DD208407A1 - HALVATED MULTILAYER ELEMENTS - Google Patents

HALVATED MULTILAYER ELEMENTS Download PDF

Info

Publication number
DD208407A1
DD208407A1 DD24228982A DD24228982A DD208407A1 DD 208407 A1 DD208407 A1 DD 208407A1 DD 24228982 A DD24228982 A DD 24228982A DD 24228982 A DD24228982 A DD 24228982A DD 208407 A1 DD208407 A1 DD 208407A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
halved
elements
thermostable
insulation
multilayer
Prior art date
Application number
DD24228982A
Other languages
German (de)
Inventor
Bruno Froehlich
Gerhard Richter
Ewald Rosa
Ralf Schumann
Erhard Kochte
Guenther Schaffernicht
Original Assignee
Verkehrs & Tiefbau Kom
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Verkehrs & Tiefbau Kom filed Critical Verkehrs & Tiefbau Kom
Priority to DD24228982A priority Critical patent/DD208407A1/en
Publication of DD208407A1 publication Critical patent/DD208407A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/021Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeve, two half sleeves
    • F16L59/024Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeve, two half sleeves composed of two half sleeves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/12Arrangements for supporting insulation from the wall or body insulated, e.g. by means of spacers between pipe and heat-insulating material; Arrangements specially adapted for supporting insulated bodies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft die Ausbildung vorgefertigter montagefaehiger Daemmelemente mit universeller Anwendbarkeit, hohen Gebrauchswerteigenschaften und verlaengerter Nutzungsdauer zum energieverlustarmen Transport von Fernwaerme in Rohrleitungen. Ziel der Erfindung ist es, den Aufwand fuer die Versorgung von Gebaeuden, baulichen und technologischen Anlagen mit Fernwaerme zu reduzieren. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass halbierte Mehrschichtdaemmelemente aus organischen und oder anorganischen Daemmstoffen fuer Ein- und Zweirohrfernwaermesysteme so ausgebildet werden, dass diese in axialer Richtung halbe zylindrisch geformte Aussparungen besitzen, deren Wandungen aus thermostabilen halben zylindrischen Elementen bestehen, die zur Fixierung ihrer Lage untereinander und oder zur baulichen Huelle in den unteren halbierten Mehrschichtdaemmelementen Abstuetzelemente haben und die Daemmstoffaufbringung so erfolgt, dass neben der Daemmwirkung eine fluessigkeitsdichte Oberflaechenversiegelung entsteht, wobei die Abstuetzelemente die Daemmstoffoberflaeche an den Abstuetzungen zur baulichen Huelle durchstossen.The invention relates to the formation of prefabricated Daageelemente mountable with universal applicability, high utility value properties and extended useful life for energy loss low transport of district heat in pipelines. The aim of the invention is to reduce the cost of supplying buildings, constructions and technological systems with district heat. The essence of the invention is that halved Mehrschichtdaemmelemente of organic and or inorganic Daemmstoffen for single and Zweirehrfernfernwaermesysteme be formed so that they have in the axial direction half cylindrically shaped recesses whose walls consist of thermally stable half-cylindrical elements that fix their position with each other and / or to the structural Huelle in the lower halved Mehrschichtdaemmelementen support elements and the Daemmstoffaufbringung done so that in addition to the Daemmwirkung a liquid-tight surface seal is formed, the Abstuetzelemente pierced the Daemmstoffoberflaeche at the supports to the structural Huelle.

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention

"-T3 "^ G ~* ^T1TP '-'(Ώ.Τι Yid r> rs "1 ^"H τ1 ,*** -H "Π7H^"-T3" ^ G ~ * ^ T 1 TP '-' (Ώ.Τι Yid r> rs "1 ^" H τ 1 , *** -H "Π 7 H ^

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft die Ausbildung vorgefertigter montage fähiger Dämmelements sit universeller Anwendbarkeit , hohen Gebrauchswerteigenschaften und verlängerter Nutzungsdauer zum energie ve rlustarmeη Transport von Fernwärme in Rohrleitungen zur 7ersorgung von Gebäuden, baulichen und technologischen Anlagen, insbesondere zur IC Wärmedämmung von in baulichen Hüllen in kombinierter Bau- und Ausrüstungsmontage als eine Baustufe aufgrabefrei verlegten Fernwärmeleitungen.The invention relates to the training of prefabricated montage capable Dämmelements sit universal applicability, high utility properties and extended service life for energy ve rlustarmeη transport of district heating in the supply of 7ersorgung buildings, construction and technological equipment, especially for IC thermal insulation in structural shells in combined building and Equipment assembly as a construction stage on unpowered district heating pipelines.

__ _ ν-«.-*!· Ü ^j- J->j υ L. Λ. .1^ — *- — L a U w J %-< v*J.i4 -1^ ^ 1^ *-* ' —' *-* -*· ^^21^ —J·__ _ ν - «.- *! · Ü ^ j- J-> j υ L. Λ. , 1 ^ - * - - L a U w J% - <v * J.i4 - 1 ^ ^ 1 ^ * - * '-' * - * - * · ^^ 2 1 ^ -J ·

s r] - i ρ X* V ^ "^-"1 Θ ^ '(ΪΪΘΟ "~^^ äi "^-sr] - i ρ X * V ^ "^ - " 1 Θ ^ '(ΪΪΘΟ "~ ^^ äi" ^ -

Leitungen mi-c jj'aseraammstoi~en, minersiiscnen anaLines mi-c jj'aseraammstoi ~ en, minersiiscnen ana

a orgaa orga

ischen Schaumstoffen sowie Eonbinationen von faserstof-foams and combinations of fibrous

oder Hohrumhüliunge-2 verarbeitet, lösbar oder unlösbar auf den medienführenden !Rohrleitungen befestigt und teilsind auch. Lösungen zur Herstellung von erdveriegten war-or Hohrumhüliunge-2 processed, detachable or non-detachable on the media-carrying! Pipes fixed and teilsind also. Solutions for the production of

Allen bekannten technischen Lösungen ist eines gemeinsam, daß im Falle eines Defektes, einer notwendigen Heparatur, einer generellen Erneuerung entsprechend der Nutzungsdauer des medienführenden Sohres, die auf dem medienführenden Bohr vorhandenen Wärmedämmstoffschichten'entfernt werden müssen und dabei meistens zerstört werden und nur in seltenen Fällen wiederverwendet werden können. Hinzu kommt der Nachteil3·daß eindringende Feuchtigkeit zwischen dem medienführenden Sohr und dem Dämmstoff oder dem Dämmstoff und der Außenhaut zur Durchfeuchtung des Dämmstoffes führt, so daß eine Beduzierung der Wärmedämmeigenschaften des Damastoffes eintritt und damit größere Energieübertragungsverluste auftreten« Daraus resultiert meistens eine starke Außenkorrosion des medienführenden Stahlrohres, mit einer wesentlichen Verkürzung der Nutzungsdauer.All known technical solutions have one thing in common, that in the case of a defect, a necessary heparization, a general renewal according to the useful life of the media-carrying Sohres, on the media-carrying Bohr existing Wärmedämmstoffschichten' must be removed and are usually destroyed and reused only in rare cases can be. In addition there is the disadvantage 3 · that penetrating moisture between the media-carrying Sohr and the insulation material or the skin and the outer skin leads to the moisture penetration of the insulation, so that a Beduzierung the thermal insulation properties of the damastoffes occurs and thus greater energy transfer losses occur "This usually results in strong external corrosion media-carrying steel pipe, with a significant reduction in the useful life.

Nach WP 139 635 muß im- Falle einer Havarie das Leck geortet und danach ein Teil der Trasse aufgegraben werden, was besonders in Stadtgebieten unter befestigten Verkehrsflächen zu erheblichen Beeinträchtigungen und zu hohem Bauaufwand führt. Hinzu kommt5 daß im Fall der Auswechselung der medienführenden Hohre mit Dämmstoff und Außenhülls erhebliche Aufwendungen zur Demontage und selektiven Trennung der unterschiedlichen Materialien und deren rückführung als Sekundärrohstoffe entstehen.According to WP 139 635 the leak must be located in the event of an accident and then a part of the route must be dug up, which leads to considerable damage and too high construction costs, especially in urban areas under paved traffic areas. In addition, 5 that in the case of replacement of the media-carrying ears with insulation and outer shell considerable costs for disassembly and selective separation of the different materials and their repatriation as secondary raw materials arise.

Sin weiterer Nachteil sind die bei wechselnder thermischer Beanspruchung des medienführenden Sohres auftretenden mechanischen Belastungen des organischen Schaum- stoffes, die über einen längeren Seitraum wirkend zur Zerstörung des Schaumstoffes und damit zur Lageänderung des medienführenden Hohres beitragen, se daß die Betriebssicherheit gefährdet wird.Another disadvantage is the mechanical stresses on the organic foam which occur with changing thermal stress on the media-carrying tube, which contribute to the destruction of the foam and thus to a change in the position of the media-carrying ear over a longer side space, so that the operational safety is endangered.

4 0 O O Π ϊ4 0 O O Π ϊ

Bei den bekannten technischen Lösungen der Wärmedämmung, die an Rohrleitungen 2.1t direkter Erdverlegun^ oder in nicht begehbaren Kanälen angewendet werden, gibt es jahreszeitlich und witterungsbedingt Beeinträchtigungen bei der Bauausführung, die su erhöhtem ^-ufvjand führen.In the known technical solutions of thermal insulation, which are applied to pipelines 2.1t direct Erdverlegun ^ or in non-accessible channels, there are seasonal and weather-related impairments in the construction, which led su increased ^ -uvvand.

Die geschlossenen vorkcmplettierten Wärme dämme Ie diente gestatten nicht die Herstellung der Fernwärmetrasse in einer Baustufe als kombinierte Bau- und Ausrüstungsmontage. Dadurch entstehen bei der 3rstausrüstung.Aufwendungen, die {""*) 10 bei Einbau von Halbschalen und Anwendung einer einstufigen Mehrphasenmontage vermieden werden können.The enclosed pre-insulated heat dams Ie do not allow the production of the district heating system in one construction phase as a combined construction and equipment assembly. This results in the cost of equipment that can be avoided when installing half shells and using a one-step multi-phase assembly.

2iel der Erfindung2iel the invention

Ziel der Erfindung ist es, den Aufwand für die Versorgung von Gebäuden, baulichen und technologischen Anlagen mit Fernwärme zu reduzieren, eine Fernwärmefortleitung mit geringeren EnergieVerlusten zu erreichen, die 'Gebrauchswerteigenschaften zu erhöhen und die Nutzungsdauer dabei zu- verlängern. Darüber hinaus soll' durch die Ausbildung vorgefertigter komplettierter montagefähiger Dämmeiemente sus vorwiegend einheimischen Höhst offen die Industriealisierung des FernwärmeIeitungsbaus bei vorzugsweise kombinierter Bau- und Ausrüstungsmontage in einer Baustufe mit Verkürzung der Bauzeit angestrebt werden.The aim of the invention is to reduce the outlay for the supply of buildings, building and technological installations with district heating, to achieve district heat transfer with lower energy losses, to increase the utility value properties and to extend the service life thereby. In addition, 'should be sought through the training of prefabricated complete fitted mountable Dämmeiemente sus predominantly domestic Höhst open the Industriealisierung of district heating construction in preferably combined construction and equipment assembly in a construction stage with shortening the construction period.

tung oder zwei medieηführeηde Rohrleitungen sollen auBer-/** :O ;Ή Ϊ ™ V™1· ~ T 7Ώ T^ ^ O ) i "J" τ ι -.1 W -j ^ " O ">n T""T £^ ^H 1Ii !"""" ι τ V^ i"^ * "* "<^ f~4 '·: IC! , ü ~ i'1 (^- j ~! C^l T^ T 1 *Λ 1T* 'Two or three fluid conduits shall be separated from each other and / or: O, Ή Ϊ ™ V ™ 1 · T 7Ώ T ^ ^ O) i "J" τ ι- 1 W -j ^ "O"> n T "" ! T £ ^ ^ H 1 Ii """" ι τ V ^ i "^ *" * "<^ f ~ 4 '·: IC, u ~ i!' 1 (^ - j ~ C ^ l T ^! T 1 * Λ 1 T * '

medienführender Rohrleitungen unterschiedlichen Tempera— "üUmiLveaus, insosscncsrs zur cLLeMedia-carrying pipelines of different tempera- ture levels, insells to the cLLe

von 2.11 i\.snaj_enfrom 2.11 i \ .snaj_en

im einzelnen sollen durch Verhinderung von Durchfeuchtungen äußere Korrosionsschäden an medienführenden Hohrleitungen vermieden und durch entsprechende Lagerung der medienführenden Hohre die thermisches und mechanischen Beanspruchungen des Dämmstoffes reduziert werden.In particular, by preventing moisture penetration outer corrosion damage to media-leading Hohrleitungen avoided and by appropriate storage of the media-carrying Hohre the thermal and mechanical stresses of the insulating material can be reduced.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindimg liegt die Aufgabe zugrunde, halbierte Dämmelemente für sedienführeηde Rohrleitungen so auszubilden, daß eine linrohr- bzw. Zweirohrleitungsmontage als kombinierte. Bau- und Ausrüstungsmontage in einer Baustufe erfolgen kann und ein nachträgliches Einschieben bzw. Einziehen oder späteres Auswechseln der medienführenden Fernwärmerohre aufgrabefrei möglich ist.The Erfindimg is based on the object, halved insulation elements for sedienführeηde piping in such a way that a linrohr- or Zweirohrleitungsmontage combined. Construction and equipment assembly can be done in one stage and a subsequent insertion or retraction or later replacement of the media-carrying district heating pipes is job-free possible.

Srfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß halbierte MehrschichtdämmeIe se nte durch halbe innere .Stützrohre vorzugsweise aus Asbestzement bzw. korrosionsgeschütztein Stahlblech alt Abstützelementen so ausgebildet werden, daß dainit die kombinierte Bau- und Ausrüstung süio nt age in einer · Baustufe erfolgen kann und ein nachträgliches Einschieben bzw. Einziehen oder späteres Auswechseln der medienführendeη Fernwärmerohre ohne Zerstörung der Wärmedämmelesente und der baulichen Hülle .aufgrabefrei möglich wird.According to the invention, this object is achieved in that halved MehrschichtdämmeIIe se nte by half inner .Stützrohre preferably made of asbestos cement or corrosion-resistant in Stahlblech old support elements are designed so that dainit the combined construction and equipment si ni n age in a • stage can be done and a subsequent Insertion or retraction or later replacement of the media-leading heating oil district heat pipes without destroying the heat-insulating mantle and the building envelope is possible.

Die Dämiuwirkung der halbierten Hehrschichtdämnelemente, die zur Auflagerung der medienführenden Rohre genutzt werden, wird dadurch erzielt, da£ neben den halbierten inneren Stützrohren organische und oder anorganische Dämmstoffe in Form von Schaumstoffen oder mineralischen Fasermatten oder in Kombination beider Dämmstoffe verwendetwerden.The damping effect of the halved Hehrschichtdämnelemente that are used to support the media-carrying pipes, is achieved, in addition to the halved inner support tubes organic and / or inorganic insulating materials in the form of foams or mineral fiber mats or in combination of both insulating materials are used.

die nicht zur Auflagerung der 12sdienführenden Rohre genutst werden, kann ohne halbierte innere Stützrohre durch organische und oder anorganische Dämmstoffe in Forra von Schaumstoffen oder mineralischen Fasermattea oder in Socibination beider Dammstoffe erreicht werden.which are not grooved for bearing the 12sdienführenden tubes can be achieved without halved inner support tubes by organic and or inorganic insulation materials in Forra of foams or mineral Fasermattea or in Socibination both dams.

Xüi Fall der Kombination beider Dämmstoffe ist die mineralische Fasermatte auf dem halben Stützrohr oder den beiden halben Stützrohren aufgeklebt und die äußere Fläche der mineralischen Fasermatte mit organischem Polyisocjanuratschäumstoff umhüllt, der gleichzeitig eine vollständige ÄtLßenversiegelung and die äuBere Sonturstabilität übernimmt.In the case of the combination of both insulating materials, the mineral fiber mat is glued to the half support tube or the two half support tubes and the outer surface of the mineral fiber mat is covered with organic polyisocianurate foam, which at the same time provides a complete etch seal and the outer Sonturstabilität takes over.

Entsprechend der Länge der halbierten MehrschichtdämmeIement8, des Belastungsfalles sowie der Ausbildung als halbierte Einrohr— bzw. Z^reirohrelemente sind entsprechende Abstütaelemente vorzugsweise mit temperaturstabilen Siebern mit den halbierten inneren Stützrohren zu verbinden, wobei die natürliche Sleblrraft des Schaumstoffes in seiner Heaktionsphase mitgenutzt werden kann.Corresponding to the length of the halved MehrschichtdämmeImtenIement8es, the load case as well as the formation as halved Einrohr- or Z ^ pipe elements are appropriate Abstütaelemente preferably connect with temperature-stable sieves with the halved inner support tubes, wherein the natural Sleblrraft of the foam can be shared in its phase of action.

Die halbierten Stützrohre erhalten in der Hegel an einem Ende eine iiuffenausoildung oder Aufkelchung, während das andere Ende um die Länge des Einschubweges über dieThe halved support tubes receive in the Hegel at one end a bump formation or Aufklechung, while the other end to the length of the insertion path over the

hersusrast ; damit wird eine vereinfachte -montage der hal bierten Elemente auch im Stcßbereich möglich und insgesamt kann damit eine geschlossene stabile warmegedämmte bauliche Hülle mit eingelegtem medienführendem Hohr in einer Baustufe hergestellt werden.hersusrast; Thus, a simplified -montage the hal-finished elements in the Stcßbereich possible and in total can thus be made a closed stable thermally insulated structural shell with inlaid media leading Hohr in one stage.

Zur Verhinderung des Eindringens von Feuchtigkeit sind auf der sesamten Oberfläche des Dämmstoffes und 'im Be-In order to prevent the ingress of moisture, the insulating material on the entire surface and

reich, der Schnitt- und Stoßstellen sowie der Burchdringungsstellen der Abstütze lehnte die halbierten Hehrschicht dämmelemente im Regelfall durch, verschiedenartige Materialien, wie z.B. Teereposridharz, Silikonkautschuk, Pol jurethan-Vergußmasse u.a.m. flüssigkeitsdicht zu ver-. siegeln und in den Längs- und Stoßfugen zu verkleben.rich, the cut and joints as well as the Burchdringungsstellen the supports rejected the halved Hehrschicht insulation elements usually by, various materials, such. Tereposide resin, silicone rubber, polyurethane jetting compound, and the like. liquid-tight to use seal and glue in the longitudinal and butt joints.

Durch die teilweise Heflektion der Abstrahlungswärme desBy the partial Heflektion of the radiating heat of the

Stützrohre ist das halbierte rfehrschichtdäzuzieleiiLent aufgrund seiner höheren Gebrauchswerteigsnschaften sowohl für die aufgrabefreie Verlegung in bauliche Hüllen als auch für freiverlegte Fernwärmeleitungen einsetzbar.Support pipes is the halved anti-theft target because of its higher utility values both for the untachable laying in structural sheaths as well as for unaided district heating pipes.

Bei Anwendung der kombinierten Bau- und Ausrüstungsmontage in einer Baustufe kann die Herstellung in mehreren Phasen hintereinander erfolgen, wobei in der ersten Phase die Montage der Trogelemente mit den unteren halbierten Mehrschich.t dämme lementen vorgenommen wird, in der zweiten Phase ' die: Fernwärmeleitung oberhalb der Kanaltröge als Bohrstrang "zwischen benachbarten Bauwerken zusammengeschweißt und. geprüft wird, so daß in der dritten Phase das Hineiiihehen des Bohrstranges und das Schließen der baulichen Hülle möglich, wird.When using the combined construction and equipment assembly in a construction stage, the production in several phases can be done in succession, wherein in the first phase, the assembly of the elements with the lower halved Mehrschich.t dämm lementsen is made, in the second phase ' : Fernwärmeleitung above The channel troughs are welded together as a drill string between adjacent structures and tested, so that in the third phase it is possible to drill the drill string and close the structural envelope.

AusführungsbeisoieleAusführungsbeisoiele

Die Srfindung soll nachstehend an drei Ausführungsbeispielen naher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below with reference to three exemplary embodiments.

In den zugehörigen Zeichnungen zeigen;In the accompanying drawings show;

Beispiel 1example 1

Pig. 1 : Querschnitt durch ζτ/ei halbierte Einrolir-i-ehr— schichtdämmele me nte mit unterem halbiertem innerem StützrohrPig. 1: Cross-section through ζτ / a halved Einrolir-i-Ehrlich-Schichtdämmele me nte with lower halved inner support tube

Pig. 2: Längsschnitt der nach Pig. 1 dargestellten " halbierten Sinrohr-^fehrschicht-dämmslementePig. 2: longitudinal section of the pig. 1 illustrated "halved Sinrohr- fehrschicht-dämmslemente

Ee isp ie I 2Ee isp ie I 2

Pig. 3' Querschnitt durch zwei halbierte Zv/eirohr-^ehr- ' schichtdämmelernente mit unteren halbierten inneren StützrohrenPig. 3 ' Cross-section through two halved ZV / EI tube layer damper elements with lower halved inner support tubes

Beispiel JExample J

Pig. 4-: Querschnitt durch zwei halbierte Sinrohr-i^ehrschichtdämmelemente mit inneren StütsrohrenPig. 4-: Cross-section through two halved Sinrohr insulating layer insulation elements with inner stub pipes

Seispiel 1 zeigt in den Pig. 1 und 2 halbierte Sinrohr-2iehrschicht dämme lerne nt e mit unterem innerem Stütsrohr 1 aus. Asbestzement und Poljisccjanuratschaumstoff 2 mit Außen'/Brsiegelung 4 aus Silikonkautschuk oder -Teerepoitid-Example 1 shows in the Pig. 1 and 2 halved Sinrohr-2iehrschicht dams learn nt e with lower inner stub tube 1 from. Asbestos cement and polystyrene foam 2 with external seal 4 made of silicone rubber or tar superficial

!*"* *"!} ""I f7 T) ~\ O JT-; P j3 γ«\ ""'"'Ώ Τ· C? "ΐ t^ >t5 O | 11 ***> O1 ' '" "1 "^* ^ "· Ό 1I Λ Ύ"* 5?Ο O* 1^ ~ *^ Ό C 1^~ί^ *"!! * "* *"!} "" I f7 T) ~ \ O JT - ; P j3 γ \ ? C C t t t5 | t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 11 ***> O 1 ''"" 1 "^ * ^" · Ό 1 I Λ Ύ "* 5? Ο O * 1 ^ ~ * ^ Ό C 1 ^ ~ ί ^ *"!

" ο nil ν-, — ο"ο nil ν-, - ο

J^d^ oä O b u. a ZiJ. Jill 1 Uiiu. U-J-G iiUO liJ ^ d ^ oä O b u. a year. Jill 1 Uiiu. U-J-G iiUO li

Hülle übertragen.Envelope transferred.

Beispiel 2 zeigt' in Jig. 3 zwei halbierte Z-eirohr-^lehrschichtdämnelemente mit unteren halbierten inneren Stützrohren 1 aas-Asbestzement und PolTisocjanuratschaumstoff 2 mit AußenVersiegelung 4- aus Silikonkautschuk oder Teer.eOOzidb.arz. Die Außenversieseluns 4- wird in der Hegel an vier Stellen des unteren halbierten Zweirohr-ührschicht dämme lerne nt es von den Abstütaungselementen 3 durchstoßen. Die Belegungsfläche 6 wird nach Verlegen der medienführenden. Schre durch das Aufsetzen des oberen halbierten Zweirohr-Mehrschichtdämmeleaentes geschlossen.Example 2 shows' in Jig. 3 two halved z-eeube layer insulation elements with lower halved inner support tubes 1 aas-asbestos cement and PolTisocjanuratschaumstoff 2 with external seal 4- made of silicone rubber or tar.eoozidb.arz. The Außenversieseluns 4- is in the Hegel at four points of the lower halved Zweirohr-ührschicht dams learning nt it pierced by the Abstütaungselementen 3 . The occupation area 6 is after laying the media-leading. Shut closed by placing the upper halved two-pipe multilayer insulation agent.

Beispiel 3 zeigt in Fig. 4- eine weitere Variante der halbierten Einrohr-iuehrschichtdämmelemente ait unterem und oberem halbiertem Stützrohr 1 aus korrosionsgeschütztem Stahlblech mit kombinierter'Paser-Schaumstoff-Dämmung.Example 3 shows in Fig. 4- a further variant of the halved one-tube iuehrschichtdämmelemente ait lower and upper halved support tube 1 made of corrosion-resistant steel with combined'Paser-foam insulation.

Dabei ist die Mineralwollmatte 7 ^i^ dem halbierten.inneren Stützrohr 1 verklebt und durch einen geschlossenzelligen Polyisocjanuratschäumstoff 2 in reduzierter Dicke umhüllt und damit gleichzeitig versiegelt. Die Stirn- und . Schnittflächen der halbierten Sinrohr-LfehrschichtdämmeIemente werden, zusätzlich mit einer AuJ3enversiegelung 4- aus Teerepoxidharz versehen, um ein Sindringen von Wasser in die Mineralwollmatte 7 au unterbinden. Zum sicheren Einschieben des medienführenden Hohres bei einer nachträglichen Auswechselung des medienführenden Hohres in der Belegungsfläche 6 erhalten die halbierten inneren .Stützrohre 1 aufgekelchte Steckverbindungen, die gleichzeitig die Aufnahme von Schubkräften in ±xia!richtung gewährleisten.The mineral wool mat 7 ^ i ^ is glued to the halbierten.inneren support tube 1 and wrapped by a closed-cell Polyisocjanuratschäumstoff 2 in reduced thickness and thus sealed at the same time. The forehead and. Cut surfaces of the halved Sinrohr-LfehrschichtdämmeIemente be additionally provided with an AuJ3en-seal 4 - tar epoxy resin to prevent ringing of water in the mineral wool mat 7 au. For safe insertion of the media-carrying ear in a subsequent replacement of the media-carrying ear in the occupation area 6 receive the halved inner .Stützrohre 1 aufgekelchte connectors that simultaneously ensure the absorption of shear forces in ± xia! Direction.

