DD271861A1 - METHOD FOR PRODUCING TOOLS - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING TOOLS Download PDF

Info

Publication number
DD271861A1
DD271861A1 DD31565488A DD31565488A DD271861A1 DD 271861 A1 DD271861 A1 DD 271861A1 DD 31565488 A DD31565488 A DD 31565488A DD 31565488 A DD31565488 A DD 31565488A DD 271861 A1 DD271861 A1 DD 271861A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
tools
casting
tool
deburring
workpieces
Prior art date
Application number
DD31565488A
Other languages
German (de)
Inventor
Eberhard Ambos
Ruediger Baehr
Hans-Michael Beier
Michael Janke
Original Assignee
Univ Magdeburg Tech
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Magdeburg Tech filed Critical Univ Magdeburg Tech
Priority to DD31565488A priority Critical patent/DD271861A1/en
Priority to DE19893914563 priority patent/DE3914563A1/en
Publication of DD271861A1 publication Critical patent/DD271861A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D79/00Methods, machines, or devices not covered elsewhere, for working metal by removal of material
    • B23D79/02Machines or devices for scraping

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Werkzeugen, die als aktive Arbeitselemente elastisch gelagert sind und durch rotierende Bewegungen ueberschuessiges Material, das an Werkstuecken als Grat, Formstoff o. ae. anhaftet, entfernen. Um derartige Werkzeuge wesentlich schneller und billiger herstellen zu koennen, besteht das erfindungsgemaesse Verfahren darin, die Werkzeuge in nach dem Verdichungsverfahren gefertigten Giessformen aus einem Gusseisenwerkstoff zu giessen und die Schmelze mit einer zur weissen oder melierten Erstarrung fuehrenden Geschwindigkeit abzukuehlen.The invention relates to a method for the production of tools that are elastically mounted as active working elements and by rotating movements excess material, the workpieces as ridge, molding material o. Ae. attached, remove. In order to be able to produce such tools much faster and cheaper, the method according to the invention consists in casting the tools in casting molds produced by the compacting method and cooling the melt with a speed leading to white or mottled solidification.

Description

Anwendungsgeblot der ErfindungApplication blot of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Werkzeugen, die als aktive Arbeitselemente elastisch gelagert sind und zum Entfernen von überschüssigem Material, das an Werkstücken als Grat, Formstoff o. ä. anhaftet, verwendet wird.The invention relates to a method for the production of tools, which are elastically mounted as active working elements and for removing excess material which adheres to workpieces as a ridge, molding material o. Ä., Is used.

Charakteristik des bekannten Standes dor TechnikCharacteristic of the known state of the art Bei sparenden Entgrateverfahren kommen Werkzeuge mit geometrisch bestimmter Schneide, wie Fräser, Dreh- undIn the case of sparing deburring methods, tools with a geometrically determined cutting edge, such as milling cutters, turning and cutting tools, are used Hobelmeißeln, Feilen und Nadelfräsern sowie Werkzeugen mit geometrisch unbestimmter Schneide, beispielsweisePlaner chisels, files and needle cutters as well as tools with a geometrically indefinite cutting edge, for example Schleifkörper, zum Einsatz. Diese Werkzeuge müssen eine hohe Verschleißbeständigkeit und gleichzeitig eine ausreichendeGrinding wheel, used. These tools need a high wear resistance and at the same time a sufficient Bruchsicherheit besitzen. Daher werden Werkzeuge mit geometrisch bestimmter Schneide vorwiegend ausPossess break resistance. Therefore, tools with a geometrically defined cutting edge become predominantly Schnellarbeitsstählen hergestellt. Das sind mit sonderkarbidbildenden Elementen hochlegierte Stähle, deren Gefüge nach derHigh speed steels produced. These are high-alloyed steels with special carbide-forming elements, the structure of which after the Wärmebehandlung aus feinnadeligem, angelassenen Martensit als Matrix und darin eingelagerten Primär- undHeat treatment of fine needled, tempered martensite as a matrix and incorporated therein primary and Sekundärkarbiden dieser Elemente besteht. Auf Grund der Legierungselemente und der verhältnismäßig aufwendigenSecondary carbides of these elements consists. Due to the alloying elements and the relatively expensive Herstellungsverfahren sind diese Werkzeuge teuer. So ist es schon bekannt, beispielsweise Fräser aus den o.g. WerkstoffenManufacturing methods, these tools are expensive. So it is already known, for example, cutters from the o.g. materials

durch Feingießen herzustellen, Die dazu erforderlichen Modelle und Formen erfordern eine hohe Genauigkeit und sind somit in ihrer Herstellung aufwendig. Um die für eine ausreichende Bruchsicherheit e. Orderliche Duktilität zu erlangen, muß sich an dento produce by investment casting, the required models and shapes require high accuracy and are therefore expensive to manufacture. In order for sufficient breakage e. To obtain order ductility, must be to the

