DD219861A1

DD219861A1 - MEASURING AND EQUIPMENT FOR STROEMENDE MEDIA

Info

Publication number: DD219861A1
Application number: DD25782083A
Authority: DD
Inventors: Michael Horn; Helmut Sinkwitz; Roland Rothmann; Herbert Teich; Alfred Henning; Frithjof Dornheim; Winfried Noack
Original assignee: Michael Horn; Helmut Sinkwitz; Roland Rothmann; Herbert Teich; Alfred Henning; Frithjof Dornheim; Winfried Noack
Priority date: 1983-12-13
Filing date: 1983-12-13
Publication date: 1985-03-13
Also published as: DE3437696A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Mess- und Eicheinrichtung fuer stroemende Medien zur messtechnischen Erfassung des Durchsatzes, wobei gleichzeitig eine hohe Messgenauigkeit gewaehrleistet werden muss. Aufgabe und Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer Durchsatzmengenmesseinrichtung mit integriertem Eichsystem mit dem eine Messgenauigkeit mit einem Vertrauensbereich fuer P 95 % von etwa 1 % erreicht wird. Unter Verwendung einer Aufprallflaeche nach DD-WP 142472, welche schachtartig ausgebildet, verschleiss-reibungsfrei und verschmutzungsunabhaengig in einem bekannten Fallschachtgehaeuse aufgehangen ist, wurde vorzugsweise zwischen aeussere Ankopplung des Kraftaufnehmers und Messeinrichtung ein Eichfedernsystem derart integriert, dass sich Nullpunktverschiebungen und effektive Federkonstante in Messrichtung und damit der Messbereich in weiten Grenzen veraendern lassen.The invention relates to a measuring and calibrating device for flow media for metrological detection of the throughput, at the same time a high accuracy of measurement must be ensured. Object and purpose of the invention is to provide a flow rate measuring device with integrated calibration system with a measurement accuracy with a confidence range for P 95% of about 1% is achieved. Using an impact surface according to DD-WP 142472, which is formed like a shaft, wear-friction-free and pollution-independent suspended in a known Fallschachtgehaeuse, preferably between the outer coupling of the force transducer and measuring device has a calibration spring system integrated so that zero offsets and effective spring constant in the measuring direction and thus the measuring range can be varied within wide limits.

Description

Title of the invention;

Meß- und Eicheinrichtung für strömende MedienMeasuring and calibrating device for flowing media

Anwendungsgebiet der Erfindung; · Field of application of the invention; ·

Die Erfindung betrifft eine Meß- und Eicheinrichtung für ' strömende Medien zur meßtechnischen Erfassung des Durchsatzes von pulverförmiges, bis kl einstückig en und flüssigen, insbesondere stark schäumenden Produkten, welche vorzugsweise in der Chemie-, Bahrungs- und Futtermittelindustrie Anwendung findet, wobei gleichzeitig eine hohe Maßgenauigkeit gewährleistet werden muß. 'The invention relates to a measuring and calibrating device for 'flowing media for metrological detection of the throughput of powdery to kl einstückig en and liquid, in particular strong foaming products, which is preferably used in the chemical, Bahrungs- and feed industry application, at the same time a high Dimensional accuracy must be guaranteed. '

Characteristic of the known technical solutions

Es sind bereits eine Vielzahl von Durchsatzmeßeinrichtungen mit unterschiedlichen, zumeist der Art der Gutströme angepaßten Meßaufnehmern bekannt. Bei der Auswahl dieser lösungen konnten nur solche relevant sein, welche eine beliebige Durchflußmenge von insbesondere schwerfließenden pulverförmigen oder gekörnten Produkten kontinuierlich sehr genau zu messen versuchen. Jedoch sind auch bestimmte Bandwaagen ein bereits· klassisches Beispiel für das Bemühen einer relativ genauen meßtechnischen Erfassung loser Schüttgutströme.There are already a variety of flow rate measuring devices with different, mostly adapted to the type of material flow sensors known. In the selection of these solutions, only those could be relevant, which continuously attempt to measure very accurately any flow rate of particular difficult-flowing powdery or granular products. However, certain belt weighers are also a classic example of the effort to obtain a relatively accurate measurement of loose bulk material flows.

