DD214403A1 - METHOD FOR THE MARGINAL DESIGN OF TEXTILE LAYERS - Google Patents
METHOD FOR THE MARGINAL DESIGN OF TEXTILE LAYERS Download PDFInfo
- Publication number
- DD214403A1 DD214403A1 DD24900083A DD24900083A DD214403A1 DD 214403 A1 DD214403 A1 DD 214403A1 DD 24900083 A DD24900083 A DD 24900083A DD 24900083 A DD24900083 A DD 24900083A DD 214403 A1 DD214403 A1 DD 214403A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- adhesive
- edge
- design
- flock
- anchored
- Prior art date
Links
Abstract
Die Erfiundung betrifft die Gestaltung und Verfestigung des Randes bei textilen Flaechengebilden, vorzugsweise beflockten textilen Flaechengebilden und Fussbodenbelaegen. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, bei textilen Flaechengebilden, die bei ihrer Herstellung beschnitten odergeteilt werden oder einen gestalterisch oder festigkeitsmaessig unzureichenden Abschluss aufweisen, eine dekorative Gestaltung des Randes bei gleichzeitiger Randverfestigung zu erreichen. Erfindungsgemaess wird auf die Rand- und/oder Seitenflaeche eines textilen Flaechengebildes ein lufttrocknender, feuchtigkeitsresistender, elastisch bleibender Kleber aufgebracht und in dem noch nicht ausgehaerteten Kleber Flockenfasern verankert.The invention relates to the design and consolidation of the edge in textile fabrics, preferably flocked textile fabrics and floor coverings. The aim and object of the invention is to achieve a decorative design of the edge with simultaneous edge consolidation in textile surfaces that are cropped or divided in their preparation or have a design or strength moderately insufficient degree. According to the invention, an air-drying, moisture-resistant, elastically lasting adhesive is applied to the edge and / or side surface of a textile surface structure and anchored in the not yet cured adhesive flocculants.
Description
TiMJ ti UTiMJ ti U
„dfl«· Erfindung "Dfl" · invention
Oi® Erfindung betrifft die Gestaltung und Verfestigung d®s Randes aß textlien Flächengebilden, beispielsweise an Raum- und Gebrauchetextilien« an beflockten textlien Flliehengebilden, wie Fußbodenbelägen·The invention relates to the design and solidification of the edge of textile fabrics, for example, on textiles and used textiles on flocked textile floor coverings, such as floor coverings.
Textile Flächengebilde werden zur Verbesserung des Gebrauchewertes mit einem festen Rand versehen, um mechanischen Beanspruchungen und dekorativen Belangen gerecht zu werden·Textile fabrics are provided with a firm edge to improve the value of use, in order to meet mechanical and decorative requirements.
Das wird durch eine bei der Herstellung angearbeitete Kant®» die als Webkante oder Wirkkant© ausgebildet ist, erreicht»This is achieved by means of a Kant® "which is designed as a selvedge or knitted edge ©"
B@i textlien Flächengebilden, die nach am Herstellungen prozefi geteilt werden oder bei den®?» ein Randbeschnitt erfolgt«, un qualitative flachteile auszuschalten wird eine Randverfestigung technologisch im allgemeinen nicht durchgeführt· Wird eine Randbefestigung bei derartigen bmohn±tt®n®n @der geteilten FlaOhengebild®» aus Gründen cliir Gabrauchswertverbesserung oder der Erhöhung derB @ i textiles Fabrics that are divided according to the manufacturing processes or in the case of the ® "edge trimming", to eliminate uneven flat parts, edge hardening is generally not carried out in technological terms. · Is a framing fastened to such bmohn ± tt®n®n @ of the divided flatware "for reasons of improving the value or increasing the
-2- LtSUUU U-2- LtSUUU U
Repräsentatlonsgute erforderlich, eo wird eine Nachbehandlung vorgenommen. Bekannte Verfahren sind hierbei das Umnittem der Kanten» das Einfassen mit Borte durch Aufnähen odtr Aufkleben, das Anschmelzen der Ränder bei schmelzbaren vollsynthetischen Fasern oder Fasermlechungen, das ¥®rkl®b®n der Kanten und das Aufvulkanisieren mit Gummi-Representative good is required, eo a post-treatment is made. Known methods here are edge trimming "bordering by stitching or gluing, the melting of the edges of meltable fully synthetic fibers or fiber mats, the edges of the edges and the vulcanization with rubber.
ßi@ bekannten Verfahren haben den Nachteil, daß der Rand d@r Flichengebilde in keiner harmoniechen Obereinstimmung it der strukturellen und farblichen Eigenschaft der Oberflieh® der textlien Flächengebilde steht. Sie sind nicht ©der nur bedingt bei textlien Flächengebilden mit Rückenbeschichtung aus synthetischen Schäumen anwendbar.The disadvantage of the known methods is that the edge of the figure is not in harmony with the structural and color characteristic of the surface of the textiles. They are not applicable to textile fabrics with back coating of synthetic foams only conditionally.
01® Anpassung der Randbefestigung an die Gestaltung des textlien Flächengebildes wird durch gleichartig eingefarteten nähfaden, im gleichen Farbton oder Druck gehaltenes Saumband und eingefärbten Kleber vorgenommen·01® Adjustment of the edge attachment to the design of the textile fabric is carried out by similarly stitched sewing thread, held in the same color or pressure hem band and colored adhesive ·
Bei Velourdecken wird beispielsweise ein tongleiches gesagtes Band, bei Teppichwebware ein im Grundton des Teppichs gefärbtes Webband, bei Teppichwirkware ein im Grundton des Teppiche gehaltenes Wirkband verwendet·In the case of velor blankets, for example, a band of the same name is used, in the case of woven rug a woven band dyed in the basic tone of the carpet, in carpet knit a knit tape held in the basic tone of the carpet.
Beflockte textile Flächengebilde, insbesondere beflockte textile Füßbodenbeläge mit Schaustücken, werden als Uni- oder Druckware an den Rändern und bei Verarbeitung zu Läuferware und ähnlichem allseitig beschnitten. Die stoS- und abriebempfindlichen Kanten werden durch Nähen eines Fadensaumes, durch Umnähen, durch Umkleben mit Borte, durch Verschmelzen oder Verkleben des Randes befestigt. In jedem Fall weicht ein solcher Rand in seiner ©@etaltung vom Florcharakter des Flächengebildes ab.Flocked textile fabrics, in particular flocked textile foot coverings with show pieces, are cut on all sides as plain or printed fabric at the edges and during processing into runned goods and the like. The stoS and abrasion-sensitive edges are attached by sewing a thread seam, by stitching, by bonding with border, by fusing or gluing the edge. In any case, such an edge deviates from the Florcharakter of the fabric in its © @ staltung.
- 3 - Ziel der Erfindung - 3 - Object of the invention
Z 4 S U U OZ 4 S U U O
Dl® Erfindung hat das Ziel, durch geringen technologischen Aufwand eine gebrauchswertsteigernde dekorativ® Gestaltung des Randes von textlien Flächengebll· den entsprechend den Charakter des Erzeugnisses bei gleichzeitiger Randverfestigung zu erreichen.The goal of the Dl® invention is to achieve, by means of a low technological expenditure, a decorative value-enhancing design of the border of textile surface blasts in accordance with the character of the product with simultaneous edge hardening.
derthe
Aufgabe der Erfindung ist es, bei textlien Flächengehiiden* vorzugsweise beflockten textlien Flächerigebllden oder Schlingpolware« die bei ihrer Herstellung beschnitten oder geteilt werden oder einen gestalterisch und festigkeitsmäßig unzureichenden Abschluß aufweisen, ein© dekorative Gestaltung des Randes bei gleichzeitiger Randverfestigung zu erreichen.The object of the invention is in textlien Flächengehiiden * preferably flocked textlien Flächerigebllden or Schlingpolware «be cut or divided in their preparation or have a design and strength inadequate conclusion to achieve a © decorative design of the edge with simultaneous edge hardening.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf die Rand- und/oder Seitenfläche eines textlien Flächengebildes ein lufttrocknender, feuchtigkeitsresistsrtter, elastisch bleibender Kleber aufgebracht und in dem noch nicht ausgehärteten Kleber Flockfasern so verankert werden, daß sie nur partiell vom Kleber erfaßt werdenβThe object is achieved in that applied to the edge and / or side surface of a textlien fabric a lufttrocknender, moistresresistsrtter, elastically resistant adhesive and anchored in the not yet cured adhesive flock fibers so that they are only partially detected by the adhesiveβ
Der Auftrag des Klebers erfolgt in einer Menge von 50 500 g/m , vorzugsweise mittels Rakelwalzen, am Rand und/oder auf der Seitenfläche eines textlien Flächengebildes.The application of the adhesive takes place in an amount of 50 500 g / m, preferably by means of doctor rollers, at the edge and / or on the side surface of a textlien fabric.
Als Kleber werden Stoffe auf der Basis von Dispersionen aus SBR-Latex, NBR-Latex, PVac, PAC oder Lösungen aus Naturkautschuk in Benzin, Polyurethan in halogen ierten Kohlenwasserstoff oder elastisch® wärmeschnelzbare Massen mit einem Schmelzbereich zwischen 350 und 450 K ver-Adhesives are based on dispersions of SBR latex, NBR latex, PVac, PAC or solutions of natural rubber in gasoline, polyurethane in halogenated hydrocarbon or elastisch® heat-shrinkable compositions with a melting range between 350 and 450 K.
Z.4900Z.4900
Vor dem Aushärten des Klebers wird die Verankerung der Flockfssern in Kleber durch mechanisches, pneumatisches unu/Qu®r elektrostatisches Beflocken mit einer Flockfaserauflage von 30 - 500 g/a vorgenommen·Prior to curing of the adhesive anchorage of the adhesive Flockfssern in by mechanical, pneumatic UNU / Qu®r electrostatic flocking with a flock fiber layer 30 is - made 500 g / a ·
Die Flockfaserauflage wird vorzugsweise mechanisch in Kleberrichtung gepreßt·The flock-fiber overlay is preferably pressed mechanically in the adhesive direction.
Oberraschend wurde gefunden, daß eine lief lockte Rand- und/oder Seitenfläche bei textlien Flachengebilden neben der Randbefestigungsfunktion ein besonders dekoratives, dem Charakter des Erzeugnisses weitgehend angepaßtes Gestaitungeelaraent bildet, welches vor allem bei Verwendung von Schaumrücken zu einer Vergleichmäßigung des Schnittbildes führt und die Seitenfläche eine geschlossene Einheit zur Produktoberfläche darstellt·Surprisingly, it was found that a curled edge and / or side surface in flat textiles in addition to the Randbefestigungsfunktion a particularly decorative Gestaitungeelaraent largely adapted to the character of the product, which leads to a homogenization of the cross-sectional image especially when using foam backing to the side surface represents a closed unit to the product surface ·
Voraussetzung bildet dabei, daß Flockfasern eines gleichen, zur Oberflächengestaltung des Flächengebildes abgestimmten Farbtons oder Flockfaeermischungen verschiedener abgestimmter Farbtöne statistisch verteilt aufgebracht werden·A prerequisite is that flock fibers of the same hue or flock mixtures of different matched hues, which are coordinated with the surface design of the fabric, are applied in a statistically distributed manner.
Für das erfindungsgemäße Verfahren eignen sich sekundäre Flockfasern unterschiedlicher Längen·Secondary flock fibers of different lengths are suitable for the process according to the invention.
von überzähligen, nichthaftenden Flockfasern gereinigt.cleaned of surplus, non-adhesive flock fibers.
werde®»werde® "
Eira auf MaE geschnittenes im Grundfarbton sandfarbenes Teppichstuck aus schaumbaschichteten befleckten textlien Fußbodenbelag wird über eine mechanische Auftrags-Eira cut to size in the basic color sand-colored carpet stain of foam-coated stained textiles Flooring is applied via a mechanical
vorrichtung in Form einer Auftragewalze (Leinwalze) seitlich an allen Schnittflächen mit 100 g/n2 eines Idsußgsmittelhaltigen feuchtigkeiteenempfindlichen Klebers bestrichen· Anschließend erfolgt Ober eine pneumatische Düeenanstrahlung der Auftrag von einheitlich sandfarbenen Flockfasern auf die KleberschichtDevice in the form of an applicator roller (roller) coated laterally at all cutting surfaces with 100 g / n 2 of a Moisture sensitive adhesive containing an insulating agent. Subsequently, the application of uniformly sand-colored flock fibers to the adhesive layer is carried out by pneumatic duster irradiation
an der Schnittfläche. Dabei werden ca· 200 g/n Flockfasern, ein Kurzflock- oder Mahlflockgemisch mit einer Flocklänge von 0,2 - 2,0 mn, in völliger Wirrlage partiell in die Kleberschicht eingebettet.at the cut surface. About 200 g / n flock fibers, a short-flocked or ground-flock mixture with a flock length of 0.2-2.0 mm are partially embedded in the adhesive layer in complete random orientation.
Nach einer teilweisen Abtrocknung erfolgt ein Anpressen der aufgebrachten Flockschicht mittels einer feuchten Gummirolle in seitlicher Führung*After partial drying, the applied flock layer is pressed by means of a moist rubber roller in a lateral guide *
Nach dem völligen Aushärten des Klebers ist die Flockschicht innig nit dem Teppichrand verbunden und zeigt ein sehr gutes Gebraucheverhalten·After complete curing of the adhesive, the flock layer is intimately connected to the edge of the carpet and shows a very good use behavior ·
Es wird ein schnittfester Teppichrand erzielt, der einen sehr guten optischen Abschluß zeigt und den Eigenschaften der Oberfläche des Teppichetückee nahe kommt.It is achieved a cut resistant edge of the carpet, which shows a very good optical finish and close to the properties of the surface of the carpet gaps.
AuefGhnjnqabeisplel 2 AuefGhnjnq abeisplel 2
Ein Florteppich, nach dem Nähwirkprinzip hergestellt mu in ein Formstück bestimmter Abmessung zerteilt, wird über eine pistolenartige Auftragsvorrichtung mit einem flüssigen Schmelzkleber von ca. 300 g/m2 Auflage an den Schnittflächen versehen· Sofort nach dem Schmelzkleberauftrag wird Ober eine Streuvorrichtung auf die beschichtete Fläche eine dem Grundfarbton des Florteppichs angepaßte Mischung verschiedenfarbiger Flockfasern wie nach Beispiel 1 aufgebracht« Das Teppich formstück wird dazu vertikal (horizontal liegende Schnittflächen) am starren Auftragssystero vorbeigeführtA pile carpet, produced according to the Nähwirkprinzip mu divided into a shaped piece of certain dimensions, is provided via a gun-like applicator with a liquid hot melt adhesive of about 300 g / m 2 support at the cutting surfaces · Immediately after the hot melt application Ober a spreader on the coated surface adapted to the basic color of the pile carpet mixture of different colored flock fibers as shown in Example 1 applied «The carpet fitting is to vertical (horizontal cut surfaces) passed the rigid Auftragssystero
Z 4 j U U U üZ 4 J U U U u
Nach Abkühlung sind die Flockfasern sehr stabil verankert und bilden einen optisch wirkungsvollen strapazierfähigen Abschluß des Teppichstückes.After cooling, the flock fibers are anchored very stable and form a visually effective hard-wearing completion of the carpet piece.
Ein mit Pol versehenes Teppichstück (Schlingen- oder Velourcharakter) wird Ober ein ,starres Auftragewerk, z.B. Rakel mit einer PVC-Paste am Rand und auf der Seitenfläche bestrichen« Dabei wird die Seitenfläche des Teppichstuckes vollständig und rechtwinklig dazu anschließend eine Randbreite von ca· 0,5 cm der Oberfläche beschichtet (Auftragsnasse ca· 300 g/m ). Durch elektrostatischen Auftrag werden in den noch plastischen Klebstoff Flockfasern eingebracht. Der Kleber wird danach durch Wärmeeinwirkung geliert und bildet mit den Flockfasern einen sehr dauerhaften und dekorativen Abschluß·A poled piece of carpet (loop or cycle character) is applied to a rigid applicator, e.g. Squeegee coated with a PVC paste on the edge and on the side surface «The side surface of the carpet piece is coated completely and at right angles to this then a marginal width of about · 0.5 cm of the surface (order wet approx. 300 g / m). By electrostatic application flock fibers are introduced into the still plastic adhesive. The adhesive is then gelled by the action of heat and forms a very durable and decorative finish with the flock fibers.
