DD235251A1 - METHOD FOR SEPARATING BETA BINAPHTHYL PHOSPHORIC ACID RAZEMATES - Google Patents

METHOD FOR SEPARATING BETA BINAPHTHYL PHOSPHORIC ACID RAZEMATES Download PDF

Info

Publication number
DD235251A1
DD235251A1 DD27393485A DD27393485A DD235251A1 DD 235251 A1 DD235251 A1 DD 235251A1 DD 27393485 A DD27393485 A DD 27393485A DD 27393485 A DD27393485 A DD 27393485A DD 235251 A1 DD235251 A1 DD 235251A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
acid
base
item
ketone
binaphthylphosphoric
Prior art date
Application number
DD27393485A
Other languages
German (de)
Inventor
Walter Werner
Wolfgang Ihn
Klaus-Dieter Tresselt
Original Assignee
Adw Ddr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adw Ddr filed Critical Adw Ddr
Priority to DD27393485A priority Critical patent/DD235251A1/en
Publication of DD235251A1 publication Critical patent/DD235251A1/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Trennung von b-Binaphthylphosphorsaeure-Razematen der Formel A ohne den Einsatz von Alkaloiden, jedoch unter Verwendung von synthetischem (1S:2S)-2-Amino-1-(4-nitrophenyl)-propandiol-(1,3), der sog. L-Base, bzw. (1R:2R)-2-Amino-1-(4-nitrophenyl)-propandiol-(1,3), der sog. D-Base, in Gegenwart eines Ketons (wie Aceton) oder eines Aldehyds in einem Loesungsmittel (wie Methanol oder Ethanol). Unter Wasseraustritt entsteht ein salzartiges 1:1:1-Kondensat (Base/Keton/Saeure bzw. Base/Aldehyd/Saeure). Die Enantiomeren der Binaphthylphosphorsaeure eignen sich ihrerseits zur Razemattrennung von biologischen Wirkstoffen und bestimmten Arzneimitteln.The invention relates to a process for the separation of b-Binaphthylphosphorsaeure racemates of the formula A without the use of alkaloids, but using synthetic (1S: 2S) -2-amino-1- (4-nitrophenyl) -propandiol- (1, 3), the so-called L-base, or (1R: 2R) -2-amino-1- (4-nitrophenyl) -propandiol- (1,3), the so-called D-base, in the presence of a ketone ( such as acetone) or an aldehyde in a solvent (such as methanol or ethanol). When the water escapes, a salt-like 1: 1: 1 condensate (base / ketone / acid or base / aldehyde / acid) is formed. The enantiomers of Binaphthylphosphorsaeure are in turn suitable for racemate separation of biological agents and certain drugs.

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zurTrennung von /3-Binaphthylphosphorsäure-Razematen der allgemeinen Formel A, in der R Wasserstoff, Halogen, Nitro oder Alkyl bedeuten kann.The invention relates to a process for the separation of / 3-Binaphthylphosphorsäure-racemates of the general formula A, in which R can represent hydrogen, halogen, nitro or alkyl.

Die atropisomeren /3-Binaphthylphosphorsäuren eignen sich ihrerseits zur Razemattrennung von biologisch wirksamen Stoffen und Arzneimitteln, und sie können zur Herstellung von chiralen /3-Binaphtholen verwendet werden.The atropisomeric / 3-binaphthylphosphoric acids, in turn, are useful for the racemate separation of biologically active agents and drugs, and can be used to prepare chiral / 3-binaphthols.

Das Anwendungsgebiet der Erfindung liegt primär bei der Wirkstoffproduktion in der chemischen, vor allem in der pharmazeutischchemischen Industrie.The field of application of the invention is primarily in the production of active ingredients in the chemical, especially in the pharmaceutical chemical industry.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Bekannt ist, daß /3-Binaphthylphosphorsäuren und substituierte Derivate mit Alkaloiden, wie Cinchonin und Cinchonidin, in ihre Enantiomeren gespalten werden können (vgl. Patentschriften CH 576921 [1971] bzw. DE-OS 2212600 sowie J.Jacques, C. Fouquey u.R.Viterbo,Tetrahedron Lett. 48,1971,4617; J.Jacques u.a., Enantiomers, Racemates and Resolutions, J.Wiley & Sons, 1981). Die Verwendung weiterer Alkaloide, wie Brucin, Chinin oder Morphin, sowie die Verwendung von optisch aktiven Basen wurde seinerzeit gleichfalls angeregt (vgl. Patentschriften CH 576921). Es ist in diesem Zusammenhang weiterhin vorgeschlagen worden, sowohl (1S:2S)-2-Amino-1-[4-nitro-phenyl]-propandiol-(1,3), die sog. L-Base aus der Chloramphenicol-Synthese, als auch (1R:2R)-2-Amino-1-[4-nitrophenyl]-propandiol-(1,3), die sog. D-Base, zur Razemattrennung von chiralen Säuren zu verwenden (siehe auch J.Jacques u.a., a.a.O., 1981). Schließlich ist auch bekannt, daß die o.g. Basen für sich mit Ketonen und Aldehyden zu Heterocyclen kondensieren können. Der Nachteil der bekannten Verfahren zurTrennung von /3-Binaphthylphosphorsäuren ist, daß die Kristallisation der entsprechenden diastereoisomeren Cinchonin- bzw. Cinchonidin-ß-Binaphthylphosphorsäure-Salze langsam verläuft und die Diastereoisomeren nur unvollkommen getrennt werden. Hinzu kommt, daß die hierbei einzusetzenden Alkaloide lediglich mit großem Aufwand in den benötigten Mengen bereitgestellt werden können. Außerdem sind bei ihrem Einsatz Schutzmaßnahmen gegen die toxischen Wirkungen dieser Substanzen vorzusehen.It is known that / 3-Binaphthylphosphorsäuren and substituted derivatives with alkaloids, such as cinchonine and cinchonidine, can be cleaved into their enantiomers (see, patents CH 576921 [1971] and DE-OS 2212600 and J. Jacques, C. Fouquey uRViterbo Tetrahedron Lett., 48, 1971, 4617; J. Jacques et al., Enantiomers, Racemates and Resolutions, J. Wiley & Sons, 1981). The use of other alkaloids, such as brucine, quinine or morphine, as well as the use of optically active bases was likewise stimulated at the time (cf patent specifications CH 576921). It has also been suggested in this connection that both (1S: 2S) -2-amino-1- [4-nitrophenyl] -propanediol (1,3), the so-called L-base from the chloramphenicol synthesis, as well as (1R: 2R) -2-amino-1- [4-nitrophenyl] -propandiol- (1,3), the so-called D-base, for the racemate separation of chiral acids (see also J. Jacques et al. cit., 1981). Finally, it is also known that the o.g. Bases can condense with itself with ketones and aldehydes to heterocycles. The disadvantage of the known methods for separating / 3-binaphthylphosphoric acids is that the crystallization of the corresponding diastereoisomeric cinchonine or cinchonidine-β-binaphthylphosphoric acid salts proceeds slowly and the diastereoisomers are only partially separated. In addition, the alkaloids to be used in this case can be provided only with great effort in the required amounts. In addition, protective measures against the toxic effects of these substances should be provided for when they are used.

