DD244492A1 - METHOD FOR PRODUCING STABILIZED LYOPHILIZED INDOCYANINGRANEOUS PREPARATIONS - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING STABILIZED LYOPHILIZED INDOCYANINGRANEOUS PREPARATIONS Download PDF

Info

Publication number
DD244492A1
DD244492A1 DD28475885A DD28475885A DD244492A1 DD 244492 A1 DD244492 A1 DD 244492A1 DD 28475885 A DD28475885 A DD 28475885A DD 28475885 A DD28475885 A DD 28475885A DD 244492 A1 DD244492 A1 DD 244492A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
preparations
item
freeze
added
during
Prior art date
Application number
DD28475885A
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Krumbiegel
Gerhard Braese
Dietrich Guertler
Manfred Moehring
Herbert Schlegel
Original Assignee
Akad Wissenschaften Ddr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akad Wissenschaften Ddr filed Critical Akad Wissenschaften Ddr
Priority to DD28475885A priority Critical patent/DD244492A1/en
Publication of DD244492A1 publication Critical patent/DD244492A1/en

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Abstract

Die Aufgabe der Erfindung, eine Alterung des Farbstoffes sowohl waehrend der Herstellung gefriergetrockneter Zubereitungen als auch waehrend ihrer Lagerung zu verhindern, wird geloest, indem den Zubereitungen vor oder waehrend der Aufloesung zwecks anschliessender Gefriertrocknung Peptide oder Proteine in Mengen von 100 bis 200%, bezogen auf die Farbstoffmenge, als Stabilisatoren zuzusetzen. Besonders vorteilhaft ist der Einsatz von Humanserumalbumin.The object of the invention to prevent aging of the dye both during the preparation of freeze-dried preparations and during their storage, is solved by the preparations before or during the dissolution for the purpose of subsequent freeze-drying peptides or proteins in amounts of 100 to 200%, based on the amount of dye to add as stabilizers. Particularly advantageous is the use of human serum albumin.

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung stabilisierter gefriergetrockneter Zubereitungen von Indocyaningrün, die in ' der Herz-Kreislauf-und Leberfunktionsdiagnostik verwendet werden.The invention relates to a process for the preparation of stabilized freeze-dried preparations of indocyanine green which are used in cardiovascular and hepatic function diagnostics.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Wäßrige Lösungen von Indocyaningrün unterliegen einer raschen Alterung, so daß das Präparat vorzugsweise in konzentrierten alkoholischen Lösungen oder gefriergetrocknet bereitgestellt wird. Die Verfahren zur Herstellung gefriergetrockneter Indocyaningrünzugereitungen, die aus pharmakologischen und ökonomischen Gründen anderen bekannten Zubereitungen überlegen sind, haben den Nachteil, daß bereits während des Herstellungsprozesses und, bedingt durch einen Restwassergehalt im Lyophilisat, während längerer Lagerung dieser Zubereitungen ein hydrolytisch-oxidativer Abbau des Wirkstoffes Indocyaningrün erfolgt.Aqueous solutions of indocyanine green are subject to rapid aging, so that the preparation is preferably provided in concentrated alcoholic solutions or freeze-dried. The processes for preparing freeze-dried Indocyaningrünzugereitungen, which are superior to other known preparations for pharmacological and economic reasons, have the disadvantage that during the manufacturing process and, due to a residual water content in the lyophilizate, during prolonged storage of these preparations, a hydrolytic-oxidative degradation of the active ingredient indocyanine green he follows.

Der Vorschlag (DD-WP 43254; Archiv der Pharmazie 229 [1966] S. 432-440), der gebrauchsfertigen Injektionslösung als Stabilisator eine physiologisch verträgliche Aminosäure, insbesondere Arginin, zuzumischen, hat den Nachteil, daß die für eine ausreichende Stabilisierung bei der Herstellung und Lagerung gefriergetrockneter Zubereitungen erforderlichen Aminosäuremengen zu einer Aminosäure-Imbalanz im Körper, vor allem bei leberkranken Patienten, führen können.The proposal (DD-WP 43254, Archives of Pharmacy 229 [1966] p 432-440), the ready-to-use injection solution as a stabilizer to admix a physiologically acceptable amino acid, in particular arginine, has the disadvantage that sufficient for stabilization in the preparation and storage of lyophilized preparations may result in an amino acid imbalance in the body, especially in liver patients.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung sind stabilisierte gefriergetrocknete Indocyaninzubereitungen.The aim of the invention are stabilized freeze-dried Indocyaninzubereitungen.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das bekannte Verfahren zur Herstellung gefriergetrockneter Indocyaningrünzubereitungen so zu verändern, daß weder während des Herstellungsprozesses noch bei längerer Lagerung der gefriergetrockneten Zubereitungen eine Alterung des Wirkstoffes auftritt.The object of the invention is to modify the known process for producing freeze-dried indocyanine green preparations so that aging of the active ingredient does not occur either during the production process or during prolonged storage of the freeze-dried preparations.

