Claims (3)
1. Verfahren zum regelbaren Aufbringen von Festschmierstoffen auf Umformgut, wobei in üblicher Weise das Umformgut mit seifenhaltigem Schmiermittel im Durchlaufverfahren in einem Schmiermittelbehälter kontraktiert und nachfolgend getrocknet wird, dadurch gekennzeichnet, daß zur stufenlos regelbaren Einstellung der Schmiermittelmasse die Luftzuführung (5) im Auslauf raum (1) und/oder der Druck in der Schmiermittelkammer (2) über die Länge der zwischen der Schmiermittelkammer (2) und dem Auslaufraum (1) angebrachten Durchtrittsdüse (3) eine Druckdifferenz Δρ g 0 verwendet wird.1. A method for the controllable application of solid lubricants on Umformgut, wherein in the usual way the Umformgut contracted with soap-containing lubricant in a continuous flow in a lubricant container and is subsequently dried, characterized in that for stepless adjustment of the lubricant mass, the air supply (5) in the outlet space ( 1) and / or the pressure in the lubricant chamber (2) over the length of between the lubricant chamber (2) and the outlet space (1) mounted passage nozzle (3) a pressure difference Δρ g 0 is used.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckdifferenz über den Ein- und Auslauf des beispielsweise rotationssymmetrischen Innenquerschnittes oder eines anderen geometrischen Innenquerschnittes der Durchtrittsdüse (3) regelbar ist.2. The method according to claim 1, characterized in that the pressure difference across the inlet and outlet of, for example, rotationally symmetrical inner cross-section or other geometric inner cross-section of the passage nozzle (3) is adjustable.
3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckdifferenz über eine Durchtrittsdüse (3) eingestellt wird, die zusammen mit dem vorzugsweise metallischen Umformgut (4) einen Ringspalt (6) mit konstanter Ringspaltbreite bildet und das Verhältnis Ringspaltbreite zu Ringspaltlänge > 2 ist.3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the pressure difference via a passage nozzle (3) is set, which forms an annular gap (6) with a constant annular gap width together with the preferably metallic Umformgut (4) and the ratio of annular gap width to annular gap length> 2 is.
Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing
Anwendungsgebiet der Erfindung "Field of application of the invention "
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum stufenlos regelbaren gleichmäßigen Aufbringen definierter seifenhaltiger Festschmierstoffe auf strangförmigen vorzugsweise metallischen Umformgut, vor und bei Bedarf nach der Umformung. Objekten, bei denen die Anwendung der Erfindung möglich und zweckmäßig ist, sind Drähte, Rohre, Profile und Stangen. Die Beschichtung erfolgt mit Schmiermitteln, die in einem Lösungsmittel dispergierte und/oder gelöste Festschmierstoffe, vorzugsweise seifenhaltige, enthalten. Das Verfahren ist bei Umformgut anwendbar, welches bereits mit einem Schmiermittelträger beschichtet ist oder einen Restfilm von einer vorangegangenen Umformung aufweist oder unbeschichtet ist.The invention relates to a method for continuously variable uniform application of defined soap-containing solid lubricants on strand-shaped preferably metallic Umformgut, before and if necessary after the forming. Objects in which the application of the invention is possible and expedient are wires, tubes, profiles and rods. The coating is carried out with lubricants containing dispersed in a solvent and / or dissolved solid lubricants, preferably soap-containing. The method is applicable to Umformgut, which is already coated with a lubricant carrier or has a residual film from a previous forming or uncoated.
Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art
Es sind Verfahren zum Aufbringen von Schmierstoffen auf metallisches Umformgut bekannt, bei denen zur Erzeugung einer festhaftenden definiert dicken Festschmierstoffschicht auf dem Umformgut durch die Wahl der Oberflächentemperatur des Umformgutes, die Masse sowie die physikalische und chemische Struktur des Festschmierstoffilmes eingestellt wird (DD-WP 219124 A 1). Nachteilig ist bei diesem Verfahren, daß eine Regelung der auf der Oberfläche des Umformgutes abgeschiedenen Festschmierstoffschicht nur in Stufen, entsprechend des Umformgrades, den Umformwerkzeugen und den Abkühlverhältnissen, erfolgen kann. Eine Variation der Abkühlverhältnisse ist mit einer großen Regelträgheit behaftet und nur mit erhöhtem konstuktiven Aufwand zu bewältigen. Weiterhin ist bei diesem Verfahren nachteilig, daß bei einer Änderung der Oberflächentemperatur infolge einer Reibungsänderung oder der Änderung der Ziehgeschwindigkeit die auf dem Umformgut befindliche Schmiermittelmasse einer nicht beeinflußbaren Änderung unterliegt. Des weiteren ist ein Verfahren bekannt (DD-WP 147207), bei welchem die aus einem Behälter vom Umformgut ausgetragene Schmiermittelmasse durch einen Abstreifer reduziert wird, wobei ein am Auffangbehälter vorgesehener Ringspalt die Schmierstoffschicht glättet. Dieses Verfahren hat den Nachteil, daß das Auftragen derSchichtmasse nicht stufenlos regelbar ist und sich lediglich eine Schichtdicke entsprechend den gegebenen Anfangs-bzw. Systembedingungen einstellt.There are methods for applying lubricants to metallic forming material are known in which to produce a firmly adhering defined thick solid lubricant layer on the Umformgut by the choice of the surface temperature of the Umformgutes, the mass and the physical and chemical structure of the solid lubricant film is set (DD-WP 219124 A 1). A disadvantage of this method is that a regulation of the deposited on the surface of the Umformgutes solid lubricant layer only in stages, according to the degree of deformation, the forming tools and the Abkühlverhältnissen done. A variation of the cooling conditions is associated with a large control inertia and can be overcome only with increased constructive effort. Furthermore, it is disadvantageous in this method that when there is a change in the surface temperature due to a change in friction or the change in the drawing speed, the lubricant mass located on the Umformgut subject to a non-influenceable change. Furthermore, a method is known (DD-WP 147207), in which the discharged from a container from Umformgut lubricant mass is reduced by a scraper, wherein an annular gap provided on the collecting container smoothes the lubricant layer. This method has the disadvantage that the application of the layer mass is not infinitely variable and only one layer thickness corresponding to the given initial or. System conditions.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Das Ziel der Erfindung ist es, eine den technologischen Erfordernissen entsprechende, bei laufenden Beschichtungsprozeß kontinuierliche, stufenlos schnell regelbare Festschmierstoffschicht durch Abscheidung auf einer Suspension auf das Umformgut aufzubringen und somit den Umformprozeß technologisch zu stabilisieren, die Festschmierstoffschicht dem nachfolgenden technologischen Prozeß regelnd anzupassen und damit den Schmiermittel- und Energieverbrauch sowie den Werkzeugverschleiß zu senken.The object of the invention is to apply a continuous, continuously adjustable solid lubricant layer by deposition on a suspension to the Umformgut corresponding to the technological requirements, and thus to stabilize the forming process technologically, to adjust the solid lubricant layer the subsequent technological process regulating and thus the Reduce lubricant and energy consumption as well as tool wear.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum stufenlos regelbaren, definierten Aufbringen.von Festschmierstoffschichten auf vorzugsweise metallischen Umformgut durch Kontraktieren mit flüssigem feststoffhaltigen Schmiermitteln und nachfolgendem trocknen, so zu gestalten, daß mittels eines regelbaren Druckunterschiedes, der zwischen der Schmiermittelkammer und dem Auskaufraum stufenlos einstellbar ist, die vom Umformgut durch die Durchtrittsdüse aufgetragene Schmiermittelmasse bestimmt wird.The invention has for its object to design a method for continuously variable, defined Aufbringen.von solid lubricant layers on preferably metallic Umformgut by contracting with liquid solids-containing lubricants and subsequent drying, so that by means of a variable pressure difference between the lubricant chamber and the purchase space continuously is adjustable, which is determined by the material to be molded through the passage nozzle lubricant mass.