Schließlich sind, wie durch uns gefunden wurde, weder die erwähnte L- noch die D-Base für sich genommen in der Lage, ß-Binaphthylphosphorsäure in ihre Enantiomeren zu trennen, da in Alkoholen wie in Estern als Lösungsmittel keine Kristallisation eintritt.Finally, neither the above-mentioned L nor D base, as was found by us, taken by itself able to separate .beta. binaphthylphosphoric into their enantiomers as in alcohols such as in esters occurs as a solvent, no crystallization.

-2- /ύϊ) ό<* -2- / ύϊ) ό <*

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, chirale /3-Binaphthylphosphorsäuren in ihre Enantiomeren zu trennen. Darlegung des Wesens der ErfindungThe object of the invention is to separate chiral / 3-binaphthylphosphoric acids into their enantiomers. Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Verfahren zu beschreiben, nach dem Razemate der chiralen ß-Binaphthylphosphorsäure ökonomisch vorteilhaft, schnell und in optischer Reinheit getrennt werden können, ohne Alkaloide einsetzen zu müssen.The invention has for its object to describe an improved method, according to the Razemate the chiral ß- Binaphthylphosphorsäure economically advantageous, can be separated quickly and in optical purity, without having to use alkaloids.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß in der Weise gelöst, daß razemische/3-Binaphthylphosphorsäure der allgemeinen Formel A mit (1S:2S)-2-Amino-1-[4-nitro-phenyl]-propandiol-(1,3), im weiteren L-Base genannt, bzw. mit (1R:2R)-2-Amino-1-[4-nitro-phenyl]-propandiol-(1,3), im weiteren D-Base genannt, in Gegenwart einer Ca rbonylverbindung, d.h. eines aliphatischen bzw. aromatischen Ketons oder Aldehydes oder eines gemischt aliphatisch-aromatischen Ketons, vorzugsweise in Gegenwart entweder von Aceton, Ethylmethylketon, Diethylketon bzw. Cyclohexanon oder von Acetophenon oder in Gegenwart von Benzaldehyd in einem Alkohol (wie Methanol bzw. Ethanol) oder in einem Ester (wie Essigester) umgesetzt wird, wobei sich das schwerer lösliche Diastereoisomeren-Salz unterWasseraustritt als 1:1:1-Kondensat (Base/Keton/Säure bzw. Base/Aldehyd/Säure), also beispielsweise als L-Base/Aceton/(+)/3-Binaphthylphosphorsäure-Kondensat, abscheidet. Durch Kondensation des Ketons bzw. Aldehyds mit der jeweils eingesetzten optisch aktiven Base entstehen die entsprechenden (optisch ebenfalls aktiven) substituierten Oxazolidine bzw. 1,3-Dioxane oder Azomethine, die stereospezifisch mit nur einem Enantiomeren des /3-Binaphthylphosphorsäure-Razemates schwerlösliche (und nicht ohne Veränderung umkristallisierbare) Salze ergeben.This object is achieved in accordance with the invention in that racemic / 3-Binaphthylphosphorsäure the general formula A with (1S: 2S) -2-amino-1- [4-nitro-phenyl] -propandiol- (1,3), hereinafter Called L-base, or with (1R: 2R) -2-amino-1- [4-nitro-phenyl] -propandiol- (1,3), hereinafter called D-base, in the presence of a carbonyl compound, ie an aliphatic or aromatic ketone or aldehyde or a mixed aliphatic-aromatic ketone, preferably in the presence of either acetone, ethyl methyl ketone, diethyl ketone or cyclohexanone or acetophenone or in the presence of benzaldehyde in an alcohol (such as methanol or ethanol) or in one Ester (such as ethyl acetate) is reacted with the sparingly soluble diastereoisomeric salt under water as 1: 1: 1 condensate (base / ketone / acid or base / aldehyde / acid), so for example as L-base / acetone / ( +) / 3-binaphthylphosphoric acid condensate. Condensation of the ketone or aldehyde with the optically active base used in each case produces the corresponding (optically active) substituted oxazolidines or 1,3-dioxanes or azomethines which are stereospecifically sparingly soluble with only one enantiomer of the / 3-binaphthylphosphoric acid racemate not recrystallizable without change) salts.

Überraschenderweise wird die Trennung von /3-Binaphthylphosphorsäure-Razematen erst nach Keton- bzw. Aldehyd-Zugabe und anschließender Kondensationsreaktion mit der L- oder D-Base möglich (während die Salzbildung aus /3-Binaphthylphosphorsäure und optisch aktiver Base ihrerseits, wie oben dargelegt, nicht zu kristallinen Diastereoisomerensalzpaaren führt).Surprisingly, the separation of / 3-Binaphthylphosphorsäure-racemates only after ketone or aldehyde addition and subsequent condensation reaction with the L or D base possible (while the salt formation of / 3-Binaphthylphosphorsäure and optically active base in turn, as stated above does not lead to crystalline diastereoisomer salt pairs).

Das jeweils erhaltene salzartige 1:1:1 -Kondensat wird durch Behandeln mit Säure, vorzugsweise Salz- oder Essigsäure, anschließend gespalten, wobei optisch aktive/3-Binaphthylphosphorsäure, d.h. in Abhängigkeit von der jeweils eingesetzten optisch aktiven Base entweder (+)— oder (—)+-Binaphthylphosphorsäure, hochangereichert in kristalliner Form, abgeschieden wird.The resulting saline 1: 1: 1 condensate is then cleaved by treatment with acid, preferably hydrochloric or acetic acid, to give optically active / 3-binaphthylphosphoric acid, i. depending on the optically active base used in each case either (+) - or (-) + - Binaphthylphosphorsäure, highly enriched in crystalline form, is deposited.

Nach einmal wiederholter verfahrensgemäßer Trennung werden die Enantiomeren der/3-Binaphthylphosphorsäure A schließlich mit spezifischen Drehwerten von [α] §5 = + 611,8° (c = 0,0108g/ml, MeOH) bzw. -611,5° (c = 0,0094g/ml, MeOH) erhalten. Im Gegensatz dazu liegen die mit Alkaloiden erreichten Drehwerte (siehe J. Jaques et al., Tetrahedron Lett. 48,1971,4617) wesentlich niedriger (Ja]If9 = +530°, c = 0,0135 g/ml, MeOH), d.h. bei erfindungsgemäßem Vorgehen wird die Trennung von /3-Binaphthylphosphorsäure in ihre Enantiomeren in optischer Reinheit erreicht.After repeated separation according to the method, the enantiomers of the / 3-binaphthylphosphoric acid A are finally obtained with specific rotations of [α] § 5 = + 611.8 ° (c = 0.0108 g / ml, MeOH) or -611.5 ° (c = 0.0094 g / ml, MeOH). In contrast, the rotations achieved with alkaloids (see J. Jaques et al., Tetrahedron Lett. 48, 1971, 4617) are significantly lower (Ja] If 9 = + 530 °, c = 0.0135 g / ml, MeOH). , ie, in accordance with the procedure of the invention, the separation of / 3-Binaphthylphosphorsäure is achieved in their enantiomers in optical purity.

Die Trennung in die Enantiomeren gelingt in vorliegendem Verfahren sowohl bei Einsatz von razemischer/3-Binaphthylphosphorsäure als auch bei Einsatz von angereicherter, optisch unreiner (+)- oder (-)/3-Binaphthylphosphorsäure (aus den Mutterlaugen vorheriger Trennoperationen).The separation into the enantiomers succeeds in the present process both when using racemic / 3-Binaphthylphosphorsäure as well as when using enriched, optically impure (+) - or (-) / 3-Binaphthylphosphorsäure (from the mother liquors of previous separation operations).

In seiner bevorzugten Ausführungsform wird das Verfahren noch wie folgt ausgestaltet:In its preferred embodiment, the method is still configured as follows:

Portionen von 50g bis 100g razemischerß-Binaphthy!phosphorsäure und 10g bis 50g L-bzw. D-Base werden in 0,11 bis 5,Ol eines Alkoholes, wie Methanol, in der Hitze gelöst, filtriert und 0,11 bis 5,01 eines Ketons, wie Aceton, oder eines Aldehydes, wie Benzaldehyd, zugegeben. Das im Ergebnis der Umsetzung abgeschiedene diastereoisomere 1:1:1-Kondensat wird abgesaugt, anschließend mit 0,11 bis 1,0I Wasser suspendiert sowie mit 0,11 bis 1,01 konzentrierter Salzsäure versetzt und auf 95°C erhitzt. Als Ergebnis werden 20g bis 45 g hochangereicherte, d.h. optisch aktive, (+)— oder (—)/3-Binaphthylphosphorsäure erhalten, die einer erneuten Trennoperation nach vorstehend beschriebenen Verfahren unterzogen wird, wobei die Säure und die Base jedoch nicht etwa im Verhältnis 1:1 eingesetzt werden. Es resultieren am Ende 10g bis 40g des jeweiligen optisch reinen Enantiomeren.Portions of 50g to 100g racemic-Binaphthy! Phosphoric acid and 10g to 50g L-resp. D-base are dissolved in 0.11 to 5% oil of an alcohol such as methanol in the heat, filtered, and 0.11 to 5.01 of a ketone such as acetone or an aldehyde such as benzaldehyde is added. The precipitated as a result of the reaction diastereoisomeric 1: 1: 1 condensate is filtered off with suction, then suspended with 0.11 to 1.0I water and mixed with 0.11 to 1.01 concentrated hydrochloric acid and heated to 95 ° C. As a result, 20 g to 45 g of highly enriched, i. optically active, (+) - or (-) / 3-Binaphthylphosphorsäure which is subjected to a new separation operation according to the method described above, but the acid and the base are not used in a ratio of 1: 1. This results in the end 10g to 40g of the respective optically pure enantiomer.

Die Vorteile der Erfindung werden darin gesehen, daßThe advantages of the invention are seen in that

— bei ihrer Anwendung die Trennung von razemischer/3-Binaphthylphosphorsäure A in ihre Enantiomeren in optischer Reinheit gelingt;- In their application, the separation of racemic / 3-Binaphthylphosphorsäure A into their enantiomers in optical purity succeeds;

— diese Trennung jetzt in kürzeren Zeiten erreichbar ist sowie unter Einsatz von weniger toxischen und noch dazu vergleichsweise leichter zugänglichen Hilfsstoffen durchgeführt werden kann.- This separation is now achievable in shorter times and can be carried out using less toxic and moreover relatively easier to access auxiliaries.

Ausführungsbeispiele ;Exemplary embodiments;

Die Erfindung wird mit folgenden Ausführungsbeispielen belegt.The invention is illustrated by the following exemplary embodiments.

Das Endprodukt ist in jedem Beispiel optisch reine (+)- bzw. (-)/3-Binaphthylphosphorsäure. Die Überschriften charakterisieren jeweils das diastereoisomere, neue 1:1:1 -Kondensat, welches als Zwischenprodukt entsteht.The final product in each example is optically pure (+) - or (-) / 3-binaphthylphosphoric acid. The headings characterize each of the diastereoisomeric, new 1: 1: 1 condensate, which arises as an intermediate.

Beispiel 1example 1

L-Base/Aceton/(+)/3-Binaphthylphosphorsäure-Kondensat (1 a) I.TrennungL-base / acetone / (+) / 3-binaphthylphosphoric acid condensate (1 a) I. Separation

52,5g (0,15 mol)(±)/3-Binaphthylphosphorsäure, d.h. die Substanz der Formel A mit R = H, und 15,9 g (0,075 mol) L-Base werden in 150 ml Methanol in der Hitze gelöst, filtriert und 1,81 Aceton zugegeben. Nach etwa 20 Minuten beginnt die Kristallisation. Nach dem Stehen über Nachtim Kühlschrank wird abgesaugt. Die Ausbeute beträgt 37,9 g (90%d.Th., bezogen auf ein Enantiomeres) farblose Kristalle vom F. 2150C bis 2180C.52.5 g (0.15 mol) of (±) / 3-binaphthylphosphoric acid, ie the substance of formula A with R = H, and 15.9 g (0.075 mol) of L-base are dissolved in 150 ml of methanol while hot, filtered and added 1.81 acetone. After about 20 minutes, the crystallization begins. After standing overnight in the refrigerator is aspirated. The yield is 37.9 g (90% of theory, based on one enantiomer) of colorless crystals of mp. 215 0 C to 218 0 C.

Das diastereoisomere Salz (37,9g) wird in 500 ml Wasser suspendiert, 20ml konz. Salzsäure zugegeben und auf 950C erhitzt. Nach dem Abkühlen wird das (+(-Enantiomere als farbloses Kristallpulver abgesaugt und bei 110°C getrocknet. Die Ausbeute beträgt 22,3g (85% d.Th.) farblose Kristalle (+)/3-Binaphthylphosphorsäure mit einem Drehwert von [a]D 5° = 592,7° (c = 0,01 g/ml, Methanol).The diastereoisomeric salt (37.9 g) is suspended in 500 ml of water, 20 ml of conc. Hydrochloric acid added and heated to 95 0 C. After cooling, the (+ (- enantiomer is filtered off with suction as a colorless crystal powder and dried at 110 ° C. The yield is 22.3 g (85% of theory) of colorless crystals (+) / 3-binaphthylphosphoric acid with a rotation value of [a ] D 5 ° = 592.7 ° (c = 0.01 g / ml, methanol).

2.Trennung2.Trennung

22,3g (0,064mol) (+)/3-Binaphthylphosphorsäure (Hd5 = 592,7°) und 13,6g (0,064mol) L-Base werden in 80ml Methanol in der Hitze gelöst, filtriert und 250ml Aceton zugegeben. Nach dem Abkühlen wird abgesaugt.22.3 g (0.064 mol) of (+) / 3-binaphthylphosphoric acid (Hd 5 = 592.7 °) and 13.6 g (0.064 mol) of L-base are dissolved in 80 ml of methanol while hot, filtered and 250 ml of acetone are added. After cooling is filtered off with suction.

C32H29N2O8P (600,6) Schmp.221bis223°CC 32 H 29 N 2 O 8 P (600.6) mp 221 to 223 ° C

Ben: C = 64,00 Gef.: C = 63,75Ben: C = 64.00 Gef .: C = 63.75

H = 4,87 H = 5,07H = 4.87 H = 5.07

N = 4,66 N = 4,76N = 4.66 N = 4.76

35,9g SaIzIa werden in 400 ml Wasser suspendiert, 20 ml konz. Salzsäure zugegeben sowie wiederum auf 95°C erhitzt, abgekühlt, abgesaugt und bei 1100C getrocknet. Die Ausbeute beträgt 19,4g (87% d.Th.) farblose Kristalle von optisch reiner (+)/3-Binaphthylphosphorsäure mit einem Drehwert von [α]" = + 611,8° (c = 0,0108g/ml, Methanol).35.9g SaIzIa be suspended in 400 ml of water, 20 ml of conc. Hydrochloric acid added and heated again to 95 ° C, cooled, filtered with suction and dried at 110 0 C. The yield is 19.4 g (87% of theory) of colorless crystals of optically pure (+) / 3-binaphthylphosphoric acid with a rotation value of [α] "= + 611.8 ° (c = 0.0108 g / ml, methanol ).

