DD244068A1

DD244068A1 - METHOD FOR THE DISINFECTION OF MOLDING MATERIALS AND MODEL MASS FROM POWDER MIXTURES AND LIQUIDS

Info

Publication number: DD244068A1
Application number: DD28436585A
Authority: DD
Inventors: Helmut Oehring; Dieter Welker; Thomas Lueddeckens
Original assignee: Univ Schiller Jena
Priority date: 1985-12-16
Filing date: 1985-12-16
Publication date: 1987-03-25

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Desinfektion von Abformmassen und Modellmassen, die aus Pulver bzw. Pulvergemischen und Wasser bzw. Fluessigkeit oder Fluessigkeit anzumischen sind. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Keimverschleppung in das zahntechnische Laboratorium zu verhindern und desinfizierte Modelle mit guten Werkstoffeigenschaften zur Verfuegung zu haben. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass der Anruehrfluessigkeit und/oder der pulverfoermigen Komponente selbst das Desinfektionsmittel zugesetzt ist oder wird.The invention relates to a process for the disinfection of impression compounds and modeling compounds which are to be mixed from powder or powder mixtures and water or liquid or liquid. The object of the invention is to prevent germ transmission into the dental laboratory and to have disinfected models with good material properties available. The essence of the invention is that the Anrühhrflessigkeit and / or the pulverfoermigen component itself is added to the disinfectant or is.

Description

Characteristic of the known technical solutions

Bei den allgemein bekannten Verfahren zur Desinfektion von Abformungen, insbesondere Alginatabformungen, wird erst nach dem Abformen die Desinfektion durchgeführt, wobei die Alginatabformung in das Desinfektionsmittel eingelegt wird (TAEGE, F., Dtsch. Stomatol. 6 [1956] 479-484 und CECHOVA, L, Wiss.Z. Humboldt-Univ. Berlin, Math.-Nat. R. 18 [1969] 1179-1181). Der Nachteil aller bekannten Verfahren besteht bei Alginatabformungen darin, daß es durch den direkten Kontakt mit dem Desinfektionsmittel zu Veränderungen der Alginatabformung (Schrumpfung bei Alkohol, Quellung bei Peressigsäure) kommt, wodurch die Wiedergabegenauigkeit der Gipsmodelle beeinträchtigt wird. Bei einem Unterlassen der Desinfektion kommt es zu einer Keimverschleppung in das zahntechnische Laboratorium.In the generally known methods for disinfecting impressions, in particular alginate impressions, the disinfection is carried out only after the molding, wherein the alginate impression is placed in the disinfectant (TAEGE, F., Dtsch Stomatol 6 [1956] 479-484 and CECHOVA, L, Wiss.Z. Humboldt-Univ. Berlin, Math.-Nat. R. 18 [1969] 1179-1181). The disadvantage of all known processes in alginate impressions is that the direct contact with the disinfectant leads to changes in the alginate impression (shrinkage in the case of alcohol, swelling in peracetic acid), as a result of which the reproduction accuracy of the plaster models is impaired. Failure to disinfect will cause the germs to be transferred to the dental laboratory.

Object of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine rationelle und wirksame Methode der Desinfektion von Abformmassen und Modellmassen, die aus pulverförmiger und flüssiger Komponente zuzubereiten sind bei guter (klinisch erforderlicher; nicht beeinträchtigter) Modellqualität zu ermöglichen.The object of the invention is to provide a rational and effective method of disinfecting impression materials and modeling compounds which are to be prepared from pulverulent and liquid components with good (clinically required, not impaired) model quality.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Desinfektion von Abformungen und Modellen zu schaffen, das eine Keimverschleppung in das zahntechnische Laboratorium verhindert bzw. zu desinfizierten Arbeitsunterlagen in Form von Modellen mit guten Werkstoffeigenschaften führt.The invention has for its object to provide a method for the disinfection of impressions and models that prevents germ transmission into the dental laboratory or leads to disinfected work documents in the form of models with good material properties.

Die Lösung der Aufgabe gelingt mit einem Verfahren zur Desinfektion von Abformmassen und Modellmassen erfindungsgemäß dadurch (Anspruch 1). Dabei kann der pulverförmigen Komponente der Abform- und/oder Modellmasse herstellerseits oder laboratoriumsmäßig bereits das Desinfektionsmittel in Pulverform zugesetzt werden.The object is achieved by a method for disinfecting impression materials and model masses according to the invention thereby (claim 1). In this case, the pulverulent component of the impression and / or model mass can already be added to the disinfectant in powder form by the manufacturer or laboratory.

Für die Abformmasse ist ein Desinfektionsmittel einzusetzen, das für die menschliche Schleimhaut keine schädigende Wirkung hat. Dies gilt im Fall eines Zusatzes zu Modellwerkstoffen nur dann, wenn von diesen eine Abgabe an vorübergehend oder permanent zu inkorporierende Dentalwerkstoffe, z. B. Prothesenplast, erfolgt. Als günstig hat sich die Verwendung von Chlorhexidindigluconat erwiesen.For the impression material, use a disinfectant which has no harmful effect on the human mucous membrane. This applies in the case of an addition to model materials only if they are a levy on temporarily or permanently incorporated dental materials, eg. B. prosthesis plastic, takes place. The use of chlorhexidine digluconate has proved favorable.

Die Vorteile der Erfindung bestehen darin, daß eine desinfizierte und antimikrobiell wirkende Abformung zur Weiterverarbeitung in das zahntechnische Laboratorium gelangt.The advantages of the invention are that a disinfected and antimicrobial impression for further processing reaches the dental laboratory.

Die Infektionskette Sprechzimmer — zahntechnisches Laboratorium ist somit wirkungsvoll unterbrochen.The infection chain consulting room - dental laboratory is thus effectively interrupted.

Da die Alginatabformung nicht mit dem Desinfektionsmittel nachbehandelt werden muß, wird durch das erfindungsgemäße Verfahren die Wiedergabegenauigkeit der Modelle nicht beeinträchtigt.Since the alginate impression does not have to be aftertreated with the disinfectant, the reproduction accuracy of the models is not impaired by the method according to the invention.

Im Fall derZugabe von desinfizierenden Substanzen zum Modellmaterial werden die beim Abformen aufgenommenen Mikroben an der Kontaktfläche zwischen Abform- und Modellmaterial unwirksam gemacht.In the case of the addition of disinfecting substances to the model material, the microbes taken up during the molding are rendered ineffective at the contact surface between impression and model material.

Das erfindungsgemäße antimikrobielle Verfahren betrifft Abform- und Modellwerkstoff allein oder in Kombination.The antimicrobial method according to the invention relates to impression and model material, alone or in combination.

embodiment

Das Wesen der Erfindung soll anhand von zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Dabei bezieht sich das erste Ausführungsbeispiel auf das erfindungsgemäße Verfahren zur Desinfektion von Alginatabformmasse und das zweite Ausführungsbeispiel auf das erfindungsgemäße Verfahren zur Desinfektion von Gipsmodellmassen.The essence of the invention will be explained in more detail with reference to two embodiments. In this case, the first exemplary embodiment relates to the method according to the invention for disinfecting alginate impression material and the second exemplary embodiment relates to the method according to the invention for disinfecting plaster model materials.

1. Die für eine Abformung erforderliche Menge Alginatabformmassepulver wird in den Anrührbecher gegeben, dazu die entsprechende Menge Anrührwasser, das mit dem Desinfektionsmittel Chlorhexidindigluconat in einer Konzentration bis zu 1,5% versetzt wurde.1. The quantity of alginate impression material required for an impression is added to the mixing bowl, to which is added the appropriate amount of mixing water which has been mixed with the disinfectant chlorhexidine digluconate in a concentration of up to 1.5%.

Danach erfolgt ein 30 Sekunden langes Anmischen, wobei intensiv und unter Druck des Spatels gegen die Wand des Anrührbechers eine homogene Masse als Resultat entstehen soll.This is followed by a 30-second mixing, with intense and under pressure of the spatula against the wall of the mixing cup a homogeneous mass is to result as a result.

Die fertige Abformmasse wird auf den entsprechenden Abformlöffel gebracht und die gewünschte Abformung des Ober- und/oder Unterkiefers vorgenommen.The finished impression material is placed on the appropriate impression tray and made the desired impression of the upper and / or lower jaw.

Nach Entfernung aus dem Munde des Patienten wird die Abformung kurz mit Leitungswasser abgespült, mit feuchtem Zellstoff abgedeckt und baldigst mit Gips ausgegossen.After removal from the mouth of the patient, the impression is rinsed briefly with tap water, covered with moist pulp and poured out as soon as possible with gypsum.

2. Die zu verarbeitenden Abformungen aus verschiedenen Abformwerkstofftypen bestehend — wie Abformgips, Abformpasten, Alginatabformmaterialien und elastomere Abformmas'ien—werden nach dem Entfernen aus dem Munde des Patienten in dem zahntechnischen Laboratorium für die Weiterverarbeitung mit Modellmassen, bevorzugt mit Gips, ausgegossen.2. The impressions to be processed, consisting of various types of impression materials, such as impression plaster, impression pastes, alginate impression materials and elastomer impression materials, are poured out after removal from the mouth of the patient in the dental laboratory for further processing with model masses, preferably with plaster.

Die je nach Genauigkeitsansprüchen an das Arbeitsmodell erforderliche Gipssorte wird in die entsprechende Menge Anrührflüssigkeit, die mit dem Desinfektionsmittel versetzt wurde, zugegeben.The required depending on the accuracy requirements of the working model Gipssorte is added to the appropriate amount of stirring liquid, which was added with the disinfectant.

Als Desinfektionsmittel wird Chlorhexidindigluconat in einer Konzentration bis zu 5% angewendet.As a disinfectant chlorhexidine digluconate is used in a concentration up to 5%.

Claims

Invention claim:

1. A process for the disinfection of impression materials and modeling compounds, characterized in that the stirring liquid and / or the powdery component itself is or is added to the disinfectant.

2. The method according to item 1, characterized in that preferably Chlorhexidindiglukonat is used as a disinfectant.

Field of application of the invention

The invention relates to a method for disinfecting impression materials, preferably alginate impression compounds, and model materials to be mixed from powder or powder mixtures and water or liquid or liquids. It is preferably used in molding and model extraction in all areas of stomatology and their border areas.