Das erfindungsgemäße Verfahren besteht darin, daß den Zubereitungen vor oder während der Auflösung zwecks anschließender Gefriertrocknung Peptide oder Proteine als Alterungsstabilisator zugesetzt werden. Besonders vorteilhaft ist der Einsatz von Humanserumalbumin. Die erforderlichen Mengen liegen bei 100 bis 200% der Wirkstoffeinwaage.The method according to the invention consists in adding peptides or proteins as aging stabilizer to the preparations before or during the dissolution for the purpose of subsequent freeze-drying. Particularly advantageous is the use of human serum albumin. The required amounts are 100 to 200% of the active substance weight.

Der Zusatz von Peptiden bzw. Proteinen schließt den Zusatz weiterer Komponenten nicht aus. So ist es z. B. empfehlenswert, Puffergemische zu verwenden, um den pH-Wert in einem bestimmten Bereich zu fixieren.The addition of peptides or proteins does not exclude the addition of other components. So it is z. For example, it is recommended to use buffer mixtures to fix the pH in a certain range.

Eine weitere Verbesserung der Lagerungsstabilität kann erreicht werden, wenn das für die Auflösung bestimmte Wasser durch schweres Wasser (D2O) oder durch Alkohol ersetzt wird (wobei der größte Teil davon bei der Gefriertrocknung wieder zurückgewonnen werden kann) oder/und geringe Mengen Arginin zugesetzt werden.A further improvement in storage stability can be achieved if the water intended for dissolution is replaced by heavy water (D 2 O) or by alcohol (most of which can be recovered in freeze-drying) and / or small amounts of arginine are added become.

Ausführungsbeispielembodiment

Indocyaningrün wird zusammen mit der doppelten Masse Humanserumalbumin und derselben Masse eines Phophatpuffers für pH = 6 in dem für die Gefriertrocknung erforderlichen Volumen Wasser gelöst. Außerdem werden noch 10% Arginin zugeführt.Indocyanine green is dissolved in the volume of water required for freeze-drying, together with twice the mass of human serum albumin and the same mass of pH = 6 phosphate buffer. In addition, 10% of arginine are added.

Innerhalb von drei Tagen wird diese Zubereitung steril filtriert, ampulliert und gefriergetrocknet.Within three days, this preparation is sterile filtered, ampulled and freeze-dried.

Die gefriergetrocknete Zubereitung wird verschlossen drei Jahre lang bei Zimmertemperatur aufbewahrt. Nach dieser Zeit wird die Farbstabilität einer daraus hergestellten wäßrigen Injektionslösung gemessen. Sie beträgt 99% gegenüber 89% im Falle einer Injektionslösung, die aus einer unstabilisierten gefriergetrockneten Zubereitung mit derselben Lagerungsdauer gewonnenThe freeze-dried preparation is kept sealed at room temperature for three years. After this time, the color stability of an aqueous injection solution prepared therefrom is measured. It is 99% compared to 89% in the case of an injection solution obtained from an unstabilized freeze-dried preparation with the same shelf life

Wird anstelle des für die Auflösung eingesetzten Wassers (H2O) schweres Wasser (D2O) verwendet, liegt die Farbstabilität der nach dreijähriger Lagerung zubereiteten Injektionslösungen bei 100%.If heavy water (D 2 O) is used instead of the water used for the dissolution (H 2 O), the color stability of the injection solutions prepared after three years' storage is 100%.

Claims (6)

