Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Hohlbolzen an das Grundbauteil gefügt, z. B. durch Lichtbogen- oder Widerstandsschweißung', ein oder mehrere zu verbindende Bauteile angebracht, der Schließring aufgesteckt und ein Werkzeug mit einer Umformmatrize mit dem Innengewinde des Hohlbolzens in Eingriff gebracht, durch Drehbewegung des Werkzeuges im Hohlbolzen sich dieses in Richtung Schließring bewegt und damit die Umformmatrize in derersten Phase durch Aufweiten des werkzeugseitigen Endes des Hohlbolzens die zu verbindenden Bauteile über den Schließring vorspannt und in der zweiten Phase bis zum Erreichen eines voreingestellten Drehmomentes den Hohlbolzen derart deformiert, daß er den Schließring stirnseitig umschließt und in der dritten Phase durch Änderung der Drehrichtung des Werkzeuges die Umformmatrize vom Hohlbolzen gezogen wird. Dieses Verfahren erlaubt es. Bauteile an eine Grundbauteil zu befestigen, ohne dieses zu durchlöchern. Weiterhin ist von Vorteil, daß das Gewinde des Hohlbolzens als Montageelement für weitere anzubringende Bauteile verwendet werden kann.According to the invention the object is achieved in that the hollow bolt joined to the base member, z. B. by arc or Widerstandsschweißung ', one or more components to be attached attached, the locking ring attached and a tool with a forming die with the internal thread of the hollow bolt engaged, by rotating the tool in the hollow bolt, this moves in the direction of locking ring and thus the Forming die in the first phase by widening the tool-side end of the hollow bolt biases the components to be connected via the locking ring and deformed in the second phase until reaching a preset torque the hollow bolt so that it surrounds the locking ring frontally and in the third phase by changing the direction of rotation of the tool, the forming die is pulled from the hollow bolt. This procedure allows it. To attach components to a basic component without perforating it. A further advantage is that the thread of the hollow bolt can be used as a mounting element for other components to be attached.
Ausführungsbeispielembodiment
Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Dabei zeigt:The invention will be explained below with reference to an embodiment. Showing:
Fig. 1: Bauteilverbindung mit zweiteiligem Hohlniet mit Vorrichtung zum Verbinden, Fig. 2: Bauteilverbindung mit zweiteiligem Hohlniet nach dem Setzvorgang.1: component connection with two-part rivet with device for connecting, FIG. 2: component connection with two-part rivet after the setting process.
Ein als Fügeelement ausgebildeter Hohlbolzen 1, der ein Innengewinde 2 besitzt, wird durch Lichtbogen- oder Widerstandsschweißung an ein Grundbauteil 3 gefügt und ein weiteres zu verbindendes Bauteil 4 sowie ein Schließring 5 aufgesteckt. Dieser Schließring 5 istwerkzeugseitig vom Innendurchmesser beginnend nach außen im Winkel von ca. 45 Grad abgeschrägt. Eine Vorrichtung, Setzwerkzeug, zum Verbinden von einer Vielzahl von dünnwandigen Bauteilen aneinander ist derart aufgebaut, daß die in einem Elektroschrauber eingespannte Bewegungsmutter 6 über einen Schaft 7 mit einem, bauteilseitig einen axialen Gewindebolzen 8 aufweisenden Rotationskörper 9, welcher über ein Axiallager mit einer rotationssymmetrischen Umformmatrize 10 formschlüssig in Eingriff steht, verbunden ist. Die Arbeitsfläche 11 der Umformmatrize 10 besitzt im wesentlichen die Form eines mit der Basis zur Bewegungsmutter 6 weisenden Kegelstumpfes, dessen Deckflächendurchmesser kleiner als der Innendurchmesser des Hohlbolzens 1 ist und weist werkzeugseitig einen nach außen weisenden halbrunden Kragen 12 auf. Um Toleranzen im Bauteil 4 auszugleichen, bzw. eine größere Auflagefläche zu erreichen, besitzt der Schließring 5 bauteilseitig