DD229610A1

DD229610A1 - CLEANSING DEVICE FOR LOW-HAZARD ELECTRODE FIELDS IN ELECTRO-SEPARATORS

Info

Publication number: DD229610A1
Application number: DD84270836A
Authority: DD
Inventors: Siegfried Lange; Heinz Floss; Bruno Degner; Erich Kirchberg
Original assignee: Entstaubungstech Edgar Andre
Priority date: 1984-12-14
Filing date: 1984-12-14
Publication date: 1985-11-13

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Ausfuehrung der Abreinigungseinrichtung fuer Niederschlagselektrodenfelder in Elektroabscheidern, vorzugsweise in zum Entstauben trockener, industrieller Abgase eingesetzten Horizontalelektroabscheidern. Ziel der Erfindung ist es, die vorgenannten Maengel zu beseitigen und eine Abreinigungseinrichtung fuer die Reinigung von Niederschlagselektroden in Elektroabscheidern zu schaffen, mit der es moeglich ist, die Schwingungsintensitaet der Niederschlagselektroden zu erhoehen, ohne dass Abstandsminderungen durch seitliches Ausbeulen im elektrischen Feld eintreten, die Anzahl der dem mechanischen Verschleiss unterliegenden Teile zu verringern sowie den Wartungsaufwand zu senken. Erfindungsgemaess werden die streifenfoermigen Niederschlagselektroden im oberen Plattentraeger pendelnd aufgehaengt, das am unteren Ende der Elektrode angebrachte Joch in einer Fuehrungsschiene gefuehrt und die fuer die Erzeugung von Schwingungen erforderlichen Pendelbewegungen durch impulsartig auf speziell ausgebildete und am Joch angebrachte Flaechen gerichtete Druckluftstoesse hervorgerufen.The invention relates to an embodiment of the cleaning device for collecting electrode fields in electrostatic precipitators, preferably used in dedusting dry, industrial waste gases horizontal electrostatic precipitators. The aim of the invention is to eliminate the above-mentioned defects and to provide a cleaning device for the cleaning of collecting electrodes in electrostatic precipitators, with which it is possible to increase the Schwingungsintensitaet the collecting electrodes without entering distance reductions by lateral buckling in the electric field, the number reduce the mechanical wear underlying parts and reduce maintenance. According to the invention, the stripe-shaped precipitation electrodes are suspended in the upper plate carrier, the yoke attached to the lower end of the electrode being guided in a guide rail, and the oscillatory movements required for the generation of vibrations are caused by impulses aimed at specially trained and mounted on the yoke surfaces Druckluftstoesse.

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention

Abreinigungseinrichtung für ITiedersehlagselektrodenfelder in Elektroabscheider^Cleaning device for IT low-voltage electrode fields in electrostatic precipitator ^

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Ausführung der Abreinigungseinrichtung für ITiederschlagselektrodenfelder in El ektro ab se heidern, vorzugsweise in zum Entstauben trockener, industrieller Abgase eingesetzten Horizont al elektroabscheider!]..The invention relates to an embodiment of the Abreinigungseinrichtung for ITiederschlagselektrodenfelder in El ektro sist he seide, preferably used in dedusting dry industrial waste gases horizon as elektroabscheider!] ..

