DD229896A1

DD229896A1 - BASE FOR LIGHT SOURCES

Info

Publication number: DD229896A1
Application number: DD27108284A
Authority: DD
Inventors: Dietrich Dahn; Harald Guendel; Siegfried Krzenziessa; Stephan Mueller; Peter Nerlinger; Wolfgang Weisser
Original assignee: Narva Rosa Luxemburg K
Priority date: 1984-12-19
Filing date: 1984-12-19
Publication date: 1985-11-20

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Sockel fuer Lichtquellen, die nicht fuer einen Direktanschluss an die Netzspannung geeignet sind. Aufgabe der Erfindung ist es, einen Sockel fuer Lichtquellen, wie Gasentladungslampen mit separatem Vorschaltgeraet oder Temperaturstrahler mit vorgeschaltetem Spannungswandler oder Leistungsregler zu schaffen, der die Zerstoerung der Lichtquellen bei Betrieb in Anlagen ohne Vorschaltgeraet oder Spannungswandler bzw. Leistungsregler verhindert und der durch seine besondere Gestaltung eine leichte Montage der fuer den Betrieb der Lichtquelle notwendigen Bauelemente in definierter Lage ermoeglicht. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass der Sockel aus einer Sockelkappe und einem ein- oder mehrteiligen Formteil aus einem elektrisch nicht leitenden Material besteht, wobei der dem Lampengefaess zugewandte Teil des Formteils ihrem Querschnitt angepasst und der von der Sockelkappe umschlossene Teil zylindrisch ist und das Formteil zusaetzlich ein Sicherungselement oder ein Sicherungselement und eine Zuendeinrichtung enthaelt.The invention relates to a socket for light sources, which are not suitable for a direct connection to the mains voltage. The object of the invention is to provide a base for light sources, such as gas discharge lamps with separate Vorschaltgeraet or temperature radiator with upstream voltage converter or power regulator, which prevents the destruction of the light sources when operating in systems without Vorschaltgeraet or voltage converter or power controller and the by its special design easy assembly of the necessary for the operation of the light source components in a defined position allows. According to the invention, the object is achieved in that the base consists of a base cap and a one- or multi-part molded part made of an electrically non-conductive material, wherein the lamp vessel facing part of the molded part adapted to its cross-section and enclosed by the base cap part is cylindrical and the Form part additionally a securing element or a securing element and a Zuendeinrichtung contains.

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen Sockel für Lichtquellen, die nicht für einen Direktanschluß an die Netzspannung geeignet sind.The invention relates to a socket for light sources, which are not suitable for a direct connection to the mains voltage.

Characteristic of the known technical solutions

Kompakte Lichtquellen sind in den unterschiedlichsten Ausführungsformen im Einsatz. Dazu zählen sowohl Temperaturstrahler als euch Gasentladungslampen im Nieder- und Hochdruckbereich. Es ist bekannt, daß Temperaturstrahler mit kommerziellen Sockeln auch mit einem Spannungswandler oder einem Leistungsregler betrieben werden müssen, und damit nicht direkt an vorhandene elektrische Netze angeschlossen werden dürfen, wenn der Leuchtkörper nicht für die übliche Netzspannung dimensioniert ist. Ein direkter Anschluß an die Netzspannung würde zur Zerstörung dieses Leuchtkörpers und damit zum Ausfall der Lampe führen.Compact light sources are used in a wide variety of embodiments. These include both temperature radiators and gas discharge lamps in the low and high pressure range. It is known that thermal radiators with commercial sockets must also be operated with a voltage converter or a power regulator, and thus may not be connected directly to existing electrical networks, if the luminaire is not dimensioned for the usual mains voltage. A direct connection to the mains voltage would lead to the destruction of this filament and thus the failure of the lamp.

Um die Zerstörung des Leuchtkörpers durch Überbelastung zu verhindern, wurden für Glühlampen Zusatzeinrichtungen entwickelt, die zum Beispiel auf den Sockel aufgesteckt werden können und somit direkt im Stromkreis als strombegrenzendes Element wirken.In order to prevent the destruction of the filament by overloading, additional devices have been developed for incandescent lamps, which can be plugged onto the base, for example, and thus act as a current-limiting element directly in the circuit.

Hierbei werden·Zenerdioden, Triacs oder Heißleiter entsprechend der DE-OS 2320281 verwendet.In this case, zener diodes, triacs or thermistors according to DE-OS 2320281 are used.

Nachteilig bei dieser Lösung ist einmal, daß die Zusatzeinrichtung nicht in allen Fassungen kontaktiert wird, zum anderen ist der Preis für die verwendeten Bauelemente relativ hoch.A disadvantage of this solution is once that the additional device is not contacted in all versions, on the other hand, the price of the components used is relatively high.

Es ist auch bekannt, daß in gasgefüllten Halogenglühlampen ein Skherungsdrahtfest mit dem Leuchtkörper verbunden ist, um die Bildung eines Lichtbogens gemäß DE-OS 2844032 zu verhindern.It is also known that in gas-filled halogen incandescent lamps a Skherungsdrahtfest is connected to the filament to prevent the formation of an arc according to DE-OS 2844032.

Entladungslampen müssen aufgrund ihrer negativen Strom-Spannungs-Kennlinie grundsätzlich mit Vorschaltgerät betrieben werden, um ein unzulässiges Ansteigen des Entladungsstromes und damit eine Zerstörung der Elektroden zu verhindern.Due to their negative current-voltage characteristic, discharge lamps must always be operated with a ballast in order to prevent an unacceptable increase in the discharge current and thus destruction of the electrodes.

Lampen mit einem Schraubsockel, die für ihren Betrieb ein separates Vorschaltgerät erfordern, sind zum Beispiel in den DE-PS 953370 und DE-PS 830219 aufgeführt.Lamps with a screw base, which require a separate ballast for their operation, are listed for example in DE-PS 953370 and DE-PS 830219.

In den letzten Jahren wurden insbesondere kompakte Leuchtstofflampen mit einem konventionellen Schraubsockel und integriertem Vorschaltgerät (DE-OS 3141854 und DE-OS 3135875) sowie Lampen mit einem Stecksockel, in dem eine Zündeinrichtung enthalten ist, die aber nur mit einer separaten strombegrenzenden Einrichtung betrieben werden dürfen (z. B.In recent years, in particular compact fluorescent lamps with a conventional screw base and integrated ballast (DE-OS 3141854 and DE-OS 3135875) and lamps with a socket, in which an ignition device is included, but may only be operated with a separate current-limiting device (eg

3121077 und 3112878), entwickelt.3121077 and 3112878).

Die Entladungslampen mit Schraubsockel und eingebautem Vorschaltgerät weisen eine Reihe von Nachteilen gegenüber Entladungslampen mit separatem Vorschaltgerät auf. Dies sind insbesondere hohe Lampenersatzkosten, da das Vorschaltgerät eine mehrfach höhere Lebensdauer als die Entladungslampe selbst besitzt und eine größere Masse, die es verhindert, daß diese effektiven Lampen ohne weiteres in Leuchten für Glühlampen eingesetzt werden können.The discharge lamps with screw base and built-ballast have a number of disadvantages over discharge lamps with separate ballast on. These are in particular high lamp replacement costs, since the ballast has a multiple higher life than the discharge lamp itself and a larger mass, which prevents these effective lamps can be easily used in lights for incandescent.

Außerdem erfolgt eine Verschiebung des Lichtschwerpunktes und damit eine Verminderung des Leuchtenwirkungsgrades.In addition, there is a shift of the light center and thus a reduction in the luminaire efficiency.

Kompakte Entladungslampen mit separatem Vorschaltgerät, bei denen die erstgenannten Nachteile beseitigt werden, erfordern jedoch ein gesondertes Sockel-Fassungssystem,z.B. den Stecksockel und Fassung G23, um die Zerstörung der Lampe bei fehlendem Vorschaltgerät zu verhindern.However, compact discharge lamps with a separate ballast, in which the former disadvantages are eliminated, but require a separate base socket system, for. the socket and socket G23 to prevent the destruction of the lamp in the absence of ballast.

