DD224951A1 - ANALYTICAL MATERIAL FOR DETERMINING H LOW 2 O LOW 2, ORGANIC PEROXIDES AND H LOW 2 O LOW 2-FABRIC MIXTURES - Google Patents

ANALYTICAL MATERIAL FOR DETERMINING H LOW 2 O LOW 2, ORGANIC PEROXIDES AND H LOW 2 O LOW 2-FABRIC MIXTURES Download PDF

Info

Publication number
DD224951A1
DD224951A1 DD25577283A DD25577283A DD224951A1 DD 224951 A1 DD224951 A1 DD 224951A1 DD 25577283 A DD25577283 A DD 25577283A DD 25577283 A DD25577283 A DD 25577283A DD 224951 A1 DD224951 A1 DD 224951A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
low
indicator
layer
gelatin
carbon atoms
Prior art date
Application number
DD25577283A
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter Plaschnick
Guenter Knabe
Karl-Heinz Kallies
Frank Kretzschmar
Lugwig Pfuetzner
Henner Huenniger
Original Assignee
Wolfen Filmfab Veb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wolfen Filmfab Veb filed Critical Wolfen Filmfab Veb
Priority to DD25577283A priority Critical patent/DD224951A1/en
Publication of DD224951A1 publication Critical patent/DD224951A1/en

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein analytisches Material zur Bestimmung von H2O2, organischen Peroxiden und H2O2-bildenden Stoffgemischen, das vorzugsweise angewendet wird in der medizinischen Diagnostik zur Glucosebestimmung in Koerperfluessigkeiten. Das Material soll einfach und reproduzierbar zu handhaben und fuer Reihenuntersuchungen und Patientenselbstkontrolle geeignet sein. Auf einer transparenten Traegerschicht befindet sich nur eine quellfaehige Indikatorschicht, die das Indikatorsystem diffusionsfest eingelagert enthaelt und gute physikalisch-mechanische Eigenschaften aufweist. Die Indikatorschicht enthaelt als Filmbildner Gelatine und eine Polykation der allgemeinen Formel I, als Indikatorsystem ein p-Phenylendiaminderivat und einen Kuppler mit einer CH-aciden Gruppe und als Gelatinevernetzungsmittel Cr(III)-Salze. Das Polykation bildet mit dem Indikatorsystem Salze.The invention relates to an analytical material for the determination of H2O2, organic peroxides and H2O2-forming mixtures, which is preferably used in medical diagnostics for the determination of glucose in body fluids. The material should be easy and reproducible to handle and suitable for screening and patient self-monitoring. On a transparent carrier layer there is only one swellable indicator layer, which contains the indicator system in a diffusion-resistant manner and has good physical-mechanical properties. The indicator layer contains as film former gelatin and a polycation of the general formula I, as indicator system a p-phenylenediamine derivative and a coupler with a CH-acid group and as gelatin crosslinking agent Cr (III) salts. The polycation forms salts with the indicator system.

Description

Analytisches Material zur Bestimmung von HpO2, organischen Peroxiden und H2O- bildenden StoffgeraischenAnalytical material for the determination of HpO 2 , organic peroxides and H 2 O-forming substances

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Material zur Bestimmung von H2O2, organischen Peroxiden und H-Op-bildenden Stoffgemischen, das Anwendung findet in der Industrie, in der Landwirtschaft, im Umweltschutz, vorzugsweise jedoch zur Glucosebestimmung in der medizinischen Diagnostik.The invention relates to a material for the determination of H 2 O 2 , organic peroxides and H-Op-forming substance mixtures, which finds application in industry, in agriculture, in environmental protection, but preferably for glucose determination in medical diagnostics.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Materialien zur Bestimmung von organischen Peroxiden und H 0 sind in der Praxis hinreichend bekannt. Zunehmend setzen sich für diese analytischen Bestimmungsmethoden Schnell- oder Streifentests durch, die durch Farbreaktionen in den gequollenen festen Indikatorschichten eine quantitative oder samiquantitative Bestimmung ermöglichen. Hierbei haben sich zwei prinzipielle Verfahren durchgesetzt, die sich durch die Art der Schichtbildner für die Indikatorschichten unterscheiden. Häufig findet Papier al3 fibrillärer Schichtbildner Anwendung (DE-OS 2546252, US-PS 3092465,Materials for the determination of organic peroxides and H 0 are well known in practice. Increasingly, these analytical methods of determination are subject to rapid or strip tests which allow a quantitative or samiquantitative determination by means of color reactions in the swollen solid indicator layers. Here, two principal methods have prevailed, which differ by the nature of the layer formers for the indicator layers. Often, paper is used as fibrillar layer former (DE-OS 2546252, US-PS 3092465,

DD-PS 143379).DD-PS 143379).

