DD247637A1

DD247637A1 - AGAINST HEAT-PROOF APPLYING ASBESTIC FLEXIBLE FLAKE OR CONFECTIONERY PRODUCT

Info

Publication number: DD247637A1
Application number: DD28746586A
Authority: DD
Inventors: Konrad Kellner
Original assignee: Wtz Baumwollindustrie
Priority date: 1986-03-03
Filing date: 1986-03-03
Publication date: 1987-07-15

Abstract

Die Erfindung dient zur Herstellung spezieller Flaechengebilde oder Formteile mit speziellen gegen Hitzeeinwirkung schuetzenden Eigenschaften, die asbestfrei sind. Ziel ist die Erreichung eines asbestfreien, flexiblen Flaechengebildes oder Konfektionserzeugnisses. Wesentlich ist dabei die Anwendung von nicht oder nur wenig flexiblen hochtemperaturbestaendigen Substanzkoerpern, die bisher fuer flexible textile Flaechengebilde nicht eingesetzt werden konnten, indem sie gezielt geordnet, auf der Oberflaeche einer flexiblen Unterlage so angebracht sind, dass eine Flexibilitaet weiterhin gewaehrleistet ist. Die Erfindung kann zur Asbestsubstitution bei Textilien verwendet werden. Sie ist in Fig. 1 in den wesentlichen Grundzuegen dargestellt. Fig. 1The invention serves for the production of special surface formations or moldings with special heat-resistant properties that are asbestos-free. The aim is to achieve an asbestos-free, flexible surface or ready-made product. Essential is the use of little or no flexible high-temperature-resistant substance bodies, which could not previously be used for flexible textile surfaces by being arranged in a targeted manner, are mounted on the surface of a flexible pad so that a Flexibilitaet continues to gewaehrleistet. The invention can be used for asbestos substitution in textiles. It is shown in Fig. 1 in the main features. Fig. 1

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft den Aufbau eines flexiblen, asbestfreien Flächengebildes zum Schutz gegen die Einwirkung von Hitze, wie sie zum Beispiel bei der Berührung heißer Metall-, Glas und Keramikteile oder dem Auftreffen heißer Metallspritzer auftritt. Es kann vorzugsweise für Schutzbekleidung eingesetzt werden.The invention relates to the construction of a flexible, asbestos-free sheet for protection against the action of heat, as occurs, for example, in the contact of hot metal, glass and ceramic parts or the impact of hot metal splash. It can preferably be used for protective clothing.

Characteristic of the known technical solutions

Bisher bekannt sind Flächengebilde aus oder armiert mit wärmedämmenden, temperaturbeständigen textil verarbeiteten Fasern oder Fäden, die im Faden, Gewebe, Gewirke, Gestrick, Vliesstoff oder Filz verkreuzt oder verschlungen sind. (DE-So far known are sheets of or reinforced with heat-insulating, temperature-resistant textile-processed fibers or threads that are crossed or tangled in the thread, fabric, knitted fabric, knitted fabric, nonwoven or felt. (DE-

Zur zusätzlichen Verbesserung derthermischen und mechanischen Eigenschaften ist die Verwendung als Verbund mit weiteren textlien Flächengebilden, Lederflächen, Polymer- oder Metallfolien oder eine Beschichtung mit Polymeren oder Metallen bekannt.For additional improvement of the thermal and mechanical properties, use as a composite with other textile fabrics, leather surfaces, polymer or metal foils or a coating with polymers or metals is known.

Der bisher am häufigsten eingesetzte thermisch beständige textil verarbeitete Faserstoff für die genannten Flächengebilde ist Asbest.The most commonly used thermally resistant textile-processed pulp for the aforementioned fabrics is asbestos.

Object of the invention

Bei der Anwendung der Erfindung können die thermischen Eigenschaften von Substanzen, aus denen es bisher nicht oder nur sehr schwer möglich war, textil verarbeitbare Fasern herzustellen, genutzt werden, um hochtemperaturbeständige asbestfreie flexible Flächengebilde und Konfektionserzeugnisse mit genügenden Schutzeigenschaften und mechanischer Beanspruchbarkeit zu erhalten. Damit kann mit vergleichsweise geringem technischem Aufwand eine genügende Schutzwirkung erreicht werden.In the practice of the invention, the thermal properties of substances from which it has previously been difficult or impossible to produce textile processable fibers can be used to obtain high temperature resistant asbestos-free flexible sheets and finished products having sufficient protective properties and mechanical strength. This can be achieved with relatively little technical effort sufficient protection.

