DD230779A1

DD230779A1 - TABLE TENNIS SADDLEBAG AND METHOD FOR ITS MANUFACTURE

Info

Publication number: DD230779A1
Application number: DD24231782A
Authority: DD
Inventors: Egon Simmen; Bernd Jung
Original assignee: Egon Simmen; Bernd Jung
Priority date: 1982-08-06
Filing date: 1982-08-06
Publication date: 1985-12-11

Abstract

- Eine einfache Herstellung von Tischtennis-Schlaegerbelaegen mit neuen Eigenschaften sowie sein Verfahren zu seiner Herstellung.-Das der Tischtennis-Schlaegerbelag aus Zentrifugen-Latex TGL 16852 in Verbindung mit Abtoenpaste besteht und eine einseitige Noppenseite aufweist.-Tischtennis-Schlaegerbelag wird dadurch gekennzeichnet, dass der Belag mehrschichtig (mit Schaumschicht) sein kann und die Noppen innen und aussen sein koennen.-Verfahren zur Herstellung des Belages, die Rezeptur wird bei einer Temperatur von 16-25C in ein Plastwerkzeug gegossen, mittels Hand, Pinsel oder Buerste eingerieben, mittels Abstreicher abgezogen und ausvulkanisiert.-In das Plastwerkzeug werden die Vertiefungen fuer die Noppen gebohrt und dass der Rand des Werkzeuges der Staerke des Belages entspricht.-Anwendungsgebiet: Sport Fig. 1- A simple production of table tennis rackets with new features and its method of manufacturing.-The table tennis racket made of centrifugal latex TGL 16852 in conjunction with Abtoenpaste and has a unilateral knob side.-Table tennis Schlaegerbelag is characterized in that the coating can be multi-layered (with foam layer) and the pimples inside and outside.-Process for the production of the coating, the recipe is poured at a temperature of 16-25C in a plastic tool, rubbed by hand, brush or brush, by means of scrapers removed and vulcanised. -In the plastic tool, the recesses are drilled for the knobs and that the edge of the tool corresponds to the strength of the coating.-Application: Sport Fig. 1

Description

Field of application of the invention

Tischtennis-Schlägerbelag in oben genannter Ausführung Charakteristik der ErfindungTable tennis racket covering in the above-mentioned embodiment of the invention

In aller Welt werden neue Entwicklungen von Tischtennis-Schlägerbelägen durchgeführt, so ist in letzter Zeit aus DE-AS 2514714 bekannt, daß aus Synthese-Kautschuk basierenden, dauerelastischen Dichtmasse besteht und unter großem Aufwand wie hoher Verarbeitungstemperatur sowie Druck hergestellt wird.All over the world new developments of table tennis rackets are carried out, it is known from DE-AS 2514714 lately that consists of synthetic rubber-based, permanently elastic sealant and is produced at great expense such as high processing temperature and pressure.

DieserTischtennis-Schlägerbelag entspricht nicht den Vorschriften der Internationalen Tischtennis-Föderation und ist für diesen somit nicht zugelassen (nur für Volkssport).This table tennis racket is not compliant with the International Table Tennis Federation regulations and is therefore not permitted for this purpose (only for popular sports).

Object of the invention

Eine einfache Herstellung von Tischtennis-Schlägerbelägen mit neuen Eigenschaften sowie sein Verfahren zu seiner Herstellung.A simple production of table tennis rackets with new characteristics as well as its method of production.

Presentation of the invention

Der Effekt besteht darin, daß ein handelsüblicher ~~~The effect is that a commercial ~~~

Zentrifugen-Latex TGL 16852Centrifuge latex TGL 16852

für diesen Tischtennis-Schlägerbelag zum Einsatz kommt. Das Werkzeug sollte aus plasteartigem Material bestehen, vorzugsweise aus Piacrylglasis used for this table tennis racket covering. The tool should be made of plastic-like material, preferably of pyrolite

Dieses Werkzeug kann nach jeder beliebigen Noppen-Formnach ITTF geforderter Norm This tool can be made according to any nub shape required by ITTF standard

Noppendichte und Noppenlänge sowie Form der NoppenNoppendichte and Noppenlänge and shape of the nubs

minimal 10 Stück/cm² minimum 10 pieces / cm ²

maximal 50 Stück/cm² und einer Gesamtstärke von 2 mm ohne Schaumschichtmaximum 50 pieces / cm ² and a total thickness of 2 mm without foam layer

von 4mm mit Schaumschicht genau eingehalten und hergestellt werden.of 4mm with foam layer exactly adhered to and manufactured.

Die Rezeptur wird bei einer Temperatur von 16-25°Cin ein Plastwerkzeug gegossen, mittels Hand, Pinsel oder Bürste eingerieben, mittels Abstreicher abgezogen und ausvulkanisiert wird. -The recipe is poured into a plastic mold at a temperature of 16-25 ° C, rubbed in by hand, brush or brush, removed by scraper and vulcanized. -

In das Plastwerkzeug werden die Vertiefungen für die Noppen gebohrt und daß der Rand des Werkzeuges der Stärke des Belages entspricht.In the plastic tool, the recesses are drilled for the knobs and that the edge of the tool corresponds to the thickness of the lining.

The recipe consists of

_ prozentuale Anteile 98% Latexpercentages 98% latex

2% Abtönpaste2% tinting paste

Diese Zusammensetzung verbindet sich durch Umrühren miteinanderThis composition combines with each other by stirring

Der Tischtennis-Schlägerbelag ergibt sich dann nach dem Ausvulkanisieren der Rezeptur. Der Belag kann in den Farben rot, schwarz, grün, braun, blau, orange und in sämtlichen Farben It. ITTF hergestellt werden. The table tennis racket coating then results after vulcanising the recipe. The flooring can be made in red, black, green, brown, blue, orange and all colors IT ITTF.

New properties and its method of production

Nach unserem Dafürhalten unterscheidet sich der neue Tischtennis-Schlägerbelag, dessen Verfahren zu seiner Herstellung zu dem uns bekannten Stand der Technik in folgenden Punkten:In our opinion, the new table tennis rackets, whose process for its production differs from the known state of the art in the following points:

— Mit dem Einsatz von Zentrifugen-Latex TGL 16852 wurde ein nicht vorauszusehender Effekt bezüglich der Eigenschaft erreicht.- With the use of centrifugal latex TGL 16852 an unforeseeable effect on the property was achieved.

— Die mittels Belägen aus dem NSW bestückten Tischtennis-Schlägerbeläge haben die Eigenschaft, daß ein Tischtennisball im Spielgeschehen einen sehr hohen Drall bekommt, gegen den mit herkömmlichen Belägen nichts auszurichten war.- The equipped with coverings from the NSW table tennis rackets have the property that a table tennis ball gets a very high spin in the game, against which was nothing to align with conventional coverings.

— Mit diesem Tischtennis-Belag ist dies weitaus besser möglich im Vergleich zu anderen Belägen.- With this table tennis covering this is much better possible compared to other coverings.

— Die Technologie ist äußerst einfach, durch das eingesetzte Plastwerkzeug.- The technology is extremely simple, thanks to the plastic tool used.

— Aufgrund der Einfachheit der Technologie ist ein hoher Mechanisierungsgrad möglich.- Due to the simplicity of the technology, a high degree of mechanization is possible.

— Der Einsatz in mehrschichtigen (mit Schaumschicht) Belägen ist möglich, sowohl- The use in multi-layer (with foam layer) coverings is possible, both

Noppen nach innenPimples inside

und Noppen nach außen. - ^: and pimples outward. - ^:

— Die Ausschußquote ist sehr gering.- The committee rate is very low.

— Das Plastwerkzeug unterliegt keinerlei Verschleiß.- The plastic tool is not subject to any wear.

Es ist uns gelungen, lange sowie kurze Noppen nach außen und innen herzustellen.We have succeeded in making long and short pimples outwards and inwards.

Unsere Aufmerksamkeit lag darin begründet, einen Tischtennis-Schlägerbelag zu entwickeln, der nach sorgfältigem Untersuchen in der Laae ist. neue Eiaenschaften zu besitzen: dieser Belaa ist nunmehr rias Prnrinkt Hip>se>r Snrhe narh pinpmOur attention was based on developing a table tennis racket, which after careful investigation is in the Laae. owning new estates: this Belaa is now rias Prnrink Hip> se> Snrhe narh pinpm

-3- 242 317-3- 242 317

Der Tischtennis-Schlägerbelag besitzt eine hohe Materialelastizität und ist im allgemeinen unempfindlich.The table tennis racket has a high material elasticity and is generally insensitive.

Alle diese Eigenschaften konnten die bisherigen Tischtennis-Schlägerbeläge nicht erfüllen.All these properties could not meet the previous table tennis rackets.

Aufgrund dieser aufgezeigten Ergebnisse und Beurteilung durch den Deutschen Tischtennis-Verband liegt einer Zulassung und Genehmigung bei der Internationalen Tischtennis-Föderation nichts im Wege.Due to these results and evaluation by the German Table Tennis Association, there is nothing to prevent the approval and approval of the International Table Tennis Federation.

— Es kommt Zentrifugen-Latex zum Einsatz.- Centrifuge latex is used.

— Dieser besteht aus 61 % Naturkautschukdispersion und ist mit Ammoniak stabilisiert bzw. haltbar gemacht. Zentrifugen-Latex Z nach TGL 16852, Standard, daß der Gesamtfestigkeitsstoffgehalt mindestens 60% betragen muß. Der Rest ist dieses Lösungsmittel zum haltbarmachen. Also entweder Ammoniak, NH₃, öderes wird auch teilweise Essigsäure, CH₃COOH, oder Borsäure H₃BO₃ verwendet.- This consists of 61% natural rubber dispersion and is stabilized or preserved with ammonia. Centrifugal latex Z according to TGL 16852, standard, that the total strength substance content must be at least 60%. The rest is to preserve this solvent. So either ammonia, NH ₃ , öderes is also partially acetic acid, CH ₃ COOH, or boric acid H ₃ BO ₃ used.

Diese Zusammensetzung verbindet sich durch Umrühren mit der Abtönpaste.This composition combines by stirring with the tinting paste.

— Zeichnung, Skizze- drawing, sketch

Execution to sketch, sheet

Skizze 1Sketch 1

TT bat in front view

1 TT-Schläger1 TT racket

2 TT-Belag2 TT cover

3 Noppen des TT-Belages3 pimples of the TT coating

Skizze 2Sketch 2

TT bat in longitudinal section

4 Holz4 wood

5 Unterbelag5 underlay

6 Noppenbelag (Noppengummi) gesamt— Noppen nach außen6 Pimpled rubber (pimple rubber) total - nubs to the outside

7 Noppen7 pimples

8 Belagschicht, Unebenheiten der Oberfläche ausgleichen8 covering layer, compensate for unevenness of the surface

9 Noppenbelag gesamt —Noppen nach innen9 Pimples covering - nubs inside

10 Noppen10 pimples

11 Belagschicht, Unebenheiten der Oberfläche ausgleichen und einen Reibungskoeffizienten erhalten Klebstoff ergibt zwischen Holz und Belag keine Schicht.11 Coating layer, compensate for unevenness of the surface and obtain a friction coefficient. Adhesive does not produce a layer between the wood and the covering.

The cover for a page used for hitting It. ITTF can be:

Noppen nach außen mit einer Gesamtdicke, d.h. einschließlich des Klebstoffes, von höchstens 2mm. Noppen nach innen mit einer Gesamtdicke, d.h. einschließlich des Klebstoffes, von höchstens 4mm. Die Noppen müssen gleichmäßig über seine Oberfläche verteilt sein, und zwar mindestens 10 und höchstens 50 Stück pro cm².Nubs outwards with a total thickness, ie including the adhesive, of at most 2mm. Nubs inside with a total thickness, ie including the adhesive, of at most 4mm. The pimples must be evenly distributed over its surface, at least 10 and at most 50 pieces per cm ² .

Beim Belag mit Unterlage, die mit einer Schicht aus Noppengummi bedeckt ist, darf die Gesamtdicke des Noppengummis höchstens 2 mm betragen.For a floor covering covered with a layer of dimpled rubber, the total thickness of the dimpled rubber shall not exceed 2 mm.

Claims

-2- 242 317 7

Invention claim:

1. Table tennis bat coating is characterized in that the coating of centrifugal latex TGL 16852 percentages 98%

Tinting paste 2%

exists and has a unilateral knob side.

2. table tennis racket covering according to item 1, characterized in that the covering can be multi-layered (with foam layer) and the knobs can be inside or outside.

3. A process for the preparation of table tennis rackets according to item 1, characterized in that the formulation poured at a temperature of 16-25 ° C in a plastic tool, rubbed by hand, brush or brush, removed by scrapers and vulcanized.

4. The method according to item 3, characterized in that the recesses are drilled for the knobs in the plastic tool and that the edge of the tool corresponds to the thickness of the covering.

For this 2 ~ pages drawings