Zunehmend, bedingt durch die Forderung der quantitativen Auswertung, setzen sich jedoch dünne Polymerschichten als Trägermaterial durch, die aus filmbiidenden natürlichen oder synthetischen Polymeren hergestellt werden (DE-OS 2910134,.-US-PS 3992158, DD-PS 140175). Diese äImbildenden Polymere erlauben es, schichtdickendefinierte Indikatorschichten reproduzierbar herzustellen, eins Voraussetzung für quantitative Teststreifen. Als Unterlage für die Indikatorschicht werden z.B. transparente Trägermatsrialien in Form von Folien verwendet. Die gewünschte Reflexion wird durch Aufbringen einer pigmentierten Schicht erreicht, die meist noch als Filter- und Verteilerschicht fungiert (US-PS 4050898). Diesen Systemen ist gemeinsam, daß das nachzuweisende H O oder organische Peroxid in einer durch eine peroxidatisch aktive Verbindung katalysierten Reaktion aus ungefärbten Substanzen Farbstoffe bildet, deren optische Dichte proportional der H O2 - oder Peroxidkonzentration ist, wodurch eine fotometrische oder visuelle Quantifizierung möglich wird. Der Nachweis kann durch eine Ein- oder Zweistufenreaktion erfolgen. Beim Einstufenprozeß liegt zumeist in der Reaktionsschicht ein farbloser Indikator vor, der über die Zwischenstufe des Indikatoroxidationsproduktes zur mehr oder weniger stabilen seraichinoiden Form umgewandel-t wird. Beim Zweistufsn- prozaß wird zunächst ebenfalls das Indikatoroxidationsprodukt gebildet, wobei hier jedoch die Farbstoffbildung durch eine Reaktion mit entsprechenden Kupplern unter Ausbildung kova-Isnter Bindungen zwischen Indikatoroxidationsprodukt und Kuppler erfolgt, lsi ersten Fall als Indikator werden Bisphenylderivate, wie o-Tolidin und o-Dianisidin und im zweiten Fall substituierte p-Phenylandiamine und als Kuppler z,B. substituierte Naphthole oder Pyrazolone (DO-PS 135243) verwendet.Increasingly, due to the requirement of quantitative evaluation, however, thin polymer layers settle as carrier material, which are produced from film-forming natural or synthetic polymers (DE-OS 2910134, US-PS 3992158, DD-PS 140175). These conforming polymers make it possible to reproducibly produce layer thickness-defined indicator layers, a prerequisite for quantitative test strips. As support for the indicator layer, for example, transparent support materials in the form of films are used. The desired reflection is achieved by applying a pigmented layer, which usually still acts as a filter and distributor layer (US Pat. No. 4,050,898). Common to these systems is that the H O or organic peroxide to be detected, in a reaction catalyzed by a peroxidatively active compound, forms colorants whose color density is proportional to the HO 2 or peroxide concentration, thereby permitting photometric or visual quantification. The detection can be carried out by a one- or two-stage reaction. In the single-stage process, a colorless indicator is usually present in the reaction layer, which is converted via the intermediate stage of the indicator oxidation product into a more or less stable seraichinoid form. In Zweistufsn- prozaß first the indicator oxidation product is also formed, in which case, however, the dye formation is carried out by reaction with corresponding couplers to form kova-Isnter bonds between indicator oxidation product and coupler, lsi the first case as an indicator bisphenyl derivatives, such as o-tolidine and o-dianisidine and in the second case substituted p-phenylandiamines and as coupler z, B. substituted naphthols or pyrazolones (DO-PS 135243) are used.

Für das System der Bisphenylderivate hat es sich als vorteilhaft erwiesen, durch Zugabe von sogenannten Fixiermittel das Farbstoffsystem zu stabilisieren (VVP C Ol N/ 236 500, WP C 01 N/244 .218).For the system of bisphenyl derivatives, it has proved to be advantageous to stabilize the dye system by adding so-called fixing agents (VVP C Ol N / 236 500, WP C 01 N / 244.218).

Als Schichtbildner für diese Indikatorsysteme hat sich zunehmend Gelatine durchgesetzt, da sie neben ihrer guten Schutzkolloidwirkung den Vorteil der Thermoreversibilität ihrer Gele bietet, wodurch die Herstellung der Materialien und ihre Handhabungvesentlich erleichtert wird. (DD-PS 135 843, 140 175, 145 428).As a laminating agent for these indicator systems, gelatin has become increasingly prevalent because, in addition to its good protective colloid effect, it offers the advantage of thermoreversibility of its gels, which substantially facilitates the production of the materials and their handling. (DD-PS 135 843, 140 175, 145 428).

Als kritisch ist in diesen Systemen der Einsatz von Q-Tolidin oder o-Oianisidin als Indikatoren zu beurteilen, da sie über eine hohe Toxizität verfugen und als Cancerogene bekannt sind. Bei unzureichender Diffusionsfestigkeit in der Schicht können sicn diese Verbindungen an der Oberfläche der Materialien ablagern, wodurch eine Gefährdung bei ihrer Anwendung entsteht. „AuSerdsra ist beim Aufbringen der zu untersuchenden Flüssigkeiten eine deutliche Diffusion dieser Indikatoren in die Flüssigkeiten festzustellen, wodurch ein Verlust an Indikator in der Nachweisschicht "eintritt und die Genauigkeit des Ma- £θ rials ..Kexloä-engebt..Critical in these systems is the use of Q-tolidine or o-oianisidine as indicators because they are highly toxic and known as carcinogens. With insufficient diffusion resistance in the layer, these compounds can deposit on the surface of the materials, creating a hazard in their application. "AuSerdsra has a clear diffusion of these indicators into the liquids during the application of the liquids to be examined, which leads to a loss of indicator in the detection layer" and the accuracy of the matrial.

Ähnliche Nachteile sind von Materialien bekannt geworden, bei denen ein wasserlöslicher Farbstoff als Ergebnis der Nachweisreaktion entsteht. Hier werden große Teile des Farbstoffs von dar in diesen Materialien vorhandenen pigmentierten obersten Verteilerschicht gebunden und bei Reflexionslichtmessung nicht erfaSt. Ss wurde versucht, durch Zugabe von Beizraltteln das Problem zu lösen (US-PS 3585 112r 3917 453). Durch diese Verfahrensweise konnte das Problem auch nicht zufriedenstellend gelöst werden, so daß eine praktische Anwendung nicht in Frage kommt.Similar disadvantages have become known from materials in which a water-soluble dye is formed as a result of the detection reaction. Here, large portions of the dye are bound by the pigmented topmost distribution layer present in these materials and are not detected by reflected light measurement. Ss has been attempted to solve the problem by adding Beizraltteln (US-PS 3585 112 3917 r 453). By this procedure, the problem could not be solved satisfactorily, so that a practical application is out of the question.

