DD221375A1

DD221375A1 - DEVICE FOR INFLUENCING THE EXPLOITATION OF DRIP SEPARATORS IN WET SEPARATORS

Info

Publication number: DD221375A1
Application number: DD26040484A
Authority: DD
Inventors: Wolf-Peter Frenzel; Dieter Hartmann; Manfred List; Hans-Joachim Romberg
Original assignee: Entstaubungstech Edgar Andre
Priority date: 1984-02-29
Filing date: 1984-02-29
Publication date: 1985-04-24

Abstract

Die Vorrichtung zur Vermeidung des Tropfenauswurfes und zur Einstellung einer optimalen Wasserbeaufschlagung am Tropfenabscheider in Wirbelnassabscheidern findet Anwendung auf dem Gebiet der Entstaubungstechnik. Das Ziel der Erfindung besteht im Erreichen einer optimalen Beaufschlagung am Tropfenabscheider fuer den gesamten Arbeitsbereich des Wirbelnassabscheiders. Eine optimale Beaufschlagung am Tropfenabscheider ist gekennzeichnet durch das Verhindern des Tropfenauswurfes und durch die staendige Bespuelung aller Flaechen im Tropfenabscheider. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe durch ein Blech als Wasserfangvorrichtung geloest, das vor dem Tropfenabscheider angeordnet ist. Erfindungswesentlich ist die Verstellbarkeit der Wasserfangvorrichtung, damit fuer die Gesamtheit der Anwendungsfaelle im Wirbelnassabscheider die optimale Beaufschlagung des Tropfenabscheiders erzielt werden kann.The device for avoiding droplet ejection and for setting an optimal water supply to the mist eliminator in fluidized bed separators finds application in the field of dedusting. The aim of the invention is to achieve an optimal application to the mist eliminator for the entire working range of the fluidized bed. Optimal application to the mist eliminator is characterized by the prevention of drop ejection and by the constant flushing of all surfaces in the mist eliminator. According to the invention, the object is achieved by a sheet as a water catching device, which is arranged in front of the mist eliminator. Essential to the invention is the adjustability of the water catching device, so that the total loading of the droplet separator can be achieved for the entirety of the application cases in the swirling mass separator.

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention

Vorrichtung zur Beeinflussung der Beaufschlagung der Tropfenabscheider in Naßabscheidern.Device for influencing the admission of the mist eliminators in wet separators.

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft die Vermeidung des Tropfenauswurfes aus Naßabseheidern, insbesondere Wirbelnaßabseheider, sowie eine optimale Beaufschlagung des Tropfenabscheiders mit Wasser. Wirbelnaßabscheider werden im Bereich des Umweltschutzes zur Entstaubung von industriellen Abgasen eingesetzt.The invention relates to the prevention of drop ejection from Naßabseheidern, especially Vortex Massabseheider, as well as an optimal loading of the mist eliminator with water. Vortex precipitators are used in the field of environmental protection for the dedusting of industrial exhaust gases.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Im Wirbelnaßabscheider wird durch die Beschleunigung und Umlenkung des Gasstromes im Wirb el element Y/asser mitgerissen. Es kommt zu einer Tropfenbildung. Im Tropfenabscheider, der dem Wirbelelement nachgeordnet ist, werden diese Tropfen wieder aus dem Gasstrom entfernt. Als Tropfenabscheider werden in den Wirbelnaßabseheidern vorzugsweise Lamellenabscheider verwendet. Aufgabe des Lamellentropfenabscheiders ist das Verhindern des Tropfenauswurfes und eine ausreichende Bespülung zur Selbstreinigung. Treten am Lamellentropfenabseheider unbenetzte Flächen auf, so kann sich an diesen Stellen Reststaub ablagern, der zum Verstopfen der Lamellenzwischenräume führt, wodurch zusätzliche Reinigungen erforderlich werden. Die Wirksamkeit des Tropfenabscheiders hängt von der abzuscheidenden Tropfenmenge und von den Zuströmverhältnissen vor dem Tropfenabscheider ab. Die Strömungsverhältnisse, das heißt die Geschwindigkeitsverteilung am Tropfenabscheider, werden durch die Einbauweise des Tropfenabscheiders im Wirbelnaßabscheider und durch den Arbeitsbereich des Gasdurchsatzes des Naßabscheiders festgelegt. Die abzuscheidende Tropfenmenge hängt von der Art des Wirbelelement es, vom Wasserstand und vom Gasdurchsatz ab. Die Art des Wirbelelementes, der Wasserstand und der Gasdurchsatz werden von den kon-In the vortex separator, the acceleration and deflection of the gas flow in the vortex element Y / asser entrained. It comes to a drop. In the droplet separator, which is arranged downstream of the vortex element, these drops are removed again from the gas stream. As droplet separators, slat separators are preferably used in the fluidized bed headers. The task of the lamella drop separator is to prevent drop ejection and to provide sufficient purging for self-cleaning. If there are unwetted surfaces on the lamella drop heel, residual dust may accumulate at these points, which leads to clogging of the lamella intermediate spaces, which necessitates additional cleanings. The effectiveness of the droplet separator depends on the amount of droplets to be separated and on the inflow conditions upstream of the droplet separator. The flow conditions, that is the velocity distribution at the mist eliminator, are determined by the manner of incorporation of the mist eliminator in the fluidized bed separator and by the operating range of the gas flow rate of the wet separator. The amount of drops to be deposited depends on the nature of the vortex element, the water level and the gas flow rate. The type of vortex element, the water level and the gas flow rate are determined by the con-

kreten Einsatzbedingungen des Wirbelnaßabscheiders in der Entstaubungstechnik bestimmt, überlast und hohe Wasserstände führen zu einer großen abzuscheidenden Tropfenmenge, die häufig Tropfenauswurf am Lamellenabscheider hervorruft. Bei Unterlast und niedrigen Wasserständen ergeben sich geringe Tropfenmengen. Es kann zur ungenügenden Bespülung der Lamellenflächen im Tropfenabscheider und damit zu Verstopfungen der Zwischenräume zwischen den Lamellen sowie erhöhtem Reinigungsaufwand kommen.creten conditions of use of the fluidized bed in the dedusting determined, overload and high water levels lead to a large drop of droplets to be deposited, which often causes drop ejection at the lamella. Underload and low water levels result in small drops. It may come to insufficient purging of the lamellar surfaces in the mist eliminator and thus clogging of the spaces between the slats and increased cleaning.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, die Wirksamkeit der Tropfenabscheidung im Wirbelnaßabscheider über das gesamte Spektrum der Anwendungsfälle zu ermöglichen, das heißt einerseits eine Verhinderung des Tropfenauswurfes und andererseits die Vermeidung eines zusätzlichen Reinigungsaufwandes für die Tropfenabscheider durch eine ausreichende Bespülung aller Flächen im Tropfenabscheider.The aim of the invention is to enable the effectiveness of the droplet deposition in Vortexaßabscheider over the entire spectrum of applications, that is, on the one hand, prevention of droplet ejection and on the other hand, avoiding an additional cleaning effort for the droplet through a sufficient purging all surfaces in the mist eliminator.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, deren Anordnung im Wirbelnaßabscheider über den gesamten Arbeitsbereich des Naßab seheiders eine Beaufschlagung des Tropfenabscheiders ermöglicht, bei der kein Tropfenauswurf, aber gleichzeitig auch die ständige Bespülung aller Flächen im Tropfenabscheider gewährleistet sind. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß nach dem Wirbelelement und vor dem Tropfenabscheider an der dem Wirbelelement gegenüberliegenden Gehäusewand ein die Strömung beeinflussendes Blech über die gesamte Abscheiderbreite angeordnet und dessen Befestigung hinsichtlich der Einbauhöhe und/oder des Anstellwinkels zur Wand variabel ist. Durch die Beeinflussung der Strömung wird die Beaufschlagung des Tropfenabscheiders so reguliert, daß kein Tropfenauswurf und eine genügende Bespülung aller Flächen im Tropfenabscheider er-The object of the invention is to provide a device whose arrangement in Wirgespaßaßabscheider over the entire working range of Naßab observer allows an application of the Tropfenabscheiders, in which no drop ejection, but at the same time the constant Bespülung all surfaces are ensured in the mist eliminator. According to the invention, the object is achieved in that arranged after the vortex element and the droplet on the housing wall opposite the vortex element, a flow-influencing sheet over the entire Abscheiderbreite and whose attachment is variable with respect to the installation height and / or the angle of attack to the wall. By influencing the flow, the admission of the droplet separator is regulated in such a way that no drop ejection and sufficient purging of all surfaces in the droplet separator are achieved.

•-3-• -3-

möglicht wird. Bei Einsatzfällen mit Tropfenauswurf am Tropfenabscheider kann durch die Strömungsbeeinflussung die am Tropfenabscheider eintreffende Tropfenmenge verringert und der Tropfenauswurf verhindert werden. Durch die Umlenkung des Gasstromes nach dem Wirbelelement treten am nachfolgenden Tropfenabscheider ungleichmäßige Geschwindigkeits- und Tropfenverteilungen auf. Durch die erfindungsgemäße Lösung erfolgt eine Vergleichmäßigung der Zuströmung am Tropfenabscheider und damit eine "Vergleichmäßigung der Beaufschlagung des Tropfenabscheiders. Die Einstellung des die Strömung beeinflussenden Bleches hinsichtlich der Einbauhöhe und/oder des Anstellwinkels erfolgt entsprechend den Einsatzbedingungen am Wirbelnaßabscheider, also in Abhängigkeit von der Art * des Wirbelelement es, vom Gasdurchsatz und vom Wasserstand.is possible. In cases of application with drop ejection at the mist eliminator, the amount of drops arriving at the mist eliminator can be reduced and the drop ejection can be prevented by influencing the flow. Due to the deflection of the gas flow to the vortex element uneven speed and droplet distributions occur at the following droplet. The adjustment of the flow influencing sheet with respect to the installation height and / or the angle of attack takes place in accordance with the conditions of use at the fluidized bed separator, ie depending on the type * of the vortex element, gas flow rate and water level.

Ausführungsbeispiel - ^; Embodiment - ^;

Die Erfindung soll am nachstehenden Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail in the following embodiment.

Die zugehörige Zeichnung zeigt in einer Teilansicht einen Querschnitt durch einen Wirbelnaßabscheider. Über den Rohgaseintritt gelangt das Staubgasgemisch 1 in den Rohgasraum 2, der durch das Wirbelelement 3 vom Reingasraum 4 getrennt ist. Das Staubgasgemisch 1 wird im Wirbelelement 3 beschleunigt und umgelenkt. Dabei wird Wasser 5 durch das Wirbelelement mitgerissen. An den sich bildenden Wassertropfen und an den bespülten Flächen des Wirbelelementes 3 werden die Staubteilchen gebunden und aus dem Gasstrom abgeschieden. Infolge der leicht nach unten gerichteten Abströmung vom Wirbelelement und der folgenden Umlenkung des Gasstromes 6 im Reingasraum kommt es zu einer weiteren Tropfenbildung. Im Tropfenabscheider 7 werden die Tropfen aus dem Gasstrom abgetrennt. Das vom Staub und Tropfen befreite Reingas 8 verläßt über den Reingasaustritt den Wirbelnaßabscheider. Die Wirksamkeit des Tropfenabscheiders 7 ist nicht über den gesamten Arbeitsbereich des Wirbelnaßabscheiders gewährleistet. Bei Überlast und hohen Wasserständen sind die abzuscheidende Tropfenmenge undThe accompanying drawing shows in a partial view a cross section through a vortex separator. About the raw gas enters the dust gas mixture 1 in the raw gas space 2, which is separated by the vortex element 3 from the clean gas space 4. The dust gas mixture 1 is accelerated and deflected in the vortex element 3. In this case, water 5 is entrained by the vortex element. At the forming water droplets and the purged surfaces of the vortex element 3, the dust particles are bound and separated from the gas stream. Due to the slightly downward flow from the vortex element and the following deflection of the gas stream 6 in the clean gas space, there is a further drop formation. In the droplet separator 7, the drops are separated from the gas stream. The freed from dust and droplets clean gas 8 leaves the Reingasaustritt the vortex precipitator. The effectiveness of the mist eliminator 7 is not ensured over the entire working range of the fluidized bed separator. In case of overload and high water levels are the drops to be deposited and

die Anströmgeschwindigkeit zum Tropfenabscheider 7 so groß, daß ein Tropfenauswurf am Tropfenabscheider 7 auftritt. Durch das Anbringen eines die Strömung beeinflussenden Bleches 9 an der dem V/irb el element 3 gegenüberliegenden Gehäusewand 10, nach dem Wirbelelement 3 und vor dem Tropfenabscheider 7 in Form des in Einbauhöhe 11 und/oder Anstellwinkel 12 verstellbaren Bleches 9 wird die Wirksamkeit des Tropfenabscheiders über den gesamten Arbeitsbereich des Wirbelnaßabsehe iders ausgedehnt und ein Tropfenauswurf bei großer Belastung verhindert. Die Verbesserung der Tropfenabscheidung im Wirbelnaßabscheider wird durch folgende Funktionen des Bleches 9 erreicht. Durch das Blech 9 wird die am Tropfenabscheider 7 eintreffende Tropfenmenge verringert, indem eine Vorab scheidung der am Wirbelelement 3 erzeugten Tropfen erfolgt und indem die nach dem Wirbelelement 3 aa der Wasseroberfläche und an der Aufprallwand 13 auftretende Tropfenbildung reduziert wird. Weiterhin kann durch das Blech 9 die Zuströmung zum Tropfenabscheider 7 hinsichtlich der Anströmgeschwindigkeit und der Tropfenbelastung vergleichmäßigt werden. Die auf die Oberkante 14 der Austrittsöffnung 15 des Wirbelementes 3 bezogene Einbauhöhe 11 sollte sich dabei zur Breite 16 des Tropfenabscheiders 9 bei einem Anstellwinkel 12 zwischen 0 bis 90 oder 90 bis 180° vorzugsweise wie 3»5 zu 2 verhalten.the flow velocity to the mist eliminator 7 is so great that a droplet ejection at the mist eliminator 7 occurs. By attaching a flow-influencing sheet 9 on the V / irb el element 3 opposite housing wall 10, after the vortex element 3 and before the mist eliminator 7 in the form of the installation height 11 and / or angle 12 adjustable plate 9, the effectiveness of the mist eliminator extended over the entire working range of the vortex gauge heel and prevents drop ejection under heavy load. The improvement of the droplet deposition in the fluidized bed separator is achieved by the following functions of the sheet metal 9. By the sheet 9, the drop at the droplet 7 arriving drop quantity is reduced by a pre-divorce of the drops generated on the vortex element 3 takes place and by the occurring after the vortex element 3 aa of the water surface and the impact wall 13 drop formation is reduced. Furthermore, through the sheet 9, the inflow to the mist eliminator 7 can be made uniform with respect to the inflow velocity and the drop loading. The installation height 11, which relates to the upper edge 14 of the outlet opening 15 of the swirl element 3, should behave in the same manner as the width 16 of the droplet separator 9 at an angle of attack 12 between 0 to 90 or 90 to 180 °, preferably 3 to 5 to 2.

Claims

invention claim

1. Apparatus for the preliminary divorce of water droplets in the gas stream, in particular in the gas stream of fluidized bed separators, and for influencing the action of the dropletizer following the vortex element with water, characterized in that at the discharge area (15) of the vortex element (3) opposite impact surface (13 In the installation height (11) to the upper edge (14) of the outlet opening (15) of the vortex element it (3) and / or in its angle of attack (12) to the vortex separator housing (10) Impact surface (13) is adjustable, and that the installation height to be set (11) to the width (16) of the sheet (9) as 2: 1 to 4: 3 behaves.

2. Device according to item 1, characterized in that the angle of attack (12) of the sheet (9) to the vertical baffle surface (13) is 0 to 90 or 90 to 180, but preferably 45 to 135 °.

For this a sheet drawing