Auf einen Teppichrand wird ein mit wärmekaschierbaren Elastomeren doppelseitiges beschichtetes textiles Band unter Wärme und Druck aufkaschiert.On a carpet edge, a heat-sealable elastomers double-sided coated textile tape is laminated under heat and pressure.
Gleichzeitig mit diesem Kaschiervorgang werden auf das wärmeplaetischs Band Flockfasern durch elektrostatisches Beflocken aufgebracht und mit dem zur Kaschierung notwendigen Druck gleichmäßig im Kleber befestigt. Der Oberschußflock wird abgebürstet und abgesaugt und kann einem neuen Einsatz zugeführt werden»Simultaneously with this Kaschiervorgang flock fibers are applied by electrostatic flocking on the wärmeplaetischs band and fastened with the necessary pressure for laminating evenly in the adhesive. The top shot flock is brushed off and sucked off and can be put to a new use »
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD24900083A DD214403A1 (en) | 1983-03-21 | 1983-03-21 | METHOD FOR THE MARGINAL DESIGN OF TEXTILE LAYERS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD24900083A DD214403A1 (en) | 1983-03-21 | 1983-03-21 | METHOD FOR THE MARGINAL DESIGN OF TEXTILE LAYERS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD214403A1 true DD214403A1 (en) | 1984-10-10 |
Family
ID=5545771
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD24900083A DD214403A1 (en) | 1983-03-21 | 1983-03-21 | METHOD FOR THE MARGINAL DESIGN OF TEXTILE LAYERS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD214403A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006055089A1 (en) * | 2006-06-29 | 2008-01-03 | Koester Gmbh & Co. Kg | Elastic composite, method of making a composite, fastener tape, tape material and diaper |
-
1983
- 1983-03-21 DD DD24900083A patent/DD214403A1/en unknown
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006055089A1 (en) * | 2006-06-29 | 2008-01-03 | Koester Gmbh & Co. Kg | Elastic composite, method of making a composite, fastener tape, tape material and diaper |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0158721B1 (en) | Method for making a flocked textile fabric, and flexible textile fabric | |
DE2626171A1 (en) | COVERING MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING IT | |
DE1964215A1 (en) | Textile glue | |
DE1812358C3 (en) | Process for the production of tufted carpets | |
DE2638792C3 (en) | Process for the production of artificial leather | |
AT521612B1 (en) | Flooring element | |
DE4114140A1 (en) | TEXTILE AREA | |
DE2150481B2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A DENSE FLEXIBLE AREA REINFORCED WITH A FABRIC FORMING A FABRIC | |
WO2015014335A1 (en) | Textile floor covering, in particular for use in the interior of aircrafts | |
DD214403A1 (en) | METHOD FOR THE MARGINAL DESIGN OF TEXTILE LAYERS | |
DE888988C (en) | Process and installation for the production of bonded pile products, in particular carpets | |
DE3004560A1 (en) | Composite material or article having flocked surface - produced by bonding electrostatically-flocked material onto solid underlayer | |
DE1560888A1 (en) | Process for producing a carpet underlay, carpet underlay produced by this process and porous non-woven goods as a reinforcement layer for this carpet underlay | |
DE1504032A1 (en) | Process for the production of a microporous sheet material | |
EP0157136B1 (en) | Fleece of synthetic fibres | |
AT392986B (en) | FLOORING, ESPECIALLY THERMOPLASTICALLY MOLDED VEHICLE FLOORING AND METHOD FOR FASTENING A PVC FOOTSTRIP PROTECTIVE FILM ON A POLYPROPYLENE CARPET | |
DE7006749U (en) | MULTI-LAYER COMPOSITE FABRIC OR CUTTINGS FROM IT. | |
DE2161081A1 (en) | FOERDERBAND O.DGL | |
DE1560781A1 (en) | Textile flooring | |
DE1619293A1 (en) | Upholstery fabric and process for its manufacture | |
CH476891A (en) | Flooring tiles | |
DE2052581A1 (en) | Flooring | |
DE1956863A1 (en) | Non woven fabric with adhesive carrier | |
DE6940985U (en) | CARPETED FLOOR | |
AT247278B (en) | Process for coating textiles |