Gußvorgang in jedem Fall eine spezielle Abkühlung und/oder Wärmebehandlung anschließen. Außerdem ist zur RealisierungCasting in any case connect a special cooling and / or heat treatment. Besides that is for realization

der erforderlichen Schneidengeometrie sowie Schneidleistung eine abschließende mechanische Bearbeitung, meistens einthe required cutting geometry and cutting performance a final mechanical processing, usually a

Schleifen der Werkzeuge erforderlich.Grinding the tools required. Zur Verringerung des Material- und Herstellungsaufwandes wurde ein Verfahren zur Herstellung eines rotierenden WerkzeugesTo reduce the material and manufacturing costs has been a method for producing a rotating tool

zum Schneiden entwickelt, bei dem auf einen zähen Kern aus harten, verschleißfesten Material bestehende Arbeitskanten aufgeschweißt werden (CH-PS 535938).developed for cutting, in which on a tough core of hard, wear-resistant material existing working edges are welded (CH-PS 535938).

Des gleiche Ziel wird beim Einsatz von hartmetallbestückten Werkzeugen angestrebt.The same goal is aimed at using carbide-tipped tools. Trotz des verringerten Aufwandes sind diese Werkzeuge noch verhältnismäßig teuer.Despite the reduced effort, these tools are still relatively expensive. Auch die He1 stellung der beim Entgraten mittels Schleifen verwendeten Werkzeuge verursacht verhältnismä ßig hohe Kosten, daThe He 1 position of the tools used in deburring by grinding causes relatively high costs, since

zur Gewährleistung der aufgrund der hohen Drehzahlen erforderlichen Briicnsicherheit der Schleifkörper die harten, den Abtrag gewährleistenden Körner in ein spezielles formstabiles Material eingebunden werden.To ensure the required due to the high rotational speed Briicnsicherheit the abrasive, the hard, the removal ensuring grains are incorporated into a special dimensionally stable material.

In dem SU-US 1191179 werden in einer Einrichtung zum Entfernen von Gußgrat elastisch gelagerte SchneidelementeIn SU-US 1191179 elastically mounted cutting elements are in a device for removing burr

verwendet. Diese besitzen, ähnlich wie Räumwerkzeuge, schräg zur Schnittrichtung verlaufende Schneiden. Ihre Herstellung ist somit aus den bereits genannten Gründen aufwendig.used. These have, similar to broaches, obliquely to the cutting direction running cutting. Their preparation is thus consuming for the reasons already mentioned.

Es wurde auch schon eine Vorrichtung zum Entfernen von überschüssigem Material vorgeschlagen, in der als aktiveIt has also been proposed a device for removing excess material in which as active Werkzeugelemente elastisch gelagerte rotationssymmetrische Körper zum Einsatz kommen. In beiden technischen LösungenTool elements elastically mounted rotationally symmetrical body are used. In both technical solutions

pacsen sich die Werkzeugelemente der Kontur des zu beschreibenden Werkstückes an, d. h. sie gleichen selbständig gußbedingte Unregelmäßigkeiten aus, so daß sie die gesamte gratbehaftete Kontur ben;beitan und auch kleinste Mengen Grat entfernen, ohne daß dabei das Gußstück oder das Werkzeug beschädigt wird.the tool elements the contour of the to be described, the workpiece is pacsen, ie they balance independently gußbedingte irregularities, so that it be the entire gratbehaftete contour n; Beitan and even the smallest amounts ridge remove without causing the casting or the mold is damaged.