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

In Elektroabscheidern für die Entstaubung industrieller Gas-Staub-Gemische werden zu liiederschlagselektrodenfeldern zusammengesetzte streifen- oder plattenfö'rmige STiederschlagselektroden eingesetzt. Um deren Arbeitsweise aufrecht zu erhalten, muß der an diesen Elementen haftende Staub in Abständen entfernt werden. Diese Abreinigung erfolgt dadurch, daß die Niederschlagseiektrodenfeider in Schwingungen versetzt werden. Die dafür erforderliche Energie wird sowohl in Längsais auch in Querrichtung in das Uiederschlagselektrodenfeld eingeleitet. Die bekanntesten Methoden dafür sind der Einsatz von vorzugsweise quer zum Elektrodenfeld wirkenden Vibratoren sowie von längs oder quer wirkenden Überschlaghämmern (Purzelhämmer) und das Auslenken des Niederschlagselektrodenfeldes in Längsrichtung unter Ausnutzung dessen Schwerkraft beim Zurückfallen und Aufprallen an das folgende Uiederschlagselektrodenfeld oder einen Pestpunkt.In electrostatic precipitators for the dedusting of industrial gas-dust mixtures, composite strip- or plate-shaped STiederschlagelektroektroern be used to liederschlagelektroektrofeldern. In order to maintain their operation, the dust adhering to these elements must be removed at intervals. This cleaning is done by causing the precipitation electrode fields to vibrate. The energy required for this is introduced both in longitudinal and in the transverse direction in the Uiederschlagselektrodenfeld. The best known methods for this are the use of preferably across the electrode field acting vibrators as well as longitudinal or transverse acting hammers (Purzelhämmer) and the deflection of the collecting electrode field in the longitudinal direction by utilizing its gravity when falling back and bouncing against the following Uiederschlagselektrodenfeld or a plague point.

Nachteile dieser technischen Lösung bestehen darin, daß, bedingt durch Temperaturunterschiede, Fertigungs- und Montagefehler, die Uiederschlagselektroden Verwindungen aufweisen, die dazu führen, daß Mederschlagselektroden im Klopfgestänge klemmen und somit das Joch der Niederschlagselektrodenwand satt am Amboß anliegt, wodurch die betreffenden ITiederschlagselektroden nur ungenügend von Staub gereinigtDisadvantages of this technical solution are that, due to temperature differences, manufacturing and assembly errors, the Uiederschlagselektroden torsions that cause the Mederschlagselektroden clamp in Klopfgestänge and thus the yoke of the collecting electrode wall fed to the anvil, whereby the respective ITiederschlagelektroektroden insufficient of Dust cleaned

werden.become.

Auch hat sich gezeigt, daß durch ungleichmäßige Temperatureinwirkung und Fertigungsfehler ein Beulen der Niederschlagselektroden auftritt. Verstärkt wird dieses seitliche Beulen der Niederschlagselektroden durch die quer zur Elektrodenebene und damit in Richtung des geringsten Widerstandsmomentes erfolgende Einleitung der Abreinigungsenergie. Die dabei auftretende Verringerung des Sprühabstandes führt zur Absenkung der Strom- und Spannungskennwerte des Elektroabscheider und damit zum Leistungeabfall in bezug auf die Staubabscheidung.It has also been found that buckling of the collecting electrodes occurs due to uneven temperature effect and manufacturing errors. This lateral buckling of the collecting electrodes is intensified by the introduction of the cleaning energy across the electrode plane and thus in the direction of the lowest resistance moment. The occurring reduction of the spray distance leads to the reduction of the current and voltage characteristics of the electrostatic precipitator and thus to the power drop with respect to the dust separation.

Ein weiterer Nachteil besteht in dem Auftreten von erheblichem mechanischen Verschleiß an Dreh- und Klopfteilen sowie dem relativ hohen Wartungsaufwand für diese Abreinigungseinrichtung en.Another disadvantage is the occurrence of significant mechanical wear on rotating and knocking parts and the relatively high maintenance of this cleaning device en.

In der DE-OS 31 17 124 wird ein Abreinigungsverfahren beschrieben, bei welchem die Niederschlagselektroden durch Gasstrahlen in Schwingung versetzt werden. Diese Gasstrahlen werden in impulsartigen Intervallen ein- und/oder beidseitig mittels Düsen, die auf die Breitseite der Niederschlagselektrode gerichtet sind, geblasen. Die Druckluftrohre mit den daran angeordneten Düsen dienen dabei gleichzeitig als Pendelbegrenzung der Niederschlagselektroden und sind in mehreren U>enen installiert.In DE-OS 31 17 124 a cleaning process is described in which the collecting electrodes are caused to oscillate by gas jets. These gas jets are blown in one and / or on both sides by means of nozzles which are directed onto the broad side of the collecting electrode in pulse-like intervals. At the same time, the compressed air pipes with the nozzles arranged on them serve as pendulum limitation of the collecting electrodes and are installed in several areas.

