DD225364A1 - PROCESS FOR MULTIPLE SCREW GRINDING - Google Patents

PROCESS FOR MULTIPLE SCREW GRINDING Download PDF

Info

Publication number
DD225364A1
DD225364A1 DD25870883A DD25870883A DD225364A1 DD 225364 A1 DD225364 A1 DD 225364A1 DD 25870883 A DD25870883 A DD 25870883A DD 25870883 A DD25870883 A DD 25870883A DD 225364 A1 DD225364 A1 DD 225364A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
grinding
diamond
workpiece
profiling
teeth
Prior art date
Application number
DD25870883A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Thyssen
Werner Schultze
Original Assignee
Wtz Getriebe & Kupplungen Veb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wtz Getriebe & Kupplungen Veb filed Critical Wtz Getriebe & Kupplungen Veb
Priority to DD25870883A priority Critical patent/DD225364A1/en
Publication of DD225364A1 publication Critical patent/DD225364A1/en

Links

Landscapes

  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum mehrgaengigen Schraubwaelzschleifen kleinmoduliger Stirnverzahnungen mit besonders grosser Zaehnezahl, wie diese vorrangig im Getriebebau bei Wellgetrieben zur Anwendung kommen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dieserart Stirnverzahnungen hoher Produktivitaet ohne Schleiffehler wie Brandstellen und Schleifrisse herzustellen. Geloest wird die Aufgabe dadurch, dass mit viergaengig profilierten Schleifschnecken gearbeitet wird, wobei das Profilieren mit zwei, aus je zwei Diamantscheiben im Abstand der Schleifschneckensteigung zusammengesetzten Diamantscheibensaetzen erfolgt.The invention relates to a method for mehrgaengigen Schraubwaelzschleifen kleinmoduliger serrations with a particularly large Zaehnezahl, as these are mainly used in gearbox construction in corrugated gears. The invention has the object of this kind spur gears produce high productivity without grinding errors such as burns and sanding cracks. The task is solved by working with four-sided profiled grinding worms, the profiling taking place with two diamond disk sets composed of two diamond disks each spaced apart from the grinding worm pitch.

Description

usführungsbeispielusführungsbeispiel

as erfindungsgemäße Verfahren wird nachstehend an Hand einer figürlichen Darstellung und den erforderlichen erechnungen erläutert.The inventive method will be explained below with reference to a figurative representation and the required calculations.

3 bedeuten:3 mean:

Ausgangsstellung 0 Grad der Schleifschnecke und des Abrichtapparates zum Profilieren der Gänge 1 und 2 Stellung 180 Grad der Schleifschnecke und des Abrichtapparates zum Profilieren der Gänge 3 und 4 linker DiamantscheibensatzStarting position 0 degrees of the grinding worm and the dressing device for profiling of the gears 1 and 2 Position 180 degrees of the grinding worm and the dressing device for profiling the gears 3 and 4 left diamond disk set

rechter Diamantscheibensatz um Verfahren: ie Breite der Schleifzone am Werkstückumfang berechnet sich zuright diamond disk set around process: The width of the grinding zone on the workpiece circumference is calculated to

K /v ü J ^f K / v ü J ^ f

mit /„ax CLUS cos fmQX = / - with / "ax CLUS cos f mQX = / -

ie Eingriffszeit der Schleifschnecke mit einem beliebigen Punkt der Werkstückrandzone als Maßstab für die Ausbreitungszeit er Wärme in das Werkstück beträgt:The engagement time of the grinding worm with any point of the workpiece edge zone as a measure of the propagation time he heat in the workpiece is:

