DD221788A1

DD221788A1 - LIGHT WALL SYSTEM IN SANDWICH CONSTRUCTION WITH INTEGRATED WEARING FUNCTION

Info

Publication number: DD221788A1
Application number: DD25447483A
Authority: DD
Inventors: Werner Ernst; Klaus Gehrke; Juergen Krabbes; Hans Riegel; Albert Triebenecker
Original assignee: Inst Bauelemente Und Faserbaus
Priority date: 1983-09-02
Filing date: 1983-09-02
Publication date: 1985-05-02

Abstract

Die Erfindung betrifft ein leichtes Wandsystem in Sandwichbauweise mit integrierter Tragfunktion, das wahlweise als tragende Aussen- oder Innenwand einsetzbar ist. Die Erfindung hat das Ziel, gegenueber den bereits bekannten Loesungen Material und Arbeitszeit in der Vorfertigung und bei der Montage einzusparen sowie den Transportaufwand und das Bauteilsortiment zu reduzieren. Ausserdem sollen durch den Wegfall zusaetzlicher Stuetzen und Verbaende in der Wandebene stuetzenfreie Grundrissloesungen geschaffen werden, die eine effektivere Raumausnutzung und eine bessere architektonische Gestaltung gewaehrleisten. Die Aufgabe wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass das leichte Wandsystem aus zwei verschiedenen Elementen, dem Tragelement und dem Fuellelement, gebildet wird, die einerseits die Tragfunktion und andererseits die Fuellfunktion uebernehmen und grundsaetzlich im Wandsystem abwechselnd angeordnet werden. Beide Elemente bestehen aus Deckschichten und einem Kern, der in einem technologischen Prozess die Deckschichten und weitere funktionsbedingte Einzelteile zu einer Sandwichkonstruktion verbindet. Die Erfindung kann bei der Errichtung von Gebaeuden angewendet werden. Fig. 1The invention relates to a lightweight wall system in sandwich construction with integrated support function, which can be used optionally as a supporting outer or inner wall. The invention has the goal to save compared to the already known solutions material and labor in prefabrication and assembly and to reduce transport costs and the range of components. In addition, by eliminating additional supports and Verbaende in the wall level support-free Grundrissloesungen be created, which ensure a more effective use of space and a better architectural design. According to the invention, the object is achieved in that the lightweight wall system is formed from two different elements, the supporting element and the filling element, which on the one hand assume the supporting function and on the other hand the filling function and, in principle, are arranged alternately in the wall system. Both elements consist of cover layers and a core, which in a technological process connects the cover layers and other functional parts to form a sandwich construction. The invention can be applied to the construction of buildings. Fig. 1

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein leichtes Wandsystem in Sandwichbauweise mit integrierter Tragfunktion, das bei Gebäuden angewendet werden kann. Das leichte Wandsystem ist dabei wahlweise als tragende Außen- oder Innenwand einsetzbar.The invention relates to a lightweight wall system in sandwich construction with integrated support function, which can be applied to buildings. The lightweight wall system can be used as a load-bearing outer or inner wall.

Characteristic of the known technical solutions

Es sind leichte Mehrschichtenelemente bekannt, die fast ausschließlich als Hüllelemente ohne Tragfunktion eingesetzt werden. Die geringe Tragfähigkeit dieser Elemente hat den Nachteil, daß bei ihrem Einsatz zusätzliche Tragkonstruktionen notwendig sind. . . . _; There are light multilayer elements known which are used almost exclusively as Hüllelemente without support function. The low carrying capacity of these elements has the disadvantage that additional supporting structures are necessary in their use. , , , _;

Ein weiterer Nachteil der bekannten technischen Lösungen ist es, daß der Einbau von Fenstern, Türen, Lüftungseinrichtungen u.a. bei diesen Elementen Schwierigkeiten bereitet bzw. nur bedingt möglich ist.Another disadvantage of the known technical solutions is that the installation of windows, doors, ventilation equipment u.a. Difficulty with these elements or is only partially possible.

Object of the invention

Die Erfindung hat das Ziel, ein leichtes Wandsystem in Sandwichbauweise mit integrierter Tragfunktion zu schaffen, das bei ein- oder mehrgeschossigen Gebäuden als tragende Außen- oder Innenwand angewendet wird. Dabei soll gegenüber den bereits bekannten Lösungen Material und Arbeitszeit in der Vorfertigung und bei der Montage eingespart, der Transportaufwand und das Bauteilsortiment reduziert werden. Außerdem sollen gegenüber den bereits bekannten Lösungen zusätzliche Stützen und Verbände in der Wandebene entfallen, um stützenfreie Grundrißlösungen zu schaffen, die eine effektivere Raumausnutzung und eine bessere architektonische Gestaltung gewährleisten.The invention aims to provide a lightweight wall system in sandwich construction with integrated support function, which is applied in single or multi-storey buildings as a supporting outer or inner wall. It should be saved compared to the already known solutions material and labor in prefabrication and assembly, the transport costs and the range of components can be reduced. In addition to the already known solutions additional supports and associations in the wall level omitted to create column-free Grundrißlösungen that ensure a more effective use of space and a better architectural design.

Darlegung des Wesens der Erfindung .Explanation of the essence of the invention.

Die technische Aufgabe der Erfindung ist es, ein leichtes Wandsystem in Sandwichbauweise mit integrierter Tragfunktion zu schaffen, das als tragende Außen- oder Innenwand bei Gebäuden, vorzugsweise eingeschossigen, angewendet werden kann.The technical object of the invention is to provide a lightweight wall system in sandwich construction with integrated support function, which can be applied as a load-bearing outer or inner wall in buildings, preferably single-storey.

Dabei ist das leichte Wandsystem durch die Kombination verschiedener Elemente so auszubilden, daß eine Reduzierung des Bauteilsortimentes erreicht wird, was eine Einsparung an Material und Arbeitszeit in der Vorfertigung und bei der Montage sowie eine Reduzierung des Transportaufwandes zur Folge hat.The lightweight wall system is the combination of different elements in such a way that a reduction of the component assortment is achieved, which has a saving of material and labor in prefabrication and assembly and a reduction of transport costs result.

Außerdem sind die Elemente des leichten Wandsystems so auszugestalten, daß zusätzliche Stützen und Verbände in der Wandebene entfallen können, um stützenfreie Grundrißlösungen zu erhalten, die eine effektivere Raumausnutzung und eine bessere architektonische Gestaltung ermöglichen.In addition, the elements of the lightweight wall system are to be designed so that additional supports and associations in the wall level can be omitted to obtain column-free Grundrißlösungen that allow more effective space utilization and better architectural design.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das leichte Wandsystem aus zwei verschiedenen Elementen gebildet wird, die einerseits die Tragfunktion, das sogenannte Tragelement, und andererseits die Hüll- bzw. Füllfunktion, das sogenannte Füllelement, übernehmen. Beide Elemente werden grundsätzlich im Wandsystem abwechselnd angeordnet. In AusnahmefällenAccording to the invention the object is achieved in that the lightweight wall system is formed of two different elements, on the one hand, the supporting function, the so-called support member, and on the other hand, the Hüll- or filling function, the so-called filler take over. Both elements are basically arranged alternately in the wall system. In exceptional cases

stehen zwei Tragelemente nebeneinander. ,stand two support elements next to each other. .

Das Tragelement kann als Pendelstütze oder als Stiel eines Rahmens in Verbindung mit einem Ringanker eingesetzt werden.The support element can be used as a pendulum support or as a stem of a frame in conjunction with a ring anchor.

Sowohl das Tragelement als auch das Füllelement bestehen aus Deckschichten, die sowohl metallischer als auch nichtmetallischer Natur sein können, und einem Kern, der in einem technologischen Prozeß die Deckschichten und weitere funktionsbedingte Einzelteile zu einer Sandwichkonstruktion verbindet. Als Kern findet vorzugsweise ein PlastschaumkernBoth the support element and the filling element consist of cover layers, which may be both metallic and non-metallic nature, and a core that connects the cover layers and other functional parts in a technological process to form a sandwich construction. The core is preferably a plastic foam core

Verwendung. -·,·., 'Use. - ·, ·, '

Durch aussteifende Profile, die gleichzeitig die Stoßfuge bilden oder als Anschlag für Einbauten, beispielsweise Fenster, Türen, Lüftungseinrichtungen u.a. dienen können, wird beim Tragelement die Tragfunktion gewährleistet.By stiffening profiles that simultaneously form the butt joint or as a stop for fittings, such as windows, doors, ventilation equipment u.a. can serve, the support function is ensured in the support element.

Die Längsränder der Füllelemente sind den aussteifenden Profilen der Tragelemente angepaßt, so daß ein problemloses Zusammenfügen der Trag-und Füllelemente zum leichten Wandsystem möglich ist.The longitudinal edges of the filling elements are adapted to the stiffening profiles of the support elements, so that a trouble-free joining of the support and filling elements to the lightweight wall system is possible.

Das Sortiment der Elemente des leichten Wandsystems ist mit variablen Abmessungen in Dicke, Breite und Höhe nach dem Baukastenprinzip aufgebaut. Dadurch ergibt sich ein flexibel veränderbares System der äußeren Gestaltung.The assortment of elements of the lightweight wall system is constructed with variable dimensions in thickness, width and height according to the modular principle. This results in a flexibly changeable system of external design.

Ausführungsbeispiel 'Exemplary embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The accompanying drawings show:

Figur 1: Querschnitt des Tragelementes, - ,FIG. 1: cross-section of the support element,

Figur 2: Querschnitt des Füllelementes,FIG. 2: cross section of the filling element,

Fiaur3: Isometrische Darstellung des KonstruktionsprinzipsFiaur3: Isometric representation of the construction principle

-3^- 254 474-3 ^ - 254 474

· I·..'¹·'· I · .. ' ¹ ·'

des leichten Wandsystems in Sandwichbauweise mit integrierter Tragfunktionthe lightweight wall system in sandwich construction with integrated support function

Das leichte Wandsystem besteht aus folgenden Bauteilen: The lightweight wall system consists of the following components:

1. Tragelement6(Figur 1 und 3), . ; ' _: 1st support element 6 (Figure 1 and 3),. ; ' _:

2. Füllelement 7 (Figur 2 und 3),2. filling element 7 (FIGS. 2 and 3),

3. Ringanker 4 (Figur 3),3. Ring anchor 4 (Figure 3),

deren Zusammenwirken am besten in Figur 3 verdeutlicht wird. Tragelemente 6 und Füllelemente 7 werden einandertheir interaction is best illustrated in FIG. Supporting elements 6 and filling elements 7 become each other

abwechselnd nebeneinander angeordnet. In Ausnahmefällen können auch zwei Tragelemente 6 nebeneinander gestellt werd Den Zusammenhalt der Elemente bewirkt u.a. in bekannter Weise ein Ringanker 4 (Figur 3).alternately arranged side by side. In exceptional cases, two support elements 6 can be juxtaposed The cohesion of the elements causes u.a. in a known manner, a ring anchor 4 (Figure 3).

Das Tragelement 6 besteht aus metallischen oder nichtmetallischen Deckschichten 1 (Figur 1), aussteifenden Profilen 2 (Figur die gleichzeitig die Stoßfuge bilden oder als Anschlag für Einbauten beispielsweise Fenster, Türen, Lüftungseinrichtungen u dienen können, und einem Plastschaumkern 3, der in einem technologischen Prozeß alle Einzelteile zu einerThe support element 6 consists of metallic or non-metallic cover layers 1 (Figure 1), stiffening profiles 2 (figure simultaneously forming the butt joint or can serve as a stop for installations such as windows, doors, ventilation equipment u, and a plastic foam core 3, in a technological process all items to one

Sandwichkonstruktion verbindet.Sandwich construction connects.

Das Tragelement 6 kann als Pendelstütze oder bei eingeschossigen Gebäuden als Stiel eines Rahmens in Verbindung mitThe support member 6 can be used as a pendulum support or in single-storey buildings as a stem of a frame in conjunction with

einem Ringanker 4 und dem Dachbinder 5 (Figur 3) eingesetzt werden.a ring anchor 4 and the roof truss 5 (Figure 3) are used.

Das Füllelement 7 (Figur 2) besteht aus metallischen oder nichtmetallischen Deckschichten 1, die an den Längsrändern dem Tragprofil entsprechend profiliert sind, und einem Plastschaumkern 3.The filling element 7 (FIG. 2) consists of metallic or non-metallic cover layers 1, which are profiled in accordance with the carrier profile at the longitudinal edges, and a plastic foam core 3.

Claims

ν-- ';/; ·. ... - ν. ^; : ·. , '. ·: .-. '. : \ - : -2- 254 474 7

Invention claims:

1. Lightweight wall system in sandwich construction with integrated support function in conjunction with a ring anchor arranged in a known manner (4) suitable for the formation of supporting outer or inner walls in single or multi-storey buildings, characterized in that the supporting outer or inner wall of support and Filling elements (6; 7) is formed in sandwich construction, wherein stiffening profiles (2) ensure the carrying capacity of the elements and their easy assembly by a suitably adapted joint solution.

2. Lightweight wall system in sandwich construction with integrated support function according to item 1, characterized in that the support element (6) consists of a sandwich element with metallic or non-metallic cover layers (1), a core (3) and stiffening profiles (2).

3. Lightweight wall system in sandwich construction with integrated support function according to item 1 and 2, characterized in that the stiffening profiles (2) are preferably metal profiles.

4. Lightweight wall system in sandwich construction with integrated support function according to item 2, characterized in that the core (3) preferably consists of a foamed plastic.

5. Lightweight wall system in sandwich construction with integrated support function according to items 1 and 2, characterized in that the support element (6) is arranged as a pendulum support or as a stem of the supporting structure of the entire building.

6. Lightweight wall system in sandwich construction with integrated support function according to item 1 to 4, characterized in that the support element (6) to achieve the bonding effect between the cover layers (1) and the stiffening profiles (2) is produced in a working process by foaming the cavity ,

For this 2 pages drawings,