einen Bund 13. Das Axiallager besteht aus zwei radialen Führungsbahnen 14 im Rotationskörper 9 und in ihnen gelagerten Wälzkörpern 15. Der Hohlbolzen 1 besitzt auf der Endseite, über den Umfang verteilt, angeordnete Nuten oder Einschnitte.A hollow pin 1 designed as a joining element, which has an internal thread 2, is joined to a base component 3 by arc welding or resistance welding, and a further component 4 to be connected and a closing ring 5 are attached. This locking ring 5 is the tool side chamfered from the inner diameter starting outward at an angle of approximately 45 degrees. A device, setting tool, for connecting a plurality of thin-walled components to each other is constructed such that the movement nut 6 clamped in an electric screwdriver has a shaft 7 with a rotational body 9 having an axial threaded bolt 8 on the component side and a rotationally symmetrical forming die via a thrust bearing 10 is positively engaged, is connected. The working surface 11 of the forming die 10 has substantially the shape of a pointing to the base of the moving nut 6 truncated cone, whose top surface diameter is smaller than the inner diameter of the hollow bolt 1 and has on the tool side an outwardly facing semi-circular collar 12. In order to compensate for tolerances in the component 4, or to achieve a larger contact surface, the locking ring 5 has a component-side collar 13. The thrust bearing consists of two radial guideways 14 in the rotary body 9 and stored in them rolling elements 15. The hollow pin 1 has on the end side, distributed over the circumference, arranged grooves or cuts.
Nach Aufstecken des Schließringes 5 wird der Gewindebolzen 8 durch Drehbewegung der Bewegungsmutter 6 mit dem Innengewinde 2 des Hohlbolzens 1 in Eingriff gebracht. Dadurch wird die Umformmatrize 10, die kinematisch über die Wälzkörper 15 vom Rotationskörper 9 und damit vom Gewindebolzen 8 entkoppelt ist, in Richtung Schließring bewegt. Durch Aufgleiten der Umformmatrize 10 auf den Hohlbolzen 1 werden in derersten Phase durch Aufweiten des werkzeugseitigen Endes des Hohlbolzens 1 die zu verbindenden Bauteile 3; 4 über den Schließring 5 vorgespannt und in der zweiten Phase bis zum Erreichen eines voreingestellten Drehmomentes der Hohlbolzen 1 derart deformiert, daß er den Schließring 5 stirnseitig umschließt.After attaching the locking ring 5 of the threaded bolt 8 is brought by rotational movement of the moving nut 6 with the internal thread 2 of the hollow bolt 1 into engagement. As a result, the forming die 10, which is kinematically decoupled via the rolling bodies 15 from the rotary body 9 and thus from the threaded bolt 8, is moved in the direction of the locking ring. By sliding the forming die 10 on the hollow pin 1 in the first phase by widening the tool-side end of the hollow bolt 1, the components to be joined 3; 4 biased on the locking ring 5 and deformed in the second phase until reaching a preset torque of the hollow pin 1 so that it encloses the locking ring 5 the front side.
In der dritten Phase wird durch Änderung der Drehrichtung des Werkzeuges die Umformmatrize 10 vom Hohlbolzen 1 gezogen. In Fig.2 ist die nach diesem Verfahren erfindungsgemäß hergestellte Verbindung dargestellt. Sie ist mit einer aus den geometrischen Verhältnissen zwischen Hohlbolzen 1 und der Arbeitsfläche der Umformmatrize 10 sowie dem voreingestellten Drehmoment resultierenden Kraft vorgespannt.In the third phase, the forming die 10 is pulled by the hollow pin 1 by changing the direction of rotation of the tool. FIG. 2 shows the compound produced by this process according to the invention. It is biased with a force resulting from the geometrical relationships between the hollow pin 1 and the working surface of the forming die 10 and the preset torque.