, &S Z frr>Qx -, , & S Z frr> Qx -,

££ T da GZ- nwZ T d a GZ-n WZ il dQ il d Q

nd ist damit der Gangzahl der Schnecke umgekehrt proportional. Demzufolge sinkt die Wärmebeanspruchung bei gleichem */erkstoffabtrag pro Zeiteinheit mit steigender Gangzahl der Schnecke und das Zeitspannungsvolumen Qn steigt äherungsweise entsprechendnd is thus inversely proportional to the number of turns of the screw. Consequently, the heat load decreases with the same * / stoffstoffabtrag per unit time with increasing number of flights of the screw and the time voltage volume Q n increases approximately correspondingly

Qzt ^ T=T ~ 1JgZ Q z t ^ T = T ~ 1 JgZ

ntsprechend der in der Zeichnung dargestellten Lösung wird die Schleifschnecke 1, die auf der Schleifspindel einer nicht äher dargestellten Werkzeugmaschine drehbar und über ein spezielles Getriebe angeordnet ist, angetrieben, wobei das Setriebe mit einem einstellbaren Synchronlauf zwischen der Schieifschneckendrehung und der hin- und hergehenden iewegung der rotierenden Diamantscheibensätze 2 und 3 ausgebildet ist. Die Profilierung erfolgt so durch den linken 3 und echten Diamantscheibensatz 2, wobei jeweils zwei Diamantscheiben im Abstand der Schneckengangsteigerung entsprechend ler Teilung der zu schleifenden Verzahnung angeordnet sind. Damit erzeugen der linke 3 und der rechte Diamantscheibensatz in der Ausgangswinkellage der Schleifschnecke von Null Grad entsprechend der Stellung I gemeinsam Gang 1 und 2. In inem zweiten Arbeitsgang werden anschließend nach Drehung der Schleifschnecke um 180° in die fixierte Stellung Il die Sänge 3 und 4 profiliert.ntsprechend the solution shown in the drawing, the grinding worm 1, which is rotatably mounted on the grinding spindle of a not-shown machine tool and is arranged via a special transmission, wherein the Setriebe with an adjustable synchronous between the Schieifschneckendrehung and the reciprocating movement of the rotating diamond disc sets 2 and 3 is formed. The profiling is carried out by the left 3 and true diamond disc set 2, in each case two diamond discs are arranged at a distance of the worm gear increase according to ler division of the teeth to be ground. Thus, the left 3 and the right diamond wheel set in the output angular position of the grinding worm of zero degrees in accordance with the position I together produce gear 1 and 2. In a second operation are then after rotation of the grinding worm by 180 ° in the fixed position Il the song 3 and 4 profiled.

Claims (1)

