß.It is known that in order to increase the peripheral speed, the immersion tube projecting from above into the separation space and the separation space itself can be made conical in the same direction (US Pat. No. 4,010,068). But additional measures to divert the gas stream are required. Furthermore, more height is required for gas flow diversion than at lower immersion tube. The risk of redissolving ready :: deposited particles is large without additional facilities.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, für die Abtrennung fester und/oder flüssiger Partikeln aus einem Gas bei sehr geringer Bauhöhe hohe Abscheidoleistungen zu realisieren und bei schwankendem Gasstrom die Abscheideleistung aufrechtzuerhalten.The aim of the invention is to realize for the separation of solid and / or liquid particles from a gas at a very low height high Abscheidolistungen and maintain the separation efficiency with fluctuating gas flow.

Explanation of the essence of the invention

Es bostand also die Aufgabe, einen Abscheider zu gestalten, in dem sehr hohe Umfangsgeschwindigkeiten entstehen, da damit die Verweilzeit des Gasstromes im Abscheider und somit auch die Bauhöhe wesentlich vorkürzt werden. Gleichzeitig mußte die Gestaltung so erfolgen, daß bei unterschiedlichen Gasströmen die gleiche Umfangsgeschwindigkeit im Abscheideraum erreicht wird.It therefore took up the task of designing a separator in which very high peripheral speeds arise, since the residence time of the gas stream in the separator and therefore also the overall height are substantially shortened. At the same time the design had to be done so that the same peripheral speed is achieved in the separation chamber at different gas flows.

Diese Aufgabe wird gelöst di'rch einen Doppeltrichterabscheider für die Abtrennung fester und/oder flüssiger Partikeln aus ßinom Gas, umfassend einen rotationssymmetrischen Abscheideraum, Gaszuführungsöffnungen sowie Öffnungen für den Ab?ug des Reingases bzw. der abgeschiedenen Partikeln, wobei erfindungsgemäß der Abscheideraum durch zwei koaxial zueinander angeordnete trichterförmige Rotationskörper gebildet wird, dabei die Spaltbreite zwischen den Mantellinien dieser Rotationskörper bei einem Längsschnitt mit zunehmendem Abstand von der Achse im größten Teil des AbscheidersThis object is achieved di'rch a Doppeltrichterabscheider for the separation of solid and / or liquid particles from ßinom gas, comprising a rotationally symmetrical separation chamber, gas supply openings and openings for the removal of the clean gas or the deposited particles, according to the invention, the separation chamber by two coaxial formed funnel-shaped rotational body is formed, while the gap width between the generatrices of these rotational body in a longitudinal section with increasing distance from the axis in the largest part of the separator

vorzugsweise zunimmt, wobei unter Spaltbreite der kürzeste Abstand zwischen den Mantellinien der Rotationskörper verstanden wird, an der Stelle des größten Radius der Rotationskörper durch die Verbindung beider Rotationskörper die Decke des Abschejderaumes gebildet wird, die Rotationskörper so angeordnet sind, daß ihre jeweiligen Mantellinien bei einem Längsschnitt zur Achse hin abfallen, von unten in den Abscheideraum ein Tauchrohr ragt, welches koaxial zur Achse der Rotationskörper angeordnet ist, und daß der Abscheideraum ein oder mehrere tangential Zuführungskanäle besitzt, die an der Stelle des größten Radius des Abscheideraumes angeordnet sind.Preferably, wherein gap width is the shortest distance between the generatrices of the rotary body is understood, at the location of the largest radius of the rotary body by the connection of both rotary body, the ceiling of the Abschejderaumes is formed, the rotary bodies are arranged so that their respective generatrices in a longitudinal section fall down to the axis, from below into the separation chamber a dip tube protrudes, which is arranged coaxially to the axis of the rotary body, and that the separation chamber has one or more tangential feed channels, which are arranged at the location of the largest radius of the separation chamber.