Außerdem dürfen vorhandene Leuchten mit den üblichen Schraubfassungen nicht mit diesen Lampen bestückt werden, wodurch eine Einengung des-Einsatzgebietes erfolgt.In addition, existing luminaires with the usual screw sockets must not be equipped with these lamps, which results in a narrowing of the field of application.

Um diese Mängel zu beseitigen, ist es notwendig, auch kompakte Entladungslampen für den Betrieb mit separatem Vorschaltgerät mit kommerziellem, z. B. einem Eoison-Sockel, zu versehen und mit einer technischen Lösung zu verbinden, die verhindert, daß bei fehlendem Vorschaltgerät dlo Lampe zerstört wird.To eliminate these shortcomings, it is necessary even compact discharge lamps for operation with separate ballast with commercial, z. As an Eoison socket, and to connect with a technical solution that prevents dlo lamp is destroyed in the absence of ballast.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, für eine Lichtquelle, die nicht direkt an eine Netzspannung angeschlossen werden darf, wie eine Gasentladungslampe mit separatem Vorschaltgerät oder Temperaturstrahler mit vorgeschaltetem Spannungswandler oder Leistungsregler, einen Sockel zu erstellen, der den Betrieb der Lampe in kommerziellen Fassungen gestattet, ohne daß die Lichtquelle bei fehlendem Vorschaltgerät oder Spannungswandler bzw. Leistungsregler zerstört wird.The aim of the invention is, for a light source, which must not be connected directly to a mains voltage, such as a gas discharge lamp with separate ballast or temperature radiator with upstream voltage converter or power regulator to create a socket that allows the operation of the lamp in commercial versions, without that the light source is destroyed in the absence of ballast or voltage converter or power controller.

Explanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Sockel für Lichtquellen, die nicht direkt an eine Netzspannung angeschlossen werden dürfen, wie Gasentladungslampen mit separatem Vorschaltgerät oder Temperaturstrahler mit vorgeschaltetem Spannungswandler oder Leistungsregler zu schaffen, der die Zerstörung der Lichtquellen bei Betrieb in Anlagen ohne Vorschaltgerät oder Spannungswandler bzw. Leistungsregler verhindert und der durch seine besondere Gestaltung eine leichte Montage der dafür notwendigen Bauelemente und der gegebenenfalls erforderlichen Zündeinrichtung in definierter Lage ermöglicht.The object of the invention is to provide a base for light sources that are not allowed to be connected directly to a mains voltage, such as gas discharge lamps with separate ballast or temperature radiator with upstream voltage converter or power regulator, the destruction of the light sources when operating in systems without ballast or voltage converter or Power controller prevents and allows by its special design easy assembly of the necessary components and possibly required ignition device in a defined position.

-2- 710-2- 710

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Sockel aus einer Sockelkappe und einem ein- oder mehrteiligen Formteil aus einem elektrisch nicht leitenden Material besteht. Dabei ist der Teil des Formteils, der dem Lampengefäß zugewandt ist, diesem Querschnitt angepaßt. Der Teil des Formteils, der von der Sockelkappe umschlossen ist oder diese bildet, ist zylindrisch gestaltet. Das Formteil enthält zusätzlich ein Sicherungselement oder ein Sicherungselement und eine Zündeinrichtung.According to the invention the object is achieved in that the base consists of a base cap and a one- or multi-part molded part of an electrically non-conductive material. In this case, the part of the molding, which faces the lamp vessel, adapted to this cross-section. The part of the molding that is enclosed by or forms the socket cap is cylindrically shaped. The molded part additionally contains a securing element or a securing element and an ignition device.

Es ist möglich, den zylindrischen Teil des Formteils mit einem Gewinde und dieses mit einem elektrisch leitenden Belag zu versehen, so daß eine zusätzliche Metallkappe überflüssig wird. Es ist vorteilhaft, daß das Sicherungselement im Formteil auswechselbar ist.It is possible to provide the cylindrical part of the molded part with a thread and this with an electrically conductive coating, so that an additional metal cap is unnecessary. It is advantageous that the securing element is replaceable in the molded part.

Dieses Sicherungselement kann auch als Thermoschalter ausgebildet sein.This fuse element can also be designed as a thermal switch.

Zweckmäßigerweise enthält das Formteil eine oder mehrere Aussparungen zum Feststellen des Lampengefäßes.Conveniently, the molded part contains one or more recesses for fixing the lamp vessel.

Ist eine Lampe, für deren Betrieb ein strom- oder spannungsbegrenzender Baustein erforderlich ist, mit dem erfindungsgemäßen Sockel ausgerüstet, kann sie in jeder üblichen Fassung für Glühlampen mit Schraubsockel eingesetzt werden.If a lamp whose operation requires a current-limiting or voltage-limiting component is equipped with the base according to the invention, it can be used in any conventional version for incandescent lamps with a screw base.

Wird eine Gasentladungslampe in einen Stromkreis geschaltet, in dem sich kein Vorschaltgerät oder ein strombegrenzendes Element, das nicht der Leistungsaufnahme der Lampe angepaßt ist, befindet, oder wird ein Temperaturstrahler bei Netzspannung betrieben, wenn sein Leuchtkörper für kleinere Betriebsspannungen ausgelegt ist, so verhindert das im Sockel integrierte Sicherungselement ein Ansteigen des Lampenstromes über den Nennwert und damit die Zerstörung der Lampe.If a gas discharge lamp is switched into a circuit in which no ballast or a current-limiting element that is not adapted to the power consumption of the lamp is located, or is a temperature heater operated at mains voltage, if its filament is designed for lower operating voltages, so prevents Base built-in fuse element increases the lamp current above the nominal value and thus the destruction of the lamp.

Bei Lampen, die in ihrem Sockel ein auswechselbares Sicherungselement enthalten, kann die der elektrischen Kontaktierung dienende Halterung abgeschraubt werden und das zerstörte Sicherungselement durch ein neues ersetzt werden. Danach ist die Lampe wieder betriebsbereit.For lamps that contain an interchangeable fuse element in their socket, the holder used for electrical contacting can be unscrewed and the destroyed fuse element can be replaced by a new one. After that, the lamp is ready for use again.

Weiterhin ermöglicht der erfindungsgemäße Sockel bei Anwendung eines mehrteiligen Formteiles eine leichte Montage der für den Betrieb erforderlichen Bauelemente. So ist es zum Beispiel bei einer Niederdruckentladungslampe in kompakter Bauweise möglich, die Verbindung zwischen Stromzuführungen der Lampe, Glimmzünder und Kondensator außerhalb des Sockels herzustellen und anschließend in die Aussparungen des Formteils einzusetzen. Durch die Aussparungen wird eine definierte Lage und damit ein fester Sitz der Elemente und Verbindungen erreicht.Furthermore, the socket according to the invention makes it possible to easily install the components required for operation when using a multi-part molded part. Thus, it is possible, for example in a low-pressure discharge lamp in a compact design to make the connection between the power supply of the lamp, glow starter and capacitor outside the base and then insert it into the recesses of the molding. Through the recesses a defined position and thus a tight fit of the elements and connections is achieved.

embodiment

Die Erfindung soll an Hand eines Ausführungsbeispieles und den dazugehörigen Zeichnungen erläutert werden.The invention will be explained with reference to an embodiment and the accompanying drawings.

In Figur 1 ist ein Längsschnitt durch den Sockel einer Niederdruckgasentladungslampe in kompakter Bauweise dargestellt. Der Sockel besteht aus einem elektrisch nicht leitenden Formteil 1 und der metallischen Sockelkappe 2, die mit einem Gewinde versehen ist, das den Einsatz in kommerziellen Schraubfassungen gestattet.FIG. 1 shows a longitudinal section through the base of a low-pressure gas discharge lamp in a compact design. The base consists of an electrically non-conductive molded part 1 and the metallic base cap 2, which is threaded, which allows the use in commercial screwed sockets.

Das Formteil 1 ist derart ausgebildet, daß eine Zündeinrichtung, z. B. ein Glimmzünder 3 und ein Kondensator 4, ein Sicherungselement 5, ein Gasentladungsgefäß 6 und die für die Funktion der Lampe erforderlichen Verbindungselemente aufgenommen werden können.The molded part 1 is designed such that an ignition device, for. B. a glow starter 3 and a capacitor 4, a fuse element 5, a gas discharge vessel 6 and the necessary for the function of the lamp connecting elements can be added.

Zum Feststellen und Kontaktieren des Sicherungselementes 5 dienen die Halterung 7 und die im Formteil 1 eingelassene metallische Kontaktplatte 8. Die Halterung 7 besteht aus einem inneren Kontakt 9 und einem äußeren Kontakt 10, die durch ein Druckelement 11, z. B. eine Feder, elektrisch leitend miteinander verbunden sind.For fixing and contacting the fuse element 5 serve the holder 7 and the recessed in the molding 1 metallic contact plate 8. The holder 7 consists of an inner contact 9 and an outer contact 10, which by a pressure element 11, for. As a spring electrically conductively connected to each other.

Die Halterung 7 ist am Ende mit einem Gewinde versehen, das ein Feststellen des Sicherungselementes 5 über den im Formteil 1 eingelassenen Gewindering 12 ermöglicht.The holder 7 is provided at the end with a thread which allows a locking of the securing element 5 on the recessed in the molded part 1 threaded ring 12.

Das Formteil 1 ist zur Erleichterung der Montage der einzelnen Bauelemente so in zwei annähernd gleiche Teile getrennt, daß die außerhalb des Formteils 1 montierten Bauelemente Gasentladungsgefäß 6 und die aus Glimmzünder 3 und Kondensator bestehende Zündeinrichtung in die entsprechenden Aussparungen nach Figur 2 eingesetzt werden können.The molded part 1 is to facilitate the assembly of the individual components so separated into two approximately equal parts that the assembled outside of the molded part 1 components gas discharge vessel 6 and the existing of glow starter 3 and capacitor ignition device can be inserted into the corresponding recesses of Figure 2.

Die Verbindung mit der Kontaktplatte 8 kann ebenfalls außerhalb des Formteils 1 erfolgen, für ihre Aufnahme ist auch eine Aussparung enthalten.The connection with the contact plate 8 can also be done outside of the molded part 1, for their inclusion, a recess is included.

Zur Aufnahme der Leitungsdrähte zwischen den einzelnen Bauelementen sind im Formteil 1 entsprechende Aussparungen angebracht.For receiving the lead wires between the individual components 1 corresponding recesses are mounted in the molded part.

Zur Fertigstellung des Sockels wird nach Einsetzen der Bauelemente in die eine Hälfte des Formteils 1 die andere Hälfte des Formteils 1 aufgesetzt, wobei eine definierte Lage durch zwei Justierzapfen 13 erreicht wird. Beide Teile werden durch Aufschrauben der metallischen Sockelkappe 2 miteinander verbunden und mittels Stift oder Sicke arretiert.To complete the base, the other half of the molded part 1 is placed after insertion of the components in one half of the molded part 1, wherein a defined position is achieved by two Justierzapfen 13. Both parts are connected by screwing the metallic socket cap 2 together and locked by means of pin or bead.

Die definierte Lage und Halterung des Gasentladungsgefäßes wird durch geeignete Aussparungen im Formteil 1 und durch Zapfen an einem z. B. gequetschten Gefäß erreicht.The defined position and support of the gas discharge vessel is formed by suitable recesses in the molded part 1 and by pins on a z. B. crushed vessel reached.

Claims

-1- 710

Invention claims:

1. Socket for light sources that are not suitable for a direct connection to the mains voltage, such as gas discharge lamps with separate ballast or temperature radiator with upstream voltage converter or power regulator, characterized in that the base of a base cap and a single or multi-part molded part of an electrically not conductive material, wherein the lamp vessel facing the part of the molding adapted to its cross-section and the capped by the base cap part is cylindrical and the molding additionally contains a securing element or a securing element and an ignition device.

2. Socket for light sources according to item 1, characterized in that the base cap is applied as a conductive coating on the molding.

3. base for light sources according to item 1 and 2, characterized in that the securing element is replaceable in the molded part.

4. Socket for light sources according to item 1 and 2, characterized in that the securing element is designed as a thermal switch.

5. Socket for light sources according to item 1, 2, 3 and 4, characterized in that the shaped part contains recesses for fixing the lamp vessel.

For this 1 page drawings