Beispiel 2 D-Bäse/Aceton/(-)/3-Binaphthylphosphorsäure-Kondensat (1 b)Example 2 D-cheese / acetone / (-) / 3-binaphthylphosphoric acid condensate (1 b)

I.TrennungI.Trennung

10,44g (0,03mol)/3-Binaphthylphosphorsäure (aus den Methanol/Aceton-Filtraten der Spaltungen mit L-Base, [a]§5 etwa -300°) und 6,36g (0,03 mol) (D-Base) werden in 50 ml Methanol in der Hitze gelöst, filtriert und 200 ml Aceton zugegeben. Nach 15 Minuten kristallisiert 1 b aus. Nach dreistündigem Stehen im Kühlschrank können etwa 13,9 g farblose Kristalle abgesaugt werden. Der Schmelzbereich liegt bei 224 bis 226°C. Die Umkristallisation ist nicht ohne Zersetzung möglich.10.44 g (0.03 mol) / 3-binaphthylphosphoric acid (from the methanol / acetone filtrates of the L-base cleavages, [a] § 5 about -300 °) and 6.36 g (0.03 mol) (D-). Base) are dissolved in 50 ml of methanol in the heat, filtered and added 200 ml of acetone. After 15 minutes 1 b crystallizes out. After standing for three hours in the refrigerator, about 13.9 g of colorless crystals can be removed by suction. The melting range is 224 to 226 ° C. The recrystallization is not possible without decomposition.

Das Salz wird in 150 ml Wasser suspendiert, mit 4ml konz. Salzsäure versetzt und auf 95°C erhitzt. Nach dem Abkühlen und Absaugen wird bei 110°C getrocknet. Es resultieren 7,7 G (-)ß-Binaphthylphosphorsäure; [α]" = -614,5° (c = 0,01 g/ml, Methanol).The salt is suspended in 150 ml of water, concentrated with 4 ml. Hydrochloric acid and heated to 95 ° C. After cooling and suction, it is dried at 110.degree. This results in 7.7 G (-) ß-Binaphthylphosphorsäure; [α] "= -614.5 ° (c = 0.01 g / ml, methanol).

2. Trennung2nd separation

7,5 g (0,0216 mol )(-)/3-Binaphthylphosphorsäure und 4,6g (0,0216 mol) D-Base werden in 25 ml Methanol in der Hitze gelöst und mit 80 ml Aceton versetzt. 1b scheidet sich ab. Nachdem Filtrieren, Abkühlen und Absaugen erhält man 12,1 g farblose Kristalle mit Schmelzbereich 221 bis 223°C.7.5 g (0.0216 mol) of (-) / 3-binaphthylphosphoric acid and 4.6 g (0.0216 mol) of D-base are dissolved in 25 ml of methanol in the heat and treated with 80 ml of acetone. 1b separates. After filtration, cooling and suction, 12.1 g of colorless crystals with a melting range of 221 to 223 ° C. are obtained.

C32H29N2O8P (600,6)C 32 H 29 N 2 O 8 P (600.6)

Ber.: C = 64,00 Gef.: C =63,79Calc .: C = 64.00 Gef .: C = 63.79

H = 4,87 H = 5,18H = 4.87 H = 5.18

N = 4,66 N = 4,40N = 4.66 N = 4.40

10g des Salzes werden in 120 ml Wasser suspendiert und mit 6ml konz. Salzsäure auf 950C erhitzt, gekühlt und optisch reine (-)/3-Binaphthylphosphorsäure abgesaugt und bei 110° getrocknet. 5,9g Ausbeute, [o.]q50= 611,5° (c= 0,0094 g/ml, Methanol).10 g of the salt are suspended in 120 ml of water and concentrated with 6 ml. Hydrochloric acid heated to 95 0 C, cooled and filtered off with suction optically pure (-) / 3-Binaphthylphosphorsäure and dried at 110 °. 5.9 g yield, [o.] Q 50 = 611.5 ° (c = 0.0094 g / ml, methanol).

Beispiel 3Example 3

L-Base/Methylethylketon/(+)/3-Binaphthylphosphorsäure-Kondensat(2a) 1,7g (5mmol) hochangereicherte (+)ß-Binaphthylphosphorsäure und 1,1g (5mmol) L-Base werden in 20ml Essigsäure und 5ml abs. Ethanol bis zum Lösen erhitzt und 3,6g (50 mmol) Methylethylketon zugesetzt. Nach einigen Stunden im Kühlschrank kristallisiert 2a aus. Ausbeute 2,35g farblose Kristalle, Schmelzbereich 223 bis 225°C.L-base / methylethylketone / (+) / 3-binaphthylphosphoric acid condensate (2a) 1.7g (5mmol) highly enriched (+) beta-binaphthylphosphoric acid and 1.1g (5mmol) L-base are dissolved in 20ml acetic acid and 5ml abs. Ethanol heated to dissolve and added 3.6 g (50 mmol) of methyl ethyl ketone. After a few hours in the refrigerator 2a crystallizes out. Yield 2.35 g of colorless crystals, melting range 223 to 225 ° C.

