DE9418733U1

DE9418733U1 - Device for cleaning wall surfaces at least temporarily flushed with a solid-laden gas

Info

Publication number: DE9418733U1
Application number: DE9418733U
Authority: DE
Original assignee: STS STAHL TECHNIK STRAUB GmbH
Current assignee: STS STAHL TECHNIK STRAUB GmbH
Priority date: 1994-11-22
Filing date: 1994-11-22
Publication date: 1995-01-12
Anticipated expiration: 2004-11-23

Description

S-7365S-7365

Vorrichtung zum Abreinigen von zumindest zeitweise von einem feststoffbeladenen Gas bespülten WandflächenDevice for cleaning wall surfaces that are at least temporarily flushed with a gas containing solids

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abreinigen von zumindest zeitweise von einem feststoffbeladenen Gas bespülten Wandflächen in Regenerationswärmetauschern, Staubabscheidern, Wabenkatalysatoren und dergl.The invention relates to a device for cleaning wall surfaces in regeneration heat exchangers, dust separators, honeycomb catalysts and the like which are at least temporarily flushed with a gas loaded with solids.

Beispielsweise aus der DE-PS 36 24 593 ist es bekannt, zum Abreinigen der Innenflächen der von einem feststoffbeladenen Prozeßgas durchströmten Rohre eines Röhrenwärmetauschers von der Stirnseite her in die Rohre hineinblasende Blaslanzen einzusetzen. Bei Regenerationswärmetauschern, wie etwa solchen, die in Verbindung mit Glasschmelzöfen Verwendung finden und bei denen das heiße Prozeßgas durch gemauerte und durch - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - Versatz der Steine zumeist wiederholt eingeschnürte und/oder abgekröpfte Kanäle mit unrundem Querschnitt hindurchtritt, hat man sich bislang damit beholfen, die sich infolge Desublimation im wesentlichen nur im Endbereich der Kanäle ansetzenden Ablagerungen von Zeit zu Zeit durch Arbeitskräfte mittels Stocherwerkzeugen mechanisch abtragen zu lassen. Dazu müssen die Arbeitskräfte während der Abkühlungsphase unter dem trotzdem noch heißen Mauerwerk in den Wärmetauscher einsteigen und überkopf, unter den herabfallenden Ablagerungen, arbeiten, was eine kolossale Zumutung für die Arbeitskräfte darstellt.For example, from DE-PS 36 24 593 it is known to use blowing lances that blow into the tubes from the front side to clean the inner surfaces of the tubes of a tubular heat exchanger through which a solid-laden process gas flows. In the case of regeneration heat exchangers, such as those used in conjunction with glass melting furnaces and in which the hot process gas passes through brick-built channels with a non-circular cross-section that are often repeatedly constricted and/or bent due to - intentional or unintentional - displacement of the bricks, the solution to date has been to have the deposits, which essentially only form in the end area of the channels as a result of desublimation, mechanically removed from time to time by workers using poking tools. To do this, the workers have to climb into the heat exchanger under the still hot masonry during the cooling phase and work overhead, under the falling deposits, which is a huge imposition on the workers.

Der Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, eine Abreinigungsvorrichtung zu schaffen, die in solchen und ähnlich gelagerten Fällen eine einfachere und zudem auch noch automatisierbare Abreinigung gestattet.The invention is therefore based on the object of creating a cleaning device that allows simpler and also automated cleaning in such and similar cases.

Diese Aufgabe ist maßgeblich durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die Unteransprüche geben hierzu vorteilhafte Weiterbildungen an.This problem is solved primarily by the features of claim 1. The subclaims specify advantageous further developments.

Die betreffende Blaslanze läßt sich prinzipiell an jede beliebige Stelle dirigieren, an welcher eine Abreinigung wünschenswert ist, und erfordert hierzu nur allenfalls kleine, leicht verschließbare Einführungsöffnungen.The blow lance in question can in principle be directed to any location where cleaning is desirable and only requires small, easily closable inlet openings.