Erfindungsanspruch:Invention claim: Verfahren zur mehrgängigen Schraubwälzschleifen kleinmoduliger Stirnverzahnungen, mit besonders großer Zähnezahl, dadurch gekennzeichnet, daß durch das Profilieren der Schleifschneckengänge 1 und 2 in der O0 Stellung mit anschließenden Profilieren der Schleifschneckengänge 3 und 4 in der 180° Stellung der Schleifschnecke, mittels zwei auf einem Diamantscheibenapparat angeordneten Diamantscheibensätzen ein viergängiges Profilieren erreicht wird, wobei jeweils zwei Diamantscheiben einen Abstand der Schneckengangsteigerung entsprechend der Teilung der Stirnverzahnung aufweisen.A method for multi-course Schraubwälzschleifen kleinmoduliger front teeth, with a particularly large number of teeth, characterized in that by profiling the grinding worm threads 1 and 2 in the O 0 position with subsequent profiling of the grinding worm threads 3 and 4 in the 180 ° position of the grinding worm, by means of two on a diamond disk apparatus arranged diamond disk sets a four-speed profiling is achieved, wherein in each case two diamond discs have a distance of the worm gear increase according to the pitch of the spur toothing. Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum mehrgängigen Schraubwälzschleifen kleinmoduliger Stirnverzahnungen, mit besonders großer Zähnezahl, durch das sowohl die thermomechanische Werkstückrandzonenbeanspruchung, als auch die notwendige Schleifzeit gesenkt wird.The invention relates to a method for multi-course Schraubwälzschleifen kleinmoduliger front teeth, with a particularly large number of teeth, through which both the thermo-mechanical workpiece edge zone stress, and the necessary grinding time is lowered. Charakteristik bekannter technischer LösungenCharacteristic of known technical solutions Bei dem in der Verzahnungstechnik eingeführten Schraubwälzschleifen von Stirnradverzahnungen wird die zylindrische Evolventenverzahnung durch ein Schleifwerkzeug mit Schneckenprofil, das im Stirnschnitt ein Zahnstangenprofil verkörpert, geschliffen. Dabei werden sowohl ein- als auch zweigängige Schleifschnecken verwendet. Der Einsatz solcher Schleifschnecken erfolgt im Modulbereich m ^ 3,5mm. Die Herstellung des Schleifschneckenprofils erfolgt sowohl mit Diamantmeißel für Moduln m ^ 0,5mm als auch mit Diamantscheiben für Moduln m ^ 0,20mm. Das Profilieren und Abrichten zweigängiger Schleifschnecken erfolgt im Modulbereich m = 0,2... 1,5mm in einem Arbeitsgang unter Einsatz von Diamantscheibensätzen bestehend aus jeweils im Abstand einer ganzzähligen Anzahl von Teilungen angeordneten zwei linken und zwei rechten Diamantscheiben, sowie im Modulbereich m ^ 0,5mm in zwei Arbeitsgängen durch Profilieren des ersten Ganges in der Schleifschneckenstellung 0° mit einem anschließenden Profilieren des zweiten Ganges in der Schleifschneckenstellung 180° mittels Diamantmeißelpaar (linkerund rechter Diamantmeißel) oder eines linken und rechten Diamant-Diamantscheibenpaares. Die Anwendung zweigängiger Schleifschnecken ist mit einer Steigerung der Produktivität bei eingeschränkter geom^rischer Genauigkeit des Evolventenprofils verbunden.In the helical gear grinding of spur gear teeth introduced in gear cutting technology, the cylindrical involute toothing is ground by a grinding tool with helical profile, which embodies a toothed rack profile in the end cut. Both single- and double-flight grinding worms are used. The use of such grinding worms is in the module range m ^ 3,5mm. The grinding worm profile is produced both with diamond bits for moduli of 0.5 mm and with diamond disks for modules of 0.20 mm diameter. The profiling and dressing of two-start grinding worms is carried out in the module range m = 0.2 ... 1.5 mm in one operation using diamond disk sets consisting of spaced apart a whopping number of pitches arranged two left and two right diamond wheels, and in the module range m ^ 0,5mm in two operations by profiling the first gear in the grinding wheel position 0 ° with a subsequent profiling of the second gear in the grinding wheel position 180 ° by means of diamond chisel pair (left and right diamond chisel) or a left and right diamond diamond wheel pair. The use of double-flighted grinding worms is associated with an increase in productivity with limited geometric accuracy of the involute profile. Beim Schraubwälzschleifen kleinmoduliger Verzahnungen insbesondere bei großer Zähnezahl tritt aufgrund der großen Kontaktfläche zwischen Schleifschnecke und herzustellender Verzahnung eine große thermomechanische Belastung der Werkstückrandzone auf, die häufig zur Schädigung des Werkstücks in Form von Brandstellen und Schleifrissen führen, so daß diese Werkstücke nicht mehr verwendbar sind. Im Ergebnis solcher Erkenntnisformen wird eine Reduzierung der Schnittwerte vorgenommen, da infolge hoher Schleifgeschwindigkeit von 30m/s und mehr die Kühlflüssigkeit vom Werkstück weggeschleudert wird. Zur Veränderung dieser Mängel wurde eine Einrichtung vorgeschlagen, die auf Ölbasis als Kühlung arbeitet und bei der die Schleifschnecke mit dem Werkstück in ein Ölbad getaucht ist. Die Bearbeitung des Werkstücks erfolgt also im Schmiermittelbad. So fortschrittlich diese Arbeitsmethode zu sein scheint, so haftet ihr jedoch der Nachteil an, daß bisher eingesetzte Maschinen neu umgerüstet werden müssen und der Verbrauch der Kühlmedien sich verteuert, wobei nicht einmal sicher ist, daß auch hier durch die enorm hohen Arbeitsgeschwindigkeiten ähnliche Nachteile wie bei den bekannten Einrichtungen eintreten.When Schraubwälzschleifen kleinmoduliger teeth especially with large numbers of teeth occurs due to the large contact surface between grinding worm and produced toothing on a large thermo-mechanical load on the workpiece edge zone, which often lead to damage to the workpiece in the form of burns and grinding cracks, so that these workpieces are no longer usable. As a result of such forms of knowledge, a reduction of the cutting values is made, since due to high grinding speed of 30m / s and more, the cooling liquid is thrown off the workpiece. To alter these deficiencies, a device has been proposed which operates on an oil-based cooling basis and in which the grinding worm with the workpiece is immersed in an oil bath. The machining of the workpiece thus takes place in the lubricant bath. As advanced as this working method seems to be, but it is liable to the disadvantage that previously used machines need to be re-equipped and the consumption of the cooling media is more expensive, which is not even sure that similar disadvantages due to the enormously high operating speeds to enter the known facilities. Ziel der ErfindungObject of the invention Die Erfindung hat sich das Ziel gestellt, durch Veränderung des Abrichtverfahrens die thermomechanischen Randzonenschädigungen beim Schleifen zu vermeiden und zusätzlich noch eine Steigerung der Arbeitsproduktivität zu erreichen.The invention has set itself the goal of avoiding the thermo-mechanical edge zone damage during grinding by changing the dressing process and additionally achieving an increase in labor productivity. Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren vorzuschlagen, das mit Unterstützung einer dazu konzipierten Anordnung der Schleifschnecken Bearbeitungsfehler, wie diese z. B. beim Hochgeschwindigkeitsschleifen eintreten, vollständig abzustellen und darüber hinaus noch die Produktivität zu steigern.The invention has for its object to provide a method that works with support of a purpose designed arrangement of grinding worms machining errors, such as these. B. in high-speed grinding, completely shut down and beyond to increase productivity. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß durch eine Kombination der beiden Prinzipien des Abrichtens zweigängiger Schleifschnecken mit zwei Diamantscheibensätzen in zwei gesonderten Arbeitsgängen und zwar Profilieren der Gänge 1 und 2 in der Schleifschneckenstellung 0° und der Gänge 3 und 4 in der Schleifschneckenstellung 180° ein viergängiges Schleifschneckenprofil erzeugt wird. Durch die Anwendung viergängiger Schleifschnecken reduziert sich die Verweildauer jedes Punktes der Werkstückrandzone und der Kontaktzone zwischen Schleifschnecke und Verzahnung um die Hälfte, so daß die Wärmeausbreitung in das Werkstück, die bis zum intensiven Auftreffen des Fertigungshilfsstoffes beim Austreten des betrachteten Punktes der Werkstückrandzone aus der Schleifzone eintritt, reduziert wird und somit thermomechanische Werkstückschädigungen in Form von Brandstellen und/oder Schleifrisse vermieden werden.According to the invention this object is achieved in that by a combination of the two principles of dressing zweigängiger grinding worms with two sets of diamond sets in two separate operations namely profiling of the gears 1 and 2 in the grinding wheel position 0 ° and the gears 3 and 4 in the grinding wheel 180 ° Four-speed grinding worm profile is generated. By using four-speed grinding worms reduces the residence time of each point of the workpiece edge zone and the contact zone between grinding worm and teeth by half, so that the heat propagation into the workpiece, which occurs until the intense impact of the production aid when exiting the considered point of the workpiece edge zone from the grinding zone , is reduced and thus thermomechanical workpiece damage in the form of burns and / or sanding cracks are avoided.
DD25870883A 1983-12-27 1983-12-27 PROCESS FOR MULTIPLE SCREW GRINDING DD225364A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25870883A DD225364A1 (en) 1983-12-27 1983-12-27 PROCESS FOR MULTIPLE SCREW GRINDING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25870883A DD225364A1 (en) 1983-12-27 1983-12-27 PROCESS FOR MULTIPLE SCREW GRINDING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD225364A1 true DD225364A1 (en) 1985-07-31

Family

ID=5553580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD25870883A DD225364A1 (en) 1983-12-27 1983-12-27 PROCESS FOR MULTIPLE SCREW GRINDING

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD225364A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101293290B (en) * 2007-04-27 2011-05-11 Kapp有限公司 Method and grinding machine for profiling a grinding tool
CN104191049A (en) * 2014-08-14 2014-12-10 梧州市旺捷机械制造有限公司 External thread shaft machining method
DE102013011048A1 (en) * 2013-07-02 2015-01-08 Liebherr-Verzahntechnik Gmbh Doppelabrichter

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101293290B (en) * 2007-04-27 2011-05-11 Kapp有限公司 Method and grinding machine for profiling a grinding tool
DE102013011048A1 (en) * 2013-07-02 2015-01-08 Liebherr-Verzahntechnik Gmbh Doppelabrichter
US9399279B2 (en) 2013-07-02 2016-07-26 Liebherr-Verzahntechnik Gmbh Double-side dresser
CN104191049A (en) * 2014-08-14 2014-12-10 梧州市旺捷机械制造有限公司 External thread shaft machining method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1987919B1 (en) Method and grinding machine for profiling a grinding tool
DE3707664C1 (en) Machine tool for fine machining the tooth flanks of pre-toothed gears
DE19910747B9 (en) Method and device for centering a dressing tool in the gear gap of a grinding worm
DE3930322C1 (en)
EP0550877B1 (en) Method for generating undercuts in straight internal or external toothings of toothed workpieces
EP3325203B1 (en) Method for honing gears
DE4339041C2 (en) Dressing tool for dressing double-thread, cylindrical grinding worms
DE10344945B4 (en) Method for part-generating grinding of the tooth flanks and additionally grinding the tooth tips of toothed workpieces, in particular Schabrädern in a clamping with a disc-shaped grinding wheel
DE3022292A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING EXCEPTIONS IN A WORKPIECE
EP0537107B1 (en) Machine for finishing gears and method for dressing an abrasive tool
WO2010058005A1 (en) Device and forming of working gears using a conical hob
DE3402743A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THREADING
CH664716A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR MACHINING THE TOOTHED FLANGES OF A ROTATING, TOOTHED WORKPIECE.
DD225364A1 (en) PROCESS FOR MULTIPLE SCREW GRINDING
DE6803440U (en) ROLLED MATRIX FOR COLD FORMING A CURVED GEAR
DD207171A5 (en) TOOL FOR THE PRODUCTION OF EXTERNAL PROFILE FORMS
DE4130927C1 (en) Chaser gear for gear tooth deburring and edging - has part of its teeth with compression flanks, engaging angular edges of worked gear teeth
DE432143C (en) Procedure when grinding taps
DE3340830C2 (en)
DE487084C (en) Process for the production of face, helical and worm gears using a conical cutter
DE2534574A1 (en) Geat tooth edge nibbler - uses toothed cutter wheel engaged with gear and with notched flanks on cutter teeth
DE1296486B (en) Fine grinding machine for gears
EP0365547A1 (en) Grinding machine for continuous rolling grinding of toothed wheel work.
DE102019207287A1 (en) Device and method for fine machining a toothing of a component
DE500028C (en) Circular base hobbing cutter for spline, tooth and other profile shafts

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee