Claims (2)
1. Vorrichtung zur Rundlauf-Justierung von Werkstückträgern für Spindeln, insbesondere Prüfspindeln, bestehend aus einer mit dem Werkstück in Verbindung stehenden mit einer Gewindeaufnahme versehenen Spannstange, wobei die Justierung der Werkstückaufnahme durch Justierschrauben erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß am Werkstückträger die mit Druckfeder (8), verstellbarem Druckring (9) und Anschlag (7) versehene Spannstange (5) lösbar angeordnet ist.1. A device for concentricity adjustment of workpiece carriers for spindles, in particular test spindles, consisting of a associated with the workpiece with a threaded receiving clamping rod, wherein the adjustment of the workpiece holder is carried out by adjusting screws, characterized in that the workpiece carrier with the compression spring (8 ), adjustable pressure ring (9) and stop (7) provided clamping rod (5) is detachably arranged.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Spindelwelle (4) in Höhe des Justieransatzes (3) des Werkstückträgers (1) Druckschrauben (10) mit elastischen Druckstücken (11) und Zentrierbolzen (12) in radialer Richtung angeordnet sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the spindle shaft (4) in the amount of Justieransatzes (3) of the workpiece carrier (1) pressure screws (10) with elastic pressure pieces (11) and centering pins (12) are arranged in the radial direction.
Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur genauen Rundlauf-Justierung von Werkstückträgern für Spindeln von Produktionsund Prüfmaschinen, insbesondere zur Justierung der Werkstück-Aufnahmedornezum Prüfen des Laufgeräusches von Wälzlagern.The invention relates to a device for precise concentricity adjustment of workpiece carriers for spindles of production and testing machines, in particular for adjusting the workpiece receiving mandrels for checking the running noise of rolling bearings.
Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art
Es sind Werkstückträger bekannt, die zur Erreichung guter Rundlaufeigenschaften mit einem Konus versehen sind. Dadurch ist zwar ein guter Wechsel der Werkstückträger gewährleistet, jedoch sind die Fertigungskosten sehr hoch und für die Werkstückträger kann nach dem Wechsel nicht immer wieder die erforderliche Rundlaufgenauigkeit erreicht werden. Besonders wirkt sich die aufwendige Fertigung der Konusaufnahmen dann aus, wenn diese aufgrund des Verschleißes erneuert werden müssen. Es sind auch Vorrichtungen zur Erreichung hoher Rundlaufgenauigkeit, insbesondere bei Schleifmaschinen, in der Art bekannt, daß der Werkstückträger im montierten Zustand auf der Werkstückspindel mittels Verstellschrauben radial justierbar ist. Damit kann zwar eine hohe Rundlaufgeschwindigkeit erreicht werden, der Nachteil jedoch ist, daß dazu der Werkstückträger in seiner Befestigung teilweise gelöst werden muß und sich beim erneuten Festziehen der Befestigungsschrauben wieder Rundlaufungenauigkeiten ergeben. Die Befestigungsschrauben zur Verhinderung dieses Nachteiles nur teilweise zu lösen, gelingt nicht immer und ist von manuellen Einflüssen abhängig.There are workpiece carriers known, which are provided to achieve good concentricity properties with a cone. As a result, although a good change of the workpiece carrier is guaranteed, however, the production costs are very high and for the workpiece carrier after the change is not always the required concentricity can be achieved. In particular, the complex production of Konusaufnahmen then affects if they must be renewed due to wear. There are also devices for achieving high concentricity, especially in grinding machines, known in the art that the workpiece carrier in the mounted state on the workpiece spindle by means of adjusting screws is radially adjustable. Thus, although a high concentricity speed can be achieved, the disadvantage is that in order to do this, the workpiece carrier must be partially loosened in its fastening and, in the event of renewed tightening of the fastening screws, result in concentricity inaccuracies. The fixing screws to prevent this disadvantage only partially solve succeeds not always and is dependent on manual influences.
Ein weiterer Nachteil besteht noch darin, daß beim Wechsel des Werkstückträgers durch das Verstellen der Justierschrauben ständig die Mitteljustierung neu gesucht werden muß. Die Einstell- und Justierarbeiten sind demzufolge sehr aufwendig. Es ist weiter bekannt, daß der Werkstückträger durch leichtes Klopfen mit dem Dorn so gut wie möglich justiert wird. Diese Methode ist jedoch für Hochgenauigkeitswerkstück- und Prüfspindeln abzulehnen, weil die Anforderung an den Rundlauf der Werstückträger nicht erreicht wird und zum anderen diese Methode ganz besonders von manuellen Einflüssen abhängig ist.Another disadvantage is that when changing the workpiece carrier by adjusting the adjusting screws constantly the center adjustment must be searched again. The adjustment and adjustment are therefore very expensive. It is also known that the workpiece carrier is adjusted by light tapping with the mandrel as well as possible. However, this method is to be rejected for high-precision workpiece and test spindles, because the requirement for concentricity of the workpiece carriers is not reached and, on the other hand, this method is particularly dependent on manual influences.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Das Ziel der Erfindung besteht in der Schaffung einer Vorrichtung mit geringerem Kosten- und Justieraufwand, wobei die Rundlauf-Justierung von Werkstückträgern erleichtert und eine präzise Rundlaufgenauigkeit der Werkstückaufnahme erreicht wird.The object of the invention is to provide a device with lower cost and adjustment, the concentricity adjustment of workpiece carriers facilitates and precise concentricity of the workpiece holder is achieved.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Aufgabe der Erfindung ist die Realisierung einer Rundlauf-Justierung von Werkstückträgern auf Spindeln. Gelöst wird die Aufgabe dadurch, daß die mit einem Werkstückträger lösbar verbundene Spannstange mit von einer Druckfeder beaufschlagtem verstellbarem Druckring versehen und als Gegenlager für die Druckfeder im Vorderteil der Spindelwelle ein Anschlag vorhanden ist. In Höhe des Justieransatzes des Werkstückträgers befinden sich mehrere Justierelemente, bestehend aus Justier- und Druckschrauben. Die zur Zentrierung vorgesehenen Druckschrauben sind kombiniert mit elastischen Druckstücken und Zentrierbolzen, wobei die Zentrierbolzen die zentrische Basis für die genaue Achslage des Werkstückträgers bilden (Null-Justierung). Durch die im Spindelhülsenkopf angeordneten Justierelemente wird über den Justieransatz des Werkstückträgers eine Vorzentrierung erreicht.The object of the invention is the realization of a concentricity adjustment of workpiece carriers on spindles. The object is achieved in that the releasably connected to a workpiece carrier clamping rod provided with acted upon by a compression spring adjustable pressure ring and a stop is provided as an abutment for the compression spring in the front part of the spindle shaft. In the amount of Justieransatzes the workpiece carrier are several adjusting elements, consisting of adjusting and pressure screws. The provided for centering pressure screws are combined with elastic pressure pieces and centering pins, the centering pins form the centric base for the exact axial position of the workpiece carrier (zero adjustment). By arranged in the spindle sleeve head adjusting elements pre-centering is achieved via the Justieransatz of the workpiece carrier.
Ausführungsbeispielembodiment
In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen:In the drawings, an embodiment is shown. Show it:
Fig. 1: den Querschnitt einer Prüfspindel mit erfindungsgemäßer Vorrichtung Fig. 2: den Querschnitt der Werkstüekträgerjustierung mit Justierelementen1 shows the cross section of a test spindle with device according to the invention; FIG. 2 shows the cross section of the workpiece support adjustment with adjusting elements