DD276818A1

DD276818A1 - HYDRO CYCLONE

Info

Publication number: DD276818A1
Application number: DD27453585A
Authority: DD
Inventors: Guenter Slowik; Juergen Kohlmann
Original assignee: Leuna Werke Veb
Priority date: 1985-03-28
Filing date: 1985-03-28
Publication date: 1990-03-14

Abstract

Der Hydrozyklon zur Trennung einer Suspension in eine gereinigte Fluessigkeitsfraktion und eine mit Feststoff angereicherte Fluessigkeitsfraktion kann in allen Industriezweigen angewendet werden, wo die Abtrennung von insbesondere sehr feinen Feststoffpartikeln aus Fluessigkeiten vorgenommen werden soll. Er weist gegenueber bekannten Hydrozyklonen hoehere Umfangsgeschwindigkeiten bei gleichem Durchsatz und gleichem Durchmesser des Abscheideraumes auf und realisiert damit bessere Abscheidegrade. Zur Erreichung der hoeheren Umfangsgeschwindigkeiten wird der bekannten Hydrozyklon erfindungsgemaess mit einem gegenueber dem zylindrischen Abscheideraum im Durchmesser groesseren rotationssymmetrischen Ringraum ausgeruestet, der tangentiale Zufuehrungskanaele fuer die Suspension aufweist, wobei der Ringraum mit dem Abscheideraum durch einen rotationssymmetrischen Verbindungskanal verbunden ist. Die Spaltbreite des Kanals nimmt in Richtung zur Achse des Hydrozyklons erfindungsgemaess ab. Die starke Zunahme der Geschwindigkeit bis zum Eintritt in den Abscheideraum verursacht gleichzeitig die Ausbildung eines rotationssymmetrischen Geschwindigkeitsprofils und fuehrt zu einer gleichmaessigeren Abscheidung. Die Drallstaerke ist steuerbar. Figur 1 zeigt eine der moeglichen Ausbildungen des Hydrozyklons. Fig. 1The hydrocyclone for separating a suspension into a purified liquid fraction and a solids-enriched liquid fraction can be used in all industries where the separation of, in particular, very fine solid particles from liquids should be carried out. He has compared with known hydrocyclones higher peripheral speeds at the same throughput and the same diameter of the separation chamber and thus realized better separation efficiency. In order to achieve the higher peripheral speeds, the known hydrocyclone is equipped according to the invention with a rotationally symmetric annulus larger in diameter than the cylindrical precipitation chamber, which has tangential feed channels for the suspension, the annulus being connected to the separation chamber through a rotationally symmetrical connection channel. The gap width of the channel decreases in the direction of the axis of the hydrocyclone according to the invention. The large increase in the speed until entry into the separation chamber simultaneously causes the formation of a rotationally symmetric velocity profile and leads to a more even deposition. The swirl intensity is controllable. FIG. 1 shows one of the possible embodiments of the hydrocyclone. Fig. 1

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Field of application of the invention

Die Erfindung kann in allen Bereichen der Volkswirtschaft verwendet werden, wo nls eine Grundoperation die Trennung einer Suspension in eine gereinigte Flüssigkeitsfraktion und eine mit Feststoff angereicherte Flüssigkeitsfraktion vorgenommnen wird. Insbesondere können mit der Erfindung, bei der das Tauchrohr von unten in den Abscheiderauin ragt, sehr feine Partikeln aus der Suspension entfernt werden, da die Gefahr des Wiederaufwirbeins bereits abgeschiedener Partikeln gering ist. Derartige Anwendungsfälle treten besonders häufig in der chemischen Industrie, der Nahrungs- und Genußmittelindustrie., der Holzindustrie, der Papier- und Zellstoffindustrie und anderen Industriezweigen auf. Charakteristisch iut der Einsatz bei der Aufbereitung von Suspensionen vor anderen Verarbeitungsstufen.The invention can be used in all fields of economics where a basic operation is the separation of a suspension into a purified liquid fraction and a solids-enriched liquid fraction. In particular, with the invention in which the dip tube projects from below into the Abscheiderauin, very fine particles are removed from the suspension, since the risk of re-raising already deposited particles is low. Such applications are particularly common in the chemical, food and beverage industries, the wood industry, the paper and pulp industry and other industries. Characteristic iut the use in the preparation of suspensions before other processing stages.

Characteristic of the known state of the art

Die der Erfindung naheliegendste technische Lösung stellt der klassische Hydrozyklon dar.The most obvious technical solution of the invention is the classic hydrocyclone.

Hauptbestandteil ist der zylindrische Abscheideraum, dem sich nach unten ein sich konisch verengender Teil anschließt. Die Bezeichnungen oben und unten beziehen sich auf eine vertikale Aufstellung des Hydrozyklons.The main component is the cylindrical separation chamber, which is followed by a conically narrowing part downwards. The designations above and below refer to a vertical position of the hydrocyclone.

In den Abscheideraum ragt bei der der Erfindung naheliegenden Ausführung das Tauchrohr von unten in den Abscheideraum. Austrittsöffnungen sind das Tauchrohr und der Ringspalt, der von Tauchrohr und Konusende gebildet wird. Durch eine tangential am Zylindermantel angebrachte Zuführungsöffnung wird die Suspension dem Hydrozyklon zugeführt. Sie tritt in den Abschoideraum ein und beschreibt eine spiralförmige Bewegung entlang der Zyklonwand in Richtung zum Konusondo. Auf Grund der Zentrifugalbeschleunigung werden die Feststoffteilchen an die Zyklonwand geschleuert. Zur Achse hin entstoht eino gereinigte Flüssigkeit, die über das Tauchrohr den Zyklon verläßt. Die trübe Flüssigkeit wird am Ringspalt zwischen Konus und Tauchrohr abgezogen. Auf der Achse des Hydrozyklons entsteht bei richtiger Arbeitsweise eine Lufttrombe (Autoronkollektiv: Verfahrenstechnische Berechnungsmethoden Teil 3 Mechanisches Trennen in fluider Phase, Leipzig 1982, ^S. 216-224). Da bei einer Suspension die Uichtedifferenz zwischen Feststoff und Flüssigkeit wesentlich geringer als bei einer Mischung aus Gas und Foststoff, wie boim Aerozyklon, ist, muß erreicht werden, daß die wirksame ZentrifugalbeschleunigungIn the separation chamber projects in the invention of the obvious embodiment, the dip tube from below into the separation chamber. Outlet openings are the dip tube and the annular gap, which is formed by dip tube and cone end. By a tangentially attached to the cylinder jacket feed opening, the suspension is fed to the hydrocyclone. It enters the Abschoideraum and describes a spiral movement along the cyclone wall in the direction of Konusondo. Due to the centrifugal acceleration, the particulates are thrown to the cyclone wall. A purified liquid escapes to the axis and leaves the cyclone via the dip tube. The cloudy liquid is withdrawn at the annular gap between the cone and dip tube. On the axis of the hydrocyclone with proper operation of a Lufttrombe created (Autoronkollektiv: Procedural calculation methods Part 3 Mechanical separation in the fluid phase, Leipzig 1982, ^ p 216-224). Since in a suspension the difference in density between solid and liquid is much lower than in a mixture of gas and Foststoff, such as boim aero cyclone, it must be achieved that the effective centrifugal acceleration

möglichst groß ist, um die Abscheidung effektiv zu gestalten. Bei bekannten Hydrozyklonen ist dies, abgesehen von der Ausführung von Einlaufspiralen und Einschnürungen am Zuführungskanal, nur durch die Erhöhung der Eintrittsgeschwindigkeit möglich", die dann zu einer höheren Zentrifugalbeschleunigung führt. Gleichzeitig steigt damit der Druckverlust erheblich an und setzt somit eine ökonomische Grenze Bekannte Kydrozyklone werden daher meist mit kleineren Durchmessern des Abscheideraumes ausgeführt. Dadurch wird die Zentrifugalbeschleunigung ebenfalls erhöht, der ökonomisch vertretbare Durchsatz jedoch beschränkt. Es ist keine Lösung bekannt, die bei gleichem Durchsatz und Durchmosser des Abscheideraumes die Erhöhung der Umfangsgeschwindigkeit ermöglicht, ohne auf bewegte Einbauteile zurückgreifen zu müssen. Ein weiterer Nachteil des klassischen Hydrozyklons besteht darin, daß der eintretende Suspensionsstrahl zu dreidimensicnalen Strömungsverhältnissen führt. Das erschwert nicht nur die Berechnung und Auslegung des Hydrozyklons, sondern führt auch zu ungleichmäßiger Abscheidung über den Umfang. Bekannt ist, daß eine Vergleichmäßigung der Zuführung durch mehrere tangentiale Zuführungskanäle erreicht werden kann. Diese Zuführungskanäle können auch so gestaltet werden, daß sich die Strahlen im weiteren Strömungsverlauf nicht treffen (DE-OS 2647486). Nachteil dieser Variante ist jedoch die komplizierte Gestaltung der Zuführungskanäle.is as large as possible to make the deposition effectively. In known hydrocyclones, this is possible only by increasing the inlet velocity, apart from the design of inlet spirals and constrictions on the feed channel, which then leads to a higher centrifugal acceleration. At the same time, the pressure loss increases considerably and thus becomes an economic limit. Known hydrocyclones become known As a result, the centrifugal acceleration is also increased, but the economically justifiable throughput is limited.No solution is known which, with the same throughput and diameter of the separation space, makes it possible to increase the peripheral speed, without having to resort to moving built-in parts Another disadvantage of the classical hydrocyclone is that the incoming suspension jet leads to three-dimensional flow conditions, which not only complicates the calculation and design of the hydrocyclone but also leads to uneven deposition over the circumference. It is known that a homogenization of the feed can be achieved by a plurality of tangential feed channels. These supply channels can also be designed so that the rays do not meet in the further flow (DE-OS 2647486). Disadvantage of this variant, however, is the complicated design of the feed channels.

Aim of the invention

Ziel der Erfindung ist die Trennung einer Suspension in eine gereinigte Flüssigkeitsfraktion und eine mit Feststoff angereicherte Flüssigkeitsfraktion unter Ausnutzung der Zentrifugalbeschleunigung bei Erreichen höherer Abscheidegrade durch eine sehr einfache und fertigungsgünstige Lösung.The aim of the invention is the separation of a suspension in a purified liquid fraction and a liquid fraction enriched in solids by utilizing the centrifugal acceleration when reaching higher separation efficiency by a very simple and low-production solution.

Explanation of the essence of the invention

Mit der Erfindung soll die Trennung einer Suspension in eine gereinigte Flüssigkeitsfraktion vorgenommen werden.With the invention, the separation of a suspension is to be made in a purified liquid fraction.

Merkmal bekannter Hydrozyklone ist es, daß nur bei einem bestimmten Zusammenhang zwischen Abscheideraumdurchmesser, Durchsatz und Zulaufgestaltung eine ökonomische Betriebsweise möglich ist. Beispielsweise wird durch den Abscheideraumdurchmesser der für die Zentrifugalbeschleunigung wichtige wirksame Radius mitbestimmt. Durch die Zulaufgestaltung wird über den eintretenden Fiüüsigkeitsimpuls entschieden. Verändert man de.'. Durchsatz, so kann man zwar die Zentrifugalbeschleunigung erhöhen, steigert aber gleichzeitig den Druckverlust.A feature of known hydrocyclones is that only with a certain relationship between the separation chamber diameter, throughput and feed design an economical operation is possible. For example, the effective radius, which is important for the centrifugal acceleration, is determined by the separation chamber diameter. The inflow design determines the entering impulse impulse. Change de. '. Throughput, so you can indeed increase the centrifugal acceleration, but at the same time increases the pressure loss.

Aufgabe ist es daher, eine Drallerzeugung zu gestalten, die in einem bei gleichem Durchsatz betriebenen und mit gleichem Abscheideraumdurchmesser dimensionierten Hydrozyklon eine höhere Umfangsgeschwindigkeit hervorruft und damit wegen der höheren Zentrifugalbeschleunigung eine höhere Abscheideleistung aufweist. Gleichzeitig sollte dies möglichst einfach realisierbar sein.Task is therefore to design a swirl generation, which produces a higher peripheral speed in a operated at the same throughput and dimensioned with the same Abscheideraumdurchmesser hydrocyclone and thus has a higher separation efficiency because of the higher centrifugal acceleration. At the same time, this should be as easy as possible.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Hydrozyklon zum Trennen eir er Suspension in eine gereinigte Flüssigkeitsfraktion und eine mit Feststoff angereicherte Flüssigkeitsfraktion, umfassend einen zylindrischen Abscheideraum, dem sich nach unten ein sich konisch verengender Teil anschließt, ein von unten in den Abscheideraum hineinragendes Tauchrohr und Einrichtungen zum Zuführen der Suspension in den zylindrischen Abscheideraum, wobei erfindungsgemäß sich koaxial über dem zylindrischen Abscheideraum ein rotationssymmetrischer Ringraum ohne Einbauten mit einem größeren Durchmesser als der Abscheideraum und beliebigem Querschnitt, betrachtet bei einem Längsschnitt durch den Hydrozyklon, befindet, der mit dem zylindrischen Abscheideraum durch einen zur Hydrozyklonachse geneigten, rotationssymmetrischen Verbindungskanal verbunden ist, wobei die eine Wand dieses Kanals durch die Verbindung des Ringraumes mit dem Mantel des zylindrischen Abscheideraumes und die andere Wand mit der Decke des Abscheideraumes gebildet ist und dabei der obere Ringraum in Richtung des Verbindungskanals zum Abscheideraum offen ist, dabei die Spaltbreite des Verbindungskanals vom Ringraum zum Abscheideraum in Richtung zur Achse des Hydrozyklons vorzugsweise abnimmt, wobei ä'^a, Spaltbreite die kürzeste Entfernung ist, die zwiüchen den Wänden des rotationssymmetrischen Verbindungskanals bei einem Längsschnitt durch den Hydrozyklon gemessen wird, weiterhin bei festgelegtem Durchmesser des Ringraumes sowie des Abscheideraumes die Länge der Verbindung zwischen Ringraum und Abscheideraum möglichst kurz ist, und schließlich der Ringraum einen oder mehrere tangentiale Suspensionscuführungskanäle besitzt, die über den Umfang gleichmäßig verteilt sind und deren jeweiliger Eintrittsquerschnitt mit dem Querschnitt des Ringraumes, betrachtet bei einem Längsschnitt durch den Hydrozyklon, an der Ziiführungsstelle vorzugsweise übereinstimmt.This object is achieved by a hydrocyclone for separating eir er suspension in a purified liquid fraction and a liquid fraction enriched with solids, comprising a cylindrical Abscheideraum, which adjoins down a conically narrowing part, a projecting from below into the separation chamber dip tube and facilities for Feeding the suspension into the cylindrical separation chamber, wherein according to the invention coaxially over the cylindrical separation chamber, a rotationally symmetrical annular space without internals with a larger diameter than the separation chamber and any cross-section, viewed in a longitudinal section through the hydrocyclone, which is connected to the cylindrical separation chamber by a for Hydrozyklonachse inclined, rotationally symmetrical connection channel is connected, wherein the one wall of this channel through the connection of the annular space with the shell of the cylindrical Abscheideraumes and the other wall with the Ceiling of the separating chamber is formed, while the upper annular space in the direction of the connecting channel to the separation space is open, while the gap width of the connection channel preferably decreases from the annular space to the separation space in the direction of the axis of the hydrocyclone, wherein ä ^'a, gap width is the shortest distance, the zwiüchen the walls of the rotationally symmetrical connection channel is measured in a longitudinal section through the hydrocyclone, further with a fixed diameter of the annulus and the separation space, the length of the connection between the annulus and the separation space is as short as possible, and finally the annulus has one or more tangential Suspensionscuführungskanäle over the circumference are uniformly distributed and their respective inlet cross-section with the cross-section of the annular space, viewed in a longitudinal section through the hydrocyclone, at the Ziiführungsstelle preferably matches.

Es ist zweckmäßig, wenn die Wände des Verbindungskanals, betrachtet bei einem Längsschnitt durch den Hydrozyklon, gerade verlaufen.It is expedient if the walls of the connecting channel, viewed in a longitudinal section through the hydrocyclone, are straight.

Von Vorteil ist es, wenn die Wände des Verbinciungskanals, betrachtet bei einem Längsschnitt durch den Hydrozyklon, gekrümmt verlaufen.It is advantageous if the walls of the Verbinciungskanals, viewed in a longitudinal section through the hydrocyclone, curved.

Die OeCe des Abscheideraumes ist so ausgestaltet, daß sie sowohl senkrecht zur Achse des Hydrozyklons als auch gekrümmt verlaufen kann. Vorzugsweise besitzt sie iedouh eine konkava Gestaltung, betrachtet vom Boden des Abscheideraumes aus bei einem Längsschnitt durch den Hydrozyklon.The OeCe of the separation chamber is designed so that it can run both perpendicular to the axis of the hydrocyclone and curved. Preferably, it has a concave configuration as viewed from the bottom of the separation chamber in a longitudinal section through the hydrocyclone.

