DD266167A1

DD266167A1 - METHOD FOR DETERMINING KNOWLEDGE SIZES DESCRIBING THE ORDER BEHAVIOR OF FLUITABLE SUBSTANCES, PARTICULARLY EMAIL LIPS

Info

Publication number: DD266167A1
Application number: DD30729287A
Authority: DD
Inventors: Juergen Rieger; Klaus Mehner; Uwe Traenkner; Ulrich Marx; Rolf-W Anschuetz
Original assignee: Karl Marx Stadt Haushaltgeraet
Priority date: 1987-09-28
Filing date: 1987-09-28
Publication date: 1989-03-22

Abstract

Die Erfindung kann angewendet werden bei Beschichtungsverfahren mit fliessfaehigen Stoffen zur Erzielung einer hohen Auftragsqualitaet. Das Messgut, der Emailschlicker, der der Beschichtungsanlagen im Fertigungsprozess kontinuierlich entnommen wird, fliesst gleichmaessig aus einer einstellbaren Austrittsoeffnung und bildet dabei den Messgutschleier aus. Die Form des Messgutschleiers wird mit einer CCD-Kamera festgestellt und mit Hilfe eines Rechners ausgewertet. Die Form des Messgutschleiers ist abhaengig von der Zusammensetzung des Emailschlickers und ermoeglicht Rueckschluesse auf das Auftragsverhalten.The invention can be used in coating processes with flowable substances to achieve a high Auftragqualitaet. The material to be measured, the enamel slurry, which is continuously removed from the coating equipment in the production process, flows evenly out of an adjustable outlet opening, thereby forming the product veil. The shape of the measured product veil is detected by a CCD camera and evaluated by means of a computer. The shape of the measurement curtain depends on the composition of the enamel slip and allows conclusions about the order behavior.

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Dio Erfindung kann angewandt werden, bei Beschichtungsverfahren und -Vorrichtungen mittels fließfähiger Stoffe zur Ermittlung und Kontrolle der Kenngrößen, die dan Auftragsverhalton boschreiben.The invention can be applied to coating methods and devices by means of flowable substances for the determination and control of the parameters that make up the order.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Ein Vorfahren fließfähige Stoffe, untei Anwendung optoelektronischer Mi)*?¹ zu jntorsuchon, zeigt die DD PS 219582. Bei diesen Vorfahren wird die Strömungstextur grobdisDorsor Stoffo in Suspension in z. B einer durchsichtigen PlankOrotte mit Hilfe von CCD-Zeilen untorsucht. Zur Bestimmung des / uftragsvorhaltons von Emailschlicker ist das Verfahren abor nicht geeignet, da im Emailschlicker keine, die Strömungstextur stark beeinflussende, grobdisperse Stoffo enthalten sind.An ancestor flowable substances, uno application optoelectronic Mi) *? ¹ to jntorsuchon, shows the DD PS 219582. In these ancestors, the flow texture coarse dorsor Stoffo in suspension in z. B of a transparent PlankOrotte with the help of CCD lines examined. The aboriginal procedure is unsuitable for determining the application pre-condition of enamel slips, since no coarse-disperse material is present in the enamel slip for strongly influencing the flow texture.

Eine andere Möglichkeit mit optoelektronischen Mittoln Eigenschaften von fließfähigen Stoffen zu ormitteln wird in dem SU US 913159 dargestellt. Mit einer Lichtschranke, die an einor Tropfoinrichtung angeordnet ist, wird die Anzahl der Tropfen je Zeiteinheit ermittelt.Another possibility with the optoelectronic agent properties of flowable substances is shown in SU US 913159. With a light barrier, which is arranged at a Tropfoinrichtung, the number of drops per unit time is determined.

Diese Einrichtung ist nur für den Laborbetrieb zur Untersuchung geringer Mengen dos fließfähigen Stoffes geeignet.This device is only suitable for laboratory use for the investigation of small amounts of the flowable substance.

Ein Kapillarviskosimeter auf optoelektronischer Basis zeigt der SU US 391448. Der aus dor Kapillare ausfließende Stoff gelangt geteilt auf eine schräge und eine horizontale Platte an dnnen Fotodioden angeordnet sind. Unter entsprechender BeleuchtungA capillary viscometer on optoelectronic basis shows the SU US 391448. The effluent from the capillary material is divided on an inclined and a horizontal plate on thin photodiodes are arranged. Under appropriate lighting

kann das Ausbreitungsverhalten des fließfähigen Stoff 38 ermittelt werden. Die Einrichtung ist nicht für eine kontinuierliche Messung geeignet. Durch die beschränkt mögliche Am ahl von Fotodioden ist das Auflösungsvermögen sohr gering und dementsprechend die Genauigkeit niedrig.the spreading behavior of the flowable substance 38 can be determined. The device is not suitable for continuous measurement. Due to the limited possible number of photodiodes, the resolution is so low and consequently the accuracy is low.

Object of the invention

Es ist Ziel der Erfindung, bei der Beschichtung von Weiketücken mit fließfähigen Stoffen, eine hohe, gleichmäßige Qualität zu erreichen.It is an object of the invention to achieve a high, uniform quality in the coating of Weiketücken with flowable materials.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Meßverfahren zur Bestimmung von Kenngrößen zu schaffen, die das Auftragsverhalten von fließfähigen Stoffen beschreiben.The invention has for its object to provide a measuring method for determining characteristics that describe the order behavior of flowable materials.

Das Meßverfahren soll mit mindestens der gleichen Genauigkeit wie herkömmliche, exakte aber diskontinuierliche Labormeßverfahren arboiten und für den Einsatz im Furtigungsprozoß geeignet sein. Das Meßverfahren soll eine automatische Meßwertaufnahme und Verarbeitung sowie eine Datenspeicherung ermöglichen, um durch die Objektivität dor Meßungen eine hohe, gleichmäßige Aufiragsquolität zu erreichen.The measurement method is to arboiten with at least the same accuracy as conventional, but exact discontinuous laboratory measurement and be suitable for use in Furtigungsprozoß. The measurement method should enable automatic data acquisition and processing as well as data storage in order to achieve a high, uniform Aufiragsquolität by the objectivity dor measurements.

Erfindur.gsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, indem die geometrische Form eines kontinuierlich froi aus einerErfindur.gsgemäß the object is achieved by the geometric shape of a continuous froi from a

einstellbaren Öffnung fließenden Meßguts!romes mit optoelektronischen Mitteln, vorzugsweise einer CCD-Kamera festgestellt wird. Dabei wird der Effekt ausganutzt, daß die Strahlform entsprechend der Zusammensetzung dos fließfähigen Stoffes unterschiedlich ist. Außerdem wird durch entsprechende Beleuchtung die Lichtdurchlässigkeit des Meßgutstromos festgestellt.adjustable opening flowing Messguts! Romes with opto-electronic means, preferably a CCD camera is detected. The effect is exploited that the jet shape is different according to the composition dos flowable substance. In addition, the light transmittance of Meßgutstromos is determined by appropriate lighting.

Diese Eigenschaften stehen im Zuoammonhang zum Auftragsverhalton und worden entsprechend ausgewortot. Dabei Ist bei Einsatz eines Rechners der Vergleich mit einer gespeicherten Idealform und -lichtdurchlässigkeit möglich, so daß dor flechner eine Aufbereitungseinrichtung für den fließfähigen Stoff steuern kann. Es ist auch möglich, unter Verzicht auf oinon Meßgutetrorn das Verfahren direkt an der Beechichtungsonlago am Beschichtungsschloier anzuwenden. Da das Verfahren kontinuierlich arbeitet sind eine ständige Kontrolle und Korrektur des Auftragsverholtens des fließfähigen Stoffes im Fortigungtsprozeß möglich, dadurch kann eino optimale AuftrogsqualitHt erziolt werden. Das Vorfahren eignet sich besonders für das Emailboschlchtungsverfahren ,fluten" zum dirokten Einsatz am F! Jtunusschlelor. Durch don Einsatz von zwei CCD-Kameras ist eine räumliche Auswertung der geometrischen Form dos Moßgutstromos möglich.These properties are in the Zuoammonhang to the contract and have been pronounced accordingly. In this case, when using a computer comparison with a stored ideal shape and light transmission is possible, so that dor flechner can control a processing device for the flowable material. It is also possible to dispense with oinon Meßgutetrorn the method directly on the Beechichtungsonlago the coating Schloier. Since the process works continuously, it is possible to continuously control and correct the reclaiming of the flowable substance in the reclaiming process, thereby allowing an optimal quality of the coating to be achieved. The ancestor is particularly suitable for the e-mail drilling process "floods" for direct use at the Ftl Jtunusschlelor By using two CCD cameras, a spatial evaluation of the geometrical shape of the material stream is possible.

Ausführungsbelsplel

Die Erfindung wird nachstehend mit dazugehörigen Zeichnungen erläutert. Es zoigt:The invention will be explained below with accompanying drawings. It zoigt:

Fig. I: Vorfohronsgemäßo Anordnung In Vorderansicht Fig.2: Verfahrensgemäßo Anordnung in SeltenansichtFig. I: Vorfohronsgemäßo arrangement In front view Fig.2: Process according to the arrangement in rare view

Das Ausführungsbeieplol zeigt dio verfahrensgemäßo Anordnung zum Bestimmen von Konng'ößon, die das Auftragsverhalte.-.The Ausführungsbeieplol shows the method according to the arrangement for determining Konng'ößon that the Auftragverhalte.-.

von Emailschlickor beschreiben, eingesetzt bei dor Emaillierung von Haushaltgeschirr.of enamel slip used in the enamelling of household utensils.

Durch die Meßgutzuleitung 1 wird das Meßgut oinem Moßgutbehälter 2 mit Überlauf 3 zugeführt. An der Bodensoite des Meßgutbehältore 2 befindet sich nine reproduzierbare einstellbare Austritteöffnung A₁ an dor sich der Moßgutschleier 5 beim Ausfließen bildet. Durch die Anordnung des Überlaufs 3 wird ein konstanter Meßgutstrom gewährleistet.Through the Meßgutzuleitung 1 the Meßgut oinem Mustard 2 with overflow 3 is supplied. At the bottom of the Meßgutbehältore 2 is nine reproducible adjustable outlet opening A ₁ to dor itself the Moßgutschleier 5 forms during flow. The arrangement of the overflow 3 ensures a constant Meßgutstrom.

Die Austrittsöffnung 4 wird entsprechend dem Meßgut eingestellt.The outlet opening 4 is adjusted according to the material to be measured.

Bei einer Änderung der Zusammensetzung des Emailschlickers ändert sich die Breite und Dicke des Meßgutschleiers 5.When the composition of the enamel slurry changes, the width and thickness of the measured product veil 5 changes.

Die Änderungen doi Geometrie und der Lichtdurchlössigkeit des Meßgutschloiors 5 werden über des System Beleuchtungseinrichtung 6 — CCD-Kamora 7 moßtechnisch erfaßt, zur Anzeige gebracht und könnon mit Hilfo eines Mikrorechners ausgewertet werden.The changes doi geometry and the Lichtdurchlössigkeit the Meßgutschloiors 5 are detected by the system lighting device 6 - CCD Kamora 7 metrologically, displayed and can be evaluated by means of a microcomputer.

Das Meßgut wird der Boschichtungsanlage 8 kontinuierlich entnommen und nach Durchlauf der Meßeinrichtung bzw. dos Überlaufes 3 wieder zurückgeführt.The material to be measured is taken from the Boschichtungsanlage 8 continuously and returned after passing through the measuring device or dos overflow 3 again.

Claims

-1- 286167

1. A method for determining characteristics that describe the Auftraysverhalten of flowable materials, especially enamel slip, with constantly from a provided Meßgutbehälter with overflow constant Meßgutschleier, characterized in that the geometric shape dos exiting Meßgutschleiers (5) locally or in their entirety opto-electronically detected with one or more CCD cameras (7) and evaluated to determine the order behavior.

2. Ve ι drive for the determination of characteristics that the Auftragverhalton of flowable materials, in particular enamel Email describe, characterized in that the geometric shape of the exiting coating Schleiors on the charging system (8) locally or in its entirety opto-electronically with one or more CCD Cameras (7) is detected and evaluated to determine the order behavior.

3. The method according to claim 2, characterized in that at the same time a measurement of the light transmittance takes place with the determination of the geometric shape of the coating curtain and they are evaluated together.