Vorzugsweise weisen die Zuführungskanäle einen jeweiligen Querschnitt auf, der mit dem Querschnitt des Abscheideraumes an der Zuführungsstelle übereinstimmt. Zweckmäßigerweise verlaufen die Wände der Rotationskörper im Längsschnitt jeweils abschnittweise gerade. Diese Ausgestaltung der Wände als Geraden ist aus fertigungstechnischen Gründen vorgesehen, da die Fertigung bevorzugt aus Blechen erfolgt.Preferably, the feed channels have a respective cross-section which coincides with the cross-section of the separation space at the feed location. Conveniently, the walls of the rotary body in a longitudinal section in each case in sections straight. This embodiment of the walls as a straight line is provided for manufacturing reasons, since the production is preferably made of sheets.

Ausführungsbeispielembodiment

Der Doppeltrichterabscheider ist in Figur 1 im Längsschnitt und in Figur 2 in der Draufsicht dargestellt. Der innere trichterförmige Rotationskörper 1 hat dio Form eines Kegelstumpfes. Der äußere trichterförmige Rotationskörper 2 sotzt s'ch aus zwei Kegelstumpfmänteln und einem Zylindermantel zusammen. Die Decke 3 wird durch einen Kreisring gebildet. Damit ist der Abscheideraum 4 gebildet. Das Tauchrohr 5 ragt in den Abscheideraum von unten hinein. Durch den Ringspalt 6 werden die abgeschiedenen Partikeln abgezogen. Da der Austrag auf verschiedene Weise vorgenommen werden kann, wurde der Doppeltrichterabscheider an dieser Stelle abgebrochen dargestellt.The Doppeltrichterabscheider is shown in Figure 1 in longitudinal section and in Figure 2 in plan view. The inner funnel-shaped rotation body 1 has the shape of a truncated cone. The outer funnel-shaped rotary body 2 sötzt s'ch of two truncated coats and a cylinder jacket together. The ceiling 3 is formed by a circular ring. Thus, the separation chamber 4 is formed. The dip tube 5 protrudes into the separation chamber from below. Through the annular gap 6, the deposited particles are withdrawn. Since the discharge can be made in various ways, the Doppeltrichterabscheider was shown aborted at this point.

Die Strömung verläuft nahezu als flache Spirale mit geringer axialer Komponente vom tangentialen Zuführungskanal 7 bis zum Tauchrohr. Die Bauhöhe bleibt daher gering.The flow is almost as a flat spiral with low axial component of the tangential feed channel 7 to the dip tube. The height remains therefore low.

Der Eintritt des beladenen Gasstromes ist durch vier tangential Zuführungskanäle 7 gestaltet.The entry of the loaded gas stream is designed by four tangential feed channels 7.

Claims

1. Doppeltrichterabscheider for the separation of solid and / or liquid particles from a gas, comprising a rotationally symmetrical separation chamber, gas supply openings and openings for the withdrawal of the clean gas or the deposited particles, characterized in that the separation chamber by two coaxially arranged funnel-shaped rotating body (1 , 2) is formed, while the gap width between the generatrices of these rotary body, in a longitudinal section with increasing distance from the axis in the largest part of the separator preferably increases, wherein gap width is the shortest distance between the generatrices of the rotary body is understood, at the location of largest radius of the rotational body by the connection of both rotating body, the ceiling (3) of the separation chamber is formed, the rotational body are arranged so that their respective generatrices fall off in a longitudinal section to the axis, from below into the Absch eideraum a dip tube protrudes, which is arranged coaxially to the axis of the rotary body, and that the separation chamber has one or more tangential feed channels, which are arranged at the location of the largest radius of the separation chamber.

2. Doppeltrichterabscheider according to claim 1, characterized in that the feed channels have a respective cross-section which coincides with the cross section of the separation chamber at the feed point.

3. Doppeltrichterabscheider according to claim 1 and 2, characterized in that the walls of the rotary body in each case in sections are straight.