Im Betriebszustand tritt die Suspension durch die tangentialon Suspensionszuführungsöffnungen in den oberen Ringraum ein.In the operating state, the suspension enters through the tangentialon suspension supply openings in the upper annulus.

Durch das Übereinstimmen dor Zuführungsquerschnitte mit dem Querschnitt des Ringraumes werden sowohl die günstigsten impulsübertragungsverhältnisse, als auch die maximal mögliche Umwandlung der vorhandenen Energie in kinetische Energie in Umfangsrichtung erreicht. Die Strömung bewegt sich als Wirbelsenkenströmung mit überlagerter axialer Komponente durch don Vorbindungskanal in den Abscheideraum.By matching the feed cross sections with the cross section of the annular space, both the most favorable pulse transmission ratios and the maximum possible conversion of the available energy into kinetic energy in the circumferential direction are achieved. The flow moves as Vorbskenkenströmung with superimposed axial component through the Vorbindungskanal in the separation chamber.

Durch die Abnahme des Radius und der Spaltbroite des Verbindungskanais auf diesem durchströmten Weg kommt es zu einer Beschleunigung der Strömung, die zu einer Vergleichmäßigung des Geschwindigkeitsprofils über den Umfang führt, die mit der Anzahl dor Zuführungen zunimmt. Damit ist eine nahezu zweidimensionalo Strömung im Bereich des Abscheideraumes roalisiert, die gegenüber bekannten Hydrozyklonen zu einer gleichmäßigeren Abscheidung führt. Darüber hinaus gestattet eine zweidimensionalo Strömung eine einfachere Berechnung und Auslegung des Apparates. Da Strömungsumlenkende Einbauten fehlen und die äquivalenten Durchmesser sowohl im Ringraum als auch im Verbindungskanal groß sind, bleiben die strömungsbedingten Energieverluste der Drallerzeugung gering.By decreasing the radius and gap brook of the connection channel in this flow-through path, there is an acceleration of the flow, which leads to an equalization of the velocity profile over the circumference, which increases with the number of feeds. This roalizes a nearly two-dimensional flow in the region of the separation chamber, which leads to a more uniform separation compared with known hydrocyclones. In addition, a two-dimensional flow allows easier calculation and design of the apparatus. Since Strömungsumlenkende internals are missing and the equivalent diameter in both the annulus and in the connecting channel are large, the flow-related energy losses of the swirl generation remain low.

Durch das Tauchrohr kommt es zu einem starken Ansteigen sowohl der axialen als auch der tangentialen Geschwindigkeitskomponente. Im Bereich des Tauchrohres bildet sich am Boden des Konus ein ringförmiger Sekundärwirbel mit langsamer Rotation um das Zentrum des Ringes aber große Umfangsgeschwindigkeit. Damit wird ein Wiederaufwirbeln bereits abgeschiedener Teilchen vermieden.Through the dip tube, there is a strong increase in both the axial and the tangential velocity component. In the area of the dip tube forms at the bottom of the cone an annular secondary vortex with slow rotation around the center of the ring but large peripheral speed. This avoids re-whirling of already deposited particles.

Durch die Umsetzung des Erfindungsdenkens, den Drall bei größerem Radius zu erzeugen, dazu eine rotationssymmetrische Gestaltung der Strömungskontur zu verwenden, und das Anwachsen des Dralls zum Abscheideraum hin durch die Verengung des Kanalspaltes zu unterstützen, wird ein weiterer wichtiger Vorteil beim Betreiben des Apparates gegenüber bekannten Zyklonen erreicht.By implementing the invention of thinking to create the twist at a larger radius, to use a rotationally symmetrical design of the flow contour, and to support the growth of the spin to the separation through the narrowing of the channel gap, another important advantage in operating the apparatus over known Cyclones reached.

Bei konstant gehaltenem Durchsatz kann der obere Ringraum durch eine unterschiedliche Anzahl von Zuführungskanälen beaufschlagt werden. Damit werden unterschiedliche Eintrittsimpulse hervorgerufen, die ihrerseits zu unterschiedlichen Umfangsgeschwindigkeiten führen. Durch die erfindungsgemäße Drallerzeugung entsteht im Abscheideraum trotzdem wieder eine nahezu rotationssymmetrische Strömung. Es ist also möglich, bei gleichem Durchsatz unterschiedliche Umfangsgeschwindigkeiten zu erzeugen, ohne Veränderungen an) Apparat vornehmen zu müssen. Dieser Umstand läßt sich in zweifacher Hinsicht nutzen Einerseits kann bei veränderlichem Durchsatz stets die gleiche Umfangsgeschwindigl· 't hervorgerufen werden, um damit die gleiche Abscheideleistung zu gewährleisten. Andererseits kann bei gleichem Durchsatz die Abscheideleistung variiert werdon. Der Apparat ist damit auch für verschiedene Trennaufgaben einsetzbar. Die beabsichtigte einfache Gestaltung des Hydrozyklons ist durch die vollständig rotationssymmetrische Gestaltung gewährleistet. Eine Ausnahme bilden nur die Zuführungskanäle. Die einfache rotationssymmetrische Form erlaubt auch die Fertigung der besonders beanspruchten Mantelteile des Abscheideraumes und des Verbindungskanals aus korrosionsbeständigen und abriebfesten Materialien, wie Keramik oder Glas.With constant throughput, the upper annulus can be acted upon by a different number of supply channels. Thus, different entry pulses are caused, which in turn lead to different peripheral speeds. Due to the swirl generation according to the invention, a virtually rotationally symmetrical flow nevertheless arises again in the separation chamber. It is thus possible to produce different peripheral speeds at the same throughput without having to make changes to the apparatus. This circumstance can be used in two ways. On the one hand, with variable throughput, the same circumferential speed can always be produced in order to guarantee the same separation efficiency. On the other hand, the separation efficiency can be varied at the same throughput. The apparatus can therefore also be used for various separation tasks. The intended simple design of the hydrocyclone is ensured by the fully rotationally symmetrical design. An exception is only the feeder channels. The simple rotationally symmetrical shape also allows the production of the particularly stressed shell parts of the separation chamber and the connecting channel made of corrosion-resistant and abrasion-resistant materials, such as ceramic or glass.

embodiments

Die Beispiele zeigen möglichst einfache Umsetzungen der Erfindungsmerkmale. Sie können nicht alle im Anspruch genannten Merkmale konkret ausgestalten, da z. B. für die Gestaltung des Querschnitts der Zuführungskanäle und des Ringraumes, für die Gestaltung der Spaltverengung sowie der Decke des Hydrozyklons verschiedene Möglichkeiten gegeben sind, die gleichberechtigt die Erfindungsmerkmale widerspiegeln. Bei der konkreten Ausführung ist nur auf die Einhaltung bestimmter allgemeiner Eigenschaften zu achten, wie z. B. die vorzugsweise Übereinstimmung der Zuführungsquerschnitte mit dem Querschnitt des Ringraumes, die Spaltverengung im Verbindungskanal und die konkave Deckengestaltung. Die Benutzung von Einrichtungen zur Drallrückgewinnung, wie z. B. Auslaufspiralen am Tauchrohr o. ä., wird durch die Erfindung nicht berührt. Solche Einrichtungen sind daher in den Figuren nicht angeführt.The examples show the simplest possible implementations of the invention features. You can not concretely configure all the features mentioned in the claim because z. B. for the design of the cross section of the feed channels and the annulus, for the design of the gap narrowing and the ceiling of the hydrocyclone different options are given, which reflect the invention features on an equal footing. In the concrete execution is only to ensure compliance with certain general characteristics, such. B. preferably the conformity of the feed cross sections with the cross section of the annular space, the gap narrowing in the connecting channel and the concave ceiling design. The use of facilities for spin recovery, such. B. outlet spirals on the dip tube o. Ä., Is not affected by the invention. Such devices are therefore not listed in the figures.

Die Ausführung der Neigung der Verbindungskanalwände gegen die Horizontale hängt vom abzuscheidenden Stoff ab und muß daher nach den spezifischen Fließwinkeln der betreffenden Stoffe erfolgen. In den Ausführungsbeispielen wird daher auf eino konkrete Angabe dazu verzichtet.The execution of the inclination of the connecting channel walls against the horizontal depends on the substance to be separated and must therefore be carried out according to the specific flow angles of the substances in question. In the exemplary embodiments, a specific specification is therefore dispensed with.