Eine Mehrzahl in den Unteransprüchen bezeichneter Ausgestaltungsmöglichkeiten der Blaslanze sind geeignet, einen Gastrahl entstehen zu lassen, wie er für die Abreinigung verschiedenerlei hier in Betracht kommender Wandflächen und unter Berücksichtigung der daran auftretenden Ablagerungen besonders geeignet ist.A number of design options for the blowing lance specified in the subclaims are suitable for producing a gas jet which is particularly suitable for cleaning various wall surfaces under consideration here and taking into account the deposits which occur thereon.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele anhand der Figuren genauer beschrieben. Dabei zeigt
Fig. 1 einen abgebrochenen Vertikalschnitt durch einen mit der betreffenden Abreinigungsvorrichtung ausgerüsteten Regenerat ionswärmetauscher,In the following, embodiments are described in more detail using the figures.
Fig. 1 is a fragmentary vertical section through a regeneration heat exchanger equipped with the cleaning device in question,

Fig. 2 einen Horizontalschnitt durch den gleichen mit der betreffenden Abreiniungsvorrichtung ausgerüsteten Regenerationswärmetauscher in zweierlei Ebenen, wobei in der oberen Hälfte der Figur das aktive, Kanäle bildende Mauerwerk und in der unteren Hälfte eine in dieses eingeschaltete Trennlage sichtbar ist, welche die Einführung der der Abreinigungsvorrichtung angehörenden Blaslanze gestattet,Fig. 2 a horizontal section through the same regeneration heat exchanger equipped with the cleaning device in question in two different planes, whereby in the upper half of the figure the active masonry forming channels is visible and in the lower half a separating layer inserted into this is visible, which allows the introduction of the blowing lance belonging to the cleaning device,

Fig. 3a und Fig. 3b einen Längs- bzw. einen Querschnitt durch das Ende einer einen schlitzförmigen Strahlaustritt aufweisenden Blaslanze,
Fig. 4a und 4b einen Längsschnitt bzw. eine Seitenansicht durch das Ende einer Blaslanze mit einem etwa quadratischen Strahlaustritt,Fig. 3a and Fig. 3b show a longitudinal and a cross-section through the end of a blowing lance with a slot-shaped jet outlet,
Fig. 4a and 4b show a longitudinal section and a side view through the end of a blowing lance with an approximately square jet outlet,

Fig. 5a und 5b je eine Seitenansicht des Endes einer Blaslanze mit gebündelt angeordneten Blasdüsen aus verschiedenenFig. 5a and 5b each show a side view of the end of a blowing lance with bundled blowing nozzles from different

Blickwinkeln,
Fig. 6 einen Längsschnitt durch das Ende einer Blaslanze mit zu ihrer Längsachse rechtwinkelig angeordneter Laval-perspectives,
Fig. 6 shows a longitudinal section through the end of a blowing lance with a Laval nozzle arranged at right angles to its longitudinal axis.

Düse,
Fig. 7 einen Längsschnitt durch das Ende einer Blaslanze mitJet,
Fig. 7 a longitudinal section through the end of a blow lance with

in ihrer Erweiterung gekrümmter Laval-Düse, Fig. 8 einen Längsschnitt durch das Ende einer Blaslanze mit axial angeordneter Laval-Düse, die in einer schrägenin its extension curved Laval nozzle, Fig. 8 a longitudinal section through the end of a blow lance with axially arranged Laval nozzle, which is in an oblique

Stirnfläche endet,
Fig. 9 einen Längsschnitt durch das Ende einer Blaslanze mit axial angeordneter Laval-Düse, gefolgt von einemFrontal surface ends,
Fig. 9 a longitudinal section through the end of a blow lance with axially arranged Laval nozzle, followed by a

schaufelartigen Strahlumlenkglied, Fig. 10 eine Seitenansicht des Endes einer Blaslanze, welchesblade-like jet deflector, Fig. 10 a side view of the end of a blowing lance, which

mit Gleitbügeln als Führungsorgane ausgerüstet ist, Fig. 11a und Fig. 11b eine Seiten- bzw. eine Stirnansicht des Endes einer Blaslanze mit Führungsorganen in Gestaltis equipped with sliding brackets as guide elements, Fig. 11a and Fig. 11b a side and a front view of the end of a blowing lance with guide elements in the form of

beidseitig angeordneter Rollen und Fig. 12a und Fig. 12b je ein Schema des Endes einer Blaslanze mit einem ein Lenkersystem aufweisenden Führungsorgan in unterschiedlichen Arbeitsphasen.rollers arranged on both sides and Fig. 12a and Fig. 12b each show a diagram of the end of a blowing lance with a guide element having a steering system in different working phases.