Eins zusätzliche Schicht als Diffusionsbarriere für den wasserlöslichen Farbstoff (DE-PS 2834 713) soll Verluste Verhindern. Neben dem notwendigen Antrag einer weiteren Schicht erfordern diese Materialien aufgrund der Farbstoffdiffusion sehr exakte Auswertebedingungen,. die nur durch Automaten gewährleistet werden können.An additional layer as a diffusion barrier for the water-soluble dye (DE-PS 2834 713) to prevent losses. In addition to the necessary application of another layer, these materials require very exact evaluation conditions due to the dye diffusion. which can only be guaranteed by machines.

Eine schnelle Patientenselbstkontrolle ist hier nicht möglich. Bei Einsatz von p-Phenylendianiinderivaten und Kupplern mit OH-aciden Gruppen und langkettigen Alkylresten als Indikatorsystem werden Diffusionsvorgänge ebenfalls nicht vollständig ausgeschlossen und der Farbbildungsprozeß wird herabgesetzt» Weitere Nachteile werden durch die hydrophilen Kuppler bedingt, die in Gegenwart von Gelatine deutliche Viskositätsanstiege bewirken (Ewa E*, Bertyp.v Kolloid« Z. 149 (1956)). Hierdurch ist die geforderte reproduzierbare Herstellung dünner Indikatorschichten unmöglich. Dieser Effekt ist mit steigendem pH-Wert besonders deutlich ausgeprägt. •\ Durch den Kuppler wird die Nachweisschicht auch deutlich versprödet, was sich z.B. in einer unerwünschten Rolltendenz der Materialien bemerkbar macht,, wodurch deren Handhabung erschwert oder unmöglich wird. Gelatine selbst zeigt bei unterschiedlichen Luftfeuchten unterschiedliches Brüchigkeitsverhalten,,wodurch ebenfalls eine stete Schwankung der Qualität der physikalisch-mechanischen Eigenschaften resultiert· Durch das Aufbringen extrem starker Gelatineüberzüge kann zwar der Ablagerung der Indikatoren auf der Oberfläche begegnet werden,, die unkontrollierte Diffusion des Indikators im Schichtverband bleibt jedoch erhalten. Zudem treten die Probleme der Bruchigkeit noch stärker in den Vordergrund« Diese Materialien sind zumeist für eine Vollblutbestimmung, die bei der Betreuung von diabetis mellitus wesentlich ist, nicht geeignet.Fast patient self-monitoring is not possible here. When using p-phenylenedianiinderivaten and couplers with OH-acidic groups and long-chain alkyl radicals as indicator system diffusion processes are also not completely excluded and the color formation process is reduced »Further disadvantages are caused by the hydrophilic couplers, which cause significant viscosity increases in the presence of gelatin (Ewa E *, Bertyp.v Colloid «Z. 149 (1956)). As a result, the required reproducible production of thin indicator layers is impossible. This effect is particularly pronounced with increasing pH. The coupler also significantly embrittles the detection layer, which, for example, results in an undesired tendency of the materials to move, making their handling difficult or impossible. Gelatine itself exhibits different brittleness at different humidities, which also results in a constant variation in the quality of the physico-mechanical properties. By applying extremely strong gelatin coatings, it is possible to counteract the deposition of the indicators on the surface, the uncontrolled diffusion of the indicator in the coating remains however. In addition, the problems of breakage become even more prominent. "These materials are usually unsuitable for a whole blood determination, which is essential in the care of diabetis mellitus.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist ein analytisches Material zur Bestimmung von H^O2, organischen Peroxiden und H_02-bildenden Stoffgeraischen, insbesondere zur Glucosebestiaraung in Körperflüssigkeiten, öas Material soll in Form von Teststreifen einfach und reproduzierbar zu handhaben und für Reihenuntersuchungen und Patientenselbstkontrolle geeignet sein,The aim of the invention is an analytical material for the determination of H ^ O 2, organic peroxides and H_0 2 -forming Stoffgeraischen, in particular for Glucosebestiaraung in body fluids, ÖAS material is simple and reproducible to handle in the form of test strips and be suitable for screening and patient self-testing,

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,, durch Einsatz geeigneter Bauelemente ein analytisches Material zur Bestimmung von H O2, organischen Peroxiden und H202-bildenden Stoffgemischen zu entwickeln, dessen Indikaorsystera diffusionsfest in der Indikatorschicht verankert ist· Das Material soll gute physikalisch-meehanische Eigenschaften aufweisen» problemlos zu handhaben sein und bei der Anwendung eine stabile reproduzierbare Farbreaktion zeigen·The invention is based on the object ,, by using suitable components to develop an analytical material for the determination of HO 2 , organic peroxides and H 2 0 2 -forming mixtures whose Indikaorsystera is anchored diffusion-proof in the indicator layer · The material is good physical-meehanische Have properties »be easy to handle and show a stable reproducible color reaction during use ·

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daS die Indikatorschicht als Schichtbildner Gelatine tnd ein PoIykation der allgemeinenAccording to the invention the object is achieved in that the indicator layer as a layer former gelatin tnd a PoIykation the general

Formel IFormula I

CHR--CR--CR„-CHR0 2 j 3 j 4 2CHR - CR - CR "- CHR 0 2 j 3 j 4 2

CH, CH,CH, CH,

worin R.-* R2, R3, R4 wherein R - * R 2 , R 3 , R 4

R5' R6 η R 5 ' R 6 η

nCl" ηnCl "η

= H, Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen a Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen i 50- 1000= H, alkyl of 1-6 carbon atoms a alkyl of 1-6 carbon atoms i 50-1000

bedeuten,mean,

als Indikatorsystem für einen ZwischenstufenprozeS ein p-as an indicator system for an interstage process, a p-

Phenylendiaminderivat der allgemeinenPhenylenediamine derivative of the general

Formel IIFormula II

X-RX-R

.t , t

R- a Alkyl mit 1-8 KohlenstoffatomenR a is alkyl of 1-8 carbon atoms

X = H, YX = H, Y

Y = -S0 3H,· -COOHY = -SO 3 H, · -COOH

bedeuten und einen Kuppler der allgemeinenmean and a coupler of the general

OH Formel III .-si**^-^^-Z-OH formula III-si ** ^ - ^^ - Z-

worin Z = -CONH-, -2 wherein Z = -CONH-, - 2

R= Alkylrest mit 12 - 20 Kohlenstoffatomen, gegebenen falls substituierter Phenylrest R-= Alkylrest mit 1-20 Kohlenstoffatomen U= H, -SO3H, -COOHR = alkyl radical having 12-20 carbon atoms, if appropriate substituted phenyl R- = alkyl radical having 1-20 carbon atoms U = H, -SO 3 H, -COOH

bedeuten oder einen Kuppler der allgemeinen Formel IV CH -C-Z-R± or a coupler of the general formula IV CH -CZR ±

worin Z= -CH2-, -NH-CO-wherein Z = -CH 2 -, -NH-CO-

R1= Alkylrest mit 10 - 20 Kohlenstoffatomen R2 a substituierter Phenylrest, der als Substituent -SO3H oder -COOH enthalten suß,R 1 = alkyl radical having 10 to 20 carbon atoms R 2 a substituted phenyl radical containing as substituent -SO 3 H or -COOH

bedeuten undmean and

als Gelatinevernetzungsmittel eine Chrom(III)-verbindung enthält.gelatin crosslinking agent containing a chromium (III) compound.

Ein wesentlicher Vorteil dös erfindangsgemäßen Materials besteht darin, daß auf den Schichtträger nur eine Schicht aufgetragen werden süß, während andere bekannte Materialien aus mehreren Schichten bestehen.An essential advantage of the material according to the invention is that only one layer is applied to the substrate, while other known materials consist of several layers.

Vorzugsweise wird das Material in Form von Teststreifen verwendet. Als transparenter Schichtträger eignet sich vor allein hydrophilierte Filoanterlags, in Betracht kommen auch andere transparente Folien.Preferably, the material is used in the form of test strips. As a transparent substrate is suitable only hydrophilized Filoanterlags, other transparent films are also suitable.

In der Indikatorschicht kann die Gelatine innerhalb weiter Grenzen durch ein erfindungsgemäßes Polykation ersetzt werden. Vorzugsweise eignen sich Polykationen der allgemeinen Formel I mit einen Polymerisationsgrad η =» 300 - 600, die in wäßriger Lösung mit Gelatine eine gute Verträglichkeit aufweisen, so daß weder Trübungserscheinungen noch Viskositätsveränderungen auftreten. Schichten aus Gelatine/Polykation weisen bessere physikalisch-mechanische Eigenschaften auf als reine Gelatineschichten, Anstelle des Polykations der Formel I lassen sich auch Copolymere von Viny!monomeren, wie Acrylsäure, Acrylamid, Acrylnitril, Di ace ^acrylamid oder Vinylpyrrolidon und dem Monomeren der Formel I einsetzen.In the indicator layer, the gelatin can be replaced within wide limits by a polycation according to the invention. Polycations of general formula I having a degree of polymerization of η => 300-600, which have good compatibility with gelatin in aqueous solution, are preferably suitable, so that neither turbidity phenomena nor viscosity changes occur. Gelatin / polycation layers have better physical-mechanical properties than pure gelatin layers. Instead of the polycation of the formula I, it is also possible to use copolymers of vinyl monomers, such as acrylic acid, acrylamide, acrylonitrile, diacetic acrylamide or vinylpyrrolidone, and the monomer of the formula I. use.

Das erfindungsgeraäße Polykation ist zurSalzbildung mit dem Indikatorsystem fähig. Dieser Beizeffekt verhindert eine Diffusion des p-Phenylendiaminderivats und des Kupplers aus der Schicht beim Auftragen der Probelösung, so daß bei der Anwendung eine quantitative Erfassung des gebildeten Farbstoffes gewährleistet istThe inventive polycation is capable of salting with the indicator system. This stain effect prevents diffusion of the p-phenylenediamine derivative and the coupler from the layer during application of the sample solution, so that a quantitative detection of the dye formed is ensured in the application

Durch Zusatz von Chrom (Ill)-Salzen der By addition of chromium (III) salts of

Formel V a)Formula V a)

NHNH

Cr|0=cC'/ I C1 Cr | 0 = c C '/ I C1 3 ·

b) K3[cr(C204)3]. 3 H2O C)JCr Cl2(H2O)^Cl.2 H2Ob) K 3 [cr (C 2 O 4 ) 3 ]. 3 H 2 OC) JCr Cl 2 (H 2 O) 1 Cl 2 H 2 O

e) JCr3(OH)2(CH3COO) ~| CH3-COO.6H2Oe) JCr 3 (OH) 2 (CH 3 COO) ~ | CH 3 -COO.6H 2 O

f) ^r3(OHJ2(CH3COO)5 Cl . 8 H2Of) ^ r 3 (OHJ 2 (CH 3 COO) 5 Cl. 8 H 2 O

g) [(NH2CH2COO)2Cr(OH)2Cr (00CCH2NH2 J2] . H3Og) [(NH 2 CH 2 COO) 2 Cr (OH) 2 Cr (00CCH 2 NH 2 J 2 ] .H 3 O

vorzugsweise jedoch Cr(CH3-COO)3 , 6 H-Obut preferably Cr (CH 3 -COO) 3 , 6 HO

als Gelatinevernetzungsraittel wird ein definiertes Flüssig« keitsaufnahmeverrnögen der Indikatorschicht erreicht, so daß anhand der Dichte des gebildeten Farbstoffes der H O2- oder Psroxidgehalt der Probelösung quantitativ bestimmt wer den kann.As a gelatin crosslinking agent, a defined liquid absorption rate of the indicator layer is achieved so that the HO 2 or the content of the sample solution can be quantitatively determined on the basis of the density of the dye formed.