Claims (4)

24222422 Srf indungs aasp ruchSrf indungs aasp ruch 1. Halbierte Mehrsch ic ht dämmeleniente aus organischen and oder anorganischen Datums τ offen für Sin- und Zweirohrfernwärmesysteme vorzugsweise kanalverlegt, mit verschiedenem Temperaturniveau der me dienführenden 3ohre/ gekennzeichnet durch die Ausbildung als halbierte Eino der Zweirohr-Mehrschicht dämme Ie nie nt e , die in axialer Hichtung halbe zylindrisch geformte Aussparungen besitzen, deren Wandungen aus' thermostabilen halben zylindrischen Elementen (1) bestehen, die zur Fixierung ihrer Lage untereinander und oder zur baulichen Hülle in den unteren halbierten Mehrschichtdämmelementen Abstützelemente (3) haben, wobei deren Anordnung im Dämmelement entsprechend der Länge des Dämmelementes und des Be last iingsf alles an den Enden und oder im mittleren Bereich erfolgt und die Dämmwirkung durch Aufbringen von Dämmstoffen (7),' (2) auf den Oberflächen der halben thermostabilen zylindrischen Elemente (1) zwischen und um die Abstützelemente (3) so erfolgt.1. Halved multi-layer insulation of organic and / or inorganic dates τ open for single- and twin-pipe heat systems, preferably channel-laid, with different temperature levels of the pipes / characterized by the formation as a halved single-layer of the two-pipe multilayer dams Ie never nt e Axial Hichtung have half cylindrical shaped recesses whose walls of 'thermostable half cylindrical elements (1), which have to fix their position with each other and or to the structural shell in the lower halved Mehrschichtdämmelementen support elements (3), wherein their arrangement in the insulating element according to Length of the insulating element and the Be lastingsf everything at the ends and or in the central region and the insulation effect by applying insulating materials (7), '(2) on the surfaces of the half thermostable cylindrical elements (1) between and around the support elements ( 3) takes place. daiB neben der Dämmwirkung eine flüssigkeit seichte Oberflächenversiegelung (4-) entsteht,, wobei die Abstützelemente (3) die Dämmstoffeberflache an den Abstützungen zur baulichen Hülle durchstoßen.daiB next to the insulating effect, a liquid-shallow surface seal (4-) is formed, wherein the support elements (3) pierce the Dämmstoffeberflache on the supports to the structural shell. 2. Halbierte Mehrschichtdämmelemente nach Punkt X1 gekenn-2. Halved multilayer insulation elements referred to in point X 1 zeichnet dadurch, da£ die Abstützelemente (5) fest micharacterized in that, since the supporting elements (5) fixed mi den halben thermostabilen zylindrischen Elementen (1) verbunden sind»
"z. TTgi Q-jgr>-jj3 Meh"^schicht^ ammeIemente '
half of the thermostable cylindrical elements (1) are connected »
"eg TTgi Q-jgr> -jj3 Meh ^ ^ layer ^ ammeIemente '
! h i 1! hi 1 schen Elementen (1) in ihrer Lage fiiriert sindelements (1) are in their position ht dämme lerne nt e nacht dammers learn nac e Halbierte Mehrschicht dämme lerne nt e nach Punkt 1 gekenn-Halved multilayer dams are not taught according to point 1 _λ. 1 '· :. ι,-1, U-i—ι V_λ. 1 '· :. ι, -1, Ui-ι V L / / H η L / / H η ®>& &=a &m LJ -J ä ®>&& = a & m LJ -J ä
5. Halbierte Mehrschichtdämmelemente nach Funkt; I5 gekennzeichnet dadurch, daß die Abstütselemente (3) aus thermostabilen- wärmed äamend en. druckfest en Stoffen bestehen.5. Halved multi-layer insulation elements according to Funkt; I 5 characterized in that the Abstütselemente (3) from thermostabilen- wärmed aamend en. pressure-resistant substances. 6. Halbierte Mehrschichtdäiamelemente nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daJ3 durch die Anordnung der halben thermostabilen zylindrischen Elemente (1) die AbStrahlungswärme der inedienführenden Eohre (5) reflektiert wird.6. Halved Mehrschichtdäiamelemente according to item 1, characterized in that daJ3 by the arrangement of half of the thermostable cylindrical elements (1) the Abstrahlrahlungswärme the inedienführenden Eohre (5) is reflected. Uterzu__dL$eiien ZeichnungenOthertypes drawings
DD24228982A 1982-08-05 1982-08-05 HALVATED MULTILAYER ELEMENTS DD208407A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD24228982A DD208407A1 (en) 1982-08-05 1982-08-05 HALVATED MULTILAYER ELEMENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD24228982A DD208407A1 (en) 1982-08-05 1982-08-05 HALVATED MULTILAYER ELEMENTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD208407A1 true DD208407A1 (en) 1984-05-02