Ein Nachteil dieser Lösung besteht darin, daß die für die Zuführung des Druckgases und für die Pendelbegrenzung erforderlichen Rohrleitungen den effektiven Abstand zwischen Sprühelektroden und Niederschlagselektroden wesentlich verringern und somit Strom- und Spannungswerte des Elektroabscheider herabsetzen und damit die Abscheideleistung gemindert wird.A disadvantage of this solution is that the necessary for the supply of the compressed gas and the pendulum restriction pipes significantly reduce the effective distance between the discharge electrodes and collecting electrodes and thus reduce current and voltage values of the electrostatic precipitator and thus the separation efficiency is reduced.

Ein weiterer Nachteil dieser Lösung ist, daß durch die Anordnung der mit Düsen versehenen Rohre in verschiedenen Ebenen beiderseitig der Niederschlagselektroden während des Luftstoßimpulses beziehungsweise der Luftstoßimpulse auf die Breitseite der Niederschlagselektroden der bereits abgeschiedene Staub Y„^!ieder aufgewirbelt, in den gasdurchströmten RaumAnother disadvantage of this solution is that by the arrangement of the tubes provided with nozzles in different levels on both sides of the collecting electrodes during the air impulse or the air burst pulses on the broad side of the collecting electrodes of the already deposited dust Y " ^! stirred up again, in the gas-flowed room

geschleudert wird und nochmals abgeschieden werden muß.is spun and must be separated again.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die vorgenannten Mängel zu beseitigen und eine Äbreinigungseinrichtung für die Reinigung von Niederschlagselektroden in Elektroabscheidern zu schaffen, mit der es möglich ist, die Schwingungsintensität der Niederschlagselektroden zu erhöhen, ohne daß Abstandsminderungen durch seitliches Ausbeulen im elektrischen PeId eintreten, die Anzahl der dem mechanischen Verschleiß unterliegenden Teile zu verringern sowie den Wartungsaufwand zu senken.The object of the invention is to overcome the aforementioned deficiencies and to provide a cleaning device for the cleaning of collecting electrodes in electrostatic precipitators, with which it is possible to increase the vibration intensity of the collecting electrodes, without any diminution of distance due to lateral bulging in the electric field, the number reduce the mechanical wear parts and reduce the maintenance.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abreinigungseinrichtung zu entwickeln, bei der jeder Niederschlagselektrodenstreifen so intensiv in Schwingung versetzt wird, daß eine gute Abreinigung erzielt wird, bei der das seitliche Beulen oder Ausbeulen verhindert und die Anzahl der mechanischem Verschleiß unterliegenden Teile, insbesondere die Dreh- und Klopfteile der Üb erschlaghammerklop fung, verringert wird.The invention has for its object to develop a cleaning device in which each collecting electrode strip is vibrated so intense that a good cleaning is achieved in which prevents lateral buckling or buckling and the number of mechanical wear underlying parts, in particular the rotation - And Knock parts of the Über hammerhammerklop Fung, is reduced.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß jeder Niederschlagselektrodenstreifen im oberen Elektrodenträger pendelnd aufgehängt wird, daß das Joch am unteren Ende der Niederschlagselektrode bis über die Unterkante des unteren Plattenträgers, der nur noch als eine am Abscheidergehäuse befestigte Führungsschiene fungiert, verlängert wird, daß an diesem verlängerten Joch eine konkav ausgebildete Fläche oder ein mit solcher Fläche ausgestatteter Amboß angeordnet ist, daß in Längsrichtung unter der Führungsschiene eine Druckluftleitung mit abzweigenden Rohrstutzen und an diesen befestigte, auf die konkaven Flächen gerichtete Düsen installiert ist und daß das Joch in der Führungsschiene zwischen zwei die Pendelbewegung begrenzenden Anschlägen geführt wird.According to the invention, this object is achieved in that each collecting electrode strip is suspended pendulum in the upper electrode support, that the yoke at the lower end of the collecting electrode is extended beyond the lower edge of the lower plate carrier, which acts only as a guide rail fixed to the separator housing, that at this elongated yoke a concave surface or an area equipped with such an anvil is arranged that longitudinally below the guide rail, a compressed air line with branching pipe socket and attached thereto, is directed to the concave surfaces nozzles installed and that the yoke in the guide rail between the two Pendulum movement limiting attacks is performed.

Vfird nun über die Düsen in Intervallen Druckluft auf die konkaven Flächen geblasen, so wird die Niederschlagselektrode zwischen den die Pendelbewegung begrenzenden Anschlägen in der Führungsschiene hin- und herpendeln, dabei an den Anschlägen anstoßen und dadurch in Schwingung versetzt. Diese Schwingungen breiten sich über die gesamte Länge der Hiedersohlagselektrode aus und schütteln somit den anhaftenden Staub ab. Durch eine entsprechende Steuerung werden die einzelnen Druckluftrohre sowohl in Reihenfolge als auch im Rhythmus und in Länge der Druckluft impulse gesteuert.If compressed air is now blown onto the concave surfaces via the nozzles at intervals, the collecting electrode will swing back and forth in the guide rail between the stops delimiting the pendulum motion, thereby abutting the stops and thereby causing them to vibrate. These vibrations spread over the entire length of the hollow soleplate electrode and thus shake off the adhering dust. By an appropriate control, the individual compressed air pipes are controlled pulses both in order and in the rhythm and length of the compressed air.

AusführungsberspielAusführungsberspiel

Die Erfindung soll nachstehend an Hand eines Beispieles näher erläutert werden. Die dazugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to an example. The accompanying drawings show:

Pig. 1: eine perspektivische Ansicht auf die Breitseite einer aus mehreren streifenfö'rmigen Niederschlagselektroden bestehenden ITiederschlagselektrodenwand;Pig. FIG. 1 is a perspective view of the broad side of an IT precipitation electrode wall composed of a plurality of strip-shaped precipitation electrodes; FIG.

Fig. 2: eine Teilansicht der erfindungsgemäßen Lösung;2 shows a partial view of the solution according to the invention;

Fig. 3: eine Teilansicht der erfindungsgemäßen Lösung in Funktion.Fig. 3: a partial view of the solution according to the invention in function.

Am oberen Niederschlagselektrodenträger 1 sind die streifenförmigen Efiederschlagselektroden 2 pendelnd, zu einer ITiederschlagselektrodenwand 3 zusammengesetzt, aufgehängt. Jede niederschlagselektrode 2 wird mittels eines an ihrem unteren Ende befestigten Joches 4 in der längs der Richtung des Gasstromes 5 angeordneten und mittels geeigneter Maßnahmen, beispielsweise von Arretierungsklötzen 6, am Abscheidergehäuse 14 befestigten Führungsschiene 7 geführt. Zur seitlichen Begrenzung der Pendelbewegungen sind in dieser Führungsschiene für jede Niederschlagselektrode 2 zwei Anschläge 8 vorgesehen. Das untere Ende des Joches 4 ist mit einer konkav ausgebildeten Fläche 9 oder mit einem Amboß 10 mit einer konkav ausgebildeten Fläche 9 versehen. Unterhalb der Führungsschiene 7 und ebenfalls in Richtung des Gasstromes 5 ist eine Druckluftleitung 11 installiert, an der mit Düsen 12 versehe-At the upper collecting electrode carrier 1, the strip-shaped Efiederschlagselektroden 2 pendulum, combined to form a ITiederschlagselektrodenwand 3, suspended. Each precipitation electrode 2 is arranged in the longitudinal direction of the gas flow 5 by means of a yoke 4 attached to its lower end and guided by suitable measures, for example by locking blocks 6, on the precipitator housing 14. For lateral limitation of the pendulum movements 2 two stops 8 are provided in this guide rail for each collecting electrode. The lower end of the yoke 4 is provided with a concave surface 9 or an anvil 10 with a concave surface 9. Below the guide rail 7 and also in the direction of the gas flow 5, a compressed air line 11 is installed, at the verse 12 with nozzles 12

ne Rohrstutzen 13 so befestigt sind, daß die Düsen 12 entgegen der Richtung des Gasstromes 5 auf die konkaven Flächen 9 gerichtet sind. Die seitliche Arretierung des Hiederschlagselektrodenträgers 1 erfolgt in bekannter Weise.ne pipe socket 13 are fixed so that the nozzles 12 are directed against the direction of the gas stream 5 on the concave surfaces 9. The lateral locking of the Hiederschlagelektroektroenträgers 1 takes place in a known manner.

über das Absperrorgan 15» beispielsweise ein Magnetventil, wird Druckluft in gesteuerten Intervallen in die Druckluftleitung 11 eingeblasen und gelangt über die Rohrstutzen 13 zur Düse 12. Die aus der Düse 12 austretende Druckluft trifft auf die konkav ausgebildete Fläche 9 des an der niederschlagselektrode 2 befestigten Joches 4» -drückt diese bis zum hinteren der beiden Anschläge 8. Beim schnellen Schließen des Absperrorganes 15 wird der Druck an der Düse 12 ebenfalls schnell abgebaut, so daß die Niederschlagselektrode 2 in ihre Ausgangsstellung bis zum vorderen Anschlag 8 zurückfallen kann. Durch das schlagartige Auftreffen an die Anschläge 8 der Pendelbegrenzung gerät die niederschlagselektrode 2 in ihrer gesamten Länge in Schwingungen, wodurch der an ihr haftende Staub abgelöst wird und nach unten in den Staubtrichter des Elektroabscheider fallen kann.via the obturator 15 »for example, a solenoid valve, compressed air is injected at controlled intervals in the compressed air line 11 and passes through the pipe socket 13 to the nozzle 12. The emerging from the nozzle 12 compressed air impinges on the concave surface 9 of the precipitation electrode 2 fixed yoke 4 "-presses them to the rear of the two stops 8. When quickly closing the obturator 15, the pressure at the nozzle 12 is also degraded quickly, so that the collecting electrode 2 can fall back to its initial position to the front stop 8. Due to the sudden impact with the stops 8 of the pendulum limiter, the precipitating electrode 2 vibrates in its entire length, whereby the dust adhering to it is detached and can fall down into the dust funnel of the electrostatic precipitator.

Claims

-β- Invention Claims

1. Abreinigungseinrichtiing for Niederschlaglectektrodenfeider in Elektroabscheider ^ in particular ITiederschlagselektrodenfelder, which are composed of individual streiffönaigen, pendulum hanging in Niederschlagelektroektrotrager Uiederschlagselektroden, characterized in that at the lower end of each collecting electrode (2) a yoke (4) is arranged, which between two guide rails ( 75 "limited by two in this guide rail (7) mounted stops (3), can oscillate, which is extended beyond 'the lower edge of the guide rail (7)' and a concave surface (9) or one with a concave surface (9) "formed anvil (10) has and that under the guide rail (7) a compressed air line (11) is installed, are connected to the provided with the concave surfaces (9) nozzles (12) pipe socket (13).

2. cleaning device according to item 1, characterized in that the guide rail (7) by means of locking blocks (6) in the separator housing (14) is fixed and that the stops (8) simultaneously produce the distance between two parallel guide rail halves.

These include

3 pieces drawings.