Explanation of the essence of the invention

Ausgehend vom Ziel der Erfindung besteht im Gegensatz zur bisher angewendetenJtechnisch aufwendigen Herstellung und textlien Verarbeitung von flexiblen thermisch beständigen Fasern die technische Aufgabe der Erfindung, ein asbestfreies flexibles Flächengebilde oder Konfektionserzeugnis mit einer hochtemperaturbeständigen Oberflächenzone aus gering oder nicht flexiblen, wärmedämmenden Substanzkörpern, wie Substanzkörner verschiedener Form oder Kurzfasern, die nicht oder nur sehr schwer textil verarbeitbar sind, herzustellen. Durch die geordnete, dichte, flächige Anordnung und Befestigung dieser Strukturelemente aus einer hochtemperaturbeständigen wärmedämmenden Substanz, mittels eines elastischen, schwerentflammbaren, thermisch beständigen Bindemittels auf der Oberfläche eines vorgefertigten Konfektionserzeugnisses oder eines beliebigen Formteiles bekannter Art wird eine samt- oder sandpapierähnliche Struktur erreicht, die das Eindringen heißer Teilchen oder Spritzer verhindert oder eine Distanz zwischen dem berührten heißen Körper und der auf die Unterlage aufgetragenen Bindemittelschicht bewirkt.Starting from the object of the invention, in contrast to the technically complex production and textile processing of flexible thermally resistant fibers used hitherto, the technical object of the invention is an asbestos-free flexible fabric or finished product with a high-temperature resistant surface zone of low or non-flexible heat-insulating substance bodies, such as substance granules of different shapes or short fibers that are difficult or impossible to process. By the orderly, dense, planar arrangement and attachment of these structural elements of a high-temperature resistant heat-insulating substance, by means of an elastic, flame-retardant, thermally stable binder on the surface of a prefabricated confection or any molded part known type a velvet or sandpaper-like structure is achieved, the Preventing penetration of hot particles or splashes or causes a distance between the hot body touched and the binder layer applied to the substrate.

Die Anordnung der Strukturelemente kann vorzugsweise durch elektrostatische Beflockung oder Besandung erfolgen. Durch die Möglichkeit der Verschiebung bzw. Veränderung der Lage der Substanzkörner oder Kurzfasem zueinander wird eine Flexibilität des Flächengebildes gewährleistet, ohne daß eine Deformation dieser Strukturelemente aus hochtemperaturbeständigen kristallinen, harten Substanzen nötig ist. Die Körner oder Kurzfasem bestehen aus hochtemperaturbeständigen, wärmedämmenden bzw. schlecht wärmeleitfähigen Substanzen, vorzugsweise keramischen Werkstoffen, Glas, Mineralien oder Gesteinen. Sie sind so dimensioniert und auf der Unterlage angeordnet, daß eine Oberflächenstruktur entsteht, die durch minimale punktförmige Kontaktflächen gekennzeichnet ist, welche eine geringe Wärmeübertragung gewährleisten.The arrangement of the structural elements can preferably be effected by electrostatic flocking or sanding. By the possibility of shifting or changing the position of the substance grains or short fibers to each other a flexibility of the sheet is ensured without a deformation of these structural elements of high temperature resistant crystalline, hard substances is necessary. The grains or short fibers consist of high-temperature-resistant, heat-insulating or poorly heat-conductive substances, preferably ceramic materials, glass, minerals or rocks. They are so dimensioned and arranged on the substrate that a surface structure is formed, which is characterized by minimal punctiform contact surfaces, which ensure a low heat transfer.

Die absorbierte Wärme kann bei der einwirkenden Wärmemenge auf Grund der Wärmeaufnahme und Wärmeleitfähigkeit der Substanzkörner oder Kurzfasern am Befestigungspunkt nur eine Temperatur hervorrufen, die das Bindemittel und die Unterlage nicht schädigt. Da das Bindemittel durch die Substanzkörner, Kurzfasern und die dazwischenliegende Luft vor den einwirkenden hohen Temperaturen weitgehend geschützt wird, braucht das Bindemittel neben der Schwerentflammbarkeit nur eine thermische Beständigkeit gegen die am Befestigungspunkt der Substanzkörner oder Kurzfasern auftretende, herabgesetzte Temperatur aufzuweisen.Due to the heat absorption and thermal conductivity of the substance grains or short fibers at the attachment point, the absorbed heat can only cause a temperature at the point of application of the heat which does not damage the binder and the substrate. Since the binder is largely protected by the substance grains, short fibers and the intervening air from the high temperatures acting, the binder needs to have only a thermal resistance to the occurring at the attachment point of the substance grains or short fibers, reduced temperature in addition to the low flammability.

Damit sind Bindemittel aus schwerentflammbaren Elasten einsetzbar, die eine ausreichende Flexibilität und mechanische Beständigkeit des erfindungsgemäßen Flächengebildes oder Konfektionserzeugnisses gewährleisten. Als Unterlagen können bekannte schwerentflammbare Flächengebilde verschiedener Art verwendet werden. Demgegenüber haben die bisher gekannten asbestfreien textlien Flächengebilde, die hinsichtlich thermischer Beständigkeit, Schutzwirkung und mechanischer Beanspruchbarkeit Asbestgeweben nahekommen, den Nachteil, daß zu ihrer Herstellung oder des dafür notwendigen textil verarbeitbaren Faserstoffes ein hoher Aufwand erforderlich ist, da sich aus den hochtemperaturbeständigen meist kristallinen Substanzen nur schwer textil verarbeitbare Fasern mit textlien Eigenschaften, flexible Beschichtungen oder Flächengebilde herstellen lassen. Die bisher eingesetzten Asbestfasern unterliegen weltweit auf Grund ihrer krebserregenden Wirkung verschärften Anwendungseinschränkungen und -verboten.This makes it possible to use binders of flame-retardant elastomers which ensure sufficient flexibility and mechanical resistance of the fabric or finished product according to the invention. As documents known flame retardant fabrics of various types can be used. In contrast, the hitherto known asbestos-free textlien fabrics that come close in terms of thermal resistance, protective effect and mechanical strength asbestos fabrics, the disadvantage that for their production or the necessary textile processable pulp, a lot of effort is required because of the high temperature resistant mostly crystalline substances only difficult-to-process fibers with textile properties, flexible coatings or fabrics can be produced. Due to their carcinogenic effects, the asbestos fibers used so far are subject to stricter restrictions and prohibitions on use worldwide.

