DD205727A1 - COMPRESSED BRAKE VALVE - Google Patents

COMPRESSED BRAKE VALVE Download PDF

Info

Publication number
DD205727A1
DD205727A1 DD24160782A DD24160782A DD205727A1 DD 205727 A1 DD205727 A1 DD 205727A1 DD 24160782 A DD24160782 A DD 24160782A DD 24160782 A DD24160782 A DD 24160782A DD 205727 A1 DD205727 A1 DD 205727A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
throttle
pressure
piston
valve
brake valve
Prior art date
Application number
DD24160782A
Other languages
German (de)
Inventor
Goetz Kamm
Original Assignee
Orsta Hydraulik Veb K
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Orsta Hydraulik Veb K filed Critical Orsta Hydraulik Veb K
Priority to DD24160782A priority Critical patent/DD205727A1/en
Priority to GB08314210A priority patent/GB2123527B/en
Publication of DD205727A1 publication Critical patent/DD205727A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D57/00Liquid-resistance brakes; Brakes using the internal friction of fluids or fluid-like media, e.g. powders
    • F16D57/06Liquid-resistance brakes; Brakes using the internal friction of fluids or fluid-like media, e.g. powders comprising a pump circulating fluid, braking being effected by throttling of the circulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/02Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member
    • F15B11/04Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed
    • F15B11/044Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed by means in the return line, i.e. "meter out"
    • F15B11/0445Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed by means in the return line, i.e. "meter out" with counterbalance valves, e.g. to prevent overrunning or for braking
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/01Locking-valves or other detent i.e. load-holding devices
    • F15B13/015Locking-valves or other detent i.e. load-holding devices using an enclosed pilot flow valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/405Flow control characterised by the type of flow control means or valve
    • F15B2211/40507Flow control characterised by the type of flow control means or valve with constant throttles or orifices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/455Control of flow in the feed line, i.e. meter-in control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/46Control of flow in the return line, i.e. meter-out control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/50Pressure control
    • F15B2211/505Pressure control characterised by the type of pressure control means
    • F15B2211/50509Pressure control characterised by the type of pressure control means the pressure control means controlling a pressure upstream of the pressure control means
    • F15B2211/50545Pressure control characterised by the type of pressure control means the pressure control means controlling a pressure upstream of the pressure control means using braking valves to maintain a back pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/705Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor characterised by the type of output members or actuators
    • F15B2211/7058Rotary output members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/75Control of speed of the output member

Abstract

DIE ERFINDUNG BETRIFFT EIN VERBUNDGESTEUERTES BREMSVENTIL ZUR BELASTUNGSUNABHAENGIGEN GESCHWINDIGKEITSREGELUNG VON ZIEHEND BELASTETEN DOPPELT BEAUFSCHLAGBAREN DRUCKSTROMVERBRAUCHERN, DESSEN EIN- ODER MEHRTEILIGER KOLBEN MIT EINER IN AUSGANGSSTELLUNG GESCHLOSSENEN VERSTELLBAREN HAUPTDROSSEL VERSEHEN IST, DIE MIT EINEM UMGEHUNGS- RUECKSCHLAGVENTIL PARALLELGESCHALTET IST, WOBEI IN DER EINEN ANSCHLUSSLEITUNG DES DRUCKSTROMVERBRAUCHERS EINE ZULAUFSEITIGE MESSDROSSEL UND IN EINER VON DER ANDEREN ANSCHLUSSLEITUNG NACH DER VERSTELLBAREN HAUPTDROSSEL FUEHRENDEN ABZWEIGLEITUNG EINE ABLAUFSEITIGE MESSDROSSEL ANGEORDNET IST UND BEIDE MESSDROSSELN UEBER EINE VERBUNDDROSSEL IN VERBINDUNG STEHEN. DURCH DIE ERFINDUNG SOLL DER BETRAECHTLICHE FERTIGUNGSAUFWAND FUER DERARTIGE VERBUNDGESTEUERTE BREMSVENTILE VERRINGERT WERDEN. ES IST AUFGABE DER ERFINDUNG, EIN SOLCHES VERBUNGESTEUERTES BREMSVENTIL ZU SCHAFFEN, DAS EINEN EINFACHEN KONSTRUKTIVEN AUFBAU BESITZT. DIES WIRD ERREICHT, INDEM DER KOLBEN ZWEI GLEICH GROSSE STIRNFLAECHEN AUFWEIST, WOVON IM BREMSBETRIEB DIE EINE MIT DEM VOR DER ZULAUFSEITIGEN MESSDROSSEL ANLIEGENDEN ZULAUFDRUCK UND DIE ANDERE MIT DEM IN DEM VON DIESER STIRNFLAECHE BEGRENZTEN DRUCKRAUM IM GEHAEUSE DES BREMSVENTILS HERRSCHENDEN ZWISCHENDRUCK BEAUFSCHLAGT IST.THE INVENTION RELATES TO A COMPOSITE CONTROLLED BRAKE VALVE FOR BELASTUNGSUNABHAENGIGEN SPEED CONTROL OF PULLING CHARGED TWICE acted upon PRESSURE POWER CONSUMERS, THE ONE OR Multi-part piston WITH IN INITIAL POSITION CLOSED ADJUSTABLE KEY CHOKE EQUIPPED IS WITH A bypass return valve PARALLEL IS BEING IN A LEAD IN OUTPUT POWER CONSUMER AN INLET SIDE MEASURING THROUGH AN INFLUENCE AND IN ANY DISCHARGE PIPE LEADING FROM THE DIFFERENT CONNECTION LINE AFTER THE ADJUSTABLE MAIN THROTTLE A FLOW-SIDE THROTTLE IS ARRANGED AND THAT ALL THE MEASURING MEASURES ARE ASSOCIATED BY A COMPONENT THROTTLE. BY THE INVENTION THE OBJECTIVE MANUFACTURING EXPENSES FOR SUCH COMPOUND CONTROLLED BRAKE VALVES SHOULD BE REDUCED. It is an object of the invention to provide such a perfection-controlled brake valve which has a simple constructive structure. THIS IS OBTAINED THAT THE PISTON IS EQUIPPED WITH TWO HEADS OF BRAZIL, WHICH IN BRAKING OPERATES ONE OF THE ADDITIONAL PRESSURE PRESENTED BEFORE THE INFLUENCE OF THE MEASURING THROTTLE AND THE OTHER THAT PREVAILS INTERPRETING IN THE BRAKE VALVE BODY IN THE BRAKE VALVE ENCLOSURE OF THAT HEADLINE.

Description

241607 3241607 3

Verbundgesteuertes BremsventilComposite brake valve

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein verbundgesteuertes Bremsventil zur belastungsunabhängigen Geschwindigkeitsregelung von ziehend belasteten doppelt beaufschlagbaren Druckstromverbrauchern, das folgende Merkmale umfaßt:The invention relates to a composite-controlled brake valve for load-independent speed control of pull-loaded double-acting pressure flow consumers, comprising the following features:

a) im Gehäuse des Bremsventils ist ein ein- oder mehrteiliger Kolben geführt, der mit einer in Ausgangsstellung geschlossenen verstellbaren Hauptdrossel versehen unda) in the housing of the brake valve, a one- or multi-piece piston is guided, which is provided with a closed in the initial position adjustable main throttle and

von einer Druckfeder in Schließrichtung der verstellbaren Hauptdrossel beaufschlagt ist;  is acted upon by a compression spring in the closing direction of the main variable throttle;

b) über den s te Uwe gabhäng ig zunehmenden Durchfliißquerschnitt der Hauptdrossel sind der Verbraucher- und der Ablaufanschluß des Bremsventils miteinander verbunden;b) over the s te Uwe gabhäng ig increasing Durchfliißquerschnitt the main throttle consumer and the drain port of the brake valve are interconnected;

c) die Häuptdrossel ist mit einem in die in Wirkrichtung der äußeren Belastung hinter dem Druckstromverbraucher befindliche Anschlußleitung geschalteten Uiagehungs-Sückschlagventil, das sich in Richtung zum Druckstromverbraucher hin öffnet, parallelgeschaltet;c) the main choke is connected in parallel with a discharge line check valve, which opens in the direction of action of the external load downstream of the compressed-current consumer and opens in the direction of the pressure-current consumer;

d) in der nicht durch das Umgehungs-Rückschlagventil unterbrochenen Anschlußleitung des Druckstromverbrauchers ist eine zulaufseitige Meßdrossel angeordnet;d) in the not interrupted by the bypass check valve connecting line of the pressure flow consumer, an inlet-side Meßdrossel is arranged;