Der in den Figuren 1 und 2 teilweise dargestellte Regenerationswärmetauscher 2 weist einen schachtförmigen Mantel 4 aus Beton oder Mauerwerk sowie ein davon umschlossenes, vertikale Gasdurchtrittskanäle 6 bildendes wärmespeicherndes Mauerwerk 8 auf, das von einer horizontalen Trennlage 10 unterbrochen ist. Während das wärmespeichernde Mauerwerk 8 aus speziell geformten Formsteinen 12 geschlichtet ist, die von Schicht zu Schicht gegeneinander versetzt angeordnet sind, besteht die Trennlage 10 aus quaderförmigen Steinen 14, die in parallelen Reihen 16 mit horizontalverlaufender Längsachse geschlichtet sind, so daß sich zwischen den Reihen 16 horizontalverlaufende Kanäle 18 ergeben. Die Kanäle 18 fluchten mit entsprechendThe regeneration heat exchanger 2, partially shown in Figures 1 and 2, has a shaft-shaped casing 4 made of concrete or masonry and a heat-storing masonry 8 enclosed by it, forming vertical gas passage channels 6, which is interrupted by a horizontal separating layer 10. While the heat-storing masonry 8 is made of specially shaped molded bricks 12, which are arranged offset from one another from layer to layer, the separating layer 10 consists of cuboid-shaped bricks 14, which are laid in parallel rows 16 with a horizontal longitudinal axis, so that horizontal channels 18 are formed between the rows 16. The channels 18 are aligned with corresponding

bemessenen Einführungsöffnungen 2 0 im Mantel 4 auf einer Seite des Wärmetauschers 2.dimensioned inlet openings 2 0 in the jacket 4 on one side of the heat exchanger 2.

Auf einer auf der Seite der Öffnungen 20 horizontal am Wärmetauscher 2 entlang verfahrbaren Schiene 22 ist ein Antrieb 24 in mechanischer Verbindung mit einer Blaslanze 26 gelagert, mittels dessen die Blaslanze 26 durch eine beliebige der Öffnungen 20 hindurch in den Wärmetauscher 2 einführbar ist, genauer gesagt in den betreffenden Kanal 18 desselben. Die Blaslanze 26 ist an ihrem Ende mit einem Düsenkopf 28 und an ihrem außerhalb des Wärmetauschers 2 verbleibenden Ursprung mit Ventilen 3 0 und 32 sowie einem Druckluftanschluß 34 versehen. Das Ventil 30 ist ein Magnetventil, während das Ventil 32 ein Druckregelventil ist, das u.U. auch entfallen, andererseits aber im Bedarfsfall, zu Kühlzwecken, auch über eine das Magnetventil 30 umgehende Leitung 35 beständig einen gewissen minimalen Luftstrom durch die Blaslanze 26 hindurchtreten lassen kann. Die über den Druckluftanschluß 34 zugeführte Druckluft entstammt einem Druckluftkompressor unter Zwischenschaltung eines Speicherbehälters (nicht gezeigt).A drive 24 is mounted on a rail 22 that can be moved horizontally along the heat exchanger 2 on the side of the openings 20 in mechanical connection with a blowing lance 26, by means of which the blowing lance 26 can be introduced through any of the openings 20 into the heat exchanger 2, more precisely into the relevant channel 18 of the same. The blowing lance 26 is provided with a nozzle head 28 at its end and with valves 30 and 32 and a compressed air connection 34 at its origin, which remains outside the heat exchanger 2. The valve 30 is a solenoid valve, while the valve 32 is a pressure control valve, which may also be omitted, but on the other hand, if necessary, for cooling purposes, can also allow a certain minimum air flow to constantly pass through the blowing lance 26 via a line 35 that bypasses the solenoid valve 30. The compressed air supplied via the compressed air connection 34 comes from a compressed air compressor with an interposed storage tank (not shown).