Erfindungsanspruch:Invention claim: 1. Verfahrenzur Herstellung stabilisierter lyophilisierter Zubereitungen von Indocyaningrün, dadurch gekennzeichnet, daß dem Indocyaningrün vor oder während der Auflösung zwecks anschließender Gefriertrocknung Peptide oder Proteine als Alterungsstabilisatoren zugesetzt werden.1. A process for the preparation of stabilized lyophilized preparations of indocyanine green, characterized in that the indocyanine green before or during the dissolution for the purpose of subsequent freeze-drying peptides or proteins are added as aging stabilizers. 2. Verfahren nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewichtsmengen der Peptide bzw. Proteine mindestens genau so groß ist wie die des Indocyaningrüns.2. The method according to item 1, characterized in that the amounts by weight of the peptides or proteins is at least as large as that of Indocyaningrüns. 3. Verfahren nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß Humanserumalbumin zugesetzt wird.3. The method according to item 1, characterized in that human serum albumin is added. 4. Verfahren nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß außerdem ein Puffergemisch, Vorzugsweise ein Phosphatpuffer für den pH-Wert 6-7, zugesetzt wird.4. The method according to item 1, characterized in that in addition a buffer mixture, preferably a phosphate buffer for the pH 6-7, is added. 5. Verfahren nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erforderliche Wasser durch schweres Wasser (D2O) oder einen Alkohol ersetzt wird.5. The method according to item 1, characterized in that the required water is replaced by heavy water (D 2 O) or an alcohol. 6. Verfahren nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß außerdem eine Aminosäure, vorzugsweise Arginin, in Konzentrationen von maximal 10% (bezogen auf die Indocyaningrünmenge) zugesetzt wird.6. The method according to item 1, characterized in that in addition an amino acid, preferably arginine, in concentrations of not more than 10% (based on the Indocyaningrünmenge) is added.
DD28475885A 1985-12-19 1985-12-19 METHOD FOR PRODUCING STABILIZED LYOPHILIZED INDOCYANINGRANEOUS PREPARATIONS DD244492A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD28475885A DD244492A1 (en) 1985-12-19 1985-12-19 METHOD FOR PRODUCING STABILIZED LYOPHILIZED INDOCYANINGRANEOUS PREPARATIONS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD28475885A DD244492A1 (en) 1985-12-19 1985-12-19 METHOD FOR PRODUCING STABILIZED LYOPHILIZED INDOCYANINGRANEOUS PREPARATIONS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD244492A1 true DD244492A1 (en) 1987-04-08

Family

ID=5574651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD28475885A DD244492A1 (en) 1985-12-19 1985-12-19 METHOD FOR PRODUCING STABILIZED LYOPHILIZED INDOCYANINGRANEOUS PREPARATIONS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD244492A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992000106A2 (en) * 1990-06-27 1992-01-09 Diomed Limited Method of treatment and compositions therefore
WO1996008273A1 (en) * 1994-09-15 1996-03-21 Medeva Europe Limited Pharmaceutical compositions containing d2o

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992000106A2 (en) * 1990-06-27 1992-01-09 Diomed Limited Method of treatment and compositions therefore
WO1996008273A1 (en) * 1994-09-15 1996-03-21 Medeva Europe Limited Pharmaceutical compositions containing d2o
US5858375A (en) * 1994-09-15 1999-01-12 Medeva Europe Limited Pharmaceutical compositions containing D2 O

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0100419B1 (en) Aqueous solution for suspending and storing cells, particularly erythrocytes
DE2036114C3 (en) Aqueous tetramisol preparation
DE3729863A1 (en) STABILIZED ERYTHROPOIETIN LYOPHILISATES
DE69827357T2 (en) Human growth hormone containing pharmaceutical composition
EP0291863B1 (en) Mixed crystals of insulin and insulin derivatives, their process of manufacture and pharmaceutical agents containing them
CH641046A5 (en) METHOD FOR PRODUCING PERMANENT UROKINASE AGENTS.
DE3722984A1 (en) AQUEOUS SOLUTION FOR SUSPENDING AND STORING CELLS, ESPECIALLY ERYTHROCYTES
DE2506579A1 (en) OXYTETRACYCLINE SOLUTION FOR PARENTERAL, PERORAL AND LOCAL APPLICATION AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
EP0318891B1 (en) Injectable solution of thioctic acid containing trometamole and/or basic amino acids
DE10334820B4 (en) Pharmaceutical compositions with antibiotic activity
DE2928880C2 (en) Standard bilirubin preparation with improved stability
DE2920020C2 (en)
EP1806361B1 (en) Erythropoietin liquid formulation
Romer Die Prothorakaldrüsen der Larve vonTenebrio molitor L.(Tenebrionidae, Coleoptera) und ihre Veränderungen während eines Häutungszyklus
DE2710728C2 (en) Reagent for radiological scanning of organs, process for its preparation and its use
DD244492A1 (en) METHOD FOR PRODUCING STABILIZED LYOPHILIZED INDOCYANINGRANEOUS PREPARATIONS
DE4010536C2 (en)
DE2639849A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF STABLE PREPARATIONS OF WATER-SOLUBLE SALTS OF DEHYDROEPIANDROSTERONE SULPHATE FOR PARENTERAL ADMINISTRATION
EP0211204A2 (en) Process for the preparation of a stable aqueous fat emulsion and its use in parenterally administered complete nutrient solutions
CH651752A5 (en) TWO-COMPONENT INJECTION PREPARATION.
DE2036113C3 (en) Aqueous tetramisol preparation
DE1667900B2 (en) Fast acting, permanent bovine insulin solution
EP0108248B2 (en) Aqueous nitroglycerine solution free of solubilizers
DE2327870C2 (en) Method of making a 99 ↑ m ↑ Tc-labeled phosphate-tin complex for scintigraphy
DE2950832C2 (en) Ready-to-use injectable aqueous solutions of the alkali salts of canrenoic acid and furosemide

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee