DD251055A3

DD251055A3 - Arrangement for simple photogrammetric recordings

Info

Publication number: DD251055A3
Authority: DD
Publication date: 1987-11-04

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Messgasabsorptionszelle fuer die Absorption einer zu messenden Gaskomponente in einer Absorptionsloesung, in der die Gaskomponente nach chemischer Reaktion elektrochemisch oder spektralfotometrisch gemessen wird. Erfindungsgemaess ist die Messgasabsorptionszelle dadurch gekennzeichnet, dass der Gasverteilungskoerper (3) ueber seinen Hauptkanal mit dem Innenrohr des Gaszufuehrungsrohres (2) verbunden ist und mit unterschiedlich dimensionierten, radialen, in mehreren Etagen angeordneten Gasverteilungskanaelen (14) versehen ist, deren Durchmesser von der obersten zur untersten Etage zunimmt, und dass das untere Ende des Hohlzylinders (4) bzw. das obere Ende des Kanalblockes (1) an einer unteren bzw. oberen Ventilkappe (6), (5) loesbar angeordnet sind. Damit wird eine optimale Gasverteilung in der Absorptionsloesung erreicht.The invention relates to a measuring gas absorption cell for the absorption of a gas component to be measured in an absorption solution, in which the gas component is measured by chemical reaction electrochemically or spectrophotometrically. According to the invention, the sample gas absorption cell is characterized in that the gas distribution body (3) is connected via its main channel to the inner tube of the gas supply tube (2) and is provided with differently dimensioned, radial, multi-level gas distribution channels (14) whose diameter is from the uppermost to The bottom floor increases, and that the lower end of the hollow cylinder (4) and the upper end of the channel block (1) on a lower or upper valve cap (6), (5) are arranged loesbar. This achieves optimum gas distribution in the absorption solution.

Description

Ende des Hohlzylinders bzw. das obere Ende des Kanalblockes an einer unteren bzw. oberen Ventilkappe lösbar angeordnet sind.End of the hollow cylinder and the upper end of the channel block are detachably arranged on a lower or upper valve cap.

Damit wird eine optimale Gasverteilung in der Absorptionslösung gewährleistet.This ensures optimum gas distribution in the absorption solution.

Das den Kanalblock und den Gasverteilungskörper verbindende Gaszuführungsrohr ist doppelwandig ausgebildet, um durch seine Wärmeisolierung gegenüber der kalten Absorptionslösung die Taupunktunterschreitung heißer Meßgase und damit die Bildung von meßgashaltigem Kondensat zu unterbinden.The gas supply tube connecting the channel block and the gas distribution body is double-walled in order to prevent the dew point undershooting of hot measuring gases and thus the formation of measuring gas condensate due to its thermal insulation against the cold absorption solution.

Die Abdichtung der Meßgasabsorptionszelle zwischen Kanalblock, Ventilkappe und Hohlzylinder erfolgt durch O-Ringe. Um die Verfälschung von Meßergebnissen durch eine Absorption von Meßgasen zu verhindern, ist'die Zelle aus den entsprechenden meßgasresistenten Werkstoffen zu fertigen.The sealing of the measuring gas absorption cell between the channel block, valve cap and hollow cylinder takes place by means of O-rings. In order to prevent the falsification of measurement results by absorption of measuring gases, the cell must be manufactured from the appropriate measuring gas-resistant materials.

Die erfindungsgemäße Bauweise der Zelle erlaubt ein einfaches und schnelles Zerlegen in ihre Bestandteile, so daß Reinigungsarbeiten unkompliziert durchgeführt werden können.The construction of the cell according to the invention allows a simple and quick disassembly into its components, so that cleaning work can be performed easily.

embodiment

Die Erfindung wirdan nachstehendem Ausführungsbeispiel gem. Figur 1,2 und 3 näher erläutert.The invention will be apparent from the following embodiment. Figures 1,2 and 3 explained in more detail.

Figur 1: FunktionsschemaFIG. 1: functional diagram

Figur 2: Meßgasabsorptionszelle in SchnittdarstellungFigure 2: Meßgasabsorptionzelle in sectional view

Figur 3: Kanalkörper (Schnitt A-A), Gasverteilungskörper (Schnitt B-B) und Lochplatte (Schnitt C-C)FIG. 3: channel body (section A-A), gas distribution body (section B-B) and perforated plate (section C-C)