241607 3241607 3

e) in der von der Anschlußleitung mit dem Umgehungs-Rückschlagventil auf der dem Druckstromverbraucher abgewandten Seite des Umgehungs-Rückschlagventils nach der verstellbaren Hauptdrossel führenden Abzweigleitung ist eine ablaufseitige Meßdrossel angeordnet;e) in the from the connection line with the bypass check valve on the side facing away from the pressure flow consumer side of the bypass check valve leading to the variable main throttle branch line a drain-side Meßdrossel is arranged;

f) der verbraucherseitige Anschluß der zulaufseitigen Meßdrossel steht mit dem ventilseitigen Anschluß der ablaufseitigen Meßdrossel über eine Verbunddrossel in Verbindung, die entweder bei vollständiger Sperrung oder öffnung oder nur bei vollständiger Sperrung des. Durchflußquerschnittes der verstellbaren Hauptdrossel abgesperrt ist;f) the load-side terminal of the inlet-side Meßdrossel communicates with the valve-side connection of the outlet side Meßdrossel via a composite throttle in the connection is blocked either at full blocking or opening or only with complete blocking of .Flowing of the adjustable main throttle;

g) die einzelnen Druckdifferenzen über der zulaufseitigen Meßdrossel, der ablaufseitigen Meßdrossel und der Verbunddrossel sind relativ gering gegenüber der mittleren Druckdifferenz über der verstellbaren Hauptdrossel.g) the individual pressure differences across the inlet-side Meßdrossel, the outlet-side Meßdrossel and the composite throttle are relatively small compared to the mean pressure difference across the variable main throttle.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Die dynamischen Eigenschaften solcher verbundgesteuerter · Bremsventile hängen u» a* vom Aufteilungsgrad der Signalpegel der beiden in ihnen gemeinsam verarbeiteten Regelgrößen" "Verbraucherabflußstrom" und "Verbraucherzulaufdruck" an dem als Vergleicher wirkenden Feder-Kolben-System des Bremsventils ab. Bei einem bekannten derartigen Bremsventil wurde für den Vergleicher ein gestufter federbeaufschlagter Kolben verwendet. Eine solche konstruktive Gestaltung erfordert zur Führung des Kolbens im Gehäuse eine Doppelpassung feiner Qualität, damit ein Verklemmen des Kolbens wegen der sich daraus ergebenden Unfallgefahr mit Sicherheit vermieden wird, und erhöht daher die Fertigungskosten erheblich. Ein weiterer Nachteil des gestuften Kolbens besteht darin, daß der mit der Festlegung der Durchmesser der beiden Abschnitte des Kolbens gewählte Aufteilungsgrad später nicht mehr geändert werden kann.The dynamic characteristics of such composite brake valves depend on the degree of division of the signal levels of the two jointly processed control variables "consumer discharge flow" and "consumer inlet pressure" on the spring-piston system acting as the comparator of the brake valve Such a structural design requires a double-precision fit to guide the piston in the housing, so as to avoid jamming of the piston due to the resulting risk of accidents, and therefore significantly increases the manufacturing cost Another disadvantage of the stepped piston is that the selected with the determination of the diameter of the two sections of the piston division rate can not be changed later.

241607 3241607 3

Ziel der ErfindungObject of the invention

Durch die Erfindung soll der beträchtliche Fertigungsaufwand für derartige verbundgesteuerte Bremsventile verringert und eine Anpassung des Aufteilungsgrades der Signalpegel der beiden Segelgrößen an die spezifischen Bedingungen des jeweiligen Anlagenteiles ermöglicht werden.The invention is intended to reduce the considerable production costs for such composite-controlled brake valves and make it possible to adapt the degree of division of the signal levels of the two sail sizes to the specific conditions of the respective system component.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein solches verbundgesteuertes Bremsventil zu schaffen, das einen einfachen konstruktiven Aufbau besitzt und bei dem der Mischungsgrad der beiden Hegelgrößen veränderbar ist.The invention has for its object to provide such a composite-controlled brake valve, which has a simple structural design and in which the degree of mixing of the two Hegelgrößen is variable.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch folgende Merkmale gelöstsAccording to the invention this object is achieved by the following features

h) der einteilige Kolben bzw. der Steuerkolben eines mehrteiligen Kolbens weist zwei gleich große Stirnflächen auf, wovon im Bremsbetrieb die eine. Stirnfläche in Öffnungsrichtung der verstellbaren Hauptdrossel mit dem vor der zulaufseitigen Meßdrossel anliegenden Zulaufdruck und die andere Stirnfläche in Schließrichtung.der verstellbaren Hauptdrossel mit dem in dem von dieser anderen Stirnfläche begrenzten Druckraum im Gehäuse des Bremsventils herrschenden Zwischendruck beaufschlagt ist;h) the one-piece piston or the control piston of a multi-part piston has two equal-sized end faces, of which in braking mode, the one. End face in the opening direction of the adjustable main throttle with the applied upstream of the inlet side Meßdrossel inlet pressure and the other end face in Schließrichtung.der adjustable main throttle is applied to the prevailing in the limited of this other face pressure chamber in the housing of the brake valve intermediate pressure;

i) der Druckraum steht ständig mit dem ventilseitigen Anschluß der ablaufseitigen Meßdrossel über eine zweite Verbunddrossel in Verbindung, vor der im Bremsbetrieb der Zwischendruck entsteht;i) the pressure chamber is constantly in communication with the valve-side connection of the outlet-side measuring throttle via a second composite throttle in front of which the intermediate pressure arises during braking operation;

j) die Druckdifferenz über der zweiten Verbunddrossel ist relativ gering gegenüber der mittleren. Druckdifferenz über der verstellbaren Hauptdrossel.j) the pressure difference across the second composite choke is relatively small compared to the middle one. Pressure difference across the adjustable main throttle.

241607 3241607 3

In dem erfindungsgemäßen verbundgesteuerten Bremsventil mit einem mehrteiligen Kolben ist der bekanntermaßen über eine Fülldrossel ständig mit dem Verbraucheranschluß verbundene Federraum durch ein in bekannter Weise im Bremssperrkolben angeordnetes Torentlastungsventil mit dem Druckraum verbindbar.In the composite controlled brake valve according to the invention with a multi-part piston, the spring chamber, which is known to be permanently connected to the consumer connection via a filling throttle, can be connected to the pressure chamber by a gate relief valve arranged in a known manner in the brake blocking piston.

Ausführungsbeispieleembodiments

Die Erfindung soll nachstehend an zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to two embodiments. In the accompanying drawing show:

Pig. 1: den Axialschnitt eines nicht dichtschließenden verbundgesteuerten Bremsventils in dessen Funktionsschema,Pig. 1: the axial section of a non-tight-fitting composite-controlled brake valve in its functional diagram,

Fig. 2: den Axialschnitt eines dichtschließenden verbundgesteuerten Bremsventils.Fig. 2: the axial section of a tight closing composite controlled brake valve.

Das in Fig« 1 dargestellte niciit dichtschließende verbundgesteuerte Bremsventil ist zur Regelung der Geschwindigkeit von in Abtriebsdrehrichtung belasteten Druckstromverbrauche m mit drehender Abtriebsbewegung sowie mit umkehrbarer Abtriebsdrehrichtung bestimmt. Durch entsprechende Betätigung des Wegeventils 1 kann jede der beiden Anschlußleitungen 2 und 3 des Druckstromverbrauchers 4 mit der Pumpendruckleitung 5 oder/und der Ablaufleitung 6 verbunden werden. In die in Wirkrichtung der äußeren Belastung hinter dem Druckstromverbraucher 4 befindliche Anschlußleitung 3 ist ein Umgehungs-Hückschlagventil 7 geschaltet, das sich in Richtung zum Druckstromverbraucher 4 hin öffnet und mit dem eine verstellbare Hauptdrossel 8 parallelgeschaltet ist, über deren stellwegabhängig zunehmenden Durchflußquerschnitt der Verbraucheranschluß 9 und der Ablaufanschluß. des Bremsventils miteinander verbunden sind. Das ümgehungs-Rückschlagventil 7 kann in das Gehäuse 11 des BremsventilsThe niciit shown in Fig. 1 dichtschließende composite controlled brake valve is intended to control the speed of loaded in the output direction Druckstromverbrauche m with rotating output motion and reversible output direction. By appropriate actuation of the directional control valve 1, each of the two connection lines 2 and 3 of the pressure flow consumer 4 with the pump pressure line 5 and / or the drain line 6 are connected. In the direction of action of the external load located behind the pressure flow consumer 4 connecting line 3, a bypass check valve 7 is connected, which opens towards the pressure flow consumer 4 out and with an adjustable main throttle 8 is connected in parallel, on whose adjustment path dependent increasing flow area of the consumer port 9 and the drain connection. of the brake valve are interconnected. The overflow check valve 7 can be in the housing 11 of the brake valve

241607 3241607 3

integriert oder daran angeflanscht sein. Im Gehäuse 11 des Bremsventils ist ein Kolben 12 geführt, der. mit dem als axiale Drosselkerben 13 ausgebildeten Drosselelement der in Ausgangsstellung geschlossenen verstellbaren Hauptdrossel 8 versehen und von einer Druckfeder 14 in Schließrichtung der verstellbaren Hauptdrossel 8 beaufschlagt ist. Der Kolben 12 weist zwei gleich große Stirnflächen 15 und 16 auf, wovon die eine Stirnfläche 15 mit einer zulaufseitigen Meßdrossel 17s.die in der nicht durch das Umgehungs-Hückschlagventil 7 unterbrochenen AnschluJBleitung 2 des Druckstromverbrauchers 4 angeordnet.ist, über eine Abzweigleitung 18 in Verbindung steht, die auf der dem Druckstromverbraucher 4 abgewandten Seite der zulaufseitigen Meßdrossel 17 in die Anschlußleitung 2 einmündet. Der von der anderen Stirnfläche 16 des Kolbens 12 begrenzte Druckraum 19 im, Gehäuse 11 des Bremsventils ist über eine zentrale Bohrung 20 und radiale Bohrungen 21 im Kolben 12, radiale Bohrungen 22 im Gehäuse 11 des Bremsventils und eine in einer Verbindungsleitung 23 angeordnete Verbunddrossel 24, die bei vollständiger Sperrung des Durchflußquerschnittes der verstellbaren Hauptdrossel 8 abgesperrt ist, mit dem verbraucherseitigen Anschluß der zulaufseitigen Meßdrossel 17 verbindbar. Dieser Druckraum 19, in den die Druckfeder 14 eingesetzt ist,, steht ständig.mit dem ventilseitigen Anschluß einer ablaufseitigen Meßdrossel 25? die in der von der Anschlußleitung 3 mit dem Umgehungs-Rückschlagventil 7 bm£ der dem Druckstromverbraucher -4 abgewandteh Seite-des Ümgehungs-Sückschlagventils 7 nach der verstellbaren Hauptdrossel 8 führenden Abzweigleitung 26 angeordnet ist, über eine zweite, in einer Verbindungsleitung 27 angeordnete Verbunddrossel 28 in Verbindung. Die einzelnen Druckdifferenzen über der zulaufseitigen Meßdrossel 17, der Verbunddrossel 24, der ablaufseitigen Meßdrossel 25 und der zweiten Verbunddrossel 28 sind relativ gering gegenüber der mittleren Druckdifferenz über der verstellbaren Hauptdrossel 8.integrated or flanged to it. In the housing 11 of the brake valve, a piston 12 is guided, the. provided with the throttle element 13 designed as a throttle element of the closed in the initial position adjustable main throttle 8 and is acted upon by a compression spring 14 in the closing direction of the adjustable main throttle 8. The piston 12 has two equal-sized end faces 15 and 16, of which the one end face 15 with an inlet-side Meßdrossel 17 s .die in the not interrupted by the bypass check valve 7 AnschluJBleitung 2 of the pressure flow consumer 4 is., Via a branch line 18 in Connection is, which opens on the side facing away from the pressure flow consumer 4 side of the inlet-side Meßdrossel 17 in the connection line 2. The limited by the other end face 16 of the piston 12 pressure chamber 19 in, housing 11 of the brake valve is connected via a central bore 20 and radial bores 21 in the piston 12, radial bores 22 in the housing 11 of the brake valve and arranged in a connecting line 23 composite throttle 24, which is blocked at complete blocking of the flow area of the adjustable main throttle 8, with the consumer-side terminal of the inlet-side Meßdrossel 17 connectable. This pressure chamber 19, in which the compression spring 14 is inserted ,, is constantly. With the valve-side connection of a drain-side Meßdrossel 25? which is arranged in the from the connection line 3 with the bypass check valve 7 bm of the Druckstromverbraucher-4-facingh side of Ümgehungs check valve 7 leading to the adjustable main throttle 8 branch line 26, via a second, arranged in a connecting line 27 composite throttle 28th in connection. The individual pressure differences across the inlet-side measuring throttle 17, the composite throttle 24, the outlet-side measuring throttle 25 and the second composite throttle 28 are relatively small compared to the mean pressure difference across the main variable throttle 8.

241607 3241607 3

In der in Fig. 1 dargestellten Mittelstellung O des.Wegeventils 1 ist die Pumpendruckleitung 5 mit der Ablaufleitung 6 verbunden, und der Förderstrom der Pumpe fließt drucklos über das Wegeventil 1 ab. Hierbei drückt die Druckfeder 14 den Kolben 12 in die gezeichnete Ausgangsstellung. Eine angehobene Last wird dabei durch eine nicht dargestellte selbsttätige Feststellbremse in ihrer jeweiligen Lage gehalten.In the middle position O des.Wegeventils 1 shown in Fig. 1, the pump pressure line 5 is connected to the drain line 6, and the flow rate of the pump flows without pressure via the directional control valve 1 from. In this case, the compression spring 14 presses the piston 12 in the drawn starting position. A raised load is held by an unillustrated automatic parking brake in their respective position.

Beim umschalten des Wegeventils 1 zum Arbeitsregime "Senken der Last" in. die Schaltstellung 1 werden die Pumpendruckleitung 5 mit der Anschlußleitung 2 und die Ablaufleitung 6 mit der Anschiußleitung 3 verbunden. Der ZufluBstrom fließt durch die Anschlußleitung 2 mit der zulaufseitigen Meßdrossel 17 zum Druckstromverbraucher 4. Da der direkte Abfluß vom Druckstromverbraucher 4 in die Ablaufleitung 6 durch das geschlossene Umgehungs-Bückschlagventil 7 in der Anschlußleitung 3 1^d- durch die geschlossene verstellbare Hauptdrossel 8 verhindert wird, baut sich vor der zulaufsei tigen Meßdrossel 1.7 in der Anschlußleitung 2 der Zulaufdruck Pq auf. Infolgedessen, daß die Stirnfläche 15 des Kolbens 12 über die Abzweigleitung 18 und eine gegebenenfalls darin angeordnete Dämpfungsdrossel 30 mit dem vor der zulauf seitigen Meßdrossel 17 anliegenden Zulaufdruck pQ in Öffnungsrichtung der verstellbaren Hauptdrossel 8 beaufschlagt ist, wird der Kolben 12 entgegen der Wirkrichtung der. Vorspannkraft der Druckfeder 14 bewegt. Sobald hierbei der Verbraucherabflußstrom über die Abzweigleitung 29 vom Yerbraucheranschluß 9 aus den stellwegabhängig zunehmenden Durchflußquerschnitt der axialen Drosselkerben I3 der verstellbaren Hauptdrossel 8 passieren kann, entsteht in der Abzweigleitung 26 vor der ablaufseitigen Meßdrossel 25 ein Ablaufdruck p,. Gleichzeitig mit oder kurz nach der öffnung des Durchflußquerschnittes der verstellbaren Hauptdrossel 8 wird über die Verbindungsleitung 27 mit der zweiten Verbunddrossel 28, den Druckraum 19; die zentrale Bohrung 20, die radialen Bohrungen 21 und 22 und die VerbindungsleitungWhen switching the directional control valve 1 to the working regime "lowering the load" in. The switching position 1, the pump pressure line 5 to the connection line 2 and the drain line 6 are connected to the Anschiußleitung 3. The ZufluBstrom flows through the connecting line 2 with the inlet side Meßdrossel 17 to Druckstromverbraucher 4. Since the direct outflow from the Druckstromverbraucher 4 in the drain line 6 through the closed bypass check valve 7 in the connecting line 3 1 ^ d- by the closed adjustable main throttle 8 is prevented , builds up before the zulaufsei term measuring choke 1.7 in the connecting line 2 of the inlet pressure Pq. As a result, that the end face 15 of the piston 12 is acted upon via the branch line 18 and an optionally arranged therein damping throttle 30 with the voltage applied to the inlet side Meßdrossel 17 inlet pressure p Q in the opening direction of the adjustable main throttle 8, the piston 12 against the effective direction of. Biasing force of the compression spring 14 moves. As soon as the consumer outflow can pass through the branch line 29 from the Yerbraucheranschluß 9 from the adjustment path increasing flow area of the axial throttle grooves I3 of the adjustable main throttle 8, arises in the branch line 26 before the outlet side Meßdrossel 25, a discharge pressure p. Simultaneously with or shortly after the opening of the flow cross section of the adjustable main throttle 8 is via the connecting line 27 with the second composite throttle 28, the pressure chamber 19; the central bore 20, the radial bores 21 and 22 and the connecting line

24160 7 324160 7 3

23 mit der Verbunddrossel 24 eine Nebenschlußverbindung zwischen dem Ablaufanschluß 10 und dem verbraucherseitigen Anschluß der zulaufseitigen Meßdrossel 17 in der Anschlußleitung 2 hergestellt, so daß größere Druckdifferenzen zwischen dem Ablaufdruck p^ und dem Verbraucherzulaufdruck p,, praktisch unverzögert ausgeglichen werden. Der im Druckraum 19 herrschende Zwischendruck pz, der im Bremsbetrieb in der Verbindungsleitung 27 vor der zweiten Verbunddrossel 28 entsteht und auf die Stirnfläche 16 des Kolbens 12 in Schließrichtung der verstellbaren Hauptdrossel 8 wirkt, nimmt einen Wert zwischen dem Verbraucherzulaufdruck pxj und dem Ablaufdruck p. an und ist durch die Strömungswiderstände der beiden Verbunddrosseln 24 und 28 bestimmt.. Das verbundgesteuerte Bremsventil führt während des Bremsvorganges zwei miteinander gekoppelte Regelfunktionen aus, wodurch sowohl eine druck- als auch stromabhängige Einstellung der verstellbaren Hauptdrossel 8 gegeben ist. Die Regelgröße "Verbraucherabflußstrom" wird mit der Pührungsgröße "Zuflußstrom" verglichen, indem die an der ablaufseitigen Meßdrossel 25 und der zulaufseitigen Meßdrossel 17 entstehenden stromabhängigen Druckabfälle am Kolben 12 entgegengesetzt gerichtete Stellkräfte hervorrufen. Ebenso,, jedoch im umgekehrten Wirkungssinne, findet ein Vergleich zwischen der am Kolben 12 angreifenden Kraft des eine Komponente des Zulauf druckes pQ bildenden Verbraucherzulauf druckes p,., der als Zweitregelgröße wirkt, mit der als Führungsgröße auftretenden Reaktionskraft der Druckfeder 14 statt.. Eine weitere Stabilisierung erfährt das Regelsystem durch die beiden, in Reihe geschalteten Verbunddrosseln 24 und 28. Rein statisch bringen sie den Verbraucherzulaufdruck p^ stets in die Größenordnung des Ablaufdruckes ρ,, indem größere Abweichungen dieser beiden Drücke voneinander durch einen entsprechenden Nebenschlußstrom ausgeglichen werden. In der Anschlußleitung 2 zwischen der zulaufseitigen Meßdrossel 17 und dem Druckstromverbraucher 4 ist hierdurch sowohl Unterdruckbildung als auch ein übermäßig hoher Anstieg des Verbraucherzulauf druckes p^ verhindert. Dynamisch beruht die23 with the composite throttle 24 a shunt connection between the drain port 10 and the consumer-side connection of the inlet-side Meßdrossel 17 made in the connection line 2, so that larger pressure differences between the discharge pressure p ^ and the consumer inlet pressure p ,, be compensated virtually instantaneously. The prevailing in the pressure chamber 19 intermediate pressure p z , which is formed in the connection line 27 in front of the second composite throttle 28 and acts on the end face 16 of the piston 12 in the closing direction of the main variable throttle 8, takes a value between the Verbraucherzulaufdruck pxj and the discharge pressure p. and is determined by the flow resistance of the two composite chokes 24 and 28. The composite controlled brake valve performs during the braking process two coupled control functions, whereby both a pressure and current-dependent adjustment of the main variable throttle 8 is given. The control variable "consumer discharge flow" is compared with the Pührungsgröße "inflow" by the resulting on the outlet side Meßdrossel 25 and the inlet side Meßdrossel 17 current-dependent pressure drops on the piston 12 cause oppositely directed actuating forces. Likewise ,, but in the reverse sense of action, is a comparison between the force acting on the piston 12 of a component of the feed pressure p Q forming consumer inlet pressure p,., Which acts as a second control variable, with the reaction force of the compression spring 14 occurring as a reference variable .. The control system undergoes further stabilization by means of the two series-connected composite throttles 24 and 28. Purely statically, they always bring the consumer inlet pressure p 1 into the order of magnitude of the discharge pressure ρ, by compensating for greater deviations of these two pressures from one another by means of a corresponding bypass current. In the connection line 2 between the inlet-side Meßdrossel 17 and the pressure flow consumer 4 is characterized both negative pressure and an excessively high increase in the consumer supply pressure p ^ prevented. Dynamically based

241607 3241607 3

stabilisierende Wirkung der Verbunddrosseln 24 und 28 auf der Tatsache, daß die zeitlichen Druckänderungen des Ablaufdruckes p^ und. des Verbraucherzulaufdruckes p^, die stets gegenphasig zueinander verlaufen, zur Interferenz gebracht werden. Durch die Veränderung der Durchflußquerschnitte der beiden Verbunddrosseln 24 und 28 kann der Aufteilungsgrad der Signalpegel der beiden Regelgrößen an die spezifischen Bedingungen des jeweiligen Anlagenteiles angepaßt werden. Ein am Kolben 12 angebrachter Anschlag 31, der gleichzeitig zur Püiirung der Druckfeder 14 dient, begrenzt den Stellweg des Kolbens 12 und bestimmt somit die größtmögliche öffnung des Durchflußquerschnittes der verstellbaren Hauptdrossel 8.Stabilizing effect of composite throttles 24 and 28 on the fact that the temporal pressure changes the discharge pressure p ^ and. the consumer inlet pressure p ^, which always run in opposite directions to each other, are brought to interference. By changing the flow cross sections of the two composite reactors 24 and 28, the degree of division of the signal level of the two control variables can be adapted to the specific conditions of the respective part of the plant. A mounted on the piston 12 stopper 31, which also serves to Püiirung the compression spring 14, limits the travel of the piston 12 and thus determines the largest possible opening of the flow area of the main variable throttle. 8

Wenn sich, das Wegeventil 1 im Arbeitsregime "Heben der Last" in der Schaltstellung 2 befindet, stehen die Pumpendruckleitung 5 niit der Anschlußleitung 3 und-die Ablaufleitung 6 mit der Anschlußleitung 2 in Verbindung. Dann ist einerseits die Stirnfläche 15 äes Kolbens 12 druckentlastet, und andererseits wirkt der sich über die ablaufseitige Meßdrossel 25 und die zweite Verbunddrossel 28 in den Druckraum 19 fortpflanzende Zulaufdruck auf die Stirnfläche 16 des Kolbens 12, so daß der Kolben 12 dadurch und durch die Wirkung der Vorspannkraft der Druckfeder 14 in die gezeichnete Ausgangsstellung gedruckt wird. Da. bei dieser Stellung des Kolbens 12 die Nebenschlußverbindung zwischen den Anschlußleitungen 3 und 2, über die Verbunddrosseln 28 und 24 unterbrochen ist, kann der Druckstrom nur durch die Anschlußleitung 3 und das sich Öffnende Umgehungs-Eückschlagventil 7 zum Druckstromverbraucher 4 fließen und wird von dort durch die Anschlußleitung 2 in die Ablaufleitung 5 abgeführt. Der dabei vor der zulaufseitigen Meßdrossel 17 entstehende. Druck sichert den notwendigen Ablaufdruck des Druckstromverbrauchers 4, während die Last gehoben wird.If, the directional control valve 1 in the working regime "lifting the load" is in the switching position 2, the pump pressure line 5 are connected to the connecting line 3 and the drain line 6 with the connection line 2 in connection. Then on the one hand, the end face 15 aes piston 12 relieved of pressure, and on the other hand acts on the outlet side Meßdrossel 25 and the second composite throttle 28 in the pressure chamber 19 propagating inlet pressure on the end face 16 of the piston 12 so that the piston 12 thereby and by the effect the biasing force of the compression spring 14 is printed in the drawn starting position. There. in this position, the piston 12, the shunt connection between the leads 3 and 2, is interrupted by the composite throttles 28 and 24, the pressure flow can only flow through the connecting line 3 and the opening bypass Eückschlagventil 7 to the Druckstromverbraucher 4 and from there through the Connecting line 2 discharged into the drain line 5. The resulting before the inlet-side Meßdrossel 17. Pressure secures the necessary discharge pressure of the pressurized electricity consumer 4 while the load is being lifted.

Das in Fig. 2 dargestellte dichtschließende verbundgesteuerte Bremsventil ist zur Regelung der Geschwindigkeit von zie-The tightly closing composite-controlled brake valve shown in FIG. 2 is used to regulate the speed of pulling

241607 3241607 3

hend belasteten doppeltwirkenden hydrostatischen Arbeitszylindern bestimmt. Besonders geeignet ist es auch für. Baumaschinen, die in Wirkrichtung der Last mit Betriebsdruck beaufschlagt arbeiten müssen. Im Gehäuse 11 dieses Bremsventils ist zum Unterschied von dem nicht dichtschließe.nden verbundgesteuerten Bremsventil nach Fig. 1 ein mehrteiliger Kolben 12 geführt, der aus einem die zwei gleich großen Stirnflächen 15 und 16 aufweisenden Steuerkolben 32, einem mit den axialen Drosselkerben 13 der verstellbaren Hauptdrossel 8 und ebenfalls zwei gleich großen Stirnflächen versehenen Bremssperrkolben 33 u-ßd. einem im Bremssperrkolben 33 eingebauten, zu dessen Druckentlastung dienenden. Vorentlastungsventil 34- besteht. Die Druckentlastung wird dadurch erreicht, daß durch das Sntsperren des Vorentlastungsventils 34 mittels eines am Steuerkolben 32 •angebrachten Aufstoßstiftes 35 eine Verbindung zwischen dem über eine Fülldrossel 36 ständig mit dem Verbraucheranschluß 9 verbundenen, die den Bremssperrkolben 33 beaufschlagende Druckfeder 14 aufnehmenden Federraum 37 und dem Druckraum 19 hergestellt wird. Am Bremssperrkolben 33 ist eine Kegeldichtfläche 33 vorgesehen, durch deren Zusammenwirken mit einer Dichtkante 39 i^- Gehäuse 11 des Brems? Ventils die verstellbare Hauptdrossel 8 in der Ausgangsstellung leckagefrei abgesperrt wird. Der Druckraum 19 ist gegenüber dem nicht dichtschließenden verbundgesteuerten Bremsventil nach Pig. 1 über axiale Bohrungen 40 und einen Hingkanal 41 im Steuerkolben 32 und die im Verbindungskanal 42 im Gehäuse 11 des Bremsventils angeordnete Verbunddrossel 24, die bei vollständiger Sperrung oder öffnung des Durchflußquerschnittes der verstellbaren Hauptdrossel 8 abgesperrt ist, mit der Verbraucherseite der zulauf seitigen Meßdrossel 17 in der Anschlußleitung 2 verbindbar und steht ständig mit der Ventilseite der in einem von einem auf der Niederdruckseite der verstellbaren Hauptdrossel 3 befindlichen Ringkanal 43 im Gehäuse 11 des Bremsventils nach der Anschlußleitung 3 führenden Verbindungskanal 44 angeordneten ablaufseitigen Meßdrossel 25currently loaded double acting hydrostatic working cylinders. It is also particularly suitable for. Construction machinery, which must act in the effective direction of the load with operating pressure. In the housing 11 of this brake valve is the difference of the non dichtschließe.nden composite controlled brake valve of FIG. 1, a multi-part piston 12 out of a two equal sized end faces 15 and 16 having control piston 32, one with the axial throttle grooves 13 of the main variable throttle 8 and also two equal-sized end faces provided Bremssperrkolben 33 u-ßd. a built in the brake piston 33, serving to depressurize. Pre-relief valve 34- consists. The pressure relief is achieved in that by connecting the Vorentlastungsventils 34 by means of a control piston 32 mounted on Aufstoßstiftes 35 a connection between the via a Fülldrossel 36 constantly connected to the load port 9, the brake piston 33 acting on the compression spring 14 receiving spring chamber 37 and the pressure chamber 19 is produced. On the brake piston 33, a conical sealing surface 33 is provided, by their interaction with a sealing edge 39 i ^ - housing 11 of the brake? Valve the adjustable main throttle 8 is shut off leak-free in the starting position. The pressure chamber 19 is opposite to the non-tight-fitting composite brake valve to Pig. 1 via axial bores 40 and a Hingkanal 41 in the control piston 32 and arranged in the connecting channel 42 in the housing 11 of the brake valve composite throttle 24 which is shut off at full blocking or opening of the flow area of the adjustable main throttle 8, with the consumer side of the inlet side Meßdrossel 17 in connectable to the connecting line 2 and is constantly connected to the valve side of the outlet side measuring throttle 25 arranged in one of a low-pressure side of the adjustable main throttle 3 annular channel 43 in the housing 11 of the brake valve to the connecting line 3 leading connection channel 44

241607 3241607 3

über die zweite Verbunddrossel 28 in Verbindung.via the second composite throttle 28 in conjunction.

In der in Fig. 2 dargestellten Mittelstellung O des Wegeventils 1, in der die Pumpendruckleitung 5 mit der Ablaufleitung 6 verbunden ist, fließt der Förderstrom der Pumpe drucklos über das Wegeventil 1 ab. Der am Verbraucheranschluß 9 anliegende Lastdruck po pflanzt sich über die Fülldrossel Jo und die zentrale Bohrung Λ 5 in den Federraum 37 fort. Durch die Wirkung des Lastdruckes pp und der Vorspannkraft der Druckfeder 14 im Federraum 37 wird der Bremssperrkolben 33 ^t £$£ Kegeldichtfläche 38 gegen die Dichtkante 39 im Gehäuse 11 des Bremsventils angepreßt. Da der Lastdruck p~ auch auf die Sperrelemente des Vorentlastungsventils 34 und des Umgehungs-Rückschlagventils 7 wirkt, sind diese Ventile geschlossen, und die Last wird in ihrer jeweiligen Lage leckagefrei gehalten.In the middle position O of the directional control valve 1 shown in FIG. 2, in which the pump pressure line 5 is connected to the discharge line 6, the delivery flow of the pump flows without pressure via the directional control valve 1. The voltage applied to the consumer terminal 9 load pressure po propagates via the filling throttle Jo and the central bore Λ 5 in the spring chamber 37 continues. By the action of the load pressure pp and the biasing force of the compression spring 14 in the spring chamber 37, the brake control piston 33 is pressed against the sealing edge 39 in the housing 11 of the brake valve. Since the load pressure p ~ also acts on the blocking elements of the pre-relief valve 34 and the bypass check valve 7, these valves are closed, and the load is kept leak-free in their respective position.

Beim Umschalten des Wegeventils 1 zum.Arbeitsregime "Senken der Last" in die Schaltstellung 1, wobei die Pumpendruckleitung 5 mit der Anschlußleitung 2 und die Ablaufleitung B mit.der Anschlußleitung 3 verbunden werden, fließt der Zuflußstrom durch die Anschlußleitung 2 mit der zulaufseitigen Meßdrossel 17 zum Druckstromverbraucher 4. Da das Ümgehungs-Eückschlagventil'7 in der Anschlußleitung 3, die verstellbare Hauptdrossel 8 und das Vorentlastungsventil 34 geschlossen sind und den Verbraucherabflußstrom absperren, baut sich vor der zulaufseitigen Meßdrossel 17 in der Anschlußleitung 2 der Zulaufdruck pQ auf, der über einen Abzweigkanal 46 im Gehäuse 11 des Bremsventils., einen Ringkanal 47 und radiale Bohrungen 4-8 im Steuerkolben 32 sowie eine gegebenenfalls darin angeordnete Dämpfungsdrossel 30 auf die Stirnfläche 15 des Steuerkolbens 32 wirkt und den Steuerkolben 32 auf den Bremssperrkolben 33 zu bewegt. Durch.das Verhältnis der Stirnfläche 15 des Steuerkolbens 32 zu der vom Lastdruck P2 beaufschlagten Kugelsitzfläche des Vorentlastungsventils 34 von ungefähr 30 : 1 ist nur ein geringer Zulaufdruck Pq erforderlich,When switching the directional control valve 1 zum.Arbeitsregime "lowering the load" in the switching position 1, wherein the pump pressure line 5 to the connecting line 2 and the drain line B mit.der lead 3, the inflow flow through the connecting line 2 with the inlet-side Meßdrossel 17th to Druckstromverbraucher 4. Since the Ümgehungs-Eückschlagventil'7 in the connecting line 3, the adjustable main throttle 8 and the Vorentlastungsventil 34 are closed and shut off the Verbraucherabflußstrom, builds before the inlet-side Meßdrossel 17 in the connecting line 2, the inlet pressure p Q on a branch channel 46 in the housing 11 of the brake valve., An annular channel 47 and radial bores 4-8 in the control piston 32 and an optionally disposed therein damping damper 30 acts on the end face 15 of the control piston 32 and the control piston 32 moves to the brake locking piston 33. Due to the ratio of the end surface 15 of the control piston 32 to the ball seat surface of the pre-relief valve 34 which is acted upon by the load pressure P2 of approximately 30: 1, only a low inlet pressure Pq is required.

241607 3241607 3

um mittels des Aufstoßstiftes 35 die Eugel des Vorentlastungsventils 34 entgegen der Wirkung der aus dem Lastdruck P2 resultierenden Druckkraft und der Vorspannkraft der Ventilfeder von ihrem Sitz abzuheben. Weil das geöffnete Vorentlastungsventil 3^ einen wesentlich geringeren Strömungswiderstand als die Eülldrossel 3^ hat, findet daraufhin die Entlastung des Bremssperrkolbens 33 statt, und der Druck im Federräum 37 baut sich bis auf den im Verbindungskanal 44 vor der ablauf sei tigen MeJSdrossel 25 entstehenden Ablaufdruck p, ab. Bei. entsperrtem Vorentlastungsventil 34- liegt der Steuerkolben 32 am Bremssperrkolben 33 an und bildet mit diesem eine sich synchron bewegende Sinheit. Nach dem weiteren Ansteigen des Zulaufdruckes Pq wird die in Schließrichtung der verstellbaren Hauptdrossel 8 wirkende Vorspannkraft der Druckfeder 14 überwunden,- und der VerbraucherabfIuBstrom kann über den Verbraucheranschluß 9j die axialen Drosselkerben I3 im Bremssperrkolben 33, den Ringkanal 43, den Verbindungskanal 44 mit der ablauf seitigen Meßdrossel 25 und den Ablaufanschluß 10 in die Anschlußleitung .3 und von dort in die Ablaufleitung 6 ge- langen. Gleichzeitig mit oder kurz nach der öffnung des Durchflußquerschnittes der verstellbaren Hauptdrossel 8 wird über den Verbindungskanal 49, die zweite Verbunddrossel 28, den Druckraum 19» die axialen Bohrungen 40, den Ringkanal 41 und den Verbindungskanal 42 mit der Verbunddrossel 24 eine Nebenschlußverbindung zwischen der Ventilseite der ablaufseitigen.Meßdrossel 25 und der Verbraucherseite der zulaufseitigen Meßdrossel 17 hergestellt, so daß größere Druckdifferenzen zwischen dem Ablaufdruck p, und dem Verbraucherzulaufdruck p^ praktisch unverzögert ausgeglichen werden. Der im Druckraum I9 herrschende Zwischendruck p„, der im Bremsbetrieb vor der zweiten Verbunddrossel 28 entsteht, pflanzt sich über das geöffnete Vorentlastungsventil 3^ UiKi- die zentrale Bohrung 45 in den JTederraum 37 fort und beaufschlagt somit die beiden gleich großen Stirnflächen des Bremssperrkolbens 33« Da sich dadurch die daraus resultierenden am Bremssperrkolben 33 angreifen-to lift by means of the Aufstoßstiftes 35 Eugel the Vorentlastungsventils 34 against the action of the resulting from the load pressure P 2 compressive force and the biasing force of the valve spring from its seat. Because the opened Vorentlastungsventil 3 ^ has a much lower flow resistance than the Eülldrossel 3 ^ then takes place the relief of the brake piston 33, and the pressure in the spring chamber 37 is built up on the run-off in the connecting channel 44 before MeJSdrossel 25 resulting discharge pressure p , from. In. Unlocked Vorentlastungsventil 34- is the control piston 32 on the brake piston 33 and forms with this a synchronously moving sinew. After further increase of the inlet pressure Pq acting in the closing direction of the adjustable main throttle 8 biasing force of the compression spring 14 is overcome, - and the VerbraucherabfIuBstrom can via the consumer terminal 9j the axial throttle grooves I3 in the brake piston 33, the annular channel 43, the connecting channel 44 with the drain side Measuring throttle 25 and the drain port 10 in the connecting line .3 and from there into the drain line 6 long. Simultaneously with or shortly after the opening of the flow cross section of the adjustable main throttle 8 is via the connecting channel 49, the second composite throttle 28, the pressure chamber 19 »the axial bores 40, the annular channel 41 and the connecting channel 42 with the composite throttle 24 a shunt connection between the valve side of outlet side .Meßdrossel 25 and the consumer side of the inlet-side Meßdrossel 17 produced, so that larger pressure differences between the discharge pressure p, and the consumer inlet pressure p ^ are compensated virtually instantaneously. The prevailing in the pressure chamber I9 intermediate pressure p ", which arises in the braking operation in front of the second composite throttle 28, propagates through the open Vorentlastungsventil 3 ^ UiKi- the central bore 45 in the JTederraum 37 and thus acts on the two same sized end faces of the brake piston 33 Since this causes the resulting damage to the brake piston 33

241607 3241607 3

den Druckkräfte aufheben und der Zwischendruck p„ außerdem zusammen mit der Heäktionskraft der Druckfeder 14· auf die Stirnfläche 16 des Steuerkolbens 32 in Schließrichtung der verstellbaren Hauptdrossel 8 wirkt-, sind die Begelungsprinzipien des nicht dichtschließenden verbundgesteuerten Bremsventils nach Fig. 1 und des dichtschließenden.verbundgesteuerten Bremsventils nach Fig. 2 völlig gleich.cancel the pressure forces and the intermediate pressure p "also acts together with the Heäktionskraft the compression spring 14 · on the end face 16 of the control piston 32 in the closing direction of the main variable throttle 8, the Begelungsprinzipien the non-tight closing composite controlled brake valve of FIG. 1 and the dichtschließenden.verbundgesteuerte Brake valve of FIG. 2 completely the same.

Wird die· Kolbenringfläche des als Druckstromverbraucher 4 eingesetzten hydrostatischen. Arbeitszylinders - beispielsweise bei Universalbaggern mit Tieflöffel während des Grabvorganges - in Wirkrichtung der äußeren, ziehenden Belastung mit Betriebsdruck beaufschlagt, werden durch den von der Pumpe erzeugten Zulaufdruck pQ der Steuerkolben 32 und der Breinssperrkolben 33 so weit verschoben,, bis der Anschlag 31 .am Gehäuse 11 des Bremsventils anliegt und der Durchflußquerschnitt der verstellbaren Hauptdrossel 8 vollständig geöffnet ist. Da dann die Nebenschlußverbindung zwischen den Anschlußieitungen 3 uncl 2 über die Verbunddrosseln 28 und 24 unterbrochen ist und der gesamte Zuflußstrom durch die Anschlußleitung 2 zum Druckstromverbraucher 4 fließt, kann diesem dadurch die volle verfügbare hydrostatische Antriebsleistung zugeführt werden.If the piston ring surface of the hydrostatic used as Druckstromverbraucher 4. Working cylinder - for example, in universal excavators with backhoe during the excavation process - acted upon in the effective direction of the outer, pulling load with operating pressure, so far moved by the generated by the pump inlet pressure p Q of the control piston 32 and the Breinssperrkolben 33, until the stop 31 .am Housing 11 of the brake valve is applied and the flow area of the adjustable main throttle 8 is fully open. Since then the shunt connection between the Anschlußieitungen 3 uncl 2 via the composite chokes 28 and 24 is interrupted and the entire inflow flow through the connecting line 2 to the Druckstromverbraucher 4, this can thereby be supplied to the full available hydrostatic drive power.

Wird das Wegeventil 1 wieder in seine Mittelstellung O umgeschaltet, bricht der Zulaufdruck Pq zusammen, und es wirkt keine öffnende Kraft auf den mehrteiligen Kolben 12 mehr. Durch die Kraft der Ventilfeder des Vorentlastungsventils 34, die so groß sein muß, daß sie den Steuerkolben 32 verschieben kann, wird das. Vorentlastungsventil 34 im Bremssperrkolben 33 geschlossen. Über den Verbraucheranschluß 9? die Fülldrossel 36 und die zentrale Bohrung 45 baut sich im Federraum 37 der Lastdruck pg auf, der in Zusammenwirkung mit der Kraft der Druckfeder 14 den Bremssperrkolben 33 uncl den Steuerkolben 32 in Schließrichtung der verstellbaren Hauptdrossel 8 bewegt und schließlich die Kegeldichtfläche 38 am BremssperrkolbenIf the directional control valve 1 is switched back to its middle position O, the inlet pressure Pq collapses and no opening force acts on the multi-part piston 12. By the force of the valve spring of the Vorentlastungsventils 34, which must be so large that they can move the control piston 32, the. Vorentlastungsventil 34 is closed in the brake control piston 33. About the consumer terminal 9? the Fülldrossel 36 and the central bore 45 builds up in the spring chamber 37, the load pressure pg on the brake piston 33 in conjunction with the force of the compression spring 34 moves the control piston 32 in the closing direction of the main variable throttle 8 and finally the conical sealing surface 38 on the brake piston

241241

33 S©Sen die Dichtkante 39 im Gehäuse 11 des Bremsventils anpreßt. Nunmehr wird die Last wieder in ihrer jeweiligen Lage leckagefrei gehalten.33 S © Sen presses the sealing edge 39 in the housing 11 of the brake valve. Now the load is again kept leak-free in their respective position.

Wenn sich das Wegeventil 1 im Arbeitsregime "Heben der Last" in der Schaltstellung 2 befindet, in der die Pumpendruckleitung 5 mit der Anschlußleitung 3 und die Ablaufleitung 6 mit der Anschlussleitung 2 in Verbindung stehen und die Stirnfläche 15 äes Steuerkolbens 32 druckentlastet ist, wirkt der sich über die ablaufseitige Meßdrossel 25 und die zweite Verbunddrossel 28 in den Druckraum 19 fortpflanzende Zulaufdruck auf. die Stirnfläche 15 des Steuerkolbens 32 und drückt diesen in die gezeichnete Ausgangsstellung* Bei dieser Stellung des mehrteiligen Kolbens 12 ist die Nebenschlußverbindung zwischen den Anschlußleitungen 3 und. 2 über die 'Verbunddrosseln 28 und 24 ebenfalls unterbrochen, und der Druckstrom kann nur über die Anschlußleitung 3> äas sich öffnende Umgehungs-Hückschlagventil 7.und den Verbraucheranschluß 9 zum Druckstromverbraucher 4· gelangen, wo er bewirkt, daß die Last gehoben wird. Da sich dabei im Federraum 37 über die Eülldrossel 35 und die zentrale: Bohrung.· 4-5 der Zulaufdruck aufbaut, bleibt die verstellbare Hauptdrossel 8 geschlossen.When the directional control valve 1 is in the working regime "lifting the load" in the switch position 2, in which the pump pressure line 5 with the connection line 3 and the drain line 6 with the connection line 2 are in communication and the end face 15 aes control piston 32 is depressurized, the acts on the outlet-side Meßdrossel 25 and the second composite throttle 28 in the pressure chamber 19 propagating inlet pressure. the end face 15 of the control piston 32 and pushes it into the drawn starting position * In this position of the multi-part piston 12, the shunt connection between the leads 3 and. 2 via the 'composite throttles 28 and 24 also interrupted, and the pressure flow can only via the connecting line 3> äas opening bypass check valve 7.and the consumer terminal 9 to the pressure flow consumer 4 · get where it causes the load is lifted. Since this in the spring chamber 37 via the Eülldrossel 35 and the central. Builds bore · 4-5 the feed pressure, the main variable throttle 8 is closed.

Claims (2)

241 6 0 7 3 Erfindungsanspruch241 6 0 7 3 Invention claim 1. Verbundgesteuertes Bremsventil zur belastungsunabhängigen Geschwindigkeitsregelung von ziehend belasteten doppelt beaufschlagbaren Druckstromverbrauchern, das folgende Merkmale umfaßt:1. A compound-controlled brake valve for load-independent speed control of pull-loaded double-acting pressure flow consumers, comprising the following features: a) im Gehäuse des Bremsventils ist ein ein- oder mehrteiliger Kolben, geführt, der mit einer in Ausgangsstellung geschlossenen verstellbaren Hauptdrossel versehen und von einer Druckfeder in Schließrichtung der verstellbaren Hauptdrossel beaufschlagt ist;a) in the housing of the brake valve, a one- or multi-part piston, out, which is provided with a closed in the initial position adjustable main throttle and is acted upon by a compression spring in the closing direction of the main variable throttle; b) über den stellwegabhängig zunehmenden Durchfluß— querschnitt der Hauptdrossel sind der Terbraucher- und der Ablaufanschluß des Bremsventils miteinander verblinden;b) the Terbraucher- and the drain port of the brake valve are blinded to each other via the adjusting cross-section of the main throttle depending on the adjustment path; c) die Hauptdrossel· ist mit einem in die in Wirkrichtung der äußeren Belastung hinter dem Druckstromverbraucher befindliche Anschlußleitung geschalteten Umgehungs-Rückschlagventil, das sich in Richtung zum Druckstromverbraucher hin öffnet, parallelgeschaltet; c) the main throttle · is connected in parallel with a in the direction of action of the external load located behind the pressure flow consumer connecting line bypass check valve that opens towards the pressure flow consumer out; d) in der nicht durch das Umgehungs-Rückschlagventil unterbrochenen Anschlußleitung des Druckstromverbrauchers ist eine zulaufseitige Meßdrossel angeordnet; d) in the not interrupted by the bypass check valve connecting line of the pressure flow consumer, an inlet-side Meßdrossel is arranged; e) in der von der Anschlußleitung mit dem Umgehungs-Rückschlagventil auf der dem Druckstromverbraucher abgewandten Seite des Uingehungs-Rückschlagventils nach der verstellbaren Hauptdrossel führenden Abzweigleitung ist eine ablaufseitige Meßdrossel an-e) in the branch line leading from the connection line with the bypass check valve on the side of the non-return check valve facing away from the pressure flow consumer downstream of the adjustable main throttle, an outlet-side measuring throttle is provided. 241607 3241607 3 geordnet;orderly; f) der verbrauciierseitige Anschluß der zulaufseitigen Meßdrossel steht mit dem ventilseitigen Anschluß der ablaufseitigen Meßdrossel über eine Verbunddrossel in Verbindung, die entweder bei vollständiger Sperrung oder Öffnung oder nur bei vollständiger Sperrung des Durchflußquerschnittes der verstellbaren Hauptdrossel abgesperrt ist;f) the verbrauciierseitige connection of the inlet-side Meßdrossel communicates with the valve-side terminal of the outlet side Meßdrossel via a composite throttle in connection, which is shut off either at full blocking or opening or only with complete blocking of the flow area of the adjustable main throttle; g) die einzelnen Druckdifferenzen über der zulaufseitigen Meßdrossel, der ablaufseitigen Meßdrossel und der Verbunddrossel sind relativ gering gegenüber der mittleren Druckdifferenz über der verstellbaren Hauptdrossel;g) the individual pressure differences over the inlet-side measuring throttle, the outlet-side measuring throttle and the composite throttle are relatively small compared to the mean pressure difference across the variable main throttle; gekennzeichnet durch folgende Merkmale :characterized by the following features: h) der einteilige Kolben (12) bzw. der Steuerkolben (32) eines mehrteiligen Kolbens (12) weist zwei gleichgroße Stirnflächen (15; 16) auf, wovon im Bremsbetrieb die eine Stirnfläche (15) in Öffnungsrichtung der verstellbaren Hauptdrossel (8) mit dem vor der zulaufseitigen Meßdrossel (17) anliegenden Zulaufdruck (pq) und die andere Stirnfläche (16) in... Schließrichtung der verstellbaren Hauptdrossel (8) mit dem in dem von dieser anderen Stirnfläche (16) begrenzten Druckraum (19) im Gehäuse (11) des Brems— Ventils herrschenden Zwischendruck (p^·) beaufschlagt ist;h) the one-piece piston (12) or the control piston (32) of a multi-part piston (12) has two equally sized end faces (15; 16), of which in braking operation, the one end face (15) in the opening direction of the adjustable main throttle (8) in the closing direction of the adjustable main throttle (8) with the pressure chamber (19) in the housing ( 11) of the brake valve prevailing intermediate pressure (p ^ ·) is applied; i) der Druckraum (19) steht ständig mit dem ventilseitigen Anschluß der ablaufseitigen Meßdrossel (25) über eine zweite Verbunddrossel (28) in Verbindung, vor der im Bremsbetrieb der Zwischendruck (P2) entsteht; i) the pressure chamber (19) is constantly connected to the valve-side connection of the outlet-side Meßdrossel (25) via a second composite throttle (28) in connection, in front of the intermediate pressure during braking operation (P 2 ) is formed; 241607 3241607 3 j) die Druckdifferenz über der zweiten Yerbunddrossel (28) ist relativ gering gegenüber der mittleren Druckdifferenz über der verstellbaren Hauptdrossel (8).j) the pressure difference across the second Yerbunddrossel (28) is relatively small compared to the mean pressure difference across the main variable throttle (8). Verbundgesteuertes Bremsventil nach- Punkt 1 mit einem mehrteiligen Kolben, gekennzeichnet dadurch, daß der bekanntermaßen über eine Fülldrossel (36) ständig mit dem Verbraucheranschluß (9) verbundene Pederraum (37) durch ein in bekannter Weise im Bremssperrkolben (33) angeordnetes Vorentlastungsventil (34·) mit dem Druckraum (19) verbindbar ist.Compound-controlled brake valve nach- point 1 with a multi-part piston, characterized in that the known via a Fülldrossel (36) permanently connected to the consumer terminal (9) Pederraum (37) by a known manner in the brake piston (33) arranged pre-relief valve (34 ) is connectable to the pressure chamber (19). HierzuFor this 2 Seiten Zeichnungen2 pages drawings
DD24160782A 1982-07-13 1982-07-13 COMPRESSED BRAKE VALVE DD205727A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD24160782A DD205727A1 (en) 1982-07-13 1982-07-13 COMPRESSED BRAKE VALVE
GB08314210A GB2123527B (en) 1982-07-13 1983-05-23 Jointly controlled brake valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD24160782A DD205727A1 (en) 1982-07-13 1982-07-13 COMPRESSED BRAKE VALVE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD205727A1 true DD205727A1 (en) 1984-01-04

Family

ID=5539951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD24160782A DD205727A1 (en) 1982-07-13 1982-07-13 COMPRESSED BRAKE VALVE

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD205727A1 (en)
GB (1) GB2123527B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4420136A1 (en) * 1994-06-09 1995-12-14 Rexroth Mannesmann Gmbh Hydraulic valve, especially for releasing a spring brake
GB2354057A (en) * 1999-09-10 2001-03-14 Barrus E P Ltd A valve and a marine propulsion unit incorporating a valve
KR100621983B1 (en) * 2004-07-23 2006-09-14 볼보 컨스트럭션 이키프먼트 홀딩 스웨덴 에이비 variable regeneration valve of heavy equipment

Also Published As

Publication number Publication date
GB2123527B (en) 1985-11-06
GB2123527A (en) 1984-02-01
GB8314210D0 (en) 1983-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0623754B1 (en) Hydraulic control system
DE4431330B4 (en) Seat valve with force feedback control
EP1701042B1 (en) Hydraulic control device
CH624230A5 (en)
DE1921977B2 (en) Valve device for controlling the pressure medium paths of a double-acting servo motor
DE2538760C3 (en) check valve
EP0179249B1 (en) Hydraulic control
DE4036720C2 (en) Control circuit for the load-independent distribution of a pressure medium flow
DE3433535C2 (en) Two-position switching valve with hydraulic self-holding
DE2758234A1 (en) BRAKE VALVE HIGH CONTROL QUALITY
DE4032420C2 (en) Hydraulic safety valve
DE2951948C2 (en)
DD205727A1 (en) COMPRESSED BRAKE VALVE
EP2157320B1 (en) Hydraulic device for a hydro motor
EP0483585B1 (en) Adjustable proportional throttle valve with feedback
DE2929232C2 (en)
DE2810375A1 (en) CONTROL DEVICE FOR HYDRAULIC POWER TRANSFER
EP0491155B1 (en) Directional valve for hydraulic motor control
WO1995033136A1 (en) Hoisting-gear control system with control valve
DE2046461C3 (en) Control device for a hydraulic drive with two pumps and several consumers, preferably for universal excavators
DD205728A1 (en) COMPRESSED BRAKE VALVE
EP0133475B1 (en) Hydraulic control device
DE2527635C3 (en) Pressure control device for tools operated by pressure medium
DE1944129C3 (en) Control valve device
DE2235189C3 (en) Control device for load-independent supply regulation

Legal Events

Date Code Title Description
UW Conversion of economic patent into exclusive patent
VZ Disclaimer of patent (art. 11 and 12 extension act)