example 1

Der Hydrozyklon ist in Figur 1 und 2 dargestellt. Der obere Ringraum 1 wird durch einen Zylinderschuß gebildet Ui;d hat wie die zwei Suspensionseinführungskanäle 2 einen rechteckigen Querschnitt. Der Verbindungskanal 3 weist eine Spaltverengung in Richtung zur Achse des Hydrozyklons auf. Der Abscheideraum 4 wird durch die Decke δ nach oben abgeschlossen. Das Tauchrohr 6 ragt von unten in den Abscheideraum 4 und bildet mit dem Konusmantel den Ringspalt zum Austritt 7 der trüben Flüssigkeit.The hydrocyclone is shown in FIGS. 1 and 2. The upper annular space 1 is formed by a cylindrical shot Ui; d has a rectangular cross-section, like the two suspension introduction channels 2. The connecting channel 3 has a gap narrowing in the direction of the axis of the hydrocyclone. The separation chamber 4 is closed by the ceiling δ upwards. The dip tube 6 protrudes from below into the separation chamber 4 and forms with the conical jacket the annular gap to the outlet 7 of the cloudy liquid.

Example 2

Eine weitere Ausführungsform des Hydrozyklons ist in Figur 3 und 4 dargestellt.Another embodiment of the hydrocyclone is shown in FIGS. 3 and 4.

Der obere Ringraum 1 wird durch einen Zylinderschuß gebildet und besitzt wie die vier Zuführungskanäle 2 einen rechteckigen Querschnitt. Der Verbindungskanal 3 weist eine Spaltverengung auf. Der Abscheideraum 4 setzt sich aus einem zylindrischen und einem sich nach unten anschließenden konischen Teil zusammen. Die Decke 5 ist kegelförmig gestaltet und schließt sich übergangslos an die obere Wane des Verbindungskanals 3 an. Das Tauchrohr 6 ragt von unten in den Abscheideraum 4 und bildet mit dem Konusmantel den Ringspalt zum Austritt 7 der trüben Flüssigkeit.The upper annular space 1 is formed by a cylindrical shot and has like the four feed channels 2 a rectangular cross-section. The connecting channel 3 has a gap narrowing. The separation chamber 4 is composed of a cylindrical and a downwardly adjoining conical part. The ceiling 5 is cone-shaped and connects seamlessly to the upper Wane of the connecting channel 3 at. The dip tube 6 protrudes from below into the separation chamber 4 and forms with the conical jacket the annular gap to the outlet 7 of the cloudy liquid.

Claims

A hydrocyclone for separating a suspension into a purified liquid fraction and a solids-enriched liquid fraction comprising a cylindrical separation space adjoining a conically narrowing portion at the bottom, a dip tube projecting from below into the separation space, and means for feeding the suspension into the Cylindrical deposition chamber, characterized in that coaxially above the cylindrical separation space a rotationssymmecrischer annular space (1) without internals with a larger diameter than the separation chamber and any cross-section, viewed in a longitudinal section through the hydrocyclone, located with the cylindrical separation space by a for Hydrozyklonachse inclined, rotationally symmetrical connection channel (3) is connected, wherein the one wall of this channel through the connection of the annular space with the shell of the cylindrical Abscheideraumes and the other wall with the ceiling of the Abscheideraume In this case, the upper annular space in the direction of the connecting channel to the separation chamber is open, while the gap width of the connecting channel preferably decreases from the annulus to the separation space in the direction of the axis of the hydrocyclone, wherein the gap width is the shortest distance between the walls of the rotationally symmetrical connection channel is measured at a longitudinal section through the hydrocyclone, continue with a fixed diameter of the annular space and the separation space, the length of the connection between the annulus and the separation space is as short as possible, and finally the annulus has one or more tangential suspension supply channels, which are evenly distributed over the circumference and their respective inlet cross section with the cross section of the annular space, viewed in a longitudinal section through the hydrocyclone, preferably coincides at the feed point.

2. A hydrocyclone according to claim 1, characterized in that the walls of the connecting channel, viewed in a longitudinal section through the hydrocyclone, run straight.

3. A hydrocyclone according to claim 1, characterized in that the walls of the connecting channel, viewed in a longitudinal section through the hydrocyclone, are curved.

4. A hydrocyclone according to claim 1 to 3, characterized in that the ceiling of the separation chamber can be both perpendicular to the axis of the hydrocyclone, as well as curved, but preferably a concave configuration, viewed from the bottom of the separation chamber in a longitudinal section through the hydrocyclone has ,