Die Schiene 22 kann entlang der betreffenden Seitenwand 3 6 des Wärmetauschers 2 manuell oder aber mittels eines nicht gezeigten Antriebs in Stellungen verfahren werden, die mit jeweils einer der Öffnungen 20 korrespondieren. Durch den Antrieb 24 ist der Düsenkopf 28 sodann innerhalb des betreffenden Kanals 18 in eine jede beliebige sich mit einem der Kanäle 6 deckende Stellung zu bringen, um den betreffenden Kanal abzureinigen. Eine an der Seitenwand 36 anliegende, mit der Schiene 22 horizontal verfahrbare, horizontal langgestreckte Schieberplatte 3 8 deckt die jeweils nicht benötigten Öffnungen 20 zur Vermeidung des Eindringens von Falschluft ab. Im Bedarfsfall können an die Stelle der Schieberplatte 38 auch einzelne jeweils auf- und zusteuerbare Klappdeckel treten, wie sie etwa von der Abdeckung von Stromschienen an Kranbahnen her bekannt sind.The rail 22 can be moved along the relevant side wall 36 of the heat exchanger 2 manually or by means of a drive (not shown) into positions that correspond to one of the openings 20. The drive 24 can then move the nozzle head 28 within the relevant channel 18 into any position that coincides with one of the channels 6 in order to clean the relevant channel. A horizontally elongated slide plate 38 that rests on the side wall 36 and can be moved horizontally with the rail 22 covers the openings 20 that are not required in order to prevent the ingress of false air. If necessary, the slide plate 38 can also be replaced by individual hinged covers that can be opened and closed, such as those known from covering power rails on crane tracks.

Die Bewegungen der Blaslanze 26 mitsamt der Schiene 22 wie gewünschtenfalls dann auch die Schaltzyklen des Magnetventils 3 können programmgesteuert sein, wofür dem Steuerungsfachmann geeignete Schaltmittel geläufig sind.The movements of the blowing lance 26 together with the rail 22 and, if desired, also the switching cycles of the solenoid valve 3 can be program-controlled, for which the control specialist is familiar with suitable switching means.

In den Figuren 3a bis 9 sind verschiedene Arten von Düsenköpfen 28 in Verbindung mit der Blaslanze 26 gezeigt, die im folgenden erörtert werden sollen. Prinzipiell kann ein solcher Düsenkopf nicht nur am Ende der Blaslanze 26, sondern auch an mehreren Stellen entlang der Länge der Blaslanze vorgesehen sein, deren Abstand sich nach dem Abstand der Kanäle 6 in Längsrichtung der Kanäle 18 richtet, um zugleich mehrere der Kanäle 6 abreinigen zu können. Ebenso ist es auch denkbar, mehrere Blaslanzen 26 zur gleichzeitigen Einführung in mehrere Kanäle 18 vorzusehen, wobei diese Blaslanzen 26 einzeln angetrieben und gespeist oder aber in mechanischer wie auch pneumatischer Hinsicht miteinander verbunden sein können.Figures 3a to 9 show various types of nozzle heads 28 in connection with the blowing lance 26, which will be discussed below. In principle, such a nozzle head can be provided not only at the end of the blowing lance 26, but also at several points along the length of the blowing lance, the distance between which depends on the distance between the channels 6 in the longitudinal direction of the channels 18 in order to be able to clean several of the channels 6 at the same time. It is also conceivable to provide several blowing lances 26 for simultaneous introduction into several channels 18, whereby these blowing lances 26 can be driven and fed individually or can be connected to one another mechanically and pneumatically.

In dem in den Figuren 3a und 3b dargestellten Fall besteht der Düsenkopf 28 aus einem T-förmig an das Ende des Lanzenrohres 40 anschließenden, beidseitig geschlossenen Rohrabschnitt 50, in dem ein über seine gesamte Länge verlaufender Schlitz 52 ausgebildet ist an einer Stelle, daß sich ein senkrecht zur Achse des Lanzenrohres 4 0 verlaufender Strahlaustritt 54 ergibt. In the case shown in Figures 3a and 3b, the nozzle head 28 consists of a T-shaped pipe section 50 that is closed on both sides and adjoins the end of the lance pipe 40. A slot 52 running along its entire length is formed in the pipe section 50 at a point that results in a jet outlet 54 that runs perpendicular to the axis of the lance pipe 40.

Bei der Ausführungsform nach den Figuren 4a und 4b weist ein blockförmiger Düsenkopf 28 zur Seite des Lanzenrohres 40 hin einen hohlen, sich nach außen zu leicht erweiternden Strahlaustritt 60 quadratischen Querschnitts auf. Der von der betreffenden quadratischen Düsenöffnung 62 umschlossene Wandteil 64 des Düsenkopfes wird von sprossenartigen Wandteilen 66 gehalten. In the embodiment according to Figures 4a and 4b, a block-shaped nozzle head 28 has a hollow jet outlet 60 of square cross-section that widens slightly outwards towards the side of the lance tube 40. The wall part 64 of the nozzle head that is enclosed by the relevant square nozzle opening 62 is held by rung-like wall parts 66.

Anstelle eines schlitzförmigen oder quadratischen Strahlaustritts kann der Strahlaustritt beispielsweise auch hohlzylindrisch, hohlkegelförmig, hohlprismatisch oder hohlpyramidenförmig sein oder eine Mischform solcher Formen aufweisen. In all diesen Fällen wird es sich um einen dem jeweiligen Querschnitt der abzureinigenden Kanäle 6 angepaßten Strahlaustritt handeln, wobei davon ausgegangen wird, daß der Strahl sich mit der Entfernung vom Düsenkopf 28 weg erweitert, zum Teil aus sich selbst, zum Teil aber auch durch injektorartig mitgerissenes Gas aus seiner Umgebung.Instead of a slot-shaped or square jet outlet, the jet outlet can also be hollow cylindrical, hollow conical, hollow prismatic or hollow pyramidal, or a mixture of these shapes. In all of these cases, the jet outlet will be adapted to the respective cross-section of the channels 6 to be cleaned, whereby it is assumed that the jet expands with the distance from the nozzle head 28, partly by itself, but also partly by gas entrained in an injector-like manner from its surroundings.

Der in den Figuren 5a und 5b gezeigte Düsenkopf 28 besteht wiederum aus einem T-förmig an das Ende des Lanzenrohres 40 anschließenden, an seinen beiden Enden geschlossenen kurzen Rohrabschnitt, 70, der jedoch im Gegensatz zu dem Rohrabschnitt 50 nach den Figuren 3a und 3b anstelle des Schlitzes 52 eine Mehrzahl einzelner, verschieden orientierter Blasdüsen 72 mit kreisrundem Strahlaustritt 74 trägt, der sich nach außen zu leicht erweitert. Die Orientierung der Blasdüsen 72 ist so gewählt, daß die daraus hervorgehenden Strahlen im wesentlichen die gesamte Peripherie des jeweiligen damit abzureinigenden Kanals 6 bestreichen.The nozzle head 28 shown in Figures 5a and 5b again consists of a short pipe section 70 which is T-shaped and connected to the end of the lance pipe 40 and is closed at both ends. However, in contrast to the pipe section 50 according to Figures 3a and 3b, instead of the slot 52 it has a plurality of individual, differently oriented blow nozzles 72 with a circular jet outlet 74 which widens slightly towards the outside. The orientation of the blow nozzles 72 is selected so that the jets resulting from them essentially cover the entire periphery of the respective channel 6 to be cleaned with them.

Die Figuren 6 bis 9 zeigen, jeweils in einem Längsschnitt des Lanzenendes, verschiedene Arten des Düsenkopfes 28 zur Erzeugung eines jedenfalls in seinem Austrittsbereich Überschallgeschwindigkeit aufweisenden Strahls. Dabei ist in dem in Fig. gezeigten Fall in dem Düsenkopf 28 eine radial zur Achse des Lanzenrohres 40 orientierte Laval-Düse 80 ausgebildet.Figures 6 to 9 show, each in a longitudinal section of the lance end, different types of nozzle head 28 for generating a jet that has supersonic speed, at least in its exit area. In the case shown in Fig., a Laval nozzle 80 oriented radially to the axis of the lance tube 40 is formed in the nozzle head 28.

Nach Fig. 7 ist eine in Richtung der Lanzenrohrachse beginnende Laval-Düse 90 innerhalb des Düsenkopfes 28 zur Seite hin gekrümmt, um wiederum einen radial zu der Lanzenrohrachse gerichteten Strahlaustritt zu ergeben.According to Fig. 7, a Laval nozzle 90 starting in the direction of the lance tube axis is curved to the side within the nozzle head 28 in order to again produce a jet outlet directed radially to the lance tube axis.

Nach Fig. 8 endet eine koaxial mit der Lanzenrohrachse angeordnete Laval-Düse 100 in einer schrägen Stirnfläche 102 des betreffenden Düsenkopfes 28, wodurch der austretende Strahl 104 eine Ablenkung ähnlich einer optischen Brechung zur Seite hin erfährt.According to Fig. 8, a Laval nozzle 100 arranged coaxially with the lance tube axis ends in an inclined front surface 102 of the relevant nozzle head 28, whereby the emerging jet 104 experiences a deflection to the side similar to an optical refraction.

Nach Fig. 9 schließt an eine wiederum koaxial mit der Lanzenrohrachse angeordnete Laval-Düse 110 ein eine Strahlumlenkfläche 112 bildendes, schaufelartiges Strahlumlenkglied 114 an, um den aus der Laval-Düse 110 austretenden Strahl zur Seite hin umzulenken. Wie ersichtlich, weist das Strahlumlenkglied 114 zwei gegeneinander abgewinkelte Abschnitte, 116 und 118, auf, deren erster, 116, parallel zur Lanzenachse verlaufend, in einer entsprechende Aussparung des Düsenkopfes 28 z.B. durch Schweißung festgelegt ist, während der zweite, 118, frei über das Austrittsende der Laval-Düse 110 hervortritt. Durch eine Schwächung 120 der Wandstärke des Strahlumlenkgliedes an der Verbindung der Abschnitte 116 und 118 erhält der Abschnitt 118 bei Vorhandensein einer elastischen Rückstellkraft eine gewisse Beweglichkeit, so daß er von dem auftreffenden Strahl in Vibration versetzt wird. Auf diese Weise ändert sich der Winkel des davon ausgehenden Strahls 122 geringfügig mit der Vibrationsfrequenz, wodurch sich für die von dem Strahl beaufschlagte Stelle der abzureinigenden Wandfläche eine gewisse die Reinigungswirkung unterstützende Pulsation ergibt.According to Fig. 9, a Laval nozzle 110, which is again arranged coaxially with the lance tube axis, is followed by a blade-like jet deflection element 114, which forms a jet deflection surface 112, in order to deflect the jet emerging from the Laval nozzle 110 to the side. As can be seen, the jet deflection element 114 has two sections 116 and 118 that are angled towards one another, the first of which, 116, runs parallel to the lance axis, is fixed in a corresponding recess in the nozzle head 28, e.g. by welding, while the second, 118, protrudes freely over the outlet end of the Laval nozzle 110. By weakening 120 the wall thickness of the jet deflection element at the connection of sections 116 and 118, section 118 is given a certain mobility in the presence of an elastic restoring force, so that it is set into vibration by the impinging jet. In this way, the angle of the jet 122 emanating from it changes slightly with the vibration frequency, resulting in a certain pulsation for the point of the wall surface to be cleaned that is hit by the jet, which supports the cleaning effect.

Erforderlichenfalls kann der vibrationsfähige Abschnitt 118 des Strahlumlenkgliedes 114 oder kann ein Strahlumlenkglied insgesamt auch mit einem eigenen, beispielsweise elektrisch oder pneumatisch angetriebenen Vibrator verbunden sein. Ferner kann die Laval-Düse, wie z.B. 90, 100 oder 110, in ihrem Austrittsbereich zur Erleichterung der Strahlumlenkung einen abgeflachten, etwa elliptischen Querschnitt aufweisen, wobei die kleinere Querschnittshauptachse in die Ebene der Strahlumlenkung fällt.If necessary, the vibratable section 118 of the jet deflection element 114 or a jet deflection element as a whole can also be connected to its own, for example electrically or pneumatically driven vibrator. Furthermore, the Laval nozzle, such as 90, 100 or 110, can have a flattened, approximately elliptical cross-section in its exit area to facilitate jet deflection, with the smaller cross-sectional main axis falling in the plane of the jet deflection.

In Fig. 10 ist das Ende einer Blaslanze 26 mit einem Düsenkopf 28 gezeigt, der zu seiner Führung in dem jeweiligen Kanal 18
nach, zwei zueinander senkrechten Seiten der Blaslanze hin Führungsorgane in Form von annähernd elliptischen Gleitbügeln 13 0 trägt. Die mit einer Längsseite nach außen weisenden Gleitbügel 13 0 sind gegenüberliegend, auf der Innenseite, unterbrochen und enden dort in einem Paar Augen 132. Die Augen 132 umgeben - vorzugsweise mit einem gewissen Spiel, um den Gleitbügeln 130 Beweglichkeit zu verleihen - Bolzen 134, mit denen
die Gleitbügel 130 an dem Düsenkopf 28 angebracht sind.In Fig. 10 the end of a blowing lance 26 is shown with a nozzle head 28, which is designed to guide it in the respective channel 18
after, two mutually perpendicular sides of the lance carries guide elements in the form of approximately elliptical sliding brackets 13 0. The sliding brackets 13 0, with one long side pointing outwards, are interrupted on the inside and end there in a pair of eyes 132. The eyes 132 surround - preferably with a certain amount of play in order to give the sliding brackets 130 mobility - bolts 134 with which
the sliding brackets 130 are attached to the nozzle head 28.

Damit wird der Düsenkopf 28 ungeachtet der Länge der Blaslanze 26 in einem bestimmten Abstand von einer Wandung des Kanals 18 als Führungsfläche gehalten, wobei die Gleitbügel 13 0 über geringfügige Vorsprünge 136, wie sie etwa durch Versatz der
Steine 14 infolge Wärmedehnungen entstehen können, hinwegzugleiten vermögen.Thus, the nozzle head 28 is held at a certain distance from a wall of the channel 18 as a guide surface, regardless of the length of the blowing lance 26, with the sliding brackets 13 0 being able to move over slight projections 136, such as those created by offsetting the
Stones 14 which can arise as a result of thermal expansion are able to slide away.

Die Figuren 11a und 11b zeigen eine andere Ausführungsform von Führungsorganen in Gestalt von beidseitig, mittels Lagerbolzen 140, an dem Düsenkopf 28 gelagerter Rollen 142 verhältnismäßig großen Durchmessers, die sich auch über etwas größere Vorsprünge, wie mit 144 bezeichnet, hinwegzubewegen vermögen.Figures 11a and 11b show another embodiment of guide members in the form of rollers 142 of relatively large diameter mounted on both sides of the nozzle head 28 by means of bearing bolts 140, which are also able to move over somewhat larger projections, as designated by 144.

Die Figuren 12a und 12b zeigen noch eine andere Ausführungsform eines Führungsorgans für die Blaslanze 26, womit dieselbe über noch größere Vorsprünge, wie bei 150 gezeigt, hinweggeführt werden kann.Figures 12a and 12b show yet another embodiment of a guide member for the blowing lance 26, with which the same can be guided over even larger projections, as shown at 150.

In diesem Fall sind ein abgerundeter Bügel 152 und ein Winkelstück 154 mittels Lenkern 156 und 158 bzw. 160 an dem Düsenkopf 28 aufgehängt, wobei der Lenker 156 dem Bügel 152 und dem Winkelstück 154 gemeinsam ist. Genauer gesagt greift der BügelIn this case, a rounded bracket 152 and an angle piece 154 are suspended from the nozzle head 28 by means of links 156 and 158 or 160, the link 156 being common to the bracket 152 and the angle piece 154. More precisely, the bracket

152 am freien Ende des Lenkers 156 an, während das Winkelstück 154 in dessen Mittelbereich an dem Lenker 156 aufgehängt ist.152 at the free end of the handlebar 156, while the angle piece 154 is suspended from the handlebar 156 in its middle region.

Wie aus Fig. 12a ersichtlich, tritt das Winkelstück 154 in bezug auf die Vorwärtsbewegung der Blaslanze mit dem Düsenkopf 28 in Richtung des Pfeiles 162 etwas über den Bügel 152 hervor. Stößt nun das Winkelstück 154 an dem Vorsprung 150 an, so erfährt der Lenker 156 durch das Winkelstück eine Richtungsänderung, wodurch das Winkelstück 154 gegenüber dem Bügel 152 angehoben wird (Fig. 12b). Entsprechend wird auch der Düsenkopf 28 angehoben (Pfeil 164), während der Bügel 152 über den Vorsprung 150 hinwegzugleiten vermag.As can be seen from Fig. 12a, the angle piece 154 protrudes slightly over the bracket 152 in relation to the forward movement of the blowing lance with the nozzle head 28 in the direction of the arrow 162. If the angle piece 154 now hits the projection 150, the guide 156 changes direction due to the angle piece, whereby the angle piece 154 is raised relative to the bracket 152 (Fig. 12b). The nozzle head 28 is also raised accordingly (arrow 164), while the bracket 152 is able to slide over the projection 150.

Mit 166 und 168 sind an dem Düsenkopf 28 angeordnete Anschläge für den Lenker 156 bzw. den Lenker 160 bezeichnet.166 and 168 designate stops arranged on the nozzle head 28 for the handlebar 156 and the handlebar 160, respectively.

Claims

Protection claims:

1. Device for cleaning wall surfaces in regeneration heat exchangers (2), dust separators, honeycomb catalysts and the like which are at least temporarily flushed with a gas laden with solids, characterized in that it comprises at least one movable blowing lance directing a gas jet against and/or along the wall surfaces

(26).

2. Device according to claim 1, characterized in that the blowing lance (26) can be introduced into the heat exchanger (2), dust separator or the like through at least one jacket opening (20).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that in the case of a regeneration heat exchanger (2), in the heat-storing masonry (8) forming the gas passage channels (6) thereof, a separating layer (10) having transverse channels (18) for the lance insertion is inserted at the relevant height.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the blowing lance (26) is mechanically movable and can be directed to its respective place of use.

5. Device according to claim 4, characterized in that the movements and possibly also switching-on cycles of the blowing lance (26) are program-controlled.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the blowing lance (26) has at least one sliding or rolling guide member (130; 142) in the region of its free end.

7. Device according to claim 6, characterized in that the guide member has a steering system which is able to lift the blowing lance (26) over an obstacle (150) when it strikes this (Figures 12a and 12b).

8. Device according to one of the preceding claims for cleaning gas passage channels (6) for the wall surfaces forming the process gas, characterized in that at least one jet outlet (54, 60) is arranged laterally on the blowing lance (26) and the lance can be guided along the front side of the gas passage channels (6).

9. Device according to claim 8, characterized in that the jet outlet (54, 60) has a cross section adapted to the cross section of the gas passage channels (6).

10. Device according to claim 9, characterized in that the jet outlet (54, 60) is slot-shaped, hollow cylindrical, hollow conical, hollow prismatic or hollow pyramid-shaped or has a mixed form of such shapes.

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the blowing lance (26) has a plurality of bundled blowing nozzles (72).

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the blowing lance (26) has means (80; 90; 100; 110) for generating a supersonic jet.

13. Device according to claim 12, characterized in that the means for generating the supersonic jet consist of a Laval nozzle (80; 90; 100; 110).

14. Device according to claim 13 in conjunction with claim 8, characterized in that the Laval nozzle (90) is curved.

15. Device according to claim 13 in conjunction with claim 8, characterized in that the Laval nozzle (100) ends in an inclined end face (102).

16. Device according to claim 13 in conjunction with claim 8, characterized in that the Laval nozzle (110) is arranged longitudinally in the blowing lance (26) - preferably at the lance end - and a blade-like jet deflection element (114) is arranged at the outlet of the Laval nozzle.

17. Device according to claim 16, characterized in that the beam deflection member (114) is capable of vibration and, if necessary, is coupled to a vibrator.

18. Device according to one of claims 14 to 17, characterized in that the Laval nozzle (90, 100, 110) has a flattened, approximately elliptical cross-section at least in its outlet region, the smaller cross-sectional main axis falling in the plane of the jet deflection.