embodiments

Die Erfindung soll nachstehend an Hand von zwei Ausführungsbeispielen erläutert werden.The invention will be explained below with reference to two embodiments.

In Fig.1 wird ein Flächengebilde dargestellt, bestehend ausIn Figure 1, a sheet is shown, consisting of

einer Oberflächenzone 1a surface zone 1

aus hochtemperaturbeständigen, wärmedämmenden, annähernd senkrecht stehenden Substanzkömem oder Kurzfaser, vorzugsweise ausfrom high-temperature resistant, heat-insulating, approximately perpendicular substance or short fiber, preferably from

— keramischen Werkstoffen- ceramic materials

— Glas- Glass

— Mineralien oder Gesteinen- minerals or rocks

wie zum Beispiel Schamottekörner (feuerfester, gebrannter Ton mit Zusätzen) einer Korngröße von 100-500/um; einem Bindemittel 2such as chamotte grains (refractory, baked clay with additives) of a grain size of 100-500 / μm; a binder 2

auf der Grundlage von schwerentflammbaren Elasten mit dem Anwendungsgebiet entsprechend hoher thermischer Beständigkeit vorzugsweise auson the basis of flame-retardant elastics with the field of application correspondingly high thermal resistance preferably

— schwerentflammbaren Kautschukarten- hardly inflammable rubbers

— schwerentflammbaren, aliphatischen, aromatischen oder heterozyklischen Polymeren undFlame retardant, aliphatic, aromatic or heterocyclic polymers and

— durch Zusätze oder Mischung schwerentflammbarer modifizierter Polymeren- by addition or mixture of flame-retardant modified polymers

wie zum Beispiel Silikonkautschukpastesuch as silicone rubber paste

einer Unterlage 3a pad 3

aus einem schwerentflammbaren flexiblen Flächengebilde bekannter Art,from a flame resistant flexible sheet of known type,

wie zum Beispiel schwerentflammbares Baumwollgewebe.such as flame-retardant cotton fabric.

In Fig. 2 soll die Herstellung an Hand eines weiteren Ausführungsbeispiels beschrieben werden. Ein vorgefertigtes Konfektionserzeugnis 1 (im beschriebenen Fall ein Arbeitshandschuh) wird über eine entsprechend geformte Elektrode 2 gezogen und ein flüssiges oder pastöses Bindemittel 3 aufgetragen oder aufgesprüht.In Fig. 2, the preparation of a further embodiment will be described. A prefabricated ready-made product 1 (in the case described a work glove) is pulled over a correspondingly shaped electrode 2 and a liquid or pasty binder 3 is applied or sprayed.

Anschließend werden darauf die Substanzkörner oder Kurzfasern 4 elektrostatisch oder mechanisch aufgestreut, aufgesandet oder aufgeflockt.Subsequently, the substance grains or short fibers 4 are electrostatically or mechanically sprinkled, or flocculated.

Durch die Verfestigung des Bindemittels wird eine dauerhafte Befestigung der hitzebeständigen Strukturelemente erreicht.By solidification of the binder, a permanent attachment of the heat-resistant structural elements is achieved.

Durch das anschließende Auftragen einer dünnen, elastischen Lackschicht des Bindemittels kann die Befestigung noch erhöht werden.By subsequently applying a thin, elastic lacquer layer of the binder attachment can be increased.

Claims

Invention claims:

1. against heat-protective, flexible fabric or garment, especially used for protective clothing, characterized in that small, not or hardly deformable high temperature resistant, heat-insulating substance grains or short fibers are fixed by means of a flexible binder on the surface of a flexible pad.

2. Heat-resistant flexible fabric or garment according to claim 1, characterized in that the high-temperature resistant, heat-insulating substance grains or short fibers ordered, flat and close together standing, are fixed with a binder on the backing surface.

3. Heat-protective, flexible fabric or garment according to claim 1 and 2, characterized in that the substance grains or short fibers are dimensioned and selected according to their material properties, that at the applied heat quantity by the heat absorption and thermal conductivity of the substance grains and short fibers at the attachment point only a temperature can arise that can not damage the binder and the substrate.

4. heat-protective, flexible fabric or ready-made garment according to claim 1 to 3, characterized in that the binder used is flame retardant and is selected according to its thermal properties so that in the resulting at the attachment point of the substance grains or short fiber temperature range, the mechanical properties of the binder remain.

For this 2 pages drawings