Die Besonderheit dieses Entgratevorganges gegenüber dem zuvor beschriebenen, nach den Gesetzmäßigkeiten derThe peculiarity of this Entgratevorganges over the previously described, according to the laws of Spanungstechnik ablaufenden Entgratevorganges besteht darin, daß das überschüssige Material vom Gußstück entfernt wird,Spanungstechnik deburring process is that the excess material is removed from the casting,

ohne dabei die Gußkontur mit dem Werkzeug zu verletzen. Es werden nur die Flächen bearbeitet, auf denen sich Grat befindet,without violating the casting contour with the tool. Only the surfaces that have ridge are processed

d. h. die Stärke des zu trennenden Querschnittes ist gleich der Gratdicke. Somit besteht der Nachteil des Standes der Technik dar'n, daß für das Entgraten von Gußstücken die teueren Werkzeuge der Spannungstechnik verwendet werden.d. H. the thickness of the cross section to be separated is equal to the burr thickness. Thus, the disadvantage of the prior art is that the expensive tools of the tensioning technique are used for the deburring of castings.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist ein Verfahren, mit dem elastisch gelagerte Werkzeuge zum Entfernen von überschüssigem Material ohne großen Auf-.vand und billig hergestellt werden können.The aim of the invention is a method with which elastically mounted tools for removing excess material can be produced without much on-vand and cheap.

Darleguno 4es Wesens der ErfindungDarleguno 4es essence of the invention

Mit den in der zuletztgenannten Vorrichtung zum Entfernen von überschüssigem Material verwendeten elastisch gelagerten Werkzeugen wurden umfangreiche Untersuchungen durchgeführt und neue Erkenntnisse zu den Besonderheiten des Entgratevorganges gegenüber dem bekannten Spanungsprozeß mit Werkzeugen mit geometrisch bestimmter bzw.With the elastically mounted tools used in the last-mentioned device for removing excess material, extensive investigations were carried out and new insights into the peculiarities of the deburring process compared to the known stressing process with tools with geometrically defined or

unbestimmter Schneide gewonnen. Danach handelt es sich im Gegensatz zu den meisten spanenden Verfahren beim Entgraten von Gußstücken um verhältnismäßig spröde Werkstoffe und, bedingt durch die geringen Abmessungen, insbesondere die dünnen Querschnitte des Grates, um eine Art Brechvorgang, wobei bei Eingriff des Werkzeuges zunächst größere Gratpartien, anschließend kleinere Gratphrtien bei gleichzeitiger Annäherung der Werkzeuge an das Gratbasisprofil ausbrechen und schließlich die Werkzeuge die Kontur überwiegend reibend uearbei'en. Diese letzte Stufe ist etwa mit einem Glättvurgang zu vergleichen, wobei die Werkzeuge unter Druck der elastischen Elemente an der Werkstückkontur anliegen. Es ist demnach in keiner Phase des Entgratevorganges mit einem reinen Schneidvorgang zu rechnen. Der Entgratevorgang erfordert deutlich geringere Kräfte als ein herkömmlicher spanender Vorgang.won undetermined edge. According to this, in contrast to most of the machining methods, the deburring of castings involves relatively brittle materials and, due to the small dimensions, in particular the thin cross-sections of the burr, a kind of breaking operation, with larger burrs, then smaller burrs, upon engagement of the tool When the tools approach the ridge base profile, the ridge pines erupt and finally the tools predominantly rub the contour. This last stage is comparable to a smoothing process, whereby the tools abut against the workpiece contour under pressure of the elastic elements. It is therefore not to be expected in any phase of the deburring process with a pure cutting process. The deburring process requires significantly lower forces than a conventional cutting process.

Ausgehend von diesen Erkenntnissen besteht die Aufgabe der Erfindung darin, ein Verfahren zur Herstellung von WerkzeugenBased on these findings, the object of the invention is a method for producing tools

zum Entgraten zu entwickeln, das die tatsächlichen Beanspruchungsbedingungen eines derartigen Werkzeuges berücksichtigt, dabei unkompliziert ist und möglichst wenige Arbeitsstufen erfordert.To develop for deburring, which takes into account the actual stress conditions of such a tool, it is straightforward and requires as few steps as possible.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Werkzeug in einer nach dem Vordichtungsverfahren gefertigtenAccording to the invention the object is achieved in that the tool in a manufactured according to the Vichtichtungsverfahren Gießform aus einem Gußeisenwerkstoff gegossen und die Schmelze mit einer zur weißen oder mellierten Erstarrung führendenCasting mold cast from a cast iron material and the melt with a leading to white or mellierte solidification Geschwindigkeit abgekühlt wird.Speed is cooled. Zur Erzielung einer besonders hohen Härte ist bei dickeren Werkzeugen zumindest in den beim Entgrateprozeß im EingriffTo achieve a particularly high hardness is in thicker tools at least in the deburring process in engagement

befindlichen Flächen eine hohe Abkühlgeschwindigkeit zu realisieren.areas to realize a high cooling rate.