Es werden transparente Indikatorschichten erhalten, die nach Auftragen der Probe eine visuelle Auswertung des entstandenen Farbstoffes gegen eine Vergleichsskala oder eine Ausmessung in einem handelsüblichen Photometer ermöglichen. Die bei diesem Indikatorsysteni entstehenden Azomethin- bzw. Indophenolfarbstoffe sind stabil. Test und Auswertung können zeitlich voneinander getrennt werden, was eine breite Anwendung der Teststreifen ermöglicht.Transparent indicator layers are obtained which, after application of the sample, enable a visual evaluation of the resulting dye against a comparison scale or a measurement in a commercially available photometer. The azomethine or indophenol dyes formed in this indicator system are stable. Test and evaluation can be separated in time, which allows a wide application of the test strips.

Bei Anwesenheit von Glucoseoxidase und Peroxidase in der Indikatorschicht eignet sich das Material zur Schnellbestimroung von Glucose in Körperflüssigkeiten. Breite Anwendung dieser Testmaterials ist in der medizinischen Diagnostik möglich bei Reihenuntersuchungen und besonders bei der Selbstkontrolle von diabetis mellitus.In the presence of glucose oxidase and peroxidase in the indicator layer, the material is suitable for rapid determination of glucose in body fluids. Broad application of this test material is possible in medical diagnostics in screening and especially in the self-control of diabetis mellitus.

Ausführungsbeispieleembodiments BeispiellBeispiell

BegieSlösung A enthält 50 g/kg Gelatine BegieSlösung B-O = Gelatine wird schrittweise ersetzt durch das Polykation derBegieSlösung A contains 50 g / kg gelatin BegieSlösung B-O = gelatin is gradually replaced by the polycation of

Formel IaFormula Ia

CH-CH-CH-CH1--CH-CH-CH-CH 1 -

2Ii 2 2 Ii 2

CH CH-CH CH-

CH.CH.

CHCH

3J 3 y

η = 300 (Tabelle 1)η = 300 (Table 1)

Begießlösung K enthält 45 g/kg Gelatine und 5 g/kg Polykation gemäß-. DE-PS 2 834 713 derBegießlösung K contains 45 g / kg gelatin and 5 g / kg polycation according to. DE-PS 2,834,713 of

Formel Vi 4CH-CH„-CH-CH-1Formula Vi 4CH-CH "-CH-CH-1

CpH*)CpH *)

Z1ZZ 1 Z

CH-CH-

nCl"n Cl "

η = 250η = 250

Die Viskositätsmessungen der Begießlösungen A - K wurden bei 4O0C durchgeführt, die erhaltenen Werte zeigt Tabelle 1. Zur Bestimmung der Durchlässigkeit wurden die Begießlösungen A-K auf hydrophilierte Callulosetriacetatunterlage vergossen und die erhaltenen Schichten am Meßgerät Spekol des VEB C.Zeiss Jena ausgemessenThe viscosity measurements of the Begießlösungen AK were carried out at 4O 0 C, the values obtained are shown in Table 1. To determine the permeability of the Begießlösungen AK were cast on hydrophilized Callulosetriacetatunterlage and measured the resulting layers on the meter Spekol VEB C.Zeiss Jena

Die Schichtdicke beträgt 6,USi The layer thickness is 6, USi

Dia erhaltenen Werte zeigt Tabelle 1. The results obtained are shown in Table 1.

Tabelle 1Table 1

BegießBegieß Gelatinegelatin Ia/g/kgJIa / g / KGj Polykationpolycation frischfresh ^Jm Pas]^ In the Pas] nach 24 hafter 24 h Durchlässig-"""Durchlässig- "" " lösungsolution fg/kg]fg / kg] Vl^g/kgJVl ^ g / KGj 77 ^ nach 4 h^ after 4 h 7,57.5 keit der Schicht [%l of the layer [% l AA 5050 55 - 7,77.7 7.77.7 8,08.0 100100 B .B. 4545 1010 -- 8,48.4 8,28.2 8.98.9 100100 CC 4040 1515 -- 8,98.9 8.98.9 9,59.5 100100 DD 3535 2020 9,09.0 9.69.6 10,010.0 100100 Ee 3030 2525 * * * * 9,29.2 9.99.9 10,010.0 100100 FF 2525 3030 mmmm 9,09.0 9,29.2 9,19.1 100100 GG 2020 3535 - 9,19.1 9,19.1 9,29.2 100100 HH 1515 4040 -.-. 9,09.0 9,39.3 9,09.0 100100 II 1010 4545 Mlml 9.09.0 9,19.1 9,09.0 100100 αα 55 -- «Μ 20,6 ;j20,6 ; j 8,98.9 36,836.8 100100 KK 45 „, ..,.., J45 ", .., .., J 55 ,, 33,0,, 33.0 9696

- 11 -- 11 -

~ 12 -~ 12 -

In den Begießlösungen weist das Polykation Ia eine gute Verträglichkeit mit Gelatine auf und bewirkt keine Trübung und keinen Viskositätsanstieg, so daß ein problemloser Ersatz der Gelatine durch das Polykation in weiten Grenzen möglich ist. Das Polykation V| (DE-PS 2 834 713) zeigt diesen Vorteil nicht. Es bewirkt einen Viskositätsanstieg, dar bei Verlängerung der Stehzait noch zunimmt.In the pouring solutions, the polycation Ia has a good compatibility with gelatin and causes no turbidity and no increase in viscosity, so that a problem-free replacement of the gelatin by the polycation is possible within wide limits . The polycation V | (DE-PS 2,834,713) does not show this advantage. It causes an increase in viscosity, which increases with prolongation of Stehzait.