Ihre Nachteile sind hoher apparativer und Platzaufwand sowie systemeigene Meßfehler bis 5 %.Their disadvantages are high equipment and space requirements as well as native measurement errors up to 5%.

naheliegend ist die Mengenmeßgerät©gruppe von bekannten Prallplatten- bzw. Dedektorplattenmeßgeräten. Dabei sind diese Einrichtungen mit einer als Aufprallfläche für idas ' vertikal aus Zuführeinrichtungen abfließende Produkt dienende, geneigten und federnd aufgehangenen Prallplatte ausgerüstet. Die durch die Aufprallbelastung des Produktes entstehenden Horizontalkräfte werden durch direkte Kopplung ^s . eines Kraftaufnehmers über einen Differenzialumformer und Verstärker in zumeist elektrische, meßbare Signale umgesetzt. Große Meßfehler entstehen bei diesen Systemen durch mehrfache reibungsbehaftete Lagerstellen, Hebelarmabhängigkeiten sowie nichtmeßbare Eichungs- oder !iacheichungsprozesse durch konstruktiv-technologisch ungünstige Meßanordnungen· Weiterhin sind die Signalbildung beeinflussende längsdehnung von •Pendelstützen und Koppelstangen den bekannten Systemen nachteilig. So können bei .verschiedenen der bisher bekannten Lösungen eventuelle Masseablagerungen von zu messenden Produkten auf Bauteilen, wie' Dedektorplatte oder Kraftaufnehmer weder durch die konstruktive Gestaltung noch durch Haeheicheinrichtungen kompensiert werden» , 'The quantity measuring device of known baffle plate or detector plate measuring devices is obvious. These devices are equipped with an impact surface for idas' flowing vertically from feeders product serving, inclined and resiliently suspended baffle plate. The resulting from the impact load of the product horizontal forces are by direct coupling ^s . a force transducer via a differential transformer and amplifier in mostly electrical, measurable signals implemented. Large measurement errors occur in these systems by multiple friction bearings, lever arm dependencies and non-measurable calibration or! Iachichungsprozesse by constructive-technologically unfavorable measurement arrangements · Furthermore, the signal formation affecting longitudinal strain of • pendulum supports and coupling rods the known systems are disadvantageous. Thus, in. Various of the previously known solutions, any mass deposits of products to be measured on components, such as 'Dedektorplatte or force transducer can be compensated neither by the structural design nor by Haeheicheinrichtungen »,'

. . ι .Weitere Nachteile von bisher bekannten und zum Teil getesteten,, , ι. Other disadvantages of previously known and partially tested,

den Erfindungsgegenstand naheliegenden Lösungen.the subject invention obvious solutions.

So ist ein bekanntes Prallplattenmeßgerät im Einsatz, welches für große Masseströme von ca* 2o t/h und einer relativ großen Bauhöhe von ca. 25oo mm für geringe Genauigkeitsanforderungen gut geeignet ist. Obwohl Nullpunktverschiebungen bei Änderung der Sinbaulage durch .extrem robusten Stahlumbau unterdrückt werden. Das Gerät ist nicht für Messungen unter Däuerdruck geeignet, da die Abdichtung- des Meßraumes gegen den Staubraum mittels einer Membrane; konstruktiv ungenügend ausgebildet ist.Thus, a known impact plate measuring device is in use, which is well suited for large mass flows of ca * 2o t / h and a relatively large height of about 25oo mm for low accuracy requirements. Although zero shifts are suppressed when changing the Sinbaulage by .Extrem robust steel remodeling. The device is not suitable for measurements under Däuerdruck, since the sealing of the measuring space against the dust chamber by means of a membrane; structurally insufficient.

Ein weiterer'Sachteil 'bekannter Einrichtungen ist die Abhängigkeit des Nullpunktes durch Veränderungen der mechanischen Ein— baulage infolge von Schwerpunktverlagerungen des Meßsystems,Another 'disadvantage' of known devices is the dependence of the zero point by changes in the mechanical mounting position as a result of center of gravity displacements of the measuring system,

welche durch Instabilitäten der Trägerkonstruktion, in die ; das bekannte Gerät eingebaut ist, hervorgerufen werden.which by instabilities of the support structure, in which ; the known device is installed, caused.

Ein weiterer dieser Generation von Meßeinrichtungen innewohnender Hachteil ist die geringe Empfindlichkeit infolge des Einflusses der Pederkonstante, wodurch bei niedrigen Durchsätzen die Meßgenauigkeit so ungenügend ist, daß erst oberhalb einer konstruktiv bedingten Kraftwirkung relativ brauchbare Meßwerte anfallen.Another of this generation of measuring devices inherent Hachteil is the low sensitivity due to the influence of the Pederson constant, whereby at low throughputs, the accuracy is so insufficient that only above a constructive force effect relatively useful readings are incurred.

So ist es bei den bekannten Geräten infolge hoher konstruktiv erforderlicher Empfindlichkeitsforderungen notwendig, bei kleinen Durchsätzen große Sinbauhöhen zu erreichen, um einen relativ genauen Meßwert durch große !Fallhöhe zu erreichen.'So it is necessary in the known devices due to high constructively required sensitivity requirements to achieve at low throughputs large Sinbauhöhen to achieve a relatively accurate reading by large! Fall height.

Den ermittelten und erprobten und teilweise unter Schutz gestellten Meßeinrichtungen ist zu entnehmen, daß die mittlere Abweichung eines gemessenen Buchwertes 16,2 % beträgt. Schätzungen ergeben einen Vertrauens bereich für P = 95 %'» welcher 'schlechter als 3,2 % ist. Die dabei untersuchten erfindungsgemäßen Lösungen DD - WP 64578, DE - OS 1928361,. DE - OS 1954251, DD-AP 80556, DE - AS 2115773 und DE - OS 1940425 erfüllen die technische Aufgabe, den Durchsatz von unterschiedlich strömenden Medien mit hoher Genauigkeit zu messen und die Einrichtung gleichzeitig zu eichen bzw. nach-* zueichen,.nicht.The established and proven and partially protected measuring devices show that the average deviation of a measured book value is 16.2 % . Estimates suggest a confidence level of P = 95%, which is worse than 3.2%. The inventive solutions investigated DD - WP 64578, DE - OS 1928361,. DE - OS 1954251, DD - AP 80556, DE - AS 2115773 and DE - OS 1940425 fulfill the technical task of measuring the throughput of differently flowing media with high accuracy and simultaneously calibrating or adjusting the device ,

Ss war somit erforderlich, eine Einrichtung für höhere Genauigkeitsanforderungen mit einem gleichzeitig neuem Eichsystem zu schaffen.It was thus necessary to provide a device for higher accuracy requirements with a simultaneously new calibration system.

Ziel der Erfindung " , Object of the invention ",

Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer Durchsatzmengenmeßeinrichtung mit integrierter Eicheinrichtung für strömende Medien unter Ausnutzung bekannter technischer Lösungen vonThe aim of the invention is to provide a flow rate measuring device with integrated calibrating device for flowing media using known technical solutions of

beispielsweise Prallplattenmeßgeräten, einer Beseitigung bekannter 1 ehl er quell en, wie die Nullpunktverschiebung durch, einbaubedingte Lageänderungen des Gerätes, der Er- . ·,. 'reichung einer geforderten Meßgenauigkeit mit einen 7er- trauens bereich, für P = 95 % von etwa 1 % sowie der Erhöhung der Empfindlichkeit, unter anderen zur externen Reduzierung der Einbauhöhe, . . \ ''· 'For example, impact plates, a removal of known 1 ehl er sources, such as the zero point shift through, installation-conditioned changes in position of the device, the Er-. · ,. reaching a required measuring accuracy with a tolerance of 7, for P = 95 % of about 1 % and increasing the sensitivity, among other things for the external reduction of the installation height,. , \ ''''

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt- die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur optimalen meßtechnischen Erfassung von vertikalen Gutströmen pulverförmiger bis kleinstückiger Produkte zu schaffen, gleichzeitig für das Meßsystem eine Eich- bzw. Ua ehe ich einrichtung nach 'der Ersteichung verbleibend zu integrieren sowie das System nach dem an sich, bekannten Prinzip "der Yertikalprailplattenmeßtechnik so zu verändern, daß eine Meßgenauigkeit mit einem Vertrauensbereich von 1 % für P= 95 % erreicht wird. Gemäß des verfahrenstechnologischen Iststandes wird die Aufgabe zur Schaffung der Kompleseinrichtung er- . findungsgemäß dadurch,, erreicht, daß in ein an sich bekanntes stationäres Fallschachtgehäuse eine vorzugsweise schachtartig ausgebildete in'ihrer.Auslenkachse'gemäß DD - WP 142472 konvex gekrümmte Aufprallfläche verschleiß-, reibungsfrei und parallelgeführt, vor allem jedoch gegen den Schnittgutstrom verschmutzungsunabhängig eingespannt aufgehangen ist. Wichtigstes Merkmal der erfindungsmäßigen Lösung ist ,ein zur Erreichung optimaler Meßgenauigkeit nach der Ersteichung verbleibend in das Gesamtmeßsystem integriertes Sichsystem, welches vorzugsweise parallel, zum Kraftaufnehmer angeordnet' ist. . - . ' ·. ' -The invention is the object of the invention to provide a device for optimal metrological detection of vertical streams of powdered to kleinstückiger products, at the same time for the measuring system a calibration or Ua before I device after 'the initial calibration remaining to integrate and the system after the to change the "known principle" of the Yertikalprailplattenmeßtechnik so that a measurement accuracy is achieved with a confidence level of 1 % for P = 95 % According to the procedural actual state, the task is to create the completing device. According to the invention, this achieves a wear-resistant, friction-free and parallel guided convexly curved impact surface in a stationary shaft-type shaft housing, which is preferably known as a shaft-like in¬ihrer.Auslenkachse'pendent, but especially against the Schnittgutstrom pollution-independent clamped suspended. The most important feature of the solution according to the invention is a system of safety integrated into the overall measuring system to achieve optimum measuring accuracy after initial calibration, which is preferably arranged parallel to the force transducer. , -. '·. '-

Für das zu erreichende Ziel liegt dem Wesen der Erfindung das Merkmal der besonderen 'Anordnung und Ausführung der Eicheinrichtung zugrunde. Es wurde ein System, aus mehreren gegensinnig vorgespannten Federn geschaffen. Ein unter Koppelpunkt dieser Federn wird durch eine spezielle Biegepia ttendurchführung des vorzugsweise in den Fallschacht integrierten Gehäuses geführt und durch einen Hebel am Kraftaufnehmer- angelenkt. Ein verschiebbarer oberer Koppelpunkt verbindet das Eichfedernsystem mit einer in Meßrichtung verschiebbaren geeigneten Längenmeßeinrichtung. Die übertragung der Meßkraft erfolgt dabei durch einen Über- tragungskabelν Ein weiteres Merkmal ist dabei eine an der . Eichein richtung angeordnete dauerdruckdichte und unabhängige Biegepiattendurchführung. ' , Zur Beseitigung der Schwierigkeiten bei der Kopplung und Montage der Meß- und Federsysteme, die prinzipiell mit einer Undefinierten Veränderung der Gesamtfederkonatanten und damit des Üb ertragungsfaktors verbundensind, wird das Eichfeder-_t system'Verbleibend in das Gesamtsystem integriert und damit definierte reproduzierbare Verhältnisse für die Gesamtb.etriebsdauer des Gerätes geschaffen.For the purpose to be achieved is the essence of the invention, the characteristic of the 'special arrangement and design of the calibration device based. It was created a system of several oppositely biased springs. An under cross-point of these springs is performed by a special Bäckpia ttendurchführung the preferably integrated into the chute housing and hinged by a lever on Kraftaufnehmer-. A displaceable upper coupling point connects the calibration spring system with a suitable length measuring device which can be displaced in the measuring direction. The transmission of the measuring force is carried out by a transmission cable. Another characteristic is an on the. Eichei r n ichtung arranged permanently pressure-tight and independent Biegepiattendurchführung. 'System'Verbleibend integrated To overcome the difficulties in the coupling and assembly of the measuring and suspension systems, which in principle with an undefined alteration of Gesamtfederkonatanten and thus of the Ov ertragungsfaktors are connected, is the Eichfeder- _t in the overall system and thus reproducible conditions defined for created the total operating time of the device.

Wesentlich ist die durch die besondere konstruktive Anordnung der Eichfeldern mögliche'Vorspannung durch axiale Verschiebung des Koppelpunktes am Übertragungshebel, da hierdurch erstmalig an diesen Meßsystemen die effektive Federkonstante in Meßrichtung und damit -der Meßbereich in. weiten GrenzenEssential is the possible by the special constructive arrangement of the calibration fields'Vorspannung by axial displacement of the coupling point on the transmission lever, as this is the first time at these measuring systems, the effective spring constant in the measuring direction and thus the measuring range in. Wide limits

veränderbar ist. . ' ,_: is changeable. , ', _:

Die bei bekannten Geräten nach dem" Prallplattenprinzip vorhandene Abhängigkeit des Nullpunktes von Veränderungen^sNder mechanischen Einbaulage wird kompensiert durch .ein im Eich- gehäuse angeordnetes Tariergewicht, dessen Masse durch eine geeignete Hebelübersetzung eines tJbertragungskabels verringert wird. . ' · ' · ' ·/..' .Besonders bei der Messung extrem kleiner Durchsätze wird mittels des Tariergewichtes die Gesamtfederkonstante des Systems, welche bedingt ist durch die Einzelfederkonstante der inneren und äußeren Ankopplung, der Biegeplattendurchführung, desThe dependence of the zero point of changes ^{sN of} the mechanical mounting position on known devices according to the baffle plate ^principle is compensated by a tare weight arranged in the calibration housing, the mass of which is reduced by a suitable lever ratio of a transmission cable. . '. Especially in the measurement of extremely small throughputs, the total spring constant of the system, which is conditioned by the individual spring constant of the inner and outer coupling, the Biegeplattendurchführung, the

Meßaufnehmers und der Eichfedera selbst, in gewünschter Weise ; kompenziert, wodurch die Gesamtfederkonstsjite. verringert und die Empfindlichkeit des Gerätes in gewünschter Weise für einen' .optimalen Meßprozeß erhöht, werden.Meßaufnehmers and the Eichfedera itself, in the desired manner; compensated, whereby the Gesamtfederkonstsjite. and increases the sensitivity of the device as desired for an optimum measuring process.

Dank der Vorteile dieser erfindungsgemäßen Meß- insbesondere vorteilhaften Eicheinrichtung konnten die Anwendungsgebiete stark erweitert werden.,Thanks to the advantages of this measurement, in particular advantageous calibration device according to the invention, the application areas could be greatly expanded.

embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem einrichtung typischen Ausführungsbeispiel näher erläutert jrerden· Die nachstehende Figur zeigt die Zeichnung eines Schnittbildes der erfindungsgemäßen Meß- und Eicheinrichtung.The invention will be explained in more detail below on an exemplary embodiment which is typical of a device. The following FIGURE shows the drawing of a sectional view of the measuring and calibrating device according to the invention.

In einem nicht näher bezeichneten, an sich bekannten PaIlschachtgehäuse wird eine vorzugsweise schachtartig, in Richtung ihrer Auslenkachse nach DD - WP 142472 konvex gekrümmte schachtartig gestaltete Aufprallfläche 1 an vorzugsweise vier 3?ederbändern 2 parallelgeführt und verschleiß-, reibungsfrei und parallelgeführt .sowie verschmutzungs-unabhängig eingespannt aufgehangen ^; -In an unspecified, known PaIlschachtgehäuse a preferably shaft-like, in the direction of its deflection axis according to DD - WP 142472 curved shaft-like impact surface 1 on preferably four 3? Ederbändern 2 parallel led and wear, friction and parallel. And pollution-independent hung up in a clamped position ^; -

Die im Arbeitsprozeß von der schachtärtig gestalteten Auf-. prallfläche 1λ wirkende Horizontalkraft F trifft auf einen 'über eine' äußere Ankopplung 9, einen Obertragungshebel 3, welcher durch eine Biegeplattendurchführung 7 führt sowie eine innere Ankopplung 1o auf einen Meßaufnehmer 3. Eine parällelgeschaltete^Eicheinrichtung, welche· innerhalb des bekannten Jallschaclitgehäuses angeordnet ist, besteht aus mehreren gegensinnig vorgespannten Eichfedern 4, einem Tariergewicht 6 und einer gekoppelten Peinmeßuhr 5. Dem leßaufnehmer 3 sind bekannte signalverarbeitende Einrichtungen angeschlossen. Besonders zu erläutern ist Aufbatrund Wirkungsweise des erfindungsgemäßen Eichsvstems.In the working process of the bay-style designed up. impact force 1λ acting on a 'via an' outer coupling 9, a Obertragungshebel 3, which passes through a Biegeplattendurchführung 7 and an inner coupling 1o on a transducer 3. A parallelgeschalteten ^ calibrating device, which · · is arranged within the known Jallschaclitgehäuses, consists of several oppositely biased calibration springs 4, a tare weight 6 and a coupled Peinmeßuhr 5. The leßaufnehmer 3 known signal processing facilities are connected. Particularly to be explained is Aufbatrund mode of operation of Eichsvstems invention.

Ein unterer Koppelpunkt 11 des gegensinnig vorgespannten Eichfedersystems ist an dem durch' eine Biegeplattendurch führung 7 durch das Eichgehäuse geführten Übertragungskabel 8 befestigt, der obere Kopplungspunkt 11 an einer in Meßrichtung verschiebbaren geeigneten längenmeßeinrichtung, vorzugsweise einer Peinmeßuhr.A lower crosspoint 11 of the oppositely biased Eichfedersystems is attached to the guided through 'a Biegeplattendurchführung 7 through the calibration housing transmission cable 8, the upper coupling point 11 at a displaceable in the measuring direction suitable length measuring, preferably a Peinmeuhruhr.

Die Vorspannung der Eichfedern 4 wird durch die axiale Verschiebung des unteren Koppelpunktes 11 möglich, so daß sich die effektive Federkonstante in Meßrichtung und damit der Meßbereich in weiten Grenzen verändern läßt.The bias of the calibration springs 4 is made possible by the axial displacement of the lower coupling point 11, so that it is possible to change the effective spring constant in the measuring direction and thus the measuring range within wide limits.

Die sonst bei Meßgeräten nach dem bekanntenPrallpiaftenprinzip vorhandene Abhängigkeit des Hullpuuktes von Veränderungen der mechanischen Einbaulage wird kompensiert durch genanntes. Tariergewicht 6, dessen Masse durch eine geeignete Hebelüber- setzung des Übertragungshebels 8 verringert wird.The dependence of the Hullpuuktes of changes in the mechanical installation position, which otherwise exists in measuring instruments according to the known principle of contactor, is compensated by the above-mentioned. Bivy weight 6, the mass of which is reduced by a suitable lever transmission of the transmission lever 8.

