DD223775A1

DD223775A1 - JET PUMP WITH ADJUSTABLE RINGDUESE

Info

Publication number: DD223775A1
Application number: DD26341984A
Authority: DD
Inventors: Robert Eschrich
Original assignee: Kraftwerksanlagenbau Veb K
Priority date: 1984-05-28
Filing date: 1984-05-28
Publication date: 1985-06-19

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Strahlpumpe zur Foerderung gasfoermiger Stroeme insbesondere fuer messtechnische Anwendungen. Ziel der Erfindung sind Ausfuehrungen von Strahlpumpen, deren Foerder- und Durchflusscharakteristiken unterschiedlichen Betriebsbedingungen optimal angepasst werden koennen. Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Einrichtung zum definierten Einstellen der Durchfluss- und Foerdercharakteristiken. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass durch eine Drehbewegung des Mischrohres gegenueber dem Gehaeuse, die von der Einlaufrundung des Mischrohres und von der im Gehaeuse befestigten konischen Duesennabe gebildeten Ringduese kontinuierlich verstellbar ist. Fig. 1The invention relates to a jet pump for conveying gaseous streams, in particular for metrological applications. The aim of the invention are embodiments of jet pumps whose delivery and flow characteristics can be optimally adapted to different operating conditions. The object of the invention is to provide a device for defined setting of the flow and Foerdercharakteristiken. The object is achieved in that by a rotational movement of the mixing tube relative to the housing, which is continuously adjustable by the inflow rounding of the mixing tube and the conical nozzle hub mounted in the housing nozzle. Fig. 1

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention

Strahlpumpe mit verstellbarer Ringdüse - 'Jet pump with adjustable ring nozzle - '

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Strahlpumpe zur Förderung gas- ' 5 förmiger Ströme insbesondere für meßtechnische Anwendungen.The invention relates to a jet pump for conveying gas-shaped streams, in particular for metrological applications.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Strahlpumpen werden häufig zum Absaugen gasförmiger Probeströme für meßtechnische Untersuchungen verwendet, zum Beispiel bei der Bestimmung der Staubkonzentration eines s'taubbeladenen Gasstromes. In diesem Falle ist außer der Er-. mittlung der Staubmenge durch Abscheiden und Wiegen die Be-Stimmung des abgesaugten Gasmengenstromes notwendig. , . Bekannt ist zur Lösung dieser Aufgabe die Verwendung einer ^rtGrenzmeßdüse", die gleichzeitig die Einlaufdüse für den Saugstrom an der Strahlpumpe (Ejektor) ist. Unter "Grenzmeßdüse" ist eine erweiterte Düse zu verstehen, welche im engsten Querschnitt mit der maximal möglichen Geschwindigkeit - der kritischen Schallgeschwindigkeit - durchströmt wird und damit den Grenzdurchfluß erreicht. Der Grenzdurchfluß ist in einfächer Weise durch seine meßbaren Ruhezustandsgrößen (Druck,Jet pumps are often used for the extraction of gaseous sample streams for metrological investigations, for example, in the determination of the dust concentration of a s'taubbeladenen gas stream. In this case, except the Er-. Determining the amount of dust by depositing and weighing the Be mood of extracted gas flow rate necessary. ,. To solve this problem, the use of an " ^rt limit measuring nozzle", which at the same time is the inlet nozzle for the suction flow at the jet pump (ejector), is understood to mean an expanded nozzle which, in the narrowest cross section, has the maximum possible speed The critical flow rate is easily reached by its measurable quiescent conditions (pressure,

Temperatur) mit dem kalibrierten Düsenquerschnitt bestimmbar. . Bekannt ist die Anordnung einer verstellbaren Düsennadel zur Veränderung des engsten Düsenquerschnittes und damit des Grenzdurchflusses. Als Treibmittel wird bei^J dieser Strahl-Temperature) with the calibrated nozzle cross section. , Known is the arrangement of an adjustable nozzle needle for changing the narrowest nozzle cross-section and thus the limit flow. As blowing agent, at ^J this jet

Druckluft verwendet. Dabei ist das treibende Druckgefälle so/groß¹,, daß auch, die Treibdüse mit kritischer Schall-' geschwindigkeit durchströmt wird, also auch Grenzdurchfluß besitzt« Saugdüse und Treibdüse sind bei .allgemein-rotati-5 onssymmetrischer Ausführung der Strahlpumpen konzentrisch angeordnet. Im obigen Falle ist die Treibdüse als,Ringdüse ausgeführt. Sie umschließt die Saugdüse.Compressed air used. In this case, the driving pressure gradient is so / large ¹ ,, that also, the motive nozzle is flowed through with critical sound 'speed, so also has Grenzdurchfluß "suction nozzle and motive nozzle are arranged concentrically in .allgemein-rotati-5 onssymmetrischer design of the jet pumps. In the above case, the motive nozzle is designed as an annular nozzle. It encloses the suction nozzle.

Ausführung und Dimensionierung der Ringdüse sind entschei-.; ;dend für die Fördercharakteristik der Strahlpumpe· Bestimm-ο te Betriebsbedingungen sind damit optimal, hinsichtlich der ; Förderleistung, und des Wirkungsgrades der Strahlpumpe.Design and dimensioning of the ring nozzle are crucial. ; dend for the delivery characteristic of the jet pump · Certain operating conditions are thus optimal in terms of; Flow rate, and the efficiency of the jet pump.

Fertigungsbedingte Abweichungen des engen Düsenspaltes oder veränderte Betriebsbedingungen wirken sich nächteilig aus·. ' Unter ungünstigen Bedingungen wird die benötigte Förderlei- |5 stung nicht erreicht. _: , ,Production-related deviations of the narrow nozzle gap or changed operating conditions have a negative impact on the following: ·. 'Under unfavorable conditions, the required pumping equipment is not reached. _: ,,,

Ein anderer, meßtechnischer Anwendungsfall der Strahlpumpe ist ihre Anordnung in einem Mischkalorimeter zur, Bestimmung der Nässe oder Feuchte (.Flüssigkeitsgehaltes) einer Naßdampf strömung. ι;.',:"'..'.·. .·...' ^: : · ' '-Ein Naßdampfρrobestrom und ein Luftstrom werden dem Mischkalorimeter bzw. der Strahlpumpe als Saug- und Treibstrom zu- .-. ,'.V geführt. -Wichtlg ist die Funktion .des Luftstromes als Wärmeträger zur Überhitzung des Naßdampfstromes: (dabei vollstän- :.. dl ge Verdampfung der Nässe.) durch die .Mischung. .· Infolge der "7erdampfungswärme ist die Mischungstemperatür ,stark abhängig von der ursprünglichen Nässe des Naßdampfstromes. Den Nässewert Iiefert die Wärmebilanz anhand der gemes- .- „ senen ,Zustandsgrößen (Drücke, Temperaturen) der Ströme.Another, technical application of the jet pump is their arrangement in a mixing calorimeter for, determination of the moisture or moisture (.Flüssigkeitsgehaltes) flow of a wet steam. . '... · ...'; ι ',: "' ^..: · '' - A Naßdampfρrobestrom and an air flow are the Mischkalorimeter or the jet pump as suction and blowing power to-.. ' The function of the air flow as a heat transfer medium for overheating the wet steam flow is: (thereby completely dl vaporization of the wetness) through the mixture. As a result of the heat of vaporization, the mixture temperature is highly dependent from the original wetness of the wet steam stream. The wetness value is provided by the heat balance on the basis of the measured, state variables (pressures, temperatures) of the flows.

..Notwendige Größen für .die Bilanzrechnung sind noch die Men-3Q genströme, die sich aber bei kritischer Strömung, also bei Grenzdurchfluß, in beiden Düsen auf die kritischen'Düsenquerschnitte und die schon gemessenen Zustandsgrößen zurück-. ·. führen lassen. .' . " ..Notwendige sizes for .the balance calculation are still the men-3Q genströme, but in critical flow, ie at Grenzdurchfluß, in both nozzles on the krit'Düsenquerschnitte and already measured state variables back-. ·. let lead. . ' , "

' ' Die dimensionierung der Düsen ist.. bestimmend für die Charak- ^] teristik der Meßeinrichtung und deren Eignung für bestimmte Meß- bzw.; Betriebsbedingungen. Fest vorgegebene Düsenabmessungen .schränken, den Anwendungsbereich ein. Bei parallelem Betrieb mehrerer Mischkalorimeter (WP 34505 und WP 102315) ' .:· ' ' - ' . '. ·' .' - : V.'- ': ' : ' ' '. ".' ' - 3 - . .^;/ '' .. The dimensioning of the nozzle is determinative of the ^charac-] teristik the measuring device and their suitability for certain or measuring .; Operating conditions. Fixed nozzle dimensions restrict the scope of application. For parallel operation of several mixing calorimeters (WP 34505 and WP 102315) '.: ·''-'.'. · '.' -: V. '-': ':'''.".''- 3 - ^..

haben fertigungsbedingte'Abweichungen der Düsenabmessungen in nachteiliger Weise unterschiedliche Charakteristiken der Mischkalorimeter zur Folge·production-related deviations of the nozzle dimensions disadvantageously result in different characteristics of the mixing calorimeter.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung sind Ausführungen von Strahlpumpen, deren Förder- und Durchflußcharakteristiken unterschiedlichen Betriebsbedingungen optimal angepaßt werden können und unabhängig sind von Fertigungstoleranzen.The aim of the invention are embodiments of jet pumps whose delivery and flow characteristics can be optimally adapted to different operating conditions and are independent of manufacturing tolerances.

(~; Darlegung des Wesens der Erfindung (~) Presentation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache· Stelleinrichtung an den Düsen zu schaffen, die definierte Einstellungen der Durchfluß- und Fördercharakteristiken der .,..·. Strahlpumpe, insbesondere für meßtechnische Anwendungen, ermöglicht,The invention has for its object to provide a simple adjusting device on the nozzles, the defined settings of the flow and delivery characteristics of., .. ·. Jet pump, especially for metrological applications, allows

Srfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Mischrohr der Strahlpumpe mit koaxialem Gewinde im Gehäuse derart geführt wird, daß durch eine Drehbewegung des Mischrohres gegenüber dem Gehäuse die von der Einlaufrundung des Mischrohres und von der im Gehäuse befestigten konischen ;,,.. · 20 Düsennabe gebildete Ringdüse kontinuierlich verstellbar und schließbar ist. 'According to the invention, the object is achieved in that the mixing tube of the jet pump with coaxial thread in the housing is guided such that by the rotational movement of the mixing tube relative to the housing from the inflow rounding of the mixing tube and mounted in the housing conical Düsennabe formed annular nozzle is continuously adjustable and closable. '

Eine weitere erfindungsgemäße Lösung besteht darin,. daß die zentrale Düse durch eine von einer Gewindespindel geführtenAnother solution according to the invention consists in. in that the central nozzle is guided by a threaded spindle

... Düsennadel kontinuierlich verstellbar ist.... nozzle needle is continuously adjustable.

Entsprechend einem Merkmal der Erfindung sind zur Kontrolle der Einstellung Meßflächen am Mischrohr und am Gehäuse angeordnetAccording to a feature of the invention, measuring surfaces are arranged on the mixing tube and the housing to control the setting

Weiterhin ist zur Fixierung der Düseneinstellung im Führungsgewinde des Gehäuses ein Querschlitz mit einer Klemm- Furthermore, to fix the nozzle setting in the guide thread of the housing, a transverse slot with a clamping

' . . . \ * ·. '. , ,\ * ·.

schraube angeordnet.arranged.

Zur Anzeige eines definierten Stellwertes ist nach der Erfindung eine Ringskala und eine axiale Skala angeordnet. Ein Merkmal der Erfindung ist die Anordnung von ein oderTo display a defined control value, a ring scale and an axial scale are arranged according to the invention. A feature of the invention is the arrangement of on or

;< . . - .: .;; ._: . .- 4 - - . . . ,.<. , -::;;; , _: . .- 4 - -. , , .

zwei motoriaciien;Antrieben..zur Düsenverstellung. :two motoriaciien; Drives..zur nozzle adjustment. :

' ⁽> Ausführungsbeispiel ,' ⁽ > Embodiment,

Die Erfindung wird nachstehend an zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert. ',. . · . : ., ·' 5 In den, dazugehörigen Zeichnungen zeigenThe invention will be explained in more detail below with reference to two exemplary embodiments. '. , ·. :., 5 Show in the accompanying drawings

Figur 1:^; Strahlpumpe mit.Druckluftantrieb ;. .: ;;Figur 2: strahlpumpe mit fester Inhendüse/und ver- ,Figure 1 ^:; Jet pump with compressed air drive; .:;; Figure 2: jet pump with fixed Inhendüse / and ver,

. . ,_; ; , stellbarer Hingdüse. . ', ', , , _; ; , Adjustable Hingdüse. , ','

: ,Die gemäß Figur 1 dargestellte Strahlpumpe dient zumAbsau-10; gen und Messen von Probegasströmen mit Druckluft antrieb ' -.The jet pump shown in FIG. 1 is used for level 10; and measuring of sample gas flows with compressed air drive '-.

(Druckluftejektor). . ." -. . ' ' , :.. .Die ; Druckluf t wird der .verstellbaren Ringdüse 3 über den \ . ^:: Eintrittsstutzen 5 zugeführt. Die Einstellung der Eingdüse 3 ' dient zur optimalen Anpassung ah den Druckluftdruck« ~ 15 Bei der Einstellung können Fertigungsabweichungen dadurch aus- : geschaltet werden,.; daß die. Düse bis zur Berührung.von Düsen-(Compressed air ejector). , . "- '..': .. .The; Druckluf t of .verstellbaren annular nozzle 3 via the ^\:.: Inlet nozzle 5 fed Setting the Eingdüse 3. 'Is used for optimum adjustment ah the air pressure" ~ 15 When Adjustment can be switched off by switching off, so that the nozzle can not be touched.

riabe; 9 .und Einlaufruhdung 8 zugedreht wird und dann nach dem : ν .- „ Kontrollmaß 13 zwischen den Meßflächen 12 um einen .bestimm-· I- .' ten Betrag geöffnet wird:. Die Düseneins te llung wird: mit Hilfe .20 der Klemmschraube: 15 am Querschlitz 14 fixiert. .':' .. . -:. /"/ Der ,Saugstrom -wird über den Eintrittsstutzen 6 mit Hilfe der ..", . Düsennadel 11 in der ..Düse 2 eingestellt. Für die Messung ^v, ,' des Saugs'tromes^: wird die .Kennlinie der kalibrierten Düse : ,,Düsenquerschnitt abhängig von Einstellwert an den Skalen 16, 25 .17 - verwendet.C ..-..· .- .riabe; 9 and inlet chimney 8 is turned off and then according to the: ν .- "control measure 13 between the measuring surfaces 12 to a. Defin- I-. ' the amount is opened :. The nozzle insert is fixed with: .20 the clamping screw 15 at the transverse slot 14. . ':' ... - :. / "/, The, suction flow -is via the inlet nozzle 6 using the ..",. Nozzle needle 11 is set in the nozzle 2. For the measurement ^v ,, of the suction flow ^: the. Characteristic curve of the calibrated nozzle is used: ,, nozzle cross-section dependent on set value on the scales 16, 25 .17 - C ..- .. · .-.

. , Wird bei Yerwendung der Strahlpumpe gemäß Figur 2'und-.-.eines" ; , ' Mischkalbrimeters der Naßdampfstrom der zentralen Düse .2 zugeführt. ;(b.ei Unterdruckdampf als Saugstrom, bei Überdruckdampf als, Treibstrom), so kann, mit der verstellbaren · Ring-· 3G düse 3 der zugeführte Mischluftstrom und damit die Empfindlichkeit und der Meßbereich des Kalorimeters, verändert, wer-·, When the jet pump is used according to FIG. 2 and FIG. 1, the wet steam flow is fed to the central nozzle 2 (b.A vacuum vapor as suction flow, in the case of overpressure steam as, motive flow) the adjustable · ring · 3G nozzle 3 the supplied mixed air flow and thus the sensitivity and the measuring range of the calorimeter, are changed,

Claims

Claims. , ,

1 «Jet pump with adjustable annular nozzle consisting of a mixing tube, a central nozzle and a concentric annular nozzle at the mixing tube inlet, connected by a housing with the inlet nozzle for the suction flow

and the drive stream, characterized in that the mixing tube (1) with coaxial thread (7) in the housing (4) is arranged such that by a rotational movement of the mixing 'tube (1) relative to the housing (4) from the inlet -: rounding (8) of the mixing tube (1) and of the annular nozzle formed in the housing (4) " conical nozzle hub (9) · (3) is continuously verateilbar and closable

2, jet pump with adjustable annular nozzle consisting of a mixing tube, a central nozzle and a concentric annular nozzle at the mixing tube inlet, characterized in that the central SINGER nozzle (3) by a threaded spindle (10) guided nozzle needle (11) kon- . is continuously adjustable ·

3. Jet pump according to claim 1, characterized in that measuring surfaces (12) are arranged on the mixing tube (1) and on the housing (4) for a control dimension (13) of the setting.

'·' '. ·

, ,

4. jet pump according to claim 1, characterized in that \

a transverse slot (14) with clamping screw (15) is arranged for fixing the nozzle setting in the guide thread of the housing

5. jet pump according to claim 1 or 2, characterized in that 'one, a defiled control value indicating ring scale (16) and one, a defined control value indicating, axial scale (17) are arranged

6. jet pump according to claim 1 or 2 _? characterized in that the nozzle adjustment one or two motor drives, be arranged. ',.