Family

ID=5540479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD24228982A DD208407A1 (en) 1982-08-05 1982-08-05 HALVATED MULTILAYER ELEMENTS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD208407A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3427856A1 (en) * 1984-07-27 1986-01-30 Gösele, Karl, Prof. Dr.-Ing.habil., 7022 Leinfelden-Echterdingen BODY SOUND-ABSORBING WEIGHTING OF COMPONENTS TO INCREASE YOUR SOUND INSULATION
EP0459973A1 (en) * 1990-06-01 1991-12-04 PIPELIFE ROHRSYSTEME GESELLSCHAFT m.b.H. Insulated pipe and method of manufacturing the same
EP1632614A1 (en) * 2004-09-03 2006-03-08 Polypipe Civils Limited Underground pipe system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3427856A1 (en) * 1984-07-27 1986-01-30 Gösele, Karl, Prof. Dr.-Ing.habil., 7022 Leinfelden-Echterdingen BODY SOUND-ABSORBING WEIGHTING OF COMPONENTS TO INCREASE YOUR SOUND INSULATION
EP0459973A1 (en) * 1990-06-01 1991-12-04 PIPELIFE ROHRSYSTEME GESELLSCHAFT m.b.H. Insulated pipe and method of manufacturing the same
EP1632614A1 (en) * 2004-09-03 2006-03-08 Polypipe Civils Limited Underground pipe system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3559535A1 (en) Thermally decoupled pipe bracket with high mechanical loading capacity
DE102008021201A1 (en) Delivery pipeline system
DE102012209764B4 (en) Cold insulated pipe storage
DE102008029400A1 (en) Heat exchanger for e.g. terrestrial collector, has probe tube whose thermal conductivity is increased by formation of tube outer and/or inner surface with longitudinal rib, transverse rib or thread rib, shafts, and/or elbow ribs
EP0017254B2 (en) Heat-insulated pipe and process for its manufacture
DE60304563T2 (en) ARRANGEMENT FOR PREVENTING FREEZING OF A TUBE, METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING THE ARRANGEMENT
DE10136269A1 (en) Multi-layer insulation material
DE2736084A1 (en) PIPE INSULATION COMPONENT AND METHOD OF MANUFACTURING INSULATED PIPE
DD208407A1 (en) HALVATED MULTILAYER ELEMENTS
EP2491292B1 (en) Double tube system
DE3040116C2 (en) Tubular duct for installation purposes
DE2743635C2 (en) Thermally insulated pipe with a large diameter for the transport of high temperature fluids
EP0093737B1 (en) Piping, particularly with a plurality of tubular conduits
DE102008015884A1 (en) Frost heave protection heater for deeply cooled building, has pipeline arranged outside with smaller slope approximate to center or downward on one side, where pipeline ends are bent in vertical direction up to corridor in break-free manner
DE202018002052U1 (en) Thermally decoupled tube holder with high mechanical load capacity
DE102012016916A1 (en) Uncovered long-distance heating pipeline for use during specific temperature, has thermal insulating layer consisting of cement mortar layer surrounding medium-prominent pipe, where mortar layer consists of foam surrounding mortar layer
DD208406A1 (en) Multilayer insulating
DE102012101869A1 (en) Use of a polymer material
WO2004070255A1 (en) Insulation jacket used in the vicinity of pipe mountings
DE8321728U1 (en) PIPELINE, IN PARTICULAR MULTI-CHANNEL PIPELINE
DE202004010026U1 (en) Pipe insulation element for thermal and / or acoustic insulation of a pipeline
DD206201A1 (en) CORROSION-PROOF TUBE
DE202015105848U1 (en) Plate-shaped module body
DE7813622U1 (en) FIXED POINT UNIT FOR PIPING
DE3878618T2 (en) HEAT-INSULATED PIPELINE SECTION, PIPELINE FROM SUCH PIPE ELEMENTS AND METHOD FOR LAYING SUCH A PIPELINE.