Beispiel 2Example 2

Zur Charakterisierung der physikalisch-mechanischen Eigenschaften werden eine reine Gelatineschicht und 3 weitere Gelatineschichten mit steigendem Gehalt an Polykation Ia hergestellt und vermessen, die erhaltenen Werte zeigt Tabelle 2To characterize the physico-mechanical properties, a pure gelatin layer and 3 other gelatin layers with increasing content of polycation Ia are prepared and measured, the values obtained are shown in Table 2

- 12 -- 12 -

Tabelle 2Table 2

Γ%]GelatineΓ%] Gelatin [%~jpolykation Ia[% ~ jpolykation Ia WRV|% Η2θ7WRV |% Η 2 θ7 Fp(0C?Fp ( 0 C? D/X)D / X) Rote/Red/ 100100 ., 790790 3131 66 ίο13 13ο 13 9595 55 460460 4545 1616 108 10 8 9090 1010 490490 4545 2424 107 10 7 8080 2020 510510 4646 3030 10 6 10 6

WRV a WasserrückhaltevermögenWRV a water retention capacity

D a Dehnung (Messung bei 30 % rel. Lüftfeuchte) Ro a OberflächenwiderstandD a Elongation (measurement at 30 % relative humidity) Ro a Surface resistance

Das Wasserrückhaltevermögen der Schicht wird durch Zusatz des Polykation Ia nicht verschlechtert, der Gel-Sol-Urawahdlungspunkt erhöht sich vorteilhafterweise etwas und das Brüchigkeitsverhalten wird verbessert. Zusätzlich resultiert eine antistatische Ausrüstung des Materials, die bei Polymerfolien stets von Vorteil ist.The water retention capacity of the layer is not impaired by addition of the polycation Ia, the gel sol-Urawahdlungspunkt advantageously increases slightly and the brittleness is improved. In addition, an antistatic finish of the material results, which is always advantageous for polymer films.

Beispiel 3Example 3

Herstellung der 3egieSlösungen für Indikatorschichten BegieSlösungen L-SProduction of the 3-layer solutions for indicator layers BegieSolutions L-S

Schichtbildner (Gelatine und Polykation der For«©l Ia ) siehe Tabelle 3Stratifier (gelatin and polycation of Forl © a) see Table 3

Kupplerpimp

4-(NN-cf-Sulfobutyl- buty!ammonium J-anilinsulfat Glucoseoxidase Peroxidase4- (NN-cf-sulfobutyl-buty! Ammonium J-aniline sulfate glucose oxidase peroxidase

Na-Hexadecylsulfohat Chrom(III)-acetatNa-hexadecyl sulfohat chromium (III) acetate

3,7 g/kg3.7 g / kg

2,4 g/kg2.4 g / kg

100 000 U/kg 4 000 U/kg 0,03 g/kg 4,5 g/kg100 000 U / kg 4 000 U / kg 0.03 g / kg 4.5 g / kg

mit Natronlauge auf pH - 7,4 einstellen Nach 1 h Stehzeit wird bei 40°C die Viskosität gemessenAdjust to pH - 7.4 with sodium hydroxide solution. After 1 h of standing time, the viscosity is measured at 40 ° C

Tabelle 3Table 3

Schichtbildnerfilm formers Polykation /g/kgjPolycation / g / kgj 66 Kupplerpimp ^/ra Pas/'^ / ra Pas / ' BegieSlösungBegieSlösung GeIa tine fg/kgjGei tine fg / kgj 1212 11 46,246.2 LL 6060 55 ISIS 11 11,611.6 MM 5454 1212 11 NN 4848 1818 11 9,29.2 OO 4242 -- 22 66,866.8 PP 6060 22 12,612.6 O.O. 5454 22 9,19.1 RR 4848 22 8,98.9 SS 4242

- 14 -- 14 -

Kuppler 1 a 1-(3-SuIfo~4-phenoxyphenyl)~3—carboxyhepta-Coupler 1 a 1- (3-sulfo-4-phenoxyphenyl) -3-carboxyhepta-

decylamino-pyrazolon-(5) Kuppler 2 = l-Hyciroxy-4-sulfo-2-naphthoe3äure-okta-Decylamino-pyrazolone (5) Coupler 2 = 1-Hyciroxy-4-sulfo-2-naphthoic acid octa

decylatniddecylatnid

Der übliche Viskositätsanstieg der als Schichtbildner nur Gelatine enthaltenden BegieSiösungsn bei Zusatz der Kuppler wird in Anwesenheit des Polykations der Formel Ia fast The usual increase in viscosity of the BegieSiösungsn containing only gelatin as a layer former with the addition of the coupler is almost in the presence of the polycation of the formula Ia

unterbunden* Man vergleiche die Viskositäteninhibit * Compare the viscosities

der Begießlösung A (Tabelle 1) der Begießlösung L,.P (Tabelle 3) und der Begießlösung N,N1O,Q,R,S (Tabelle 3) the pouring solution A (Table 1) of the pouring solution L, .P (Table 3) and the pouring solution N, N 1 O, Q, R, S (Table 3)

Beispiel4Example 4

Begießlösung M gemäß Seispiel 3 wird auf hydrophiiierte Ceilulasetriacetat-JJnteriage vergossen* Erhalten wird dasCasting solution M according to example 3 is poured onto hydrophilised Ceilulasetriacetat JJterlag * is obtained

Material A,Material A,

Als Vergleich wird Begießlösung L gemäß Beispiel 3,: jedoch ohne Chrom (Ili)-acetat auf die gleiche Unterlage vergossen,As a comparison pouring solution L according to Example 3 ,: but without chromium (Ili) acetate shed on the same surface,

Haterial B.Haterial B.