Die Meßgasabsorptionszelle arbeitet gem. Figur 1 derart, daß das zu absorbierende Meßgas von einer Pumpe 16 aus der Meßgasleitung 17 über ein Ventil 18 und den Meßgaszuführungskanal 8 im Kanalblock 1, das Gaszuführungsrohr 2 mit dem Gasverteilungskörper 3, die Gaskanäle 9 und die Ventile 19 und 20 durch die Absorptionslösung 24 gesaugt wird. Nach Beendigung des Absorptionsvorganges schaltet Ventil 18 mit Hilfe von Ventil 21 auf Luft um. Desgleichen stellen die Ventile 19 und 20 die Verbindung zur Atmosphäre her. Dadurch saugt die Pumpe 16 Luft anstelle von Meßgas und die Meßgasabsorptionszelle wird belüftet, so daß die Absorptionslösung im Gasverteilungskörper 3 und Gaszuführungskörper 2 bis zum Niveauausgleich ansteigt und diese Bauteile mit Absorptionslösung gespült werden (Aufnahme von evtl. vorhandenem Kondensat). Die Meßgasabsorptionszelle wird nach Öffnen von Ventil 22 entleert, wenn Ventil 19 geschlossen und Ventil 21 auf Preßluft gestellt wird. Zur Spülung der Meßgasabsorptionszelle mit Wasser werden die Ventile 19 und 21 auf Luft geschaltet, Ventil 22 geschlossen und Ventil 23 auf Wasser umgestellt.The Meßgasabsorptionszelle works gem. Figure 1 such that the measurement gas to be absorbed by a pump 16 from the Meßgasleitung 17 via a valve 18 and the Meßgaszuführungskanal 8 in the channel block 1, the gas supply pipe 2 with the gas distribution body 3, the gas channels 9 and the valves 19 and 20 through the absorption solution 24th is sucked. After completion of the absorption process valve 18 switches by means of valve 21 to air. Likewise, the valves 19 and 20 connect to the atmosphere. As a result, the pump 16 sucks air instead of measuring gas and the Meßgasabsorptionszelle is vented, so that the absorption solution in the gas distribution body 3 and gas supply body 2 rises to the level compensation and these components are rinsed with absorption solution (recording of any existing condensate). The Meßgasabsorptionszelle is emptied after opening valve 22 when valve 19 is closed and valve 21 is placed on compressed air. For flushing the Meßgasabsorptionzelle with water, the valves 19 and 21 are switched to air, valve 22 is closed and valve 23 switched to water.

Durch den Lösungszuführungskanal 10-und die Lochplatte 12 im Kanalblock 1 werden die Zylinderwand der Meßgasabsorptionszelle und, da Verbindung zur Atmosphäre besteht, auch die Bauteile 2 und 3—wie bereits oben beschrieben — gespült. Durch Öffnen von Ventil 22 kann das Spülwasser abfließen. Die Neufüllung der Meßgasabsorptionszelle geschieht nach Schließen von Ventil 22 und Umschalten von Ventil 23 auf Absorptionslösung über den Lösungszuführungskanal 10 und die Lochplatte 12 im Kanalblock 1.Through the solution supply channel 10 and the perforated plate 12 in the channel block 1, the cylinder wall of the Meßgasabsorptionszelle and, since there is connection to the atmosphere, also the components 2 and 3-as already described above - rinsed. By opening valve 22, the rinse water can drain off. Refilling the Meßgasabsorptionszelle happens after closing valve 22 and switching from valve 23 to absorption solution via the solution supply channel 10 and the perforated plate 12 in the channel block first

Die Meßgasabsorptionszelle besteht aus dem Kanalblock 1,dem Gaszuführungsrohr 2, dem Gasverteilungskörper 3 und dem Hohlzylinder 4. Der Kanalblock 1 ist zwischen der oberen Ventilkappe 5 und dem Piacrylhohlzylinder4 — durch O-Ringe 7 abgedichtet—eingepaßt. An dem Hohlzylinder 4, dessen Abmessungen das Volumen der Meßgasabsorptionszelle bestimmen, schließt sich die untere Ventilkappe 6 an. An die obere 5 und untere 6 Ventilkappe werden die Absperrventile 19 und 22 angeschlossen. Kanalblock 1, Gaszuführungsrohr 2 und Gasverteilungskörper 3 sind durch Steckverbindungen miteinander verbunden und bilden eine leicht zerlegbare Baugruppe.The Meßgasabsorptionszelle consists of the channel block 1, the gas supply pipe 2, the gas distribution body 3 and the hollow cylinder 4. The channel block 1 is between the upper valve cap 5 and the Piacrylhohlzylinder4 - sealed by O-rings 7 fitted. On the hollow cylinder 4, whose dimensions determine the volume of Meßgasabsorptionszelle, the lower valve cap 6 connects. At the upper 5 and lower 6 valve cap, the shut-off valves 19 and 22 are connected. Channel block 1, gas supply pipe 2 and gas distribution body 3 are interconnected by connectors and form an easily dismantled assembly.

Die gesamte Absorptionszelle wird zwischen einer Boden- und einer Deckplatte mit Hilfe von Gerüststangen und Verschraubungen durch Pressung zusammengehalten.The entire absorption cell is held together between a floor and a cover plate by means of scaffolding poles and screw connections by pressing.

Der Kanalblock besitzt einen Meßgas- 8 und einen Lösungszuführungskanal 10. Der Meßgaszuführungskanal 8 verläuft waagerecht bis Kanalblockmitte, dann lotrecht und endet in einem konischen Anschlußstück 25 für das Gaszuführungsrohr 2.The channel block has a Meßgas- 8 and a solution supply channel 10. The Meßgaszuführungskanal 8 runs horizontally to Kanalblockmitte, then perpendicular and ends in a conical fitting 25 for the gas supply pipe. 2

Der Lösungszuführungskanal 10 verläuft ebenfalls waagerecht im Kanalblock und führt nach dem ersten Drittel des Kanalblockdurchmessers lotrecht in einen Ringkanal 11, der durch eine Lochplatte 12 abgedeckt wird. Die Lochplatte 12 besitzt entlang des Ringkanals Bohrungen unterschiedlichen Durchmessers 13 und zentrisch angeordnet große Bohrungen 9, die mit den Gaskanälen 9 im Kanalblock deckungsgleich sind.The solution supply channel 10 also runs horizontally in the channel block and leads to the first third of the channel block diameter perpendicular to an annular channel 11 which is covered by a perforated plate 12. The perforated plate 12 has along the annular channel holes of different diameters 13 and centrally arranged large holes 9, which are congruent with the gas channels 9 in the channel block.

Das Gaszuführungsrohr 2 vom Kanalblock 1 zum Gasverteilungskörper 3 ist zur Wärmeisolierung doppelwandig ausgelegt.The gas supply pipe 2 from the channel block 1 to the gas distribution body 3 is designed double-walled for thermal insulation.

Der birnenförmige Gasverteilungskörper 3 wird in das Gaszuführungsrohr 2 derart geführt, daß sein Hauptkanal mit dem Innenrohr des Gaszuführungsrohres 2 verbunden ist. Vom Hauptkanal führen in mehreren Etagen waagerechte radiale Verteilungskanäle 14 nach außen, deren Durchmesser von der obersten zur untersten Etage zunimmt. Der Gasverteilungskörper 3 ist durch Nocken 15 im Hohlzylinder zentriert. Der Gasverteilungskörper 3 füllt die untere Ventilkappe 6 soweit aus, daß einerseits bei geschlossenem Ventil sich dort nur eine sehr geringe Menge Absorptionslösung befindet und andererseits der Abfluß der Absorptionslösung bei geöffnetem Absperrventil gewährleistet ist. Die Konstruktion des Gasverteilungskörpers 3 sichert eine gute Verteilung und ein senkrechtes Aufsteigen der Gasblasen in der Absorptionslösung und eine intensive Durchmischung derselben.The pear-shaped gas distribution body 3 is guided in the gas supply pipe 2 such that its main passage is connected to the inner pipe of the gas supply pipe 2. From the main channel lead in several floors horizontal radial distribution channels 14 to the outside, the diameter of which increases from the top to the bottom floor. The gas distribution body 3 is centered by cams 15 in the hollow cylinder. The gas distribution body 3 fills the lower valve cap 6 so far that on the one hand with the valve closed there is only a very small amount of absorption solution and on the other hand, the outflow of the absorption solution is ensured with open shut-off valve. The construction of the gas distribution body 3 ensures a good distribution and a vertical rise of the gas bubbles in the absorption solution and intensive mixing of the same.

Das Meßgas wird über den Meßgaszuführungskanal 8 und das steckbare Gaszuführungsrohr 2 dem Gasverteilungskörper 3 zugeführt und tritt durch die Verteilungskanäle 14 in die Absorptionslösung aus.The measurement gas is supplied via the Meßgaszuführungskanal 8 and the pluggable gas supply pipe 2 to the gas distribution body 3 and exits through the distribution channels 14 in the absorption solution.

Das Meßgas wird über den geschilderten Gasweg durch die Absorptionslösung gesaugt und verläßt über die Gaskanäle 9 im Kanalblock 1 die Absorptionszelle zur Pumpe 16.The measurement gas is sucked through the described gas path through the absorption solution and leaves via the gas channels 9 in the channel block 1, the absorption cell to the pump 16th

Nach Beendigung der Absorptionsphase kann die Absorptionslösung durch Öffnen des unteren Absperrventils 22 zur Messung abgenommen werden.After completion of the absorption phase, the absorption solution can be removed by opening the lower shut-off valve 22 for measurement.

Über den Lösungszuführungskanal 10, der in den Ringkanal 11 mit Lochplatte 12 mündet, die mit Bohrungen 13 versehen ist, kann die Absorptionszelle zwischen zwei Absorptionszyklen mit beliebigen Lösungen gespült und mit neuer Absorptionslösung gefüllt werden.About the solution supply channel 10, which opens into the annular channel 11 with perforated plate 12, which is provided with holes 13, the absorption cell can be rinsed between two absorption cycles with arbitrary solutions and filled with new absorption solution.

Claims

1. Meßgasabsorptionzelle, wherein a channel block with a Meßgaszuführungskanal, a Lösungszuführungskanai and one or more vertically arranged gas ducts is detachably connected to a hollow cylinder in which between the channel block and the hollow cylinder, a perforated plate with holes for the Meßgaszuführungskanal, the gas channels and for the solution outlet is arranged, and further in which the Meßgaszuführungskanal is connected via a connecting piece with a, located inside the hollow cylinder gas supply pipe and a gas distribution body, characterized in that the gas distribution body (3) via its main channel to the inner tube of the gas supply pipe (2) is connected and is provided with differently dimensioned, radial, arranged in several floors gas distribution channels (14) whose diameter increases from the top to the bottom floor, and that the lower end of the hollow cylinder (4) or the upper end of the Ka Nalblockes (1) on a lower or upper valve cap (6.5) are detachably arranged.

2. Meßgasabsorptionzelle according to claim 1, characterized in that the channel block (1) and the gas distribution body (3) connecting gas supply pipe (2) is double-walled.

3. Meßgasabsorptionzelle according to claim 1, characterized in that the seal between the channel block (1) and the valve cap (5), channel block (1) and hollow cylinder (4), wood cylinder (4) and valve cap (6) by O-rings.

For this 3 pages drawings

Field of application of the invention

The invention relates to a Meßgasabsorptionszelle for the absorption of a gas component to be measured in an absorption solution in which the gas component is measured by chemical reaction electrochemically or spectrophotometrically.

Characteristic of the known state of the art

The cyclic automatic measurement of the concentration of a gas component (measuring gas) in a gas mixture with electrochemical or spectrophotometric analysis methods requires that the measuring glass in an absorption vessel be completely absorbed by an absorbing solution and chemically converted into a measurable species. Thus, it is known that gas washing bottles are used for the absorption of measuring gas in absorption solutions (TGL 40-325, W.Teile: Chemical Laboratory Equipment, VEB Verlag für Grundstoffindustrie, Leipzig 1965). Absorption tubes with frit according to TGL 21893 are used especially for the absorption of fluorine compounds. An absorption vessel operating on the circulation principle has been described by A. Hrabeczy-Pallek et al. (Anal. Chim. Acta 77/1975, 288-282). It consists of a glass tube A, which is open at the top and connected at the bottom with a reusable tap. A glass tube B is connected as a by-pass to the reusable tap and to tube A below the opening. The so connected pipes are filled with solution to below the opening of pipe A. The gas flows through a channel in the multi-way valve 1 in the tube B and exits through the opening of tube A again. The solution is re-circulated from tube B to tube A and back to tube B via the reusable stopcock. About another channel in the multi-way valve, the solution is withdrawn after completion of the gas absorption.

A disadvantage of such absorption vessels is that they are usually made of glass, but are still used to absorb fluoride-containing gases, although it is known that fluorine and hydrogen fluoride react with glass. In addition, with the known technical solutions, a fine gas distribution in the absorption solution is not possible and such permanently installed gas distribution systems can be difficult to clean with occurring blockages by particles.

Object of the invention

The aim of the invention is a Meßgasabsorptionszelle, which ensures a low-loss absorption of aggressive measuring gases, easy flushing between two absorption processes and easy cleaning.

Explanation of the essence of the invention

Based on the technical causes of the deficiencies of the known solutions, the present invention seeks to provide a Meßgasabsorptionszelle, which ensures a low-loss gas distribution in the absorption solution and can be quickly disassembled into their components.

According to the invention the object is achieved by a gas distribution body is connected via its main channel to the inner tube of a gas supply pipe and provided with different sized, radial, arranged in several floors gas distribution channels whose diameter increases from the top to the bottom floor, and that the lower