Der besondere Vorteil der Erfindung liegt darin, daß die neuen Entgratewerkzeuge aus billigen Gußeisenwerkstoffen, die in denThe particular advantage of the invention is that the new deburring tools made of cheap cast iron, which in the Gießereien meist ohne weiteres verfügbar sind, nämlich GGL, GH, GGG, GT-Rohguß, praktisch in einem einzigenFoundries are usually readily available, namely GGL, GH, GGG, GT Rohguß, virtually in a single Verfahrensschritt hergestellt werden können, da es sich bei den Entgratewerkzeugen um sehr einfache und damit von denProcess step can be produced, since it is at the deburring tools very simple and thus of the Gießereien selbst leicht herstellbare geometrische Körper handelt.Foundries themselves are easily manufacturable geometric bodies. Außerdem ist weder eine/ nachträgliche Wärmebehandlung noch eine abschließende mechanische Bearbeitung erforderlich.In addition, neither a subsequent heat treatment nor a final mechanical processing is required. Ebenso ist für die Herstellung der Gießformen kein besonderer Aufwand erforderlich. Die Genauigkeit, die nach demLikewise, no special effort is required for the production of the molds. The accuracy that after the Verdichtungsverfahren gefertigte Formen gewährleisten, ist ausreichend.Ensuring compacting processes for finished shapes is sufficient. Die erfindungsgemäS gefertigten Werkzeuges sind auch geeignet, Grat von Werkstücken aus duktilen Werkstoffen zu beseitigen.The tools according to the invention are also suitable for eliminating the burr of workpieces made of ductile materials. Dabei wird dieser Grat in einer ersten Phase gedehnt bzw. gebogen, d. h. über seine Streckgrenze hinaus verformt, und in derThis burr is stretched or bent in a first phase, d. H. deformed beyond its yield point, and in the

zweiten Phase wie beschrieben abgebrochen.second phase as described aborted.

Ausführungsbeispielembodiment Nachfolgend soil die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.Below, the invention will be explained in more detail with reference to an exemplary embodiment.

Für die Herstellung eines scheibenförmigen Werkzeuges zum Entgraten wird eine Form im Handformvorfahren hergestellt. Als rV>odellsand wird Formstoff folgender Zusammensetzung gewählt:For the production of a disc-shaped tool for deburring a mold is made in Handformvorfahren. As molding sand, molding material of the following composition is selected:

91 % Quarzsand und 9% Bentonit. Hinterfüllt wird der Modellsand mit einem Formstoffgemisch, bestehend aus 98% Altsand, 1,5% Neusand und 0,5% Bentonit. Der Formhohlraum wird direkt oder tangential angeschnitten. Die montierte Form wird dann mit einer Schmelze für einen GGL-25 Gußwerkstoff abgegossen. Durch die sehr flache Ausbildung des scheibenförmige!! Gußstückes mit einem Verhältnis Länge zu Durchmesser kleiner 0,1 wird eine hohe Abkühlgeschwindigkeit und damit eine weiße oder mellierte Erstarrung der Gußeisenschmelze ermöglicht. Daraus resultieren hohe Härten von über 50HRC in den Randzonen des GußKils, die die Arbeitszonen des Werkzeuges bilden. Auf diese Art und Weiso wird ein Werkzeug zuin Entgraten hergestellt, das den ieanspruchungsbedingungen des Entjjr jtens mit elastisch gelagerten Werkzeugen gerecht wird. Es zeichnet sich durch Einfachheit bei extrem niedrigen Kosten aus und gewährleistet einen geringen Verschleiß und damit hohe Standzeiten der Werkzeuge. Zur Intensivierung der Formherstellung kann das Modell auch auf einer automatischen Formanlage nach einem Verdichtungsformverfahren hergestellt werden.91% quartz sand and 9% bentonite. The model sand is backfilled with a molding mixture consisting of 98% used sand, 1.5% virgin sand and 0.5% bentonite. The mold cavity is cut directly or tangentially. The assembled mold is then poured off with a melt for a GGL-25 casting material. Due to the very flat design of the disk-shaped !! Casting with a ratio of length to diameter smaller than 0.1, a high cooling rate and thus a white or mellierte solidification of cast iron melt is possible. This results in high hardnesses of over 50HRC in the edge zones of the GußKils, which form the working zones of the tool. In this way, a deburring tool is produced that meets the stress of dejuring with elastically supported tools. It is characterized by simplicity at extremely low cost and ensures low wear and thus long tool life. To intensify the molding process, the model can also be produced on an automatic molding line by a compression molding process.

Claims (2)

1. Verfahren zur Herstellung von Werkzeugen, die als aktive Arbeitselemente elastisch gelagert sind und durch rotierende Bewegungen überschüssiges Material, das an Werkstücken als Grat, Formstoff o. ä. anhaftet, entfernen, gekennzeichnet dadurch, daß das Werkzeug in einer nach dem Verdichtungsverfahren gefertigen Gießform aus einem Gußeisenwerkstoff gegossen und die Schmelze mit einer zur weißen oder melierten Erstarrung führenden Geschwindigkeit abgekühlt wird.1. A process for the production of tools that are elastically supported as active working elements and by rotating movements excess material that adheres to workpieces as a ridge, molding material o. Ä., Remove, characterized in that the tool in a finished by the compression molding process mold cast from a cast iron material and the melt is cooled with a leading to white or mottled solidification speed. 2. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß nur die äußeren Bereiche der Werkstücke einer hohen Abkühlgeschwindigkeit unterzogen werden.2. The method according to claim 1 and 2, characterized in that only the outer regions of the workpieces are subjected to a high cooling rate.
DD31565488A 1988-05-11 1988-05-11 METHOD FOR PRODUCING TOOLS DD271861A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD31565488A DD271861A1 (en) 1988-05-11 1988-05-11 METHOD FOR PRODUCING TOOLS
DE19893914563 DE3914563A1 (en) 1988-05-11 1989-05-03 Tool for removing excess material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD31565488A DD271861A1 (en) 1988-05-11 1988-05-11 METHOD FOR PRODUCING TOOLS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD271861A1 true DD271861A1 (en) 1989-09-20

Family

ID=5599160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD31565488A DD271861A1 (en) 1988-05-11 1988-05-11 METHOD FOR PRODUCING TOOLS

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD271861A1 (en)
DE (1) DE3914563A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005035290A1 (en) * 2005-07-28 2007-02-01 Zf Friedrichshafen Ag Device and method for deburring grooves and edges
DE202013103409U1 (en) 2012-08-03 2013-08-19 Fill Gesellschaft M.B.H. Device for processing a surface

Also Published As

Publication number Publication date
DE3914563A1 (en) 1989-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0638147B1 (en) Process for producing a component with at least one divided bearing surface for rolling elements
DE69412643T2 (en) METHOD FOR PRODUCING FASTENING GROOVES FOR TURBINE BLADES
DE10236339B3 (en) Method for manufacturing turbine blades with cooling ducts involves making ceramic core with positioning pins embedded in free end to protrude into surrounding moulding shell for removal during mechanical finishing of hardened blades
DE3415332A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A SPACE TOOL
DE3025074A1 (en) BENDING PROCESS
DE2503739A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING REVERSIBLE INSERT FOR CHIP-REMOVING TOOLS
DD271861A1 (en) METHOD FOR PRODUCING TOOLS
DE2508007A1 (en) ROLLED LEADED STEEL BAR
DE2450267A1 (en) SPRING COMPONENT, SUCH AS A DISC SPRING IN PARTICULAR
WO2001000351A1 (en) Shaft tool with fixedly disposed winglike inserts
EP3928894A1 (en) Method for producing a green compact and method for processing the green compact into a processing segment
DE2600870A1 (en) METHOD OF FILE MANUFACTURING
DE2844602A1 (en) SEPARATING POLYCRYSTALLINE MATERIAL
DE580579C (en) Process for making the cutting edges of thin razor blades
DE166907C (en)
DE1477426C3 (en) Drill head
DE313735C (en)
EP1436121B1 (en) Method for manufacturing an abrasive element, in particular for bits of hollow drills
DE102017121770B4 (en) Method for producing a rotor for an impeller of a compressor
DE946030C (en) Process for improving shot blasting media
EP3928895A1 (en) Method for producing a green compact and method for processing the green compact into a processing segment
EP3928905A1 (en) Method for producing a green compact and method for processing the green compact into a processing segment
DE102021201070A1 (en) Honing stone, method for producing a honing stone and honing tool
AT147605B (en) Method and device for working stone surfaces.
EP0650808A1 (en) Active filler for abrasive tool, its use and the abrasive tool containing the same

Legal Events

Date Code Title Description
RPI Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act)
VZ Disclaimer of patent (art. 11 and 12 extension act)