Mit dem lariergewicht β kann bei Messung extrem kleiner Durchsätze die Gesamtfederkonstante des Systems, bedingt durch die Einzelfederkonstanten der inneren und äußeren Ankopplung 9, 1o, der Biegeplattendurchfuhrung 7, des Meßaufnehmers 3 und der Eichfedern 4, in gewünschter Weise kompensiert werden, wodurch die Gesamtfederkonstante verringert und~-die Empfindlichkeit der Einrichtung in gewünschter Weise für einen optimalen Meßprozeß erhöht wird.With the larier weight β, the overall spring constant of the system can be compensated for as required by the individual spring constants of the inner and outer coupling 9, 10, the Biegeplattendurchfuhrung 7, the Meßaufnehmers 3 and the calibration springs 4, whereby the Gesamtfederkonstante reduced and ~ the sensitivity of the device is desirably increased for an optimal measuring process.

Durch Ü-berkompensation des gravimetrischen Anteils der rücktreibenden Kraft durch die schachtartig gestaltete Aufprallfläche 1 mit dem Tariergewicht 6 kann der elastische Anteil der rücktreibenden Kraft im Sinne der Einschaltung einer so-.genannten negativen Federkonstanten im beliebigen Maß kompensiert und somit die Empfindlichkeit erhöht werden» Eine Ersteichung erfolgt ohne Mediendurchsatz entweder durch Schwin— gungsmessungen, die die Bestimmung des Übertragungsfaktors in. bekannter Weise mit sehr hoher Genauigkeit erlauben, oder durch Vergleich des. zeitlich integrierten Meßwertes mit einem durchgelaufenen gravimetrisch gemessenen Mediendurchsatz. Die Kacheichung ist unter der erfüllbaren Voraussetzung der Zeit- undBy Ü overcompensation of the gravimetric portion of the restoring force through the shaft-like impact surface 1 with the tare weight 6, the elastic portion of the restoring force in the sense of switching so-called. Negative spring constant compensated in any degree and thus the sensitivity can be increased Initial calibration is carried out without media throughput, either by vibration measurements which permit the determination of the transmission factor in a known manner with very high accuracy, or by comparison of the time-integrated measured value with a passed through gravimetrically measured media throughput. The cache calibration is under the satisfiable requirement of time and

Temperaturabhängigkeit' der Eichfederkonstanten im eingebauten Zustand besonders leicht, möglich, indem der bei der Ersteichung festgestellte Zusammenhang zwischen Kraft und . Auslenkung durch definierte Auslenkung der Eichfedern 4 mit einer I? ernmeß einrichtung und den Vergleich mit der elektrischen Anzeige überprüft wird. ' Temperature dependence of the calibration spring constants in the installed state particularly easily, possible by the relation between force and force determined in the initial verification. Deflection by defined deflection of the calibration springs 4 with an I? ernmeß device and the comparison with the electrical display is checked. '

Claims

Invention claim '.

1. Measuring and calibrating device for flowing media for metrological detection of the throughput of powdery to small-sized and liquid, especially highly foaming products according to the known per se principle of the impact plate, characterized in that in a known well shaft housing a shaft-like, in the direction of its deflection axis by DD - WP 142,472 convexly curved impingement surface (1) comparable 'wear, friction and led in parallel and comparable. Depending on the dirt is suspended on preferably four spring bands (2) clamped and arranged preferably parallel to the force transducer calibration means with means for eliminating all the system immanenten mechanical, electrical and electronic Fehlerquellen- after initial calibration remaining integrated into the overall system is.

2. Device according to item 1-, characterized in that the ^: calibration device is preferably arranged in the chute and consists of a plurality of oppositely biased calibration springs (4), this associated with a lower crosspoint (11) via a guided by a special Biegeplattendurchführung (7) Transmission lever is connected and with an external coupling (9) connects to the impact surface (1) and a displaceable upper coupling point (11) of the calibration springs (4) is arranged on a displaceable in the measuring direction suitable length measuring device, preferably a Feinmeßuhr.

3. Device according to item 1 and 2, characterized in that for compensating device-related and installation-based Uullpunktveränderungen in the calibration housing, an adjustable Tarriergewicht (6) is arranged, whose mass is reduced by suitable, lever translation of the Übertragungsungshebeis (8).

4. Device according to item 1 to 3, characterized in that the inventive arrangement of the device guarantees a measurement accuracy with a confidence interval for P = 95 % of about 1%.