Von beiden Materialien werden die physikalisch-mechanischen Eigenschaften wie Wasserrückhaltevermögen, Gel-So 1-Uinv/andlungspunktj Dehnung und Oberflächenwiderstand bestimmt. Die Maßfestigkeit, die ein Maß für die notwendige Wischfestigkeit der Indikatorschicht ist, wird beurteilt nach der Verletzbarkeit äer Schicht durch einen Meßstift, auf den unterschiedliche Massestücke aufgelegt werden» Die Prüfung auf Diffusionsfestigkeit das Indikatorsystsms erfolgt, indem das Material zunächst gewässert, dann GIucoselösung aufgetragen und anschließend die Farbdichte im Absorptionsmaximum des entstandenen Farbstoffes gemessen wi rc!« . 'Both materials determine the physico-mechanical properties, such as water retention, gel solubility and surface resistance. The dimensional stability, which is a measure of the required wiping resistance of the indicator layer, is assessed by the vulnerability of a layer through a measuring pin on which different masses are applied »The test for diffusion resistance of the Indikatorsystsms by first watering the material, then applied Glucoselösung and then the color density in the absorption maximum of the resulting dye was measured. '

Tabelle 4Table 4

Materialmaterial WRV feiWRV fei Fp [°C]Mp [° C] D I«]D I «] Reiß]tear] Naßfestigkeitwet strength Verlust an FarbstcLoss of color dichte [%] density [%] noch 10'' 20·' 3Canother 10 '' 20 '' 3C Wasserbehandlungwater treatment AA 220220 7070 2020 107 10 7 500500 0 0 20 0 2 B t*>~~—"-1——"**——·—B t *> ~~ - "- 1 -" ** - · - 875875 2828 4 „.ν..-. _„i4 ".ν ..-. _ "I 1013 10 13 5050 4 14 204 14 20

Schichtdicke der Indikatorschicht 6,UmLayer thickness of the indicator layer 6, Um

- 16 -- 16 -

- iO -- OK -

Tabelle 4 zeigt deutlich die Vorteile des erfindungsgemäßen Materials A. Das Indikatorsystem verbleibt auch bei längerer Wässerung diffusionsfest in der Schicht und gestattet quantitative Glucosebestiramungen. Die guten physikalisch-mechanischen Eigenschaften gestatten eine problemlose Handhabung des Testraaterials bei der Anwendung. Material B weist wesentlich schlechtere physikalisch-mechanische Eigenschaften auf und läßt eine quantitative Glucosebeatiiamung aufgrund der Diffusion des Indikatorsystems nicht zu.Table 4 clearly shows the advantages of the material A according to the invention. The indicator system remains non-diffusible in the layer even during prolonged washing and allows quantitative glucose determinations. The good physical-mechanical properties allow easy handling of the Testraaterials in the application. Material B has much poorer physico-mechanical properties and does not allow quantitative glucose feed due to the diffusion of the indicator system.

- 17 -- 17 -

Claims (1)

Erfindungsanspruchinvention claim 1. Analytisches Material zur Bestimmung von HpO2* organischen Peroxiden und H5O2 bildenden Stoffgemischen, bestehend aus einem transparenten Schichtträger und einer Indikatorschicht,1. Analytical material for the determination of HpO 2 * organic peroxides and H 5 O 2 forming substance mixtures, consisting of a transparent substrate and an indicator layer, gekennzeichnet dadurch, daß die Indikatorschicht als Schichtbildner Gelatine und ein Polykation der allgemeinencharacterized in that the indicator layer as a layer former gelatin and a polycation of the general Formel IFormula I CHR. -CR3-CR4-CHR2J-CHR. -CR 3 -CR 4 -CHR 2 J- nCl"n Cl " R5 "R6 R 5 " R 6 worin R±, R2, R3,wherein R ± , R 2 , R 3 , 4 = H, Alkyl .mit 1 - 5 Kohlenstoffatomen 4 = H, alkyl. With 1-5 carbon atoms h = 50 - 1000 R5, R6 = Alkyl mit 1 - δ Kohlenstoffatomenh = 50-1000 R 5 , R 6 = alkyl with 1-δ carbon atoms bedeuten, als Indikatorsystera für einen Zweistufenprozeß ein p-Phenylendiarainderivat der allgemeinenmean, as Indikatorsystera for a two-stage process, a p-Phenylendiarainderivat the general Formel IIFormula II X-RX-R - 18 -- 18 - worin R., Rp = Alkyl mit 1-8 Kohlenstoffatomen X = H, Y Y=- SO_H, -COOHwherein R, Rp = alkyl having 1-8 carbon atoms X = H, Y Y = - SO_H, -COOH bedeuten und einen Kuppler der allgemeinenmean and a coupler of the general OH Formel III «s=»->^r-^5s,-Z-RH OH Formula III «s =» -> ^ r - ^ 5s, -ZR H CO .*CO. * worin Z = -CONH-, -CONR2-wherein Z = -CONH-, -CONR 2 - Ra Alkylrest mit 12 - 20 Kohlenstoffatomen, gegebenenfalls substituierter Phenylrest R2 a Alkylrest mit 1-20 Kohlenstoffatomen U = H-,-SO3H* -COOHRa alkyl radical having 12-20 carbon atoms, optionally substituted phenyl radical R 2 a alkyl radical having 1-20 carbon atoms U = H -, - SO 3 H * -COOH bedeuten oder einen Kuppler der allgemeinenmean or a coupler of the general Formel IV CH0-C-T-R 'Formula IV CH 0 -CTR ' I2P1 I 2 P 1 worin Z = -CH2-, -nh-CO-wherein Z = -CH 2 -, -nh-CO- R a Alkylrest rait IO - 20 Kohlenstoffatomen R = substituierter Phenylrest, der als Substituent - SO H oder -COOH enthalten muß, bedeuten und als Gelatinevernetzungsmittel eine Chrom (III)' verbindung enthält.R a is an alkyl radical of IO-20 carbon atoms R is a substituted phenyl radical which, as a substituent, must contain --SO.sub.H or -COOH and, as gelatin crosslinking agent, contains a chromium (III) compound.
DD25577283A 1983-10-19 1983-10-19 ANALYTICAL MATERIAL FOR DETERMINING H LOW 2 O LOW 2, ORGANIC PEROXIDES AND H LOW 2 O LOW 2-FABRIC MIXTURES DD224951A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25577283A DD224951A1 (en) 1983-10-19 1983-10-19 ANALYTICAL MATERIAL FOR DETERMINING H LOW 2 O LOW 2, ORGANIC PEROXIDES AND H LOW 2 O LOW 2-FABRIC MIXTURES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25577283A DD224951A1 (en) 1983-10-19 1983-10-19 ANALYTICAL MATERIAL FOR DETERMINING H LOW 2 O LOW 2, ORGANIC PEROXIDES AND H LOW 2 O LOW 2-FABRIC MIXTURES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD224951A1 true DD224951A1 (en) 1985-07-17

Family

ID=5551182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD25577283A DD224951A1 (en) 1983-10-19 1983-10-19 ANALYTICAL MATERIAL FOR DETERMINING H LOW 2 O LOW 2, ORGANIC PEROXIDES AND H LOW 2 O LOW 2-FABRIC MIXTURES

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD224951A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0207406A2 (en) * 1985-06-20 1987-01-07 Fuji Photo Film Co., Ltd. Reagent sheet and integral multilayer analytical element for measurement of gamma-glutamyl transferase activity
WO1991011530A1 (en) * 1990-02-01 1991-08-08 Cranfield Biotechnology Ltd. Colorimetric enzymic analysis
EP2006321A1 (en) * 2007-06-20 2008-12-24 Universidade Nova de Lisboa Synthesis and application of a family of new materials resulting from the chemical cross-linking between gelatine and organic salts

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0207406A2 (en) * 1985-06-20 1987-01-07 Fuji Photo Film Co., Ltd. Reagent sheet and integral multilayer analytical element for measurement of gamma-glutamyl transferase activity
WO1991011530A1 (en) * 1990-02-01 1991-08-08 Cranfield Biotechnology Ltd. Colorimetric enzymic analysis
EP2006321A1 (en) * 2007-06-20 2008-12-24 Universidade Nova de Lisboa Synthesis and application of a family of new materials resulting from the chemical cross-linking between gelatine and organic salts

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3213786C2 (en)
DE2548279A1 (en) DIAGNOSTIC TEST STRIPS FOR DETECTION AND HALF-QUANTITATIVE DETERMINATION OF BLOOD AND HAEMOGLOBIN IN BIOLOGICAL LIQUIDS AND PRODUCTS
DD157834A5 (en) METHOD AND DIAGNOSTIC MEANS FOR DETECTING REDOX REACTIONS
DE1598153A1 (en) Diagnostic means for the detection of the constituents of body fluids
DE2436598A1 (en) STABLE TEST STRIP FOR DETECTION OF INGREDIENTS IN LIQUIDS
DE1944246A1 (en) Method and device for the quantitative determination of chemical blood substances in blood derivatives
DD247808A3 (en) TEST STRIPS FOR RECEIVING BLOOD SUGAR DAY PROFILES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0349934B1 (en) Process for the determination of the ionic strength or the specific gravity of aqueous fluids
DE2550634A1 (en) TEST PREPARATIONS
DE1801278A1 (en) Bilirubin diagnostic agent
DD224951A1 (en) ANALYTICAL MATERIAL FOR DETERMINING H LOW 2 O LOW 2, ORGANIC PEROXIDES AND H LOW 2 O LOW 2-FABRIC MIXTURES
EP0043550B1 (en) Agent for detecting peroxidatively active substances and use of polyvinylmethyl-acyl amide in the same
EP0017661B1 (en) Means for rapid detection of occult blood and process for their preparation
DE2309794A1 (en) TEST TRAYS FOR THE DETERMINATION OF ASCORBIC ACID
EP0825264B1 (en) Stable mixture for detecting alkaline phosphatase, with a salt of o-cresolphthalein monophosphoric acid
EP0034692A2 (en) The use of starch derivatives as indicators
DE3510992C2 (en)
DE1090451B (en) Measuring device for determining the carbon dioxide pressure in liquids and gases
DE1803863A1 (en) Method and apparatus for performing in vivo ion concentration measurements
DE3000886A1 (en) Anion-selective electrode for anion determn. in urine - has polymer coating permeable for inorganic ions on measuring membrane to minimise errors
DE60038632T2 (en) DETERMINATION OF LESS VOLUME OF TOTAL CHLORINE IN RESIDUES
DE2922748C2 (en) Test agent for determining the urea content in liquids
DE2366191C2 (en) Test strips for the detection of hydrogen peroxide or systems that produce hydrogen peroxide
DD222419A1 (en) TEST STRIPS FOR THE HAEMATOCRITANIC DETERMINATION OF SUBSTANCES IN WHOLE BLOOD
DE3539772C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee