DD239230A1

DD239230A1 - DEVICE FOR MEASURING THE OCCUPANCY OF A LACK WITH WAISTING LENGTHS

Info

Publication number: DD239230A1
Application number: DD27832185A
Authority: DD
Inventors: Gottfried Franke; Theo Krauss; Heinz Knauer; Christian Wolff
Original assignee: Textima Veb K
Priority date: 1985-07-05
Filing date: 1985-07-05
Publication date: 1986-09-17

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Messen der Belegung einer Mangel mit Waeschestuecken zwecks Senkung des Energieverbrauches. Ausgehend vom Ziel der Erfindung, eine Einrichtung zum Messen der Belegung einer Mangel mit Waeschestuecken zu schaffen, bei der bei allen Waeschearten weitestgehend optimierte Betriebsbedingungen vorhanden sind, liegt ihr die Aufgabe zugrunde, diese Einrichtung so auszubilden, dass der spezifische Energieverbrauch, bezogen auf alle Waeschearten, weiter gesenkt und der Aufwand zur Erstellung des Vergleichswertes minimiert werden kann. Geloest wird diese Aufgabe dadurch, dass wenigstens eine mindestens einem Vergleichsbaustein vorgegebene Vergleichsgroesse (Betrachtungszeitraum und/oder Vergleichswert) in ihrer Groesse veraenderbar ist. Dabei ist die Vergleichsgroesse in Abhaengigkeit von der Arbeitsgeschwindigkeit der Mangel und/oder vom jeweils zu mangelnden Waeschesortiment veraenderbar. Fig. 3The invention relates to a device for measuring the occupancy of a lack with Waeschestuecken in order to reduce energy consumption. Based on the aim of the invention to provide a device for measuring the occupancy of a lack with Waeschestuecken, in which all types of laundry largely optimized operating conditions are present, it is the object of this device so that the specific energy consumption, based on all types of laundry , further lowered and the effort to create the comparison value can be minimized. This task is solved in that at least one comparative quantity (observation period and / or comparison value) predetermined at least one comparison block can be varied in size. Depending on the speed of operation, the comparative quantity can be varied according to the defect and / or the respective range of laundry products that is lacking. Fig. 3

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Messen der Belegung einer Mangel mit Wäschestücken zwecks Senkung des Energieverbrauches.The invention relates to a device for measuring the occupancy of a defect with laundry in order to reduce energy consumption.

Characteristic of the known technical solution

Es ist bereits eine Schaltungsanordnung zum Messen der Belegung einer Mangel mit Wäschestücken (DD-PS 206506) bekannt. Bei dieser Schaltungsanordnung ist den Bearbeitungsbahnen zugeordneten Abtastelementen ein gemeinsamer Betriebsartenumschalter und diesem sind wenigstens zwei Blockschaltungen nachgeordnet. Jede Blockschaltung besitzt einen Summierer, einen Sollwertgeber, einen Betrachtungszeitraumgeber und einen Vergleichsbausstein, der mit einem den Energieberbrauch beeinflussenden Baustein verbundden ist.It is already a circuit arrangement for measuring the occupancy of a defect with laundry (DD-PS 206506) known. In this circuit arrangement, the processing paths associated scanning a common mode selector switch and this are at least two block circuits arranged downstream. Each block circuit has a summer, a setpoint generator, a viewing period generator and a comparison building block, which is connected to a module which influences the energy consumption.

Durch diese Schaltungsanordnung werden an jeder Bearbeitungsbahn die Zwischenräume aufeinanderfolgender Wäschestücke, und zwar in Bewegungsrichtung gesehen, als Zeitintervalle erfaßt, diese Zeitintervalle innerhalb eines ersten Betrachtungszeitraumes summiert und die Summe mit einem vorgegebenen ersten Vergleichswert verglichen. Innerhalbeines zweiten größ'eren Betrachtungszeitraumes wird die Summe jener Zeitintervalle aus mehreren innerhalb dieses zweiten Betrachtungszeitraumes nacheinander ablaufenden ersten Betrachtungszeiträumen mit einem zweiten vorgebbaren Vergleichswert verglichen, welche in jedem ersten Betrachtungszeitraum vom Erreichen des zugeordneten ersten Betrachtungszeitraumes ablaufen.By this circuit arrangement, the interspaces of successive laundry items, seen in the direction of movement, are detected as time intervals on each processing path, these time intervals are summed within a first observation period and the sum is compared with a predetermined first comparison value. Within a second, larger observation period, the sum of those time intervals from a plurality of first observation periods running consecutively within this second observation period is compared with a second predeterminable comparison value, which expires in each first observation period from reaching the assigned first observation period.

Nachteilig ist jedoch, daß für alle Wäschearten (Laken, Bezüge, Tischdecken, Kleinteile, mehrlagige oder einlagige Wäschestücke) innerhalb des jeweiligen Betrachtungszeitraumes ein vom zugeordneten Sollwertgeber vorgegebener feststehend eingestellter Vergleichswert vorliegt. Dieser Vergleichswert trifft aber nur auf eine Wäscheart genau zu, so daß bei allen anderen Wäschearten Möglichkeiten einer weitestgehend maximalen Energieeinsparung nicht genutzt werden können. Zum anderen ist es dem Bedienungspersonal selbst überlassen einen entsprechenden Vergleichswert vorzugeben, was jedoch einen zusätzlichen Aufwand erfordert.The disadvantage, however, is that for all types of laundry (sheets, covers, tablecloths, small parts, multi-layer or single-layer laundry) within the respective observation period a predetermined by the associated setpoint generator preset comparison value is present. However, this reference value applies only to a type of laundry exactly, so that in all other types of laundry possibilities of a maximum maximum energy savings can not be used. On the other hand, it is up to the operator himself to specify a corresponding comparison value, which, however, requires additional effort.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, eine Einrichtung zum Messen der Belegung einer Mangel mit Wäschestücken zu schaffen, bei der bei allen Wäschearten weitestgehend optimierte Betriebsbedingungen vorhanden sind.The aim of the invention is to provide a device for measuring the occupancy of a defect with laundry items, in which for all types of laundry largely optimized operating conditions are available.

Presentation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Einrichtung zum Messen der Belegung einer Mangel mit Wäschestücken zwecks Senkung des Energieverbrauches so auszubilden, daß der spezifische Energieverbrauch bezogen auf alle Wäschearten weiter gesenkt und der Aufwand zur Einstellung des Vergleichswertes minimiert werden kann.The invention has for its object to form the means for measuring the occupancy of a defect with laundry in order to reduce energy consumption so that the specific energy consumption based on all types of laundry further reduced and the cost of setting the comparison value can be minimized.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Einrichtung zum Messen der Belegung einer Mangel mit Wäschestücken zwecksThe object is achieved by a device for measuring the occupancy of a defect with laundry items in order

Senkung des Energieverbrauches, wobei die Mangel mindestens eine Bearbeitungsbahn besitzt und jeder Bearbeitungsbahn jeweils wenigstens ein in Bewegungsrichtung der sich vorwärtsbewegenden Wäschestücke den Abstand zwischen den Anfangsund den Endkanten der Wäschestücke und/oder den Abstand zwischen der Endkante eines Wäschestückes und der Anfangskante des folgenden Wäschestückes als Meßgröße erfassendes Abtastelement zugeordnet ist und die Mangel wenigstens eine Blockschaltung besitzt, wobei jede Blockschaltung einen Vergleichsbaustein, einen Sollwertgeber und einen Betrachtungszeitraumgeber besitzt, in dem der Vergleich zwischen der aus einem Summierer kommenden Summe von Meßgrößen (Ist-Wert) mit einem von einem Sollwertgeber vorgegebenen Vergleichswert innerhalb eines von einem Betrachtungszeitraumgeber vorgegebenen Betrachtungszeitraum, wobei der Vergleichswert eine Vergleichsgröße und der Betrachtungszeitraum eine weitere Vergleichsgröße darstellt, durchführbar ist und mit Erreichen des Vergleichswertes der spezifische Energieverbrauch der Mangel beeinflußbar ist und bei wenigstens zwei Blockschaltungen der Betrachtungszeitraum des Betrachtungszeitraumgebers einer folgenden Blockschaltung ständig g, ößer ist als der Betrachtungszeitraum des Betrachtungszeitraumgebers der zugeordneten Blockschaltung, wobei wenigstens eine mindestens einem Vergleichsbaustein vorgegebene Vergleichsgröße (Betrachtungszeitraum und/oder Vergleichswert) in ihrer Größe veränderbar ist. Dabei ist die Vergleichsgröße in Abhängigkeit von der Arbeitsgeschwindigkeit der Mangel und/ode vr η jeweils zu mangelnden Wäschesortiment veränderbar. Die zweckmäßige Ausgestaltung der Einrichtung geht e."s zwei weiteren Unterpunkten hervor. Durch die erfindungsgemäße Lösung ist es möglich, daß in Abhängigkeit vom Wäschesortiment und/oder der Geschwindigkeit der Mangel wenigstens eine Vergleichsgröße, beispielsweise der vom Sollwertgeber vorgegebene Vergleichswert, veränderbar ist.Reduction of energy consumption, wherein the defect has at least one processing path and each processing path in each case at least one in the direction of movement of the forward moving laundry the distance between the Anfangsund the end edges of the laundry items and / or the distance between the end edge of a laundry item and the starting edge of the following laundry as a measured variable is associated with detecting sensing element and the defect has at least one block circuit, each block circuit has a comparison block, a setpoint generator and a viewing period, in which the comparison between the coming of a summer sum of measured variables (actual value) with a predetermined value of a setpoint generator comparison value within a period of observation given by a period of observation, whereby the comparison value represents a comparison quantity and the observation period represents a further comparison value, feasible i and at least two block circuits, the observation period of the observation period generator of a subsequent block circuit is constantly greater than the observation period of the observation period generator of the associated block circuit, wherein at least one comparison variable predetermined at least one comparison module (observation period and / or comparison value) is variable in size. In this case, the comparison variable is variable depending on the operating speed of the defect and / or vr η each lack of laundry range. The practical embodiment of the device is e. 'S two further sub-items produced. By the inventive solution, it is possible that at least one comparison value, such as specified by the set value transmitter comparison value is variable in dependence on the clothing product and / or the speed of the defect.

Einlagige Wäschestücke (z. B. Laken) werden mit höheren Geschwindigkeiten gemangelt als zweilagige Wäschestücke (z. B. Bezüge). Die Abstände zwischen den einzelnen Wäschestücken nehmen mit steigender Geschwindigkeit zu und beeinflussen somit die Häufigkeit der Unterbelegung und damit beispielsweise das Abschalten des Lüfters beziehungsweise der Mangel selbst. Zum anderen führen hohe Belegungsgradvorgaben, d.h. ein relativ niedriger vom Sollwertgeber vorgegebener Vergleichswert und/oder ein relativ langer vom Betrachtungszeitraumgeber vorgegebener Betrachtungszeitraum, in Verbindung mit hohen Mangelgeschwindigkeiten zur häufigeren Unterbelegung und des damit verbundenen Abschaltens des Lüfters bzw. der Mangel. Durch die erfindungsgemäße Lösung ist es jedoch möglich, den Belegungsgrad in Abhängigkeit vom Wäschesortiment und/oder der Mangelgeschwindigkeit vorzugeben. Dabei wird vorzugsweise der vom Sollwertgeber vorgegebene Vergleichswert so geändert, daß bei einer hohen Mangelgeschwindigkeit, wie sie beispielsweise bei Laken vorliegt, ein höherer Vergleichswert und/oder ein kürzerer Betrachtungszeitraum vorliegen. Bei Bettbezügen als doppellagige Wäschestücke ist eine niedrige Arbeitsgeschwindigkeit der Mangel technologisch bedingt erforderlich, so daß ein höherer Belegungsgrad erreicht werden kann und demzufolge ein gegenüber Laken niederer Vergleichswert und/oder längerer Betrachtungszeitraum eingestellt wird. Eine gewisse Analogie besteht beim Mangeln von Kleinteilen zu Laken in der Vorgabe des Vergleichswertes und/oder Betrachtungszeitraumes. Durch die erfindungsgemäße Lösung ist es somit möglich, eine weitestgehend optimierte Arbeitsweise der Mangel zu erreichen und den Aufwand zur Einstellung der Vergleichsgröße zu senken.Single-layer laundry items (eg sheets) are lacking at higher speeds than double-layered laundry items (eg covers). The distances between the individual items of laundry increase with increasing speed and thus influence the frequency of under-occupancy and thus, for example, the shutdown of the fan or the defect itself. On the other hand, high occupancy rate specifications, i. a comparatively low comparison value specified by the setpoint generator and / or a relatively long observation period predetermined by the observation period generator, in conjunction with high deficiency speeds for more frequent under occupancy and the associated shutdown of the fan or the defect. By the solution according to the invention, however, it is possible to specify the degree of occupancy depending on the laundry assortment and / or the deficiency rate. In this case, preferably, the comparison value predetermined by the setpoint generator is changed so that at a high deficiency rate, as is the case for example with sheets, a higher comparison value and / or a shorter period of observation are available. For duvet covers as two-ply laundry items, a low operating speed of the defect is technologically required, so that a higher occupancy rate can be achieved and therefore a comparison with sheet lower comparison value and / or longer observation period is set. There is a certain analogy in the lack of small parts to sheets in the specification of the comparison value and / or observation period. The inventive solution, it is thus possible to achieve a largely optimized operation of the defect and to reduce the effort to set the comparison size.

embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der dazugehörigen Zeichnung zeigenThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing show

Fig. 1: eine schematische Darstellung einer Doppelmuldenmangel mit einer nachgeordneten Falteinrichtung,1 shows a schematic representation of a double tray deficiency with a downstream folding device,

Fig. 2: eine schematische Darstellung einer Belegung eines Förderers mit Wäschestücken,2 shows a schematic representation of an occupancy of a conveyor with laundry items,

Fig.3: eine Darstellung eines Blockschaltbildes,3 shows a representation of a block diagram,

Fig.4: eine Darstellung eines weiteren Blockschaltbildes.4 shows a representation of a further block diagram.

Wie aus Figur 1 hervorgeht, besteht die Doppelmuldenmangel im wesentlichen aus einem Förderer 1 für die Zuführung der zu trocknenden und zu glättenden Wäschestücke 34, aus beheizten Mangelmulden 2; 3, den den Mangelmulden 2; 3 zugeordneten Mangelzylindern 5; 6 und einer die Mangelmulden 2; 3 verbindenden Muldenbrücke 4. Die Mangelzylinder 5; 6 sind durch einen Motor 7 angetrieben, wobei die Darstellung der Elemente zur Übertragung des vom Motor 7 abgegebenen Drehmomentes nur schematisch erfolgt. Ferner sind die Mangelzylinder 5; 6 durch ihnen zugeordnete Arbeitszylinder 8; 9 an die Bügelfläche der Mangelmulden 2; 3 anpreßbar beziehungsweise von diesen abhebbar.As is apparent from Figure 1, the double tray deficiency consists essentially of a conveyor 1 for the supply of the laundry items to be dried and smoothed 34, from heated mangle troughs 2; 3, the lacking wells 2; 3 associated with mangle cylinders 5; 6 and one of the lack wells 2; 3 connecting trough bridge 4. The mangle cylinder 5; 6 are driven by a motor 7, wherein the representation of the elements for transmitting the output torque from the motor 7 is only schematically. Furthermore, the mangle cylinders 5; 6 associated by them working cylinder 8; 9 to the ironing surface of the lack wells 2; 3 can be pressed or lifted off this.

Um die beim Trocknen und Glätten der Wäschestücke 34 entstehenden Wrasen abzusaugen, sind an dem Mangelzylinder 5; 6 Absaug leitungen 10; 11 angeordnet, die in einer zentralen Absaug leitung 12 münden. Die Absaugleitung 12, in der sich eine Drosselklappe 29 befindet, steht mit einem Lüfter 13 leitungsseitig in Verbindung.In order to suck off the resulting during drying and smoothing of laundry items 34 fumes are on the mangle cylinder 5; 6 suction lines 10; 11 arranged in a central suction line 12 open. The suction line 12, in which a throttle valve 29 is connected to a fan 13 line side in connection.

Der Wäschemangel ist eine Falteinrichtung, die im wesentlichen einen Förderer 14 und eine Abwälzfaltvorrichtung 15 besitzt, nachgeordnet. Oberhalb des Förderers 14, und zwar zwischen dem Mangelmuldenausgang und der Abwälzfaltvorrichtung 15, sind Geber 16; 17; 18, vorzugsweise photoelektrische Abtastelemente, angeordnet.The finisher is a folding device, which essentially has a conveyor 14 and a Abwälzfaltvorrichtung 15, downstream. Above the conveyor 14, between the lack well exit and the Abwälzfaltvorrichtung 15, encoders are 16; 17; 18, preferably photoelectric sensing elements arranged.

Um die Wäschestücke in der Muldenmangel zu trocknen und zu glätten, ist es erforderlich die Wäschestücke 34 mit Hilfe der Rotationsbewegung der Mangelzylinder 5; 6 mit den Plättflächen der beheizten Mangelmulden 2; 3 in Kontakt zu bringen. Die dabei entstehenden Wrasen werden in das Innere der Mangelzylinder 5; 6 gesaugt und über Absaugleitungen 10; 11 einem Lüfter 13 zugeführt. Dabei kann sowohl diese Abluft teilweise einer mit einer wärmeisolierend wirkenden Umhausung versehenen Muldenmangel wieder zugeführt werden oder auch die in dieser Abluft vorhandene Wärmeenergie wird für das Erwärmen von der dieser Wäschemangel zuzuführenden Frischluft genutzt.In order to dry and smooth the laundry items in the tray deficiency, it is necessary the laundry items 34 by means of the rotational movement of the mangle cylinder 5; 6 with the flat surfaces of the heated mangle troughs 2; 3 to bring into contact. The resulting vapors are in the interior of the mangle cylinder 5; 6 sucked and suction lines 10; 11 fed to a fan 13. In this case, both this exhaust air can be partially fed back to a dump provided with a heat-insulating housing or also the heat energy present in this exhaust air is used for the heating of the fresh air to be supplied to this laundry.

Um den spezifischen Energieverbrauch, das heißt den Verbrauch an Energie, insbesondere Wärme- und Elektroenergie, pro Kilogramm in der Mangel getrockneter Wäsche weiter zu senken, ist es erforderlich, die nichtgenutzte Verdampfungsleistung zu minimieren. Diese nichtgenutzte Verdampfungsleistung liegt insbesondere in den freien Räumen zwischen den Wäschestücken, und zwar jeweils zwischen der Endkante 34a eines und der Anfangskante 34 b das folgenden Wäschestückes 34. In Figur 2 ist schematisch die Belegung des Förderes 14 mit Wäschestücken 34 dargestellt. Dabei wird in diesem Ausführungsbeispiel davon ausgegangen, daß die Doppelmuldenmangel drei Bearbeitungsbahnen I; II; IM besitzt. DasIn order to further reduce the specific energy consumption, that is the consumption of energy, in particular heat and electric energy, per kilogram in the lack of dried laundry, it is necessary to minimize the unused evaporation performance. This unused evaporation performance is in particular in the free spaces between the laundry items, in each case between the end edge 34a and the starting edge 34 b the following laundry item 34. In Figure 2, the assignment of the conveyor 14 is shown with laundry items 34 schematically. It is assumed in this embodiment, that the double tray shortage three processing lanes I; II; IM owns. The

Bearbeitungsbahn II! zugeordnet. Die Abtastelemente 16; 17; 18 erfassen jeweils in ihrer Bearbeitungsbahn die Zeit als Zeitintervall, und zwar in der Bewegungsrichtung (diese wurde in Figur 2 symbolisch durch einen Pfeil dargestellt) des Wäschestückes 34 gesehen, jeweils von der Endkante 34a eines Wäschestückes 34 bis zur Anfangskante 34b des folgenden Wäschestückes 34.Machining track II! assigned. The sensing elements 16; 17; 18 each record in their processing path the time as a time interval, in the direction of movement (this is symbolically represented in Figure 2 by an arrow) of the laundry piece 34, respectively, from the end edge 34a of a laundry article 34 to the leading edge 34b of the following laundry item 34th

Die Schaltungsanordnung ist in Figur3am Beispiel eines Blockschaltbildes dargestellt. Den Gebern 16; 17; 18 ist ein Betriebsartenumschalter 19 nachgeordnet. Der Betriebsartenumschalter 19 besitzt für jeden Geber einen gesonderten Eingang.The circuit arrangement is shown in FIG. 3 by the example of a block diagram. Donors 16; 17; 18 is a mode switch 19 downstream. The mode switch 19 has a separate input for each encoder.

Ferner ist am Betriebsartenumschalter 19 ein weiterer Eingang für eine externe Betätigung angeordnet, um entsprechend der Bearbeitungsbahnen eine Umschaltung durchführen zu können. Dem Betriebsartenumschalter 19 ist ein Summierer 20 nachgeordnet, wobei von den Gebern kommende Zeitintervalle vom Betriebsartenumschalter 19 wiederum gesondert dem Summierer 20 zuleitbar sind. Ferner wirkt der Betriebsartenumschalter 19 auf einen Sollwertgeber 23. Ein Betrachtungszeitraumgeber 22 wirkt auf einen Vergleichsbaustein 21 ein. Ferner besitzt der Vergleichsbaustein 21 einen Eingang für den vom Sollwertgeber 23 kommenden Vergleichswert.Further, another input for an external operation is arranged on the operating mode switch 19 in order to be able to carry out a changeover in accordance with the machining paths. The mode switch 19 is followed by a summer 20, which coming from the donors time intervals from the mode selector switch 19 in turn separately to the summer 20 are zuleitbar. Further, the mode switch 19 acts on a setpoint generator 23. A viewing period generator 22 acts on a comparison block 21 a. Furthermore, the comparison block 21 has an input for the coming from the setpoint generator 23 comparison value.

Der Summierer 20, der Betrachtungszeitraumgeber 22, der Vergleichsbaustein 21 und der Sollwertgeber 23 bilden die erste Blockschaltung.The summer 20, the viewing period generator 22, the comparison block 21 and the setpoint generator 23 form the first block circuit.

Dem Vergleichsbaustein 21 ist zur Abgabe eines das Bedienungspersonal informierenden Signals eine Anzeigevorrichtung 24 zugeordnet.The comparison module 21 is assigned a display device 24 for outputting a signal informing the operating staff.

Gleichfalls wirken die an der Anzeigevorrichtung 24 anliegenden Zeitsignale über einen Summierer 26 auf einen Vergleichsbaustein 27. Der Vergleichsbaustein 27 steht eingangsseitig mit einem Sollwertgeber 28 und einem Betrachtungszeitraumgeber 25 und ausgangsseitig mit einem Baustein „Lüfter 13 aus" 35 und/oder einer Drosselklappe 29 in Verbindung.Likewise, the time signals applied to the display device 24 via a summer 26 to a comparison block 27. The comparison block 27 is the input side with a setpoint generator 28 and a viewing period 25 and the output side with a block "fan 13 off" 35 and / or a throttle valve 29 in conjunction ,

Der Summierer 26, der Vergleichsbaustein 27, der Sollwertgeber 28 und der Betrachtungszeitraumgeber 25 bilden die zweite Blockschaltung.The summer 26, the comparison module 27, the setpoint generator 28 and the observation period generator 25 form the second block circuit.

Ein den Baustein „Lüfter 13 aus" 35 nachgeordneter Zeitgeber „Lüfter 13 aus" 30 wirkt auf einen Baustein „Lüfter 13 an" 31.A module "fan 13 off" 35 downstream timer "fan 13 off" 30 acts on a block "fan 13 on" 31.

Gleichfalls wirkt auf den Baustein „Lüfter 13 an" 31 das Zeitsignal des Vergleichsbausteines 21. Ein Vergleichsbaustein 32 steht eingangsseitig mit dem Summierer 20 der ersten Blockschaltung und dem Betrachtungszeitraumgeber 25 der zweiten Blockschaltung und ausgangsseitig mit einer Ausschalteinrichtung der Mangel in Form eines Bausteines „Mangel aus" 33 in Verbindung. Am Baustein „Mangel aus" 33 ist ein weiterer Eingang für die externe Beeinflussung angeordnet, so daß eine In- und/oder Außerbetriebnahme der Mangel unabhängig vom Wirken der vorstehend beschriebenen Schaltungsanordnung möglich ist.Likewise, the time signal of the comparison block 21 acts on the block "fan 13" 31. A comparison block 32 has on the input side the summer 20 of the first block circuit and the observation period generator 25 of the second block circuit and on the output side with a turn-off device the defect in the form of a "defect" block "33 in connection. At the module "lack of" 33 another input for the external influence is arranged so that a commissioning and / or decommissioning of the defect is possible regardless of the action of the circuit arrangement described above.

Ein Betriebsartenumschalter 36, der vorzugsweise die Betriebsarten „Laken", „Bezüge" und „Kleinteile" aufweist, besitzt einen Ausgang, der mit dem Motor 7 in Verbindung steht und einen weiteren Ausgang, der auf einen Wandler 37 einwirkt. Der Wandler 37 steht ausgangsseitig mit dem Eingang der Sollwertgeber 23 und 28 in Verbindung. Es ist jedoch auch möglich, daß der Wandler 37 ausgangsseitig nur mit dem Eingang eines Sollwertgebers 23 oder 28 in Verbindung steht. Eine weitere Möglichkeit ist darin zu sehen, daß der Wandler 37 mit dem Betrachtungszeitraumgeber 22 oder 25 oder mit beiden in Verbindung steht. Eine weitere Variante sieht vor, daß der Wandler 37 sowohl auf den Sollwertgeber 23 und/oder 28 als auch auf den Betrachtungszeitraumgeber 22 und/oder 25 einwirkt. Die an dem Betriebsartenumschalter 36 vorhandenen Betriebsarten „Laken", „Bezüge" und „Kleinteile" sind durch weitere Betriebsarten ergänzbar.An operating mode change-over switch 36, which preferably has the operating modes "sheets", "covers" and "small parts", has an output which is connected to the motor 7 and a further output which acts on a converter 37. The converter 37 is on the output side However, it is also possible for the converter 37 to be connected on the output side only to the input of a reference value generator 23 or 28. Another possibility is that the converter 37 is connected to the observation period generator 22 or 25. A further variant provides that the converter 37 acts both on the setpoint generator 23 and / or 28 and on the observation period generator 22 and / or 25. The operating modes "sheet "," Covers "and" small parts "can be supplemented by other operating modes.

Die Schaltungsanordnung arbeitet wie folgt: Entsprechend dem am Betriebsartenumschalter 36 vorgewählten Wäschesortiment erfolgt die entsprechende Vorgabe der Drehzahl des Motors 7 und damit der Arbeitsgeschwindigkeit der Mangel. So ist bei „Laken" eine höhere Arbeitsgeschwindigkeit vorhanden als bei der Wäscheart „Bezüge".The circuit arrangement operates as follows: According to the preselected at the operating mode switch 36 laundry assortment, the appropriate specification of the speed of the motor 7 and thus the operating speed of the defect takes place. Thus, with "sheets" a higher operating speed is available than with the type of laundry "covers".

Das gleichfalls vom Betriebsartenumschalter 36 kommende Signal wird in dem Wandler 37 verarbeitet und beeinflußt die Sollwertgeber 23 und 28 so, daß die Größe der von den Sollwertgebern 23 und 28 abgegebenen Vergleichswerte entsprechend dem Betriebsartenumschalter 36 vorwählbaren Wäschesortiment bestimmbar ist.The signal also coming from the mode switch 36 is processed in the converter 37 and influences the setpoint generator 23 and 28 so that the size of the comparison values output by the setpoint generators 23 and 28 can be determined according to the mode switch 36 preselectable laundry assortment.

Die Geber 16; 17; 18 erfassen in den jeweiligen Bearbeitungsbahnen die Zeiten der Zeitintervalle, und zwar in der Bewegungsrichtung der Wäschestücke 34 gesehen, jeweils von der Endkante 34a eines Wäschestückes 34 bis zur Anfangskante 34b des folgenden Wäschestückes 34. Dabei erfaßt der Geber 16 in der Bearbeitungsbahn I die Zeiten t,ι ...t_1n (nachfolgend als t, bezeichnet), der Geber 17 in der Bearbeitungsbahn Il die Zeiten t₂i. ..t₂._n (nachstehend als t₂ bezeichnet) und der Geber 18 in der Bearbeitungsbahn III die Zeiten t₃₁ ...t_3n (nachstehend als t₃ bezeichnet).The encoder 16; 17; 18 detect in the respective processing paths, the times of the time intervals, in the direction of movement of the laundry items 34, respectively, from the end edge 34a of a laundry item 34 to the leading edge 34b of the following laundry item 34. In this case, the encoder 16 detects in the processing path I times t , ι ... t _1n (hereinafter referred to as t), the encoder 17 in the processing path Il times t ₂ i. ..t ₂ . _n (hereinafter referred to as t ₂ ) and the encoder 18 in the processing path III times t ₃₁ ... t _3n (hereinafter referred to as t ₃ ).

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel besitzt die Muldenmangel drei Bearbeitungsbahnen. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, daß die Muldenmangel weniger oder mehr als drei Bearbeitungsbahnen besitzt. Dabei werden die in der ersten Bearbeitungsbahn erfaßten Zeitintervalle als t, und die in der letzten Bearbeitungsbahn erfaßten Zeitintervalle als t_n bezeichnet.In the present embodiment, the tray shortage has three processing tracks. However, there is also the possibility that the tray deficiency has fewer or more than three processing tracks. In this case, the time intervals detected in the first processing path are referred to as t, and the time intervals detected in the last processing path are designated as t _n .

Diese ermittelten Zeitintervalle t·,, t₂ und t₃ werden getrennt einem Betriebsartenumschalter 19 zugeleitet. Dieser Betriebsartenumschalter 19 ist vorzugsweise durch eine externe Betätigung beispielsweise durch das Vorwahlsystem einer der Wäschemangel angeordneten Eingabe-oder Faltmaschine, auch auf eine andere Anzahl von Bearbeitungsbahnen umschaltbar.These determined time intervals t *, t ₂ and t ₃ are fed separately to a mode selector switch 19. This operating mode selector switch 19 is preferably switchable by an external actuation, for example by the preselection system of an input or folding machine arranged on the clothes mangle, and also to a different number of processing paths.

Die Zeitintervalle ti, t₂ und t₃ werden wiederum getrennt an den Summierer 20 weitergeleitet. In diesem Summierer 20 erfolgt die Addition der von den Gebern 16; 17 und 18 ermittelten Zeitintervalle t,,t₂ und t₃ in dem vom Betrachtungszeitraumgeber 22 vorgegebenen ersten Betrachtungszeitraum. Nach Ablauf des ersten Betrachtungszeitraumes wird die Summe der Zeitintervalle t_1f t₂ und t₃ auf Null gesetzt. Es beginnt erneut die Addition der Zeitintervalle t,, t₂ und t₃.The time intervals ti, t ₂ and t ₃ are in turn forwarded separately to the summer 20. In this summer 20, the addition of the donors 16; 17 and 18 determined time intervals t ,, t ₂ and t ₃ in the first observation period given by the viewing period 22. After the first observation period, the sum of the time intervals t _1f t ₂ and t ₃ is set to zero. It starts again the addition of the time intervals t ,, t ₂ and t ₃ .

Parallel dazu wird die Sum me der Zeitintervalle ti,t₂ und t₃ in den Vergleichsbaustein 21 eingegeben und in diesen ein Vergleich mit dem vom Sollwertgeber 23 vorgegebenen Vergleichswert durchgeführt. Der vom Betrachtungszeitraumgeber 22 vorgegebene Betrachtungszeitraum und der vom Sollwertgeber 23 vorgegebene Vergleichswert stellen die Vergleichsgröße für den Vergleichsbaustein 21 dar. Erreicht die Summe der Zeitintervalle ti, t₂ und t₃ den Vergleichswert und/oder überschreitet sie den vom Sollwertgeber 23 vorgegebenen Vergleichswert, erfolgt mit dem Erreichen des Vergleichswertes sofort eine Information an das Bedienungspersonal durch eine Anzeigevorrichtung 24. Diese Information kann optisch, akkustisch oder in Kombination erfolgen. Die Anzeigevorrichtung 24 wird nach Ablauf des ersten Betrachtungszeitraumes wieder abgeschaltet.In parallel, the Sum me the time intervals ti, t ₂ and t _{3 is} entered into the comparison block 21 and performed in this comparison with the reference value from the setpoint generator 23 comparison value. The predetermined by the observation period generator 22 observation period and predetermined by the setpoint generator comparison value 23 represent the comparison variable for the comparison block 21. If the sum of the time intervals ti, t ₂ and t _{3 reaches} the comparison value and / or exceeds the predetermined value from the setpoint generator 23 comparison value, with Upon reaching the comparison value immediately an information to the operator by a display device 24. This information can be done visually, acoustically or in combination. The display device 24 is switched off again after the first period of observation.

Die Summe der für die Anzeigevorrichtung 24 vorhandenen Signale wird gleichzeitig ebenfalls als Zeitintervall über den Summierer 26 in den Vergleichsbaustein 27 eingegeben. Der Vergleichsbaustein 27 erhält gleichzeitig von dem Betrachtungszeitraumgeber 25 und von dem Sollwertgeber 28 entsprechende Signale. Der vom Betrachtungszeitraumgeber 25 vorgegebene Betrachtungszeitraum und der vom Sollwertgeber 28 vorqeaebeneVeraleichswert stellen die VeraleichsnrnRp fürThe sum of the signals present for the display device 24 is also entered as a time interval via the summer 26 in the comparison block 27 at the same time. The comparison block 27 receives at the same time from the viewing period 25 and from the setpoint generator 28 corresponding signals. The observation period predetermined by the observation period generator 25 and the reference value preset by the setpoint generator 28 represent the scaling number Rp

Betrachtungszeitraum bezeichnet) ist um ein Mehrfaches größer als der Betrachtungszeitraum des Betrachtungszeitraumgebers 22. Wird im Vergleichsbaustein 27 festgestellt, daß die Summe der der Anzeigevorrichtung 25 zugegangenen Zeitintervalle größer als der vom Sollwertgerber 28 vorgegebene Vergleichswert ist, wird ein Signal an den Baustein „Lüfter 13 aus" 35 weitergegeben und schaltet den Lüfter 13 ab. Es ist jedoch auch möglich, die Drosselklappe 29 zu betätigen. Der Lüfter 13 bleibt vorzugsweise innerhalb einer der Technologie entsprechenden Vorgabe außer Betrieb. Diese zeitliche Vorgabe erfolgt vom Zeitgeber „Lüfter 13 aus" 30.If it is determined in the comparison block 27 that the sum of the time intervals supplied to the display device 25 is greater than the comparison value specified by the setpoint generator 28, a signal is sent to the block "fan 13" However, it is also possible to actuate the throttle valve 29. The fan 13 preferably remains out of operation within a specification that corresponds to the technology .This time specification is made by the timer "fan 13 off" 30.

Das Wiedereinschalten des Lüfters 13 ist abhängig vom Ablauf des Zeitwertes, den der Zeitgeber „Lüfter 13 aus" 30 gibt und zum anderen von dem Signal aus dem Vergleichsbaustein 27. Dieser Vergleich erfolgt im Baustein „Lüfter 13 an" 31, in dem auch das Signal zur Wiederinbetriebnahme des Lüfters 13 gegeben wird.The reconnection of the fan 13 is dependent on the expiration of the time value, the timer "fan 13 off" 30 and on the other hand from the signal from the comparison block 27. This comparison is made in the block "fan 13 to" 31, in which the signal is given to restart the fan 13.

Im Vergleichsbaustein 32 erfolgt der Vergleich des vom Betrachtungszeitraumgeber 25 vorgegebenen Betrachtungszeitraumes mit der Summe der Zeitwerte ti,t₂ und t₃ am Summierer 20. Liegt am Vergleichsbaustein (Zeitglied) 32 kc' τ' ipulsan,sowirddie Mangel außer Betrieb genommen.In the comparison block 32, the comparison of the observation period given by the observation period generator 25 with the sum of the time values ti, t ₂ and t _{3 takes place} at the summer 20. If the comparison block (timer) is 32 kc ' τ' ipulsan, the defect is taken out of operation.

Durch eine externe Beeinflussung des Bausteines „Mangel aus" 33 ist es möglich, bei notwendigen W^tungsarbeiten die Mangel in Betrieb zu halten.External influencing of the "short-out" module 33 makes it possible to keep the defect in operation when necessary.

Figur 4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei dem die Veränderung der von den Sollwertgebern 23 und 28 vorgegebenen Vergleichswerte in Abhängigkeit von der Arbeitsgeschwindigkeit der Mangel erfolgt. Hierzu ist einem rotierenden Maschinenelement der Mangel ein Generator 38 zugeordnet. Entsprechend der in Figur 1 vorliegenden Darstellung — Strich-Linie— ist der Generator 38 antriebsseitig dem Motor 7 zugeordnet. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, den Generator 38 an einer anderen geeigneten Stellung anzuordnen. Die im Generator erzeugte elektrische Energie wird in einem Wandler 37 in ein digitales Signal umgesetzt und somit die Vergleichswerte, die die Sollwertgeber 23 und 28 abgeben, beeinflußtFIG. 4 shows a further exemplary embodiment in which the change in the comparison values predetermined by the setpoint value generators 23 and 28 takes place as a function of the operating speed of the defect. For this purpose, a generator 38 is assigned to a rotating machine element. According to the present in Figure 1 representation - dash-line- the generator 38 is the drive side associated with the motor 7. However, it is also possible to arrange the generator 38 at another suitable position. The electrical energy generated in the generator is converted in a converter 37 into a digital signal, and thus the comparison values that give the setpoint generator 23 and 28, influenced

Auch bei diesem Ausführungsbeispiel besteht die Möglichkeit, den Betrachtungszeitraum oder den Vergleichswert und Betrachtungszeitraum zu beeinflussen. Also in this embodiment, it is possible to influence the observation period or the comparison value and observation period.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist auch für ein- und mehrbahnigen Mangelbetrieb einsetzbar, wobei entsprechend der Anzahl der Bearbeitungsbahnen die diesen Bearbeitungsbahnen zugeordneten Abtastelemente in Funktion sind. Die Umschaltung bei Änderung der Anzahl der Bearbeitungsbahnen erfolgt wie bereits vorstehend beschrieben. Ferner wird von dem Betriebsartenumschalter 19 die Information der Betriebsart (Anzahl der Bearbeitungsbahnen) an den Sollwertgeber 23 weitergegeben und geht entsprechend in die Vorgabe mit ein. Aus Gründen der Übersichtlichkeit wird in Figur 3 auf die Darstellung der Stromversorgung für alle Baugruppen verzichtet.The device according to the invention can also be used for single and multi-lane shortage operation, wherein, corresponding to the number of machining paths, the scanning elements assigned to these machining paths are in function. The changeover when changing the number of processing tracks takes place as already described above. Furthermore, the information of the operating mode (number of processing tracks) is forwarded to the setpoint generator 23 by the operating mode switch 19 and accordingly enters into the specification. For reasons of clarity, FIG. 3 omits the representation of the power supply for all modules.

Im Ausführungsbeispiel wurde die Erfindung am Beispiel einer Doppelmuldenmangel beschrieben. Es ist jedoch auch möglich, die Erfindung an Muldenmangeln mit einer oder mehreren Mangeleinheiten (2,4, 5) oder auch an anderen Mangeln, wie Wäschekalender, anzuwenden.In the exemplary embodiment, the invention has been described using the example of a double tray deficiency. However, it is also possible to apply the invention to trough mangles with one or more mangle units (2, 4, 5) or else to other mangles, such as laundry calendars.

In dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel ist der ersten Blockschaltung 20; 21; 22; 23 eine zweite Blockschaltung 25; 26; 27; 28 nachgeordnet. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, weitere Blockschaltungen der ersten Blockschaltung zuzuordnen, wobei diese parallel und/oder in Reihe schaltungsmäßig angeordnet sein können.In the embodiment described above, the first block circuit 20; 21; 22; 23, a second block circuit 25; 26; 27; 28 subordinate. However, it is also possible to assign further block circuits to the first block circuit, which may be arranged in parallel and / or in series in circuit.

Claims

Invention claim:

1. A device for measuring the occupancy of a defect with laundry items in order to reduce energy consumption, wherein the defect has at least one processing path and each processing path in each case at least one in the direction of movement of the forward moving laundry the distance between the beginning and the end edges of the laundry items and / or the Distance between the end edge of a piece of laundry and the leading edge of the following piece of laundry is assigned as a sensing magnifying sensing element and the defect has at least one block circuit, each block circuit has a comparison block, a setpoint generator and a viewing period, in which the comparison between the sum coming from a summer of measured variables (actual value) with a comparison value predetermined by a setpoint generator within a viewing period predetermined by a viewing period generator, the comparison value being a comparison quantity and the viewing period is a further comparison variable, feasible and the specific energy consumption of the defect can be influenced when the comparison value is reached, and in the case of at least two block circuits the observation period of the observation period generator of a subsequent block circuit is always greater than the observation period of the observation period generator; r, t: en block circuit, characterized in that at least one predetermined at least one comparison block comparison variable (observation period and / or comparison value) is variable in size.

2. Device according to item!, Characterized in that the comparison variable as a function of the operating speed of the defect is changeable.

3. Device according to item!, Characterized in that the comparison variable is variable depending on the respectively lacking laundry assortment.

4. Device according to the items 1 and 2, characterized in that the comparison variable can be influenced by one of a with a rotating machine part (7) in communication generator (38) generated electrical energy.

5. Device according to points 1 and 3, characterized in that the comparison variable can be influenced by a working speed of the defect affecting mode switch (36).

For this 3 pages drawings