C33H3IN2O3P (614,8)C 33 H 3 IN 2 O 3 P (614.8)

Ber.: C = 64,49 Gef.: C = 64,81Calc .: C = 64.49 Gef .: C = 64.81

H = 5,08 H = 5,06H = 5.08 H = 5.06

N = 4,56 N = 4,58N = 4.56 N = 4.58

Das diastereoisomere Salz wird mit Salzsäure zerlegt und optisch reine (+)/3-Binaphthylphosphorsäure abgetrennt. Beispiel 4The diastereoisomeric salt is decomposed with hydrochloric acid and optically pure (+) / 3-binaphthylphosphoric acid separated. Example 4

D-Base/Methyl ethyl keton/(—)/3-Binaphthylphosphorsäure-Kondensat (2 b) 1,7g (5mmol) hochangereicherte (—)/3-Binaphthylphosphorsäure und 1,1 g (5mmol) D-Base werden in 20ml Essigester und 5ml abs. Ethanol bis zum Lösen erhitzt und 3,6g (50mmol) Methylethylketon zugesetzt. Nach einigen Stunden im Kühlschrank beginnt die Kristallisation. Gesamtausbeute nach Eindampfen des Filtrates 2,3g farblose Kristalle 2b vom Schmelzbereich 218 bis220°C.D-base / methyl ethyl ketone / (-) / 3-binaphthylphosphoric acid condensate (2 b) 1.7g (5mmol) highly enriched (-) / 3-binaphthylphosphoric acid and 1.1g (5mmol) D-base are dissolved in 20ml ethyl acetate and 5ml abs. Ethanol heated to dissolve and added 3.6g (50mmol) of methyl ethyl ketone. After a few hours in the refrigerator crystallization begins. Total yield after evaporation of the filtrate 2.3 g of colorless crystals 2b of the melting range 218 to 220 ° C.

C33H31N2O8P (614,8)C 33 H 31 N 2 O 8 P (614.8)

Ber.: C = 64,49 Gef.: C = 63,67Calc .: C = 64.49 Gef .: C = 63.67

H = 5,08 H = 4,94H = 5.08 H = 4.94

N = 4,56 N = 4,52N = 4.56 N = 4.52

Das diastereoisomere Salz wird mit Salzsäure zerlegt und optisch reine (—)/3-Binaphthylphosphorsäure abgetrennt.The diastereoisomeric salt is decomposed with hydrochloric acid and optically pure (-) / 3-Binaphthylphosphorsäure separated.

Beispiel 5Example 5

L-Base/Diethylketon/(+)/3-Binaphthylphosphorsäure-Kondensat (3a) 1,7g (5mmol) hochangereicherte (+)/3-Binaphthylphosphorsäure und 1,1g (5mmol) L-Base werden in einem Gemisch aus 20ml Essigester und 5ml abs. Ethanol bis zum Lösen erhitzt und 4,3g (50mmol) Diethylketon zugesetzt. Nach etwa 3 Stunden beginnt die Kristallisation. Nach dem Stehen im Kühlschrank wird abgesaugt, mit Essigester gewaschen, das Filtrat eingedampft und der Rückstand unter Zusatz von Essigester und Diethylketon zur Kristallisation gebracht. Ausbeute 2,3g farblose Kristalle 3a, Schmelzbereich 212 bisL-base / diethyl ketone / (+) / 3-binaphthylphosphoric acid condensate (3a) 1.7g (5mmol) highly enriched (+) / 3-binaphthylphosphoric acid and 1.1g (5mmol) L-base are dissolved in a mixture of 20ml ethyl acetate and 5ml abs. Ethanol heated to dissolve and 4.3 g (50 mmol) of diethyl ketone added. After about 3 hours, the crystallization begins. After standing in the refrigerator is filtered off with suction, washed with ethyl acetate, the filtrate was evaporated and the residue brought to crystallization with addition of ethyl acetate and diethyl ketone. Yield 2.3 g colorless crystals 3a, melting range 212 to

C34H33N2O8P (614,6)C 34 H 33 N 2 O 8 P (614.6)

Ber.: C = 64,96 Gef.: C = 63,65Calc .: C = 64.96 Found: C = 63.65

H = 5,29 H = 5,19H = 5.29 H = 5.19

N =4,46 N = 3,91N = 4.46 N = 3.91

Das diastereoisomere Salz wird mit Salzsäure zerlegt und optisch reine (+)/3-Binaphthylphosphorsäure abgetrennt. Beispiel 6The diastereoisomeric salt is decomposed with hydrochloric acid and optically pure (+) / 3-binaphthylphosphoric acid separated. Example 6

D-Base/Diethylketon/(-)/3-Binaphthylphosphorsäure-Kondensat(3b) 1,7g (5mmol) (-)/3-Binaphthylphosphorsäure und 1,1g (5mmol) D-Base werden in einem Gemisch aus 20ml Essigester und 5ml abs. Ethanol bis zum Lösen erhitzt und 4,3g (5 mmol) Diethylketon zugegeben. Nach etwa 2 Stunden beginnt die Kristallisation. Man saugt ab, wäscht mit Essigester und gewinnt weitere Kristalle aus dem Filtrat. Ausbeute 2,3 g farblose Kristalle 3 b vom Schmelzbereich 213 bis 215°C.D-base / diethyl ketone / (-) / 3-binaphthylphosphoric acid condensate (3b) 1.7g (5mmol) (-) / 3-binaphthylphosphoric acid and 1.1g (5mmol) D-base are dissolved in a mixture of 20ml ethyl acetate and 5ml Section. Ethanol until dissolved and added 4.3 g (5 mmol) of diethyl ketone. After about 2 hours, the crystallization begins. It is suctioned off, washed with ethyl acetate and further crystals from the filtrate. Yield 2.3 g of colorless crystals 3 b of the melting range 213 to 215 ° C.

-4- 739-4- 739

C34H33N2O8P (614,6)C 34 H 33 N 2 O 8 P (614.6)

Ber.: C = 64,96 Gef.: C = 64,46Calc .: C = 64.96 Found: C = 64.46

H = 5,29 H = 5,50H = 5.29 H = 5.50

N = 4,49 N = 4,24N = 4.49 N = 4.24

Das diastereoisomere Salz wird mit Salzsäure zerlegt und optisch reine (-)/3-Binaphthylphosphorsäure abgetrennt.The diastereoisomeric salt is decomposed with hydrochloric acid and optically pure (-) / 3-Binaphthylphosphorsäure separated.

Beispiel 7Example 7

L-Base/Cyclohexanon/f+iß-Binaphthylphosphorsäure-Kondensat (4a) 1,7g (5 mmol) (+)/3-Binaphthylphosphorsäure und 1,1g (5 mmol) L-Base werden in einem Gemisch aus 20 ml Essigesterund 5 ml abs.L-base / cyclohexanone / f + iβ-binaphthylphosphoric acid condensate (4a) 1.7 g (5 mmol) of (+) / 3-binaphthylphosphoric acid and 1.1 g (5 mmol) of L-base are dissolved in a mixture of 20 ml of ethyl acetate and 5 ml abs.

Ethanol in der Hitze gelöst und 4,9g (50 mmol) Cyclohexanon zugegeben. Nach etwa 1 Stunde beginnt die Kristallisation. Man saugt nach dem Stehen über Nacht im Kühlschrank ab, gewinnt weitere Kristalle aus der Mutterlauge und erhält 2,9g farblose Kristalle 4a vom Schmelzbereich 243 bis 244°C.Dissolved ethanol in the heat and added 4.9 g (50 mmol) of cyclohexanone. After about 1 hour, the crystallization begins. After standing overnight in the refrigerator, it extracts more crystals from the mother liquor and receives 2.9 g of colorless crystals 4a of melting range 243-244 ° C.

C35H33N2O8P (640,6)C 35 H 33 N 2 O 8 P (640.6)

Ber.: C = 65,62 Gef.: C = 65,74Calc .: C = 65.62 Found: C = 65.74

H = 5,19 H = 5,75H = 5.19 H = 5.75

N =4,37 N = 4,17N = 4.37 N = 4.17

Das diastereoisomere Salz 4a wird mit Salzsäure zerlegt und optisch reine (+)/3-Binaphthylphosphorsäure abgetrennt. Beispiel 8The diastereoisomeric salt 4a is decomposed with hydrochloric acid and optically pure (+) / 3-binaphthylphosphoric acid separated. Example 8

D-Base/Cyclohexanon/f-ljS-Binaphthylphosphorsäure-Kondensat (4b) 1,7g (5 mmol) (-)/3-Binaphthylphosphorsäure und 1,1g (5mmol) D-Base werden in einem Gemisch aus 20 ml Essigesterund 5 ml abs. Ethanol in der Hitze gelöst und 4,9g (50mmol) Cyclohexanon zugegeben. Man läßt über Nacht im Kühlschrank stehen, saugt ab, wäscht mit Essigester und gewinnt nach dem Eindampfen des Filtrates weitere Kristalle 4b. Ausbeute 2,9g farbloser Kristalle mit Schmelzpunkt 243 bis 244°C.D-base / cyclohexanone / f-isl-binaphthylphosphoric acid condensate (4b) 1.7 g (5 mmol) of (-) / 3-binaphthylphosphoric acid and 1.1 g (5 mmol) of D-base are dissolved in a mixture of 20 ml of ethyl acetate and 5 ml Section. Ethanol dissolved in the heat and added 4.9 g (50 mmol) of cyclohexanone. It is allowed to stand overnight in the refrigerator, filtered off with suction, washed with ethyl acetate and recovered after evaporation of the filtrate more crystals 4b. Yield 2.9 g of colorless crystals with melting point 243 to 244 ° C.

C35H33N2O8P (640,6)C 35 H 33 N 2 O 8 P (640.6)

Ber.: C = 65,62 Gef.: C = 65,69Calc .: C = 65.62 Found: C = 65.69

H = 5,19 H = 5,21H = 5.19 H = 5.21

N = 4,37 N = 4,46N = 4.37 N = 4.46

Das diastereoisomere Salz 4b wird mit Salzsäure zerlegt und optisch reine (—)/3-Binaphthylphosphorsäure abgetrennt.The diastereoisomeric salt 4b is decomposed with hydrochloric acid and optically pure (-) / 3-binaphthylphosphoric acid separated.

Claims (7)

-1- 739-1- 739 Erfindungsanspruch:Invention claim: 1. Verfahren zurTrennung von/3-Binaphthylphosphorsäure-Razematen der allgemeinen Formel A,1. A process for the separation of / 3-binaphthylphosphoric acid racemates of general formula A, in der R Wasserstoff, Halogen, Nitro oder Alkyl bedeuten können, gekennzeichnet dadurch, daßin which R can denote hydrogen, halogen, nitro or alkyl, characterized in that — razemische /3-Binaphthylphosphorsäure mit L-Base bzw. D-Base in Gegenwart einer Carbonylverbindung in einem Alkohol oder Ester umgesetzt,Racemic / 3-binaphthylphosphoric acid reacted with L-base or D-base in the presence of a carbonyl compound in an alcohol or ester, — das hierbei erhaltene diastereoisomere salzartige 1:1:1-Kondensat sodann durch Behandeln mit Säure gespalten und- The resulting diastereoisomeric salt-like 1: 1: 1 condensate then cleaved by treatment with acid and — nach dem 1.Trenngang optisch aktive)+)- bzw. (-)/3-Binaphthylphosphorsäure sowie nach dem 2. Trenngang optisch reine (+)- bzw. (—)/3-Binaphthylphosphorsäure in kristalliner Form abgeschieden- Optically active after the first race) +) - or (-) / 3-Binaphthylphosphorsäure and after the second separation optically pure (+) - or (-) / 3-Binaphthylphosphorsäure deposited in crystalline form 2. Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß2. The method according to item 1, characterized in that τ- Portionen von 50g bis 100g razemischerß-Binaphthylphosphorsäure und von 10g bis 50g L-bzw. D-Base in 0,1 I bis 5,01 eines ' Alkohols in der Hitze gelöst und nach Filtration 0,11 bis 5,01 einer Carbonylverbindung zugegeben werden undτ- portions of 50g to 100g racemic acid-Binaphthylphosphorsäure and 10g to 50g L-resp. D-base dissolved in 0.1 l to 5.01 of an alcohol in the heat and, after filtration, 0.11 to 5.01 of a carbonyl compound are added and — das im Ergebnis der Umsetzung erhaltene diastereoisomere 1:1:1-Kondensat abgesaugt, danach mit 0,11 bis 1,01 Wasser suspendiert und zum Zwecke seiner Spaltung mit 0,11 bis 1,01 konzentrierter Salzsäure oder Essigsäure versetzt wird.- Suctioned the resulting diastereoisomeric 1: 1: 1 condensate as a result of the reaction, then suspended with 0.11 to 1.01 water and treated with 0.11 to 1.01 concentrated hydrochloric acid or acetic acid for the purpose of its cleavage. 3. Verfahren nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß als Alkohol Methanol eingesetzt wird.3. The method according to item 2, characterized in that methanol is used as the alcohol. 4. Verfahren nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß als Carbonylverbindung ein aliphatisches, ein aromatisches oder ein gemischt aliphatisch-aromatisches Keton eingesetzt wird.4. The method according to item 2, characterized in that an aliphatic, an aromatic or a mixed aliphatic-aromatic ketone is used as the carbonyl compound. 5. Verfahren nach Punkt 4, gekennzeichnet dadurch, daß als Keton entweder Aceton, Ethylmethylketon, Diethylketon, Cyclohexanon oder Acetophenon eingesetzt wird.5. The method according to item 4, characterized in that is used as the ketone either acetone, ethyl methyl ketone, diethyl ketone, cyclohexanone or acetophenone. 6. Verfahren nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß als Carbonylverbindung ein aliphatischer oder ein aromatischer Aldehyd eingesetzt wird.6. The method according to item 2, characterized in that an aliphatic or an aromatic aldehyde is used as the carbonyl compound. 7. Verfahren nach Punkt 6, gekennzeichnet dadurch, daß als Aldehyd Benzaldehyd eingesetzt wird.7. The method according to item 6, characterized in that benzaldehyde is used as the aldehyde.
DD27393485A 1985-03-08 1985-03-08 METHOD FOR SEPARATING BETA BINAPHTHYL PHOSPHORIC ACID RAZEMATES DD235251A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD27393485A DD235251A1 (en) 1985-03-08 1985-03-08 METHOD FOR SEPARATING BETA BINAPHTHYL PHOSPHORIC ACID RAZEMATES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD27393485A DD235251A1 (en) 1985-03-08 1985-03-08 METHOD FOR SEPARATING BETA BINAPHTHYL PHOSPHORIC ACID RAZEMATES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD235251A1 true DD235251A1 (en) 1986-04-30

Family

ID=5565900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD27393485A DD235251A1 (en) 1985-03-08 1985-03-08 METHOD FOR SEPARATING BETA BINAPHTHYL PHOSPHORIC ACID RAZEMATES

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD235251A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1134209A1 (en) * 2000-03-13 2001-09-19 Tosoh Corporation Optically active phosphate derivative and its use

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1134209A1 (en) * 2000-03-13 2001-09-19 Tosoh Corporation Optically active phosphate derivative and its use

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2928873C2 (en) Process for separating mixtures of (+) - and (-) - 6-methoxy-α-methyl-2-naphthaleneacetic acid or its salts
DE2902466C2 (en)
DE1171931B (en) Process for the preparation of antihypertensive phenylalanine derivatives
DE69610089T2 (en) METHOD FOR SEPARATING THE CHIRAL ACIDS BY MEANS OF 1-AMINOINDANE-OLEN
EP0095454A2 (en) Nuclens-substituted pyrogallol derivatives
DE2732825A1 (en) 2,4,6-TRIIODOBENZOIC ACID DERIVATIVES, THE PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND X-RAY CONTRAST AGENTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
DE69221893T2 (en) PROFESSIONAL SEPARATION
DE19535762A1 (en) Racemate resolution process
EP0312726B1 (en) Optically active salt of a substituted thiazolidine-4-carboxylic acid and a 3-chlor-2-hydroxypropyl trimethyl ammonium, their preparation and use
CH615431A5 (en)
DD235251A1 (en) METHOD FOR SEPARATING BETA BINAPHTHYL PHOSPHORIC ACID RAZEMATES
DE69216952T2 (en) Optical resolution of (+/-) - 2- (4-isobutylphenyl) propionic acid
DE3051036C2 (en)
US4542235A (en) Method for producing an optically active 2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid
DE933628C (en) Process for the preparation of optically active 3-oxy-N-methyl-morphinans
DE3342524C2 (en)
EP0461541B1 (en) Process for the resolution of 2,2-dimethylcyclopropane carboxylic acid racemate
CH508588A (en) Process for the preparation of L (-) - B- (3,4-dihydroxyphenyl) -a-methyl-alanine
DE2749203C2 (en) Process for the resolution of DL-alpha-aminocarboxylic acids and diastereomeric salts
DE3734219C2 (en)
DE3880904T2 (en) Tartaric acid amide derivatives and process for their preparation.
AT261592B (en) Process for the preparation of L - (-) - α-methyl-β- (3,4-dihydroxyphenyl) alanine
DE3906460C1 (en)
DE3874880T2 (en) 2-ANILINOPHENYL ACETIC DERIVATIVE.
CH671959A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
